Khi tia nắng ban mai đầu tiên rải khắp mặt đất, Ryan bước ra khỏi nhà, chợt nhận ra mình đang đứng trên con phố quen thuộc đã gắn bó hơn mười năm. Những người qua lại đều là tóc đen mắt đen, da vàng, chứ không phải những lão quỷ mũi cao, mắt sâu kia.

Hắn cảm thấy đầu óóc mình có chút mơ hồ, cũng chẳng buồn suy nghĩ thêm. Dọc theo con đường lát đá, hắn bước về phía trước.

“Bánh bao, bánh bao nóng hổi, vừa ra lò đây!”

Theo tiếng rao quen thuộc, Ryan đã tìm thấy tiệm bánh bao nơi hắn vẫn thường dùng bữa sáng. Hắn thò tay vào túi áo lục lọi hồi lâu, cảm nhận được một thứ mềm mại, nóng hầm hập. Mãi một lúc sau, hắn mới móc ra được một tờ tiền mặt từ túi, lo lắng liếc nhìn qua. May mắn thay, đó không phải tiền âm phủ, mà là một tờ tiền đỏ rực có in hình cụ Mao.

“Dì Dương, cho con một chén đậu hũ nóng, nhiều ớt và rau thơm nhé, và hai cái bánh bao nhân thịt bò to!”

Ryan quen thuộc ngồi vào một chiếc bàn gỗ, chờ những chiếc bánh bao nóng hổi được mang ra. Chẳng màng đến vấn đề vệ sinh, hắn đưa tay cầm lấy một chiếc bánh bao lớn trắng muốt, tròn trịa, đầy đặn. Sau một thoáng do dự, hắn mở miệng cắn vào phần đầy đặn nhất của chiếc bánh. May mắn thay, hắn vẫn còn nhớ rõ, bánh bao của dì Dương thường có nước súp, nên trước khi ăn, phải hút hết nước súp trước.

Mím môi dưới, ngậm lấy đầu bánh bao, Ryan ra sức hút, hút mãi, nhưng lại nhận ra không hiểu sao, hôm nay bánh bao chẳng hút được thứ gì ra cả.

Hắn không khỏi nhíu mày, dùng tay còn lại cầm lấy chiếc bánh bao trắng muốt, tròn trịa thứ hai, lại cắn một miếng vào phần đầu nhọn của nó. Hình như hương vị cũng không đúng lắm. Hắn lè lưỡi ra sức liếm vài cái. Chắc chắn không phải mùi vị nhân thịt bò, sao lại giống như... mùi hương của Nicole vậy?

Mặc kệ. Trời đất rộng lớn không có gì to tát hơn việc ăn bữa cơm no bụng, cứ ăn bánh bao trước đã rồi tính. Sau khi liếm thêm vài cái, hắn theo bản năng bắt đầu mút mát thỏa thích. Chỉ có điều, hôm nay chiếc bánh bao thật quá kỳ lạ, vì sao lại không có nước súp? Chẳng lẽ dì Dương đã ăn bớt nguyên liệu sao?

Không thể nào... Dì Dương đây là cửa hàng lâu đời hơn mười năm rồi mà, chắc chắn sẽ không làm cái chuyện tự đập phá danh tiếng của mình đâu. Hay là hỏi một tiếng xem sao.

“Dì Dương...”

Ryan vừa mới cất lời, chợt nhận ra chiếc bánh bao trong tay mình, vậy mà... vậy mà tự nó bắt đầu cử động. Nó nhanh chóng thoát khỏi tay hắn, lơ lửng bay vút về phía trước.

“Ôi ~ bánh bao... Bánh bao của tôi, đừng chạy! Đừng chạy!”

Tại lễ trao giải tối qua, hết căng thẳng rồi thất vọng, lại hưng phấn tột độ trong chốc lát, Nicole đã tiêu hao quá nhiều tinh lực, chẳng biết từ lúc nào đã ngủ thiếp đi. Mãi đến nửa đêm khát nước tỉnh dậy, Nicole mới phát hiện, mình đang ôm Ryan ngủ trên cùng một chiếc giường.

