Những năm gần đây, tỉ lệ người xem của lễ trao giải Grammy không ngừng sụt giảm, liên tục bị các lễ trao giải lớn của Billboard và MTV tác động. Mặc dù vẫn giữ vững vị thế là một trong bốn lễ trao giải lớn của giới nghệ thuật, nhưng để ngăn chặn xu hướng sa sút, Hiệp hội ghi âm đã dời lễ trao giải về lại Los Angeles, đồng thời mời rất nhiều minh tinh Hollywood.

Sau khi xuống xe, Ryan một mình bước lên thảm đỏ.

Nơi này xưa nay vẫn là chốn tụ họp của minh tinh, nơi tin đồn lan tràn. Giữa những nữ minh tinh trang điểm lộng lẫy, tranh giành nhan sắc, một ánh mắt lơ đãng cũng có thể bị người ta lý giải thành vô số hàm nghĩa. Nếu có người lạnh mặt đối diện nhau, càng sẽ tạo nên kịch tính như một cuốn phim.

Các phóng viên đã sớm dựng lên những ống kính dài, ống kính ngắn, không bỏ qua bất kỳ động tác nào của bất kỳ minh tinh nào. Một vài paparazzi điên cuồng, hận không thể xông tới lột bỏ những mảnh vải ít ỏi trên người các nữ minh tinh gợi cảm, để không còn phải đau đầu vì tiêu đề ngày mai.

Suốt hơn một năm qua, chỉ cần Ryan bước chân lên thảm đỏ, liền trở thành tâm điểm của sự kiện, nhưng đêm nay lại không phải như vậy.

Hai bên thảm đỏ, những người hâm mộ ca nhạc đang phát ra tiếng hò reo cuồng nhiệt, nhưng không phải vì hắn mà hoan hô. Những chiếc máy ảnh trong tay phóng viên chớp nháy sáng rực nửa bầu trời, cũng không phải vì hắn mà lập lòe.

Nhìn về phía người đang đứng trước mặt, Ryan chỉ có thể tự than thở mình không may. Ai bảo hắn lại đi sau người kia, ai bảo đây là sân nhà của ca sĩ tại Grammy.

Người trước mặt vận áo trắng quần đen, tóc dài lộn xộn buông xõa trên vai. Thân hình gầy gò của hắn mỗi khi cử động tùy ý, luôn khiến vô số tiếng hoan hô cùng sự cuồng nhiệt bùng nổ. Bên cạnh hắn còn có hai người phụ nữ, một người da đen, một người da trắng, kết hợp vô cùng hiếm thấy.

Người phụ nữ da trắng hắn nhận ra, chính là Brooke Shields nổi danh lẫy lừng. Người phụ nữ da đen có chút xa lạ, nhưng có thể đứng cạnh Michael Jackson, lại còn hòa hợp cùng Brooke Shields, hẳn là em gái của hắn, Janet Jackson.

Đối phương là siêu cấp Thiên vương nhạc Pop. Việc nói rằng chưa từng có ai sánh kịp có lẽ hơi khoa trương, nhưng điều đó vẫn luôn phản ánh một sự thật. Về phần sau này có ai sánh được hay không, dù sao cho đến khi Ryan trọng sinh, bất luận nam hay nữ, vẫn chưa có ca sĩ nào có thể vượt qua hắn.

Danh tiếng của mình bị hắn lu mờ cũng là chuyện hết sức bình thường, không phải sao? Ryan mỉm cười thờ ơ, chỉ là ánh mắt nhìn Michael Jackson và Brooke Shields có chút tò mò.

Mối quan hệ giữa hai người kia rắc rối phức tạp, khiến rất nhiều người đều tặc lưỡi không thôi. Có lẽ thế giới này thật sự tồn tại lam nhan tri kỷ?

Thôi được, những chuyện này cũng chẳng liên quan đến mình. Ryan cũng vui vẻ hưởng thụ sự yên tĩnh. Mãi cho đến khi hắn sắp đi đến cuối thảm đỏ, các phóng viên mới để ý đến hắn, nhưng hắn nhanh chân đi vài bước, liền đi thẳng vào đại sảnh phía trước.

"Có chuyện gì vậy, Ryan?" Pat Kingsley đang đợi hắn gần cửa ra vào.

"Không có gì, ta không muốn cho mấy tay ký giả kia cơ hội đặt câu hỏi. Đi nhanh một chút." Ryan thuận miệng đáp lời.

So với giới điện ảnh, Ryan đối với giới âm nhạc đại chúng còn xa lạ hơn rất nhiều. Trong số những ca sĩ nổi tiếng thời này, số người hắn có thể gọi tên càng ít hơn.

"Này, Ryan."

