Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 13 : Mộng

Thương Kiến Diệu thoăn thoắt né tránh, kiểm tra miệng thông gió, rồi lại thử phá tan cánh cửa lớn, nhưng tất cả đều vô ích.

Cả căn phòng bỗng chốc tựa như được đúc bằng sắt thép.

"Chúng ta bị giam rồi sao?" Thương Kiến Diệu liều lĩnh có chút ngơ ngác hỏi.

Thương Kiến Diệu tàn độc và cay nghiệt giận đến cực điểm, vừa đập vào tường vừa cười lớn nói:

"Chuyện này còn cần phải hỏi sao?

Ta đã biết ngay là có vấn đề khi cái sinh vật đơn bào nhà ngươi và mấy tên kém thông minh kia chiếm ưu thế điều khiển cơ thể, nhưng không ngờ báo ứng lại đến nhanh như vậy!

Một căn phòng rõ ràng có điều quái lạ thế mà ngươi cũng dám thản nhiên bước vào!"

"Theo lý mà nói, tất cả chúng ta đều là cường giả của 'Thế giới mới', không ai có thể dễ dàng giam cầm chúng ta được. Hơn nữa, giam cầm chúng ta có ý nghĩa gì? Ngay cả khi muốn hút cạn ý thức và tinh thần của chúng ta, chẳng phải cũng phải giao chiến với chúng ta sao?" Thương Kiến Diệu thật thà lẩm bẩm mấy câu.

Thương Kiến Diệu tàn độc và cay nghiệt "A" một tiếng:

"Vũng nước 'Thế giới mới' này sâu cạn, đục trong thế nào, trong lòng ngươi chẳng lẽ không có chút tự biết nào sao?"

"Được rồi được rồi, mọi người đừng ồn ào nữa." Thương Kiến Diệu lý trí và tỉnh táo ngăn cuộc nội chiến lại, "Hiện giờ điều quan trọng nhất là phải nghĩ cách thoát ra ngoài. Mặc dù chúng ta tạm thời không cần lo lắng vấn đề tinh thần cạn kiệt, nhưng việc bị mắc kẹt ở đây sẽ ảnh hưởng nghiêm trọng đến tiến độ khám phá 'Thế giới mới' của chúng ta."

Nói đến đây, hắn ngẩng đầu nhìn ngọn đèn huỳnh quang sáng hơn lúc trước và nói:

"Người kia dường như vẫn chưa rời đi. . ."

Dựa theo thân phận cường giả 'Thế giới mới' của hắn, lẽ ra không thể chịu đựng được ánh sáng chói chang đến mức này.

"Có lẽ hắn đang ẩn mình ở một góc nào đó trong phòng, chờ chúng ta sơ hở để đâm sau lưng." Thương Kiến Diệu thật thà nói.

Thương Kiến Diệu liều lĩnh tỏ vẻ không phục:

"Làm sao có thể? Vừa nãy ta đã dùng chổi kiểm tra từng ngóc ngách ở đây rồi."

"Kiểm tra như vậy có ý nghĩa gì chứ?" Thương Kiến Diệu tàn độc và cay nghiệt nhảy tại chỗ mấy cái, "Có thể dễ dàng né tránh mà."

Ý hắn là, chủ nhân căn phòng hoàn toàn có thể dùng cách nhảy dây để tránh khỏi va chạm với cây chổi.

"Một năm sáu, một năm bảy, một tám mốt chín hai mươi mốt. . ." Thương Kiến Diệu thích cái mới lạ và cầu kỳ hào hứng biểu diễn, hoàn toàn không có ý thức mình đang bị giam cầm.

Trong nội bộ "Bàn Cổ Sinh Vật", các trò chơi được trẻ em yêu thích nhất là nhảy lò cò, trốn tìm các loại; tiếp đó là các hoạt động như nhảy dây chỉ cần một ít vật liệu.

Thương Kiến Diệu, người giàu tình cảm và cũng là nhỏ tuổi nhất, lo lắng hỏi:

"Vậy phải làm sao để kiểm tra mà không bỏ sót điều gì?"

