Đoàn làm phim đã tổ chức buổi gặp gỡ tuyên truyền tại New York, chọn một rạp hát ở Quảng trường Thời Đại. Ngày hôm nay, khu Manhattan đã đón nhận một trong những khoảnh khắc hỗn loạn nhất từ trước tới giờ.

Vô số người tụ tập kín đặc tại Quảng trường Thời Đại. Từ những camera được đặt trên các tòa cao ốc, chỉ có thể nhìn thấy vô vàn đầu người chen chúc di chuyển. Đám đông đông nghịt không chỉ bao phủ mọi ngóc ngách quảng trường, mà ngay cả Đại lộ số Sáu và Đại lộ số Chín, cùng phố Tây Ba Mươi Chín và phố Tây Năm Mươi Hai, cũng tràn ngập những người giương cao áp-phích, hưởng ứng những tiếng reo hò vang vọng từ quảng trường.

"Ryan! Ryan..."

Toàn bộ Manhattan chìm trong những tiếng reo hò vang vọng trời đất, đến nỗi Cầu Brooklyn vĩ đại, dưới sự chấn động của sóng âm, cũng khẽ rung lên.

"Trời đất ơi," một phóng viên đứng sau camera cảm thán với người quay phim, "cảnh tượng này khiến tôi nhớ về những năm tháng mà các hiệp sĩ đội mũ lông vũ đến New York, chỉ khi ấy mới từng xuất hiện tình cảnh tương tự. Tình hình này thật quá đồ sộ, quá đỗi kích thích."

Người quay phim giơ hai ngón tay lên, đáp: "Mùa hè năm nay, toàn nước Mỹ chỉ có hai cái tên." Rồi nói tiếp: "Ryan Jenkins và 'Titanic'!"

"Không sai," phóng viên, với tư cách người trong ngành, thừa nhận, "ngay cả James Cameron cũng kém anh ấy một bậc. 'Titanic' qua đi, Ryan Jenkins chắc chắn sẽ bước lên đỉnh cao sự nghiệp."

Người quay phim lại mở lời: "Điều này chưa hẳn đã là chuyện tốt. Tạo hình của anh ấy trong phim là một vấn đề lớn."

Nghe đồng nghiệp nói vậy, phóng viên lại cười: "Ngươi quên rồi sao? Anh ấy nào phải một diễn viên tầm thường; anh không chỉ là thành viên Viện Hàn lâm và một trong những giám khảo Oscar, mà còn đại diện cho cả một chuỗi ngành công nghiệp điện ảnh hoàn chỉnh."

Trên quảng trường lúc này bùng nổ những tiếng hò hét còn lớn hơn, đặc biệt là những tiếng thét chói tai của các cô gái trẻ. Gần như chạm đến giới hạn chịu đựng của con người, sự xúc động của hàng ngàn dòng người đã trào dâng.

"Không cần nhìn cũng biết. Chắc chắn là Ryan Jenkins đã xuất hiện!"

Một nhân vật có thể tạo ra cục diện và tiếng vang lớn đến nhường ấy, trong toàn bộ Hollywood, e rằng chỉ có Ryan Jenkins cùng với 'Titanic' mà thôi.

Phóng viên nhắc nhở: "Nhanh lên, hãy chụp lấy từng khoảnh khắc, công sức lần này có thể mang về cho chúng ta một khoản tiền thưởng lớn."

Người quay phim liếc nhìn quảng trường mà tặc lưỡi: "Công sức của chúng ta thấm vào đâu. Những nhân viên bảo an và cảnh sát kia mới thực sự vất vả."

Buổi gặp gỡ tại New York đã mang đến ảnh hưởng vô cùng lớn. Đoàn làm phim đến đâu, người hâm mộ và phóng viên chen chúc nườm nượp đến đó. Tiếng thét của người hâm mộ có thể đâm rách màng nhĩ, ánh đèn flash có thể làm lóa mắt người nhìn.

Toàn bộ đoàn làm phim đã trở thành tâm điểm của ngành giải trí Bắc Mỹ. Mọi cử chỉ hành động của Ryan, Winslet cùng Cameron và những người khác đều có thể chiếm lĩnh trang đầu các chuyên mục giải trí trên nhiều tờ báo lớn, được người ta diễn giải thành vô vàn ý nghĩa sâu xa.