"Xin chào, tiểu thư Houston, đã lâu không gặp. Cô lại càng xinh đẹp hơn rồi, nghe nói đêm nay cô sẽ biểu diễn khai mạc?"

Người tới chính là Whitney Houston, một trong số ít ca sĩ Ryan quen biết.

"Đúng vậy, bài "I Will Always Love You"."

Bài hát này do thời điểm phát hành, đã bỏ lỡ Grammy năm 1992, nhưng lại khiến Whitney Houston trở thành khách mời đặc biệt biểu diễn khai mạc lần này.

Nhìn dáng vẻ đối phương áo trắng như tuyết, Ryan tiện thể hàn huyên vài câu cùng nàng, rồi đi thẳng vào trong rạp hát.

Trong rạp hát rộng rãi lúc này tiếng ồn ào không ngừng. Minh tinh cũng là người, cũng sẽ trò chuyện cùng người bên cạnh. Trên đường đi về chỗ ngồi của mình, Ryan còn phát hiện vài người quen, ví dụ như Mariah Carey, vị Butterfly này đang nói gì đó với vị hôn phu của mình.

Còn có David Fincher, mặc dù đã thăng cấp thành đạo diễn điện ảnh, thậm chí có cả ê-kíp riêng, nhưng đôi khi vì nể tình, vẫn sẽ đi quay vài MV.

Chào hỏi những người này xong, lại hàn huyên vài câu cùng vị tổng giám đốc của Sony Music, Ryan lúc này mới ngồi xuống chỗ ngồi của mình.

Ngoại trừ Pat Kingsley ngồi bên cạnh, Ryan nhìn quanh, hầu hết đều là người xa lạ. Hắn không có ý định kết giao với ca sĩ, chỉ khe khẽ trò chuyện cùng Kingsley, yên lặng chờ lễ trao giải bắt đầu.

"Ryan, nghe Nicole nói, cậu mua một studio game sao?" Kingsley kinh ngạc hỏi.

"Coi là vậy đi, nhưng dự án là do Scott khảo sát, việc mua lại cũng là do hắn tự tay xử lý." Ryan nhún vai.

"Cậu định tiến vào ngành công nghiệp game sao?"

"Thôi đi, Pat, cô nghĩ tôi hiểu biết về game sao?"

Chẳng phải vậy sao? Kingsley hồi tưởng lại một chút, từ khi biết Ryan đến nay, hắn hầu như ngày nào cũng bận rộn. Những lúc thư giãn hiếm hoi phần lớn là cãi vã với Nicole hoặc Natalie, chưa từng thấy hắn chơi trò chơi điện tử.

"Chẳng qua chỉ là hai triệu đô la mà thôi. Nếu như studio game đó không có tương lai, cứ bán đi là được."

"Được rồi, nếu đến lúc đó Nicole dùng quyền hạn của người giám hộ hạn chế tài khoản của cậu, tôi cũng sẽ không giúp cậu cầu xin đâu."

"Biết đâu studio đó sẽ giúp tôi trở thành tỉ phú thì sao." Ryan nhíu mày nói, "Ồ, bắt đầu rồi."

Theo từng hàng đèn dần tắt, tiếng nghị luận ồn ào lập tức biến mất, toàn bộ rạp hát trở nên vô cùng yên tĩnh.

Trong một điệu nhạc êm dịu, màn sân khấu hình ống đồng pha lê màu trắng từ từ lùi sang hai bên. Whitney Houston trong lễ phục dạ hội đuôi cá màu trắng bạc, đứng sừng sững trên bục cao chính giữa, dưới ánh đèn sân khấu hội tụ, cất cao tiếng hát khúc dạo đầu "I Will Always Love You".

Dàn nhạc đệm vang lên, Ryan cau mày. Whitney Houston đã có chút thay đổi trong giọng hát, có lẽ muốn khiến bản trình diễn trực tiếp trở nên xuất sắc hơn, nhưng đáng tiếc mới hát vài câu đã xuất hiện hai lần vỡ giọng, hơn nữa giọng hát của cô ấy rõ ràng đã xuống dốc không ít.

Đặc biệt là khi cần lên cao những nốt có lực xuyên thấu, giọng hát dường như đã mất đi ma lực như trong phim. Whitney Houston như thể nhận ra trạng thái của mình không tốt, phần biểu diễn tiếp theo trở nên bình thường, đúng quy củ.

Màn biểu diễn khai mạc thất bại thảm hại, Ryan chỉ có thể cảm thán như vậy. Dù sao tác phong sinh hoạt của đối phương trong giới cũng không phải là bí mật. Mới lên đến đỉnh cao được một năm, đã vội vã muốn sa đọa rồi sao?