"Chuyện này đơn giản thôi." Thương Kiến Diệu, Phổ Độ Thiền Sư, cười nói, "Tập trung tinh thần, cưỡng ép hiện thực hóa một quả bom, sau đó kích nổ trực tiếp trong phòng, tạo ra sát thương không phân biệt. Cứ như vậy, bất kể kẻ nào ẩn nấp ở đây, cũng không thể vô thanh vô tức mà chịu đựng được."

"Sát thương không phân biệt. . ." Thương Kiến Diệu tàn độc và cay nghiệt nhíu mày.

Thương Kiến Diệu thật thà liền hỏi:

"Vậy còn chính chúng ta thì sao?"

"Cũng sẽ chịu tổn thương chứ." Phổ Độ Thiền Sư giơ thẳng tay phải lên, niệm Phật hiệu: "Ta không vào Địa Ngục, ai vào Địa Ngục?"

Không đợi vài đồng liêu khác mắng hắn, hắn lại bổ sung thêm một câu:

"Đây là quả bom tinh thần xuất phát từ chính chúng ta, chúng ta lại đứng ở tâm bão, chắc chắn sẽ chịu tổn thương nhẹ nhất."

Thương Kiến Diệu lý trí và tỉnh táo suy nghĩ một chút rồi nói:

"Nếu như người ẩn thân trước đó đã ra ngoài, nhưng lại nán lại bên ngoài cửa thì sao?"

Bởi vì khoảng cách rất gần, ánh đèn tương ứng với người đó vẫn chưa phản ứng ở hành lang, mà vẫn dừng lại bên trong căn phòng.

Nếu là tình huống này, quả bom tinh thần sẽ không có hiệu quả quá lớn.

Các Thương Kiến Diệu chìm vào im lặng.

Một lúc lâu sau, Thương Kiến Diệu liều lĩnh vội vàng nói:

"Không thể ngồi chờ chết được!"

"Vậy ngươi định làm thế nào?" Thương Kiến Diệu tàn độc và cay nghiệt lúc này phát hiện tên này còn đáng ghét hơn cả tên lý trí tỉnh táo kia.

"Nghĩ cách phá cửa ra ngoài." Thương Kiến Diệu liều lĩnh đáp, "Tất cả chúng ta đều là cường giả của 'Thế giới mới', không có lý nào hắn có thể dễ dàng giam cầm chúng ta như vậy."

Thương Kiến Diệu lý trí và tỉnh táo cười nói:

"Kiến trúc ở đây là do các Chấp Tuế xây dựng, tường và cửa lớn bản thân nó chắc chắn cực kỳ kiên cố. Chúng ta chỉ có thể cân nhắc ra tay từ các mối nối, những điểm yếu của nó.

Nhưng trước khi thử làm điều đó, ta còn có một đề nghị."

"Đề nghị gì?" Thương Kiến Diệu thật thà hỏi ngay.

Thương Kiến Diệu lý trí và tỉnh táo trả lời đầy khí phách:

"Hỏi xem Đại Bạch có ý tưởng hay ho nào không."

"Đúng vậy, đúng vậy." Thương Kiến Diệu đồng tình lập tức đồng ý.

Các Thương Kiến Diệu còn lại không có bất kỳ dị nghị nào với điều này.

...

Để duy trì tinh thần sung mãn, Tưởng Bạch Miên ép buộc mình đi vào giấc ngủ.

Điều này là nhờ nàng đã trở thành một giác tỉnh giả.

Trong lúc mơ màng, nàng dường như trở lại công ty, cùng cha mẹ, anh trai, chị dâu và những người khác an ổn sinh sống cùng nhau.

Bỗng nhiên một ngày, những người xung quanh nàng từng người một biến thành "vô tâm giả".

Nàng vất vả lắm mới chạy thoát khỏi tòa nhà cao tầng dưới lòng đất, nhưng kết quả lại phát hiện toàn bộ Đất Xám đã biến thành thiên đường của "vô tâm giả", văn minh nhân loại hoàn toàn bị hủy diệt.