"Ryan chính là thượng đế của chúng tôi, chỉ cần anh ấy muốn, chúng tôi sẵn lòng nhảy xuống từ cầu Brooklyn." Những người hâm mộ cuồng nhiệt, đặc biệt là phái nữ, khi đối mặt ống kính đã không hề che giấu sự điên cuồng của mình.

Thậm chí, một nhóm người hâm mộ nữ tại khu vực New York đã tổ chức, cố ý mua cả một trang báo để đăng tải tuyên bố.

"Nếu 'Titanic' có thể phá vỡ kỷ lục doanh thu của 'Jurassic Park', chúng tôi, tổng cộng 558 cô gái, sẽ chạy khỏa thân trên Đại lộ số Năm để ăn mừng!"

Đương nhiên, bộ phim này không chỉ giúp Ryan có được sức ảnh hưởng cực lớn, mà còn giúp Kate Winslet trở nên nổi tiếng, trong đó danh xưng 'Hoa hồng Anh Quốc' của nàng là điều không thể thiếu.

Sau hoạt động tuyên truyền, quả không ngoài dự liệu của Ryan, đoàn làm phim đã nhận được điện thoại phản đối từ chính quyền thành phố New York. Cùng ngày đó, giao thông ở Manhattan không chỉ rơi vào tình trạng bán tê liệt, mà thậm chí còn lan sang các khu vực khác của New York, không ít người hâm mộ quá khích còn xảy ra xung đột với cảnh sát...

Dù vậy, đoàn làm phim vẫn nhận được sự hoan nghênh từ mọi thành phố. Không cần phải nói, chỉ riêng việc hàng trăm phóng viên dũng mãnh ùa vào đã là một công cụ tuyên truyền vô cùng hiệu quả.

Ngoài ra, còn có rất nhiều người hâm mộ giàu có và rảnh rỗi, sau ngày ra mắt ở Los Angeles, đã di chuyển theo đoàn làm phim. Họ đều là đối tượng được các nhà kinh doanh chào đón.

M��i lần đến một nơi, Ryan đều là tâm điểm của mọi ánh nhìn. Mỗi buổi tuyên truyền đều có thể ví như một cuộc chiến, việc bị hơn ngàn người vây quanh đã trở thành điều bình thường. Có lúc, ký đến tê dại cả tay phải, không thể không đổi sang dùng tay trái. May mắn thay chỉ là ký tên, nếu không chắc chắn sẽ mất mặt.

"Ngày X tháng Sáu, đoàn làm phim 'Titanic' tổ chức hoạt động tại thành phố XX. Sau khi Ryan Jenkins xuất hiện, cả thành phố chìm vào sôi trào..."

Những tin tức như vậy, lúc ban đầu còn có thể thu hút ánh mắt công chúng, nhưng về sau đã trở thành điều bình thường. Trong mắt mọi người, việc đoàn làm phim và Ryan được hoan nghênh là điều hiển nhiên. Ngày nào đó họ gặp phải sự lạnh nhạt, đó mới là tin tức lớn!

Ngay trong bối cảnh náo nhiệt tột độ, tuần thứ hai đã kết thúc. Những kẻ chờ xem doanh thu phòng vé sụt giảm đã trố mắt kinh ngạc, không thể tin vào con số chính thức được công bố. Sau khi gọi điện xác minh, họ chỉ có thể tạm thời cúi đầu nhận thua.

Trọn vẹn bảy ngày trôi qua, doanh thu phòng vé tuần của "Titanic" không những không giảm sút, mà ngược lại còn tăng trưởng, đạt con số một trăm mười hai triệu, một lần nữa phá vỡ kỷ lục doanh thu phòng vé trong tuần lịch sử!

Quần đảo Anh tạm thời im ắng, giới điện ảnh châu Âu tạm ngừng la ó, khu vực Viễn Đông thì há hốc mồm kinh ngạc...

Hollywood một phen sôi trào, các cấp cao của những công ty điện ảnh lớn đều nhận ra vài điều.

"Titanic" có tác dụng chậm vô cùng lớn, chỉ cần thể hiện xuất sắc ở thị trường quốc tế, rất có khả năng phá vỡ kỷ lục doanh thu phòng vé nước ngoài của "Jurassic Park".