Nếu nói đời sống cá nhân của giới minh tinh giải trí hỗn loạn, thì vị minh tinh da đen này tuyệt đối là người nổi bật trong số đó. Kiếp trước, việc cô ấy rơi vào kết cục như vậy, xét từ nhiều phương diện, cũng chỉ là gieo nhân nào gặt quả nấy.

Lắc đầu, Ryan gạt những suy nghĩ này sang một bên, tập trung tinh lực vào sân khấu.

Khác với Oscar, giải thưởng của Grammy nhiều chi và phức tạp. Dù Ryan đã là người trong ngành, đến bây giờ vẫn còn có chút mơ hồ, chỉ nghe người ta nói rằng dường như có hơn một trăm giải thưởng thuộc hai mươi tám hạng mục lớn.

Lễ trao giải này không khỏi kéo dài quá lâu, thảo nào tỉ lệ người xem cứ sụt giảm. Sau khi từ nhà vệ sinh trở về, Ryan cảm thấy không thú vị. Nếu lần này không đạt được gì, điều đó chứng tỏ Hiệp hội ghi âm không mấy hoan nghênh kẻ lấn sân như hắn, vậy sau này dứt khoát không tham gia nữa cũng được.

"Vậy lời đồn đó là thật sao?" Ngay khi Janet Jackson xuất hiện trên sân khấu, Kingsley lẩm bẩm một câu.

"Đồn đại gì?" Ryan tò mò hỏi.

"Nghe nói Grammy sẽ trao tặng Michael Jackson giải thưởng Huyền thoại Đương đại." Kingsley đưa mắt nhìn về phía hàng ghế đầu.

"Ồ..."

Ryan nhẹ gật đầu, không nói gì thêm, ánh mắt dồn về sân khấu cũng tập trung hơn một chút.

"Trước khi anh ấy giành được mười hai giải Grammy, trước khi điệu nhảy xuất sắc của anh ấy mê hoặc hàng trăm triệu người hâm mộ, trước khi anh ấy không ngừng nỗ lực, tích cực mở rộng sự nghiệp nhân đạo để cứu vớt hàng tỉ sinh mạng, trước tất cả những điều này, anh ấy còn có một thân phận khác. Anh ấy... là anh trai của tôi."

"Mọi người khỏe, tôi là Janet Jackson. Tôi rất vinh dự hôm nay có mặt ở đây để trao giải cho một người, anh ấy dù với tư cách một nghệ sĩ, hay với tư cách một con người, đều là người mà tôi kính yêu và sùng bái. Anh ấy chính là anh trai của tôi, Michael Jackson."

Sau lời giới thiệu dài dòng, Janet Jackson đứng sang một bên. Khi cô ấy vừa dứt lời, màn hình lớn bắt đầu chiếu lại quá khứ huy hoàng của Michael Jackson.

Màn biểu diễn nghỉ giữa hiệp Super Bowl, buổi hòa nhạc ngoài trời ở Bucharest... lần lượt xuất hiện trên màn hình. Thậm chí sau khi đoạn phim này kết thúc, nó lại được tua ngược và chiếu lại một lần nữa.

"Bây giờ, tôi rất vinh hạnh được trao tặng giải thưởng Huyền thoại Đương đại Grammy năm 1993 cho anh trai của tôi, Michael Jackson..."

Janet Jackson trên sân khấu ra dấu mời, Michael Jackson đứng dậy đi về phía sân khấu. Kể cả Ryan, tất cả các minh tinh và khán giả tham dự lễ trao giải đều đứng dậy, dùng tiếng vỗ tay đưa anh ấy lên sân khấu.

Mặc dù rất nhiều người không tình nguyện cho lắm, nhưng vào giờ phút này cũng chỉ có thể đáp lại bằng những tràng vỗ tay nhiệt liệt.

Không phải một chiếc đĩa hát, đó là một chiếc cúp pha lê độc đáo. Nhìn Michael Jackson đang phát biểu cảm nghĩ khi nhận giải, Ryan có chút cảm khái, e rằng cả đời mình khó lòng đạt được một chiếc cúp như vậy.

"Tôi yêu các bạn!"

Những lời này nhiều lần xuất hiện trong bài phát biểu nhận giải của Michael Jackson. Đồng thời khi anh ấy phát biểu, camera còn nhiều lần lia đến Brooke Shields. Rất hiển nhiên, những nhiếp ảnh gia đó hiểu rõ làm thế nào để thu hút ánh mắt của mọi người.

Nói xong về tuổi thơ của mình, những vấn đề tồn tại trong thế giới này, cùng với quyết tâm muốn giúp đỡ người khác của anh ấy, tiếp theo là một danh sách cảm ơn dài