Hô. . . Tưởng Bạch Miên mở choàng mắt, tỉnh giấc.

Ác mộng vừa rồi vẫn còn quẩn quanh trong tâm trí nàng.

Nàng ngẩn người suy nghĩ một lúc, rồi tự nhủ:

"Ta muốn điều tra nguyên nhân hủy diệt của thế giới cũ và khởi nguồn của 'vô tâm bệnh', chẳng phải là mong muốn thế hệ con cháu sau này của chúng ta không còn bị thanh kiếm sắc bén này treo trên đầu, để thảm kịch hủy diệt của thế giới cũ vĩnh viễn không lặp lại nữa. . ."

Khi còn bé, nàng nghe cha mình kể quá nhiều về tình cảnh hủy diệt của thế giới cũ, sự khủng bố của "vô tâm bệnh" và tai ương bi thảm mà nhân loại gặp phải, lúc này mới dần dần nảy sinh ý nghĩ điều tra nguyên nhân hủy diệt của thế giới cũ và khởi nguồn của "vô tâm bệnh".

Chờ đến khi nàng tiếp xúc rộng rãi hơn với văn minh nhân loại cũ, ý nghĩ ấy thực sự đã trở thành một giấc mơ, hay đúng hơn là một lý tưởng.

Nàng không muốn các thế hệ sau lại phải lo lắng, sợ hãi, cũng không muốn những nền văn minh từng rực rỡ như vậy lại bị đoạn tuyệt.

Nàng tự xưng là nửa nhà nghiên cứu văn hóa dân gian, mỗi khi đến một nơi nào đó đều muốn trải nghiệm phong thổ nơi đó, cũng là dựa trên tình yêu của nàng đối với văn minh nhân loại.

Tuyệt đại bộ phận nhân loại mà nàng chưa từng diện kiến quả thật khiến nàng xa lạ, không có khái niệm cụ thể, nhưng những đứa trẻ bên cạnh nàng, cùng những bài thơ phú, ca khúc trong sách vở, hoặc phóng khoáng, hoặc uyển chuyển, hoặc tràn đầy ánh sáng lý tưởng, và tri thức khoa học kết tinh từ trí tuệ nhân loại, tất cả đều có hình ảnh rõ ràng trong lòng Tưởng Bạch Miên.

Tưởng Bạch Miên lại một lần thở hắt ra.

Nàng đứng dậy, vận động thư giãn cơ thể.

Sau đó, vào thời gian đã hẹn, nàng giao lưu với Thương Kiến Diệu, giúp hắn tìm chỗ để "giải quyết nhu cầu cá nhân", rồi tiêm cho hắn một mũi dinh dưỡng.

Làm xong tất cả những điều này, Tưởng Bạch Miên mới dùng lương khô và thanh năng lượng ăn qua loa một bữa.

Trong quá trình đó, nàng vừa hơi xúc động lại vừa hơi nghi hoặc, khẽ lẩm bẩm:

"Ngày có suy nghĩ, đêm có giấc mơ quả không sai. . .

Giấc mơ này đến thật đúng lúc, giúp ta kiên định một vài suy nghĩ.

Nhưng, liệu có phải quá trùng hợp rồi chăng?"

Trong lúc suy nghĩ miên man, Tưởng Bạch Miên đưa mắt về phía cánh cửa lớn tối đen đang đóng chặt, suy tính đến vấn đề thăm dò lát nữa:

Nếu ban đêm chỉ có một phần mười "vô tâm giả" hoạt động, vậy ban ngày cảnh tượng sẽ như thế nào?

Tưởng Bạch Miên cảm thấy rằng, nếu ẩn giấu tốt thân phận con người và dựa vào thiết bị xương vỏ ngoài quân dụng cùng các thiết bị khác, nàng vẫn có hy vọng chui vào tòa thành phố cỡ nhỏ kia vào ban ngày.