Công nghệ CG điện ảnh dần dần trưởng thành, thời đại đại đầu tư đại chế tác đã hoàn toàn đến. Muốn đạt được đủ lợi ích, trước tiên phải bỏ ra khoản đầu tư cực lớn.

Đầu tư lớn cũng đồng nghĩa với rủi ro cực lớn, làm sao để tránh được rủi ro ấy?

Mấy công ty hợp tác mật thiết với Jenkins Pictures đã kiên định tăng cường quyết tâm hợp tác. Những công ty chưa có quan hệ hợp tác thì lập tức bắt đầu một vòng PR mới.

Đương nhiên, những người làm điện ảnh đ���m chất văn nghệ, ví dụ như các đạo diễn châu Âu tự xưng là theo đuổi 'nghệ thuật thuần túy', sau một lúc nghẹn lời đã nhanh chóng phản ứng, tuyên bố điện ảnh chẳng qua là một câu chuyện tầm thường, kết hợp với hình ảnh CG kỹ thuật máy tính mà thôi, đã đánh mất đi sức hấp dẫn nguyên bản của điện ảnh.

Những lời lẽ chua chát này, ngay cả khán giả châu Âu cũng không tin, truyền thông Bắc Mỹ thì căn bản chẳng buồn phản ứng.

Bước sang tuần thứ ba, 'Titanic' lần lượt công chiếu tại các thị trường hải ngoại chủ yếu như Anh quốc, lục địa châu Âu, Australia và khu vực Viễn Đông. Kết hợp với doanh thu phòng vé khổng lồ ở Bắc Mỹ và công tác tuyên truyền rầm rộ như trời long đất lở, không một nơi nào là ngoại lệ, mức độ ăn khách của bộ phim đã vượt xa dự đoán của Paramount – đơn vị phụ trách phát hành ở nước ngoài.

"Phim âm bản, chúng tôi đang cần gấp thêm phim âm bản!" Những cuộc điện thoại thúc giục phim âm bản từ khắp nơi trên thế giới dường như vang lên mỗi phút tại Paramount.

Vốn dĩ, một số cấp cao của Paramount có chút bất mãn với việc Ryan chi tiêu số tiền khổng lồ để chuẩn bị số lượng phim âm bản vượt xa 'Jurassic Park', cho rằng anh quá lãng phí. Cho đến tận bây giờ họ mới nhận ra rằng, nếu không phải đã dự trữ lượng lớn phim âm bản từ trước, Paramount Pictures sẽ hoàn toàn rơi vào thế bị động, mang đến tổn thất lợi ích khổng lồ cho chính mình và các đối tác.

Trong khi đoàn làm phim bận rộn bay đi bay lại tuyên truyền, tuần thứ ba đã kết thúc. Doanh thu phòng vé của "Titanic" cuối cùng cũng bắt đầu giảm sút như nhiều người chờ đợi, nhưng thành tích 80 triệu USD vẫn như cũ quét ngang thị trường Bắc Mỹ, vững vàng giữ ngôi vị quán quân bảng xếp hạng doanh thu phòng vé trong tuần.

Ở thị trường quốc tế, bất cứ quốc gia nào chiếu 'Titanic', không ngoại lệ đều giành được ngôi quán quân doanh thu phòng vé trong tuần tại địa phương, và còn chiếm giữ phần lớn thị phần điện ảnh.

Tại các khu vực nói tiếng Anh, sức kêu gọi của Ryan càng mạnh mẽ hơn. Ở Vương quốc Anh, Australia, New Zealand..., bộ phim này đều đã tạo ra hiệu ứng xã hội cực k��� lớn.

Đặc biệt là tại Anh quốc, nơi đây là quê hương của Titanic. Rất nhiều người chỉ cần chứng kiến con tàu lớn được tái hiện chân thực ấy, liền không kìm được nước mắt tuôn rơi. Dù đây là một đoạn lịch sử đau thương, nhưng cũng không ngăn nổi làn sóng xem phim cuồng nhiệt của mọi người.