Việc này chẳng có gì to tát, trước kia hai người họ vẫn thường xuyên ngủ cùng nhau. Chỉ có điều, mấy năm nay Ryan đã dần lớn, thêm vào sự khác biệt giới tính và việc họ không phải chị em ruột thịt, nên họ không còn ngủ chung nữa.

Rời giường uống chút nước, Nicole không trở về phòng riêng của mình, mà lại ôm người kia vào lòng, tiếp tục chìm vào giấc ngủ. Chỉ có điều, hắn càng lúc càng lớn, nặng hơn trước rất nhiều, nhưng vẫn như cũ, vẫn thích vùi vào lòng nàng, gối lên bộ ngực mềm mại của nàng như những năm trước.

Nắng sớm xuyên qua cửa sổ chiếu rọi vào căn phòng. Nicole khẽ chớp hàng mi vài cái, mở đôi mắt còn ngái ngủ. Nàng nhìn đồng hồ, thấy còn rất sớm, cúi đầu hôn nhẹ lên trán người trong lòng, rồi lại nhắm mắt ngủ tiếp một lát.

Khi nàng còn chưa kịp ngủ lại, bỗng nhiên cảm thấy lồng ngực có chút dị động. Một ngón tay thon dài, có nhiều vết chai sạn, kéo áo ngủ của nàng ra, rồi nhanh chóng đẩy áo ngực sang một bên, ra sức xoa nắn lên phần mềm mại đầy đặn kia vài cái.

Không chỉ thế, cái tên đáng ghét đang nằm trong lòng nàng, vậy mà hé miệng, nhẹ nhàng cắn lấy đầu nhọn. Chừng đó vẫn chưa đủ, hắn vậy mà... còn ra sức mút thỏa thích.

Nicole chỉ cảm thấy lòng mình như muốn tan chảy. Nàng vừa định đẩy đầu người kia ra, ai ngờ hắn lại tự mình buông lỏng trong mơ hồ. Nữ nhân lạnh lùng diễm lệ khẽ thở phào, biết rõ đối phương vẫn còn ngủ say nên cũng không để tâm. Tuy nhiên, đúng lúc này, tên đáng ghét kia lại nắm lấy bên mềm mại còn lại của nàng, há miệng ngậm lấy một cách nhanh như chớp.

Lần này, hắn không chỉ dùng răng cắn nhẹ nhàng vài cái trên đó, mà còn dùng đầu lưỡi liếm láp qua lại, kèm theo từng trận mút, khiến Nicole vừa định đưa tay đẩy ra thì toàn thân mềm nhũn, cánh tay vô lực rũ xuống trên giường. Ngay cả khối óc vốn luôn tự cho là minh mẫn cũng trở nên mơ hồ, cảm giác mình như đang lơ lửng trên mây.

Tên nhóc hỗn đản đáng ghét! Ngươi có biết mình đang làm gì không, ngươi thật quá tục tĩu! Đây là quấy rối tình dục!

Nicole Kidman nghiến chặt răng, cố gắng giữ mình tỉnh táo. Nàng đã không nhớ rõ mình bao lâu rồi không có sinh hoạt tình dục. Dường như từ khi cậu bé đến bên cạnh, nàng đã không còn thân mật với bất kỳ người đàn ông nào nữa.

Quỷ tha ma bắt! Tên tiểu quỷ này ngay cả trong mơ cũng không quên ăn đậu hũ của người ta. Lớn lên nhất định là một Hoa Hoa Công Tử (Play Boy)!

Nữ nhân lạnh lùng diễm lệ cuối cùng cũng ngồi bật dậy khỏi giường, đồng thời giận dữ kéo Ryan ra khỏi lòng, ném cậu bé nằm lại bên cạnh trên giường. Vẻ mặt hung dữ của nàng dường như muốn trừng phạt hắn một trận thật nặng.

“Bánh bao... Bánh bao của tôi, đừng chạy...”

“Bánh bao?”

Dù sao cũng là người đã sống chung hơn bốn năm, Nicole dĩ nhiên đã từng thấy và nếm qua món ăn đến từ Trung Quốc đó. Trắng ngần, đầy đặn, chẳng phải giống như...

“Đáng ghét! Lại biến bộ ngực xinh đẹp của ta thành... bữa sáng!”

Khi Nicole Kidman với vẻ mặt tối sầm bước ra khỏi cửa phòng, theo sau là tiếng ‘BÌNH’ đóng cửa, Ryan dựng thẳng người dậy, tựa đầu vào thành giường. Tuy nhiên, hắn cũng chẳng lo lắng Nicole sẽ nổi giận, dù sao hai người sống nương tựa vào nhau, giữa họ có tình nghĩa nồng đậm và sự gắn bó sâu sắc.

Tuy nhiên, điều khiến hắn tỉnh ngủ lại là những ý nghĩ và cảm giác bị cưỡng ép đè nén sâu tận đáy lòng, giờ phút này lại lần nữa nhảy vọt ra. Trong đầu hắn không ngừng hiện lên những hình ảnh, đó là những cảnh phim vô cùng quyến rũ mà Nicole từng diễn trong kiếp trước. Cùng lúc đó, một giọng nói cũng đang vang lên bên tai, cổ vũ hắn.

Không! Ta không phải kẻ khốn kiếp! Ta không phải kẻ khốn kiếp vong ân phụ nghĩa! Ryan đột nhiên ôm lấy đầu, ra sức lắc lư, dường như muốn rũ bỏ hết thảy những ý nghĩ đó ra khỏi đầu. Nhưng giọng nói kia không những không biến mất, mà trái lại càng lúc càng vang dội – Nicole Kidman là ai, ngươi không biết sao? Nàng có dã tâm, có năng lực, ngươi đây là đang giúp nàng, giúp nàng tiến tới đỉnh cao nhất.

Không! Cậu bé cắn mạnh một cái vào chiếc gối, dường như muốn trút bỏ chút cảm xúc. Chỉ có điều, đôi mắt cậu lại xuyên qua cửa sổ nhìn về phía New York. Phương pháp bách phát bách trúng này lại một lần nữa phát huy tác dụng, những hình ảnh và âm thanh phiền nhiễu kia dần dần biến mất.

Có lẽ chỉ vỏn vẹn một phút, cũng có lẽ là cả một giờ, tâm trạng Ryan đã ổn định trở lại. Hắn lại biến thành thiếu niên thiên tài đầy tài hoa nhưng có chút cổ quái ngày nào!

Chỉ có điều, sau khi yên lặng nằm trên giường, những chuyện cũ bị hắn đè nén, dù là của kiếp trước hay kiếp này, đều không khỏi từng chút một ùa về trong lòng.

...

Trong rạp chiếu bóng với trang thiết bị được đổi mới hoàn toàn, một bộ phim đặc sắc vừa mới chiếu xong. Những người vừa ra khỏi phòng chiếu vẫn còn đang bàn luận về kết cục của bộ phim. Một người điều khiển máy chiếu trẻ tuổi, vừa kết thúc công việc, bước vào đại sảnh.

“Lục Minh!”

Một cô gái tết tóc đuôi ngựa, tràn đầy sức sống thanh xuân, bước nhanh tới, khoác tay lên cánh tay người điều khiển máy chiếu, dịu dàng nói với giọng vui vẻ: “Em đã vượt qua vòng phỏng vấn của đài truyền hình thành phố, cuối tuần này sẽ đi làm biên tập âm nhạc rồi!”

“Thật tuyệt vời!” Người tên Lục Minh rõ ràng cũng rất vui mừng. Rồi sau đó, dường như lại nghĩ tới điều gì, anh ta hỏi: “An Hân, em không phải muốn học bồi dưỡng ở Học viện Điện ảnh Bắc Kinh sao? Bỏ cuộc rồi à?”

“Bỏ rồi!” Cô gái kéo đuôi ngựa của mình, nói: “Dù em muốn trở thành một đại minh tinh, nhưng ngành giải trí trong nước... Hơn nữa, sau này làm nhà sản xuất cũng không tồi!”

Vài năm trôi qua, cô gái đã trở thành một nhà sản xuất âm nhạc có chút danh tiếng. Lục Minh vẫn như cũ là một người điều khiển máy chiếu không mấy nổi bật trong rạp phim. Hơn nữa, xem phim quá nhiều, lúc nào anh ta cũng rơi vào những suy nghĩ viển vông.

“Không! Không! Không!” Lục Minh lắc ngón tay với bạn gái, nói: “An Hân, trong mắt anh, cái gọi là nghệ thuật điện ảnh, đặc biệt là nghệ thuật điện ảnh Châu Âu, đều là những thứ bệnh hoạn vô cớ. Những cái gọi là nghệ sĩ đó căn bản không biết khán giả muốn xem cái gì. Đừng quên, điện ảnh trước hết là một công cụ giải trí, sau đó mới là những thứ khác.”

“Anh đang không tôn trọng nghệ thuật!” Cô gái tranh luận lại, những cuộc tranh luận như vậy đã thường xuyên diễn ra mấy năm qua. “Nếu trước kia em chọn một con đường khác, nói không chừng đã trở thành nữ minh tinh Hoa ngữ số một, sẽ dùng những gì thể hiện trong phim ảnh để cho anh thấy thế nào mới thật sự là nghệ thuật!”

...

Ryan Jenkins! Hãy nhớ kỹ điều ngươi nên làm, và điều ngươi không nên làm! Đừng để những người yêu thương ngươi phải thất vọng!

Cậu bé gạt bỏ chuyện cũ trong đầu, chỉ trong chớp mắt đã mặc xong quần áo. Nhanh chóng rửa mặt xong, cậu bước ra khỏi phòng. Chỉ lặng lẽ lắng nghe một chút, rồi đi thẳng vào nhà bếp.

“Thật xin lỗi, Nicole.” Ryan cúi thấp đầu, dường như thành tâm xin lỗi vì sự việc tục tĩu sáng sớm nay.

“Không sao đâu, Ryan.” Nicole cười cười, trên mặt ít nhiều có chút thần sắc mất tự nhiên. Chỉ có điều cậu bé cúi thấp đầu, không hề hay biết.

“Ra phòng ăn chờ đi, bữa sáng xong ngay đây.”

Thấy Ryan hiếm hoi nghe lời như vậy, Nicole thở dài một hơi. Nhưng nghĩ đến những chuyện đã làm trong phòng, những hình ảnh ấy, nàng không khỏi trầm thấp mắng thầm: “Nicole Kidman, mày đang nghĩ gì vậy, mày không phải một kẻ khốn kiếp!”

Đây là bữa ăn cuối cùng của hai người tại khu căn hộ Tây Mộc. Ít đi tiếng cười nói vui vẻ, nhiều hơn sự trầm mặc. Dù là Ryan hay Nicole, đều chỉ cúi đầu đối phó với bữa sáng trong đĩa.

“Ryan, con có cần cô giúp con thu dọn hành lý không?” Ăn xong bữa sáng, Nicole Kidman hỏi.

“Nếu cần thì con sẽ gọi cô.” Hắn đi vào phòng, dùng sức đập vào đầu mình, bắt đầu đóng gói đồ đạc.

Suốt cả buổi sáng, quần áo, nhạc cụ và những bài viết cùng khúc phổ quý giá nhất đều đã được thu dọn xong. Những việc còn lại có thể giao cho công ty dịch vụ gia đình. Còn bên biệt thự, Kingsley đã sớm tìm xong người giúp việc rồi, không cần lo lắng.

Cuối cùng, Ryan lấy ra một cái hộp. Bên trong là một sợi dây chuyền kiểu hoa văn, làm bằng bạch kim, phía dưới có một mặt dây chuyền được khảm nạm những viên đá vụn lấp lánh. Đây chính là sợi dây chuyền mà hắn có được sau khi sống lại. Cái tên Ryan Jenkins chính là đến từ những chữ cái tiếng Anh được chạm khắc hoa mỹ trên mặt dây chuyền đó. Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.