Đúng lúc này, đầu nàng co rút đau đớn vài lần.

Đây chính là dấu hiệu báo trước của "vô tâm bệnh" mà nàng đã quen thuộc.

May mắn thay, cơn co rút đau đớn nhanh chóng lắng xuống.

Tưởng Bạch Miên lập tức chợt hiểu ra, nhận thấy đây là Thương Kiến Diệu đang tìm mình.

Nàng nhanh chóng trở lại bên cạnh Thương Kiến Diệu, một gối chạm đất, kết nối tinh thần của mình.

Rất nhanh, nàng "thấy" được Thương Kiến Diệu.

"Ta bị giam rồi!" Thương Kiến Diệu đi thẳng vào vấn đề.

Khóe miệng Tưởng Bạch Miên khẽ giật nhẹ:

"Nói cụ thể hơn đi."

Nghe Thương Kiến Diệu kể về việc mình đã lỗ mãng tiến vào tòa kiến trúc mục tiêu và căn phòng quỷ dị kia, nàng suýt chút nữa đưa tay lên che mặt.

Sau khi bình phục tâm tình, nàng suy tư nói:

"Tình huống của ngươi thế này có chút giống những gì Diêm Hổ đã gặp phải. . ."

Bị hạn chế ở một nơi nào đó trong "Thế giới mới", không có cách nào hoạt động tự do.

"Điều đó không giống, ta vẫn có thể trở lại Đất Xám, chỉ cần lựa chọn kỹ càng đối tượng cầu nguyện." Thương Kiến Diệu không đồng tình với lời của Tưởng Bạch Miên.

Tưởng Bạch Miên cười khẽ một tiếng:

"Ngươi còn chưa thử qua, làm sao lại khẳng định như vậy?

Vạn nhất các Chấp Tuế không để ý đến ngươi thì sao?"

"Các Thần bội tình bạc nghĩa!" Tư duy của Thương Kiến Diệu không biết đã nhảy vọt đến đâu, "Hơn nữa, Diêm Hổ năm đó là dã hồ thiền, tự xưng là thần, chắc là cũng không biết rằng chỉ cần cầu nguyện với Chấp Tuế là có thể tạm thời trở lại Đất Xám."

"Vậy là ai đang 'truyền máu' cho hắn, duy trì sự tồn tại ý thức của hắn?" Tưởng Bạch Miên "ha ha" cười nói.

Không đợi Thương Kiến Diệu lại tranh luận, nàng khẽ gật đầu:

"Ngươi tạm thời không nên khinh suất hành động. Đợi đến ban đêm, ta sẽ tìm cơ hội tiếp cận tòa kiến trúc tương ứng trong hiện thực, bắn vài quả lựu đạn vào đó, xem thử sẽ có thay đổi gì."

Nơi Thương Kiến Diệu bị giam cầm, trong hiện thực, tương ứng với vị trí ngọn đèn ngoài cùng của tòa tháp cao.

Mặc dù Tưởng Bạch Miên vẫn chưa thể đến được đó, nhưng với khoảng cách còn lại như vậy hoàn toàn không ảnh hưởng đến khả năng công kích từ xa của nàng.

"Vậy rất nguy hiểm đấy." Thương Kiến Diệu quan tâm nói.

"Ngươi cũng biết sao? Sau này đừng liều lĩnh như vậy nữa!" Tưởng Bạch Miên nhắn nhủ một câu rồi nói, "Oanh tạc xong tòa kiến trúc kia, ta sẽ lập tức rút lui. Có sự hỗ trợ của thiết bị xương vỏ ngoài quân dụng, trong tình huống chỉ đi thẳng, những 'vô tâm giả' kia hẳn là không đuổi kịp ta."

Nàng vừa dứt lời, Thương Kiến Diệu đột nhiên cảm thấy ánh đèn bên trong căn phòng trở nên ảm đạm đi không ít.

Ngọn đèn huỳnh quang kia không còn sáng rực như lúc trước nữa!

Tuyệt phẩm dịch thuật này là bản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free