Từ Los Angeles đến New York, từ Luân Đôn đến Berlin, từ Sydney đến Wellington, từ Tokyo đến Hồng Kông, cảnh hàng dài xếp hàng mua vé xem phim 'Titanic' trước các rạp chiếu phim đã trở thành hiện tượng phổ biến nhất.

Ba cái tên Ryan Jenkins, James Cameron cùng Kate Winslet, nhờ sự ăn khách của 'Titanic', đã hoàn toàn trở thành tâm điểm bàn luận trên toàn cầu.

Đặc biệt là Ryan, kiêm nhiệm vai nam chính, biên kịch, nhà sản xuất, nhà đầu tư cùng tác giả ca khúc chủ đề, anh hầu như đã trở thành đại danh từ của bộ phim này. Rất nhiều nơi thậm chí còn treo quảng cáo tuyên truyền là 'Ryan Jenkins kiến tạo Titanic'.

Khi bước sang tháng Bảy, đoàn làm phim rời Bắc Mỹ sang châu Âu, lúc bấy giờ doanh thu phòng vé của bộ phim tại khu vực Bắc Mỹ đã vượt quá 350 triệu đô la, còn doanh thu toàn cầu chỉ trong hai tuần đã vượt mốc 200 triệu đô la...

Dù cho mức độ cuồng nhiệt ở khu vực Bắc Mỹ bắt đầu hạ nhiệt, cảnh xếp hàng mua vé dần giảm bớt, nhưng lượng người hâm mộ cuồng nhiệt được bồi dưỡng lại càng ngày càng nhiều. Chưa nói đến khán giả mới, chỉ riêng những người xem lặp lại đã có thể góp phần làm tăng lớn con số doanh thu phòng vé.

Còn về thị trường quốc tế, làn sóng càn quét toàn cầu giờ mới thực sự bắt đầu.

Ngay cả thị trường Trung Quốc cũng đã thỏa thuận với Paramount Pictures về việc giới thiệu phim, việc còn lại chỉ là vấn đề thời gian chiếu.

Theo đà 'Titanic' làm mưa làm gió trên toàn cầu, đối với Hollywood, đối với ngành công nghiệp văn hóa giải trí toàn nước Mỹ, nó đã không còn là một bộ phim đơn thuần. Nó đã nhổ neo đi xa, tác động không chỉ đến con số doanh thu phòng vé, mà còn đến thị trường điện ảnh khắp nơi. Đến đây, việc Hollywood sản xuất những bộ phim bom tấn kiểu Mỹ đã hoàn toàn trở thành chủ đạo của ngành điện ảnh thế giới.

Trong lúc mang lại lợi ích cho cả một ngành sản xuất, thậm chí cho toàn nước Mỹ, các phương tiện truyền thông chính thống luôn phát ra tiếng nói đồng nhất. Cho dù có một vài tờ báo lá cải còn la ó, cũng sẽ tự động bị dòng chính bỏ qua.

"'Titanic' đang công phá các kỷ lục. Bộ phim này ở mọi quốc gia phát hành đều trở thành quán quân phòng vé, dần dần tạo thành một hiện tượng đặc biệt: cha mẹ đưa con cái đi xem, con cháu dẫn trưởng bối đi xem, đây là sự chia sẻ kinh nghiệm vượt qua mọi thế hệ. Nó phá vỡ rào cản ngôn ngữ, văn hóa, tôn giáo, khuấy động làn sóng xem phim trên toàn thế giới, và trào lưu này vẫn tiếp diễn không ngừng..."

"Ngẫu nhiên ngồi trên tàu điện ngầm, người ta có thể nghe thấy những người xung quanh đang bàn luận về bộ phim này, bàn luận về Ryan Jenkins, còn vô số người khác thì ngân nga 'My Heart Will Go On'..."

"Những cô gái say mê Ryan, không chỉ một lần bước vào rạp chiếu phim. Họ xem phim nhiều hơn bất kỳ ai khác. Trong các cuộc phỏng vấn của chúng tôi, những người xem hơn mười lần chiếm một tỷ lệ khá lớn, rất nhiều người trong vòng một tháng đã xem gần tám mươi lần, điều này tương đương với việc họ đã ngồi trong rạp suốt cả một tuần lễ..."

Mọi câu chữ trong bản dịch này đều là công sức của Truyen.free, xin đừng tự ý mang đi nơi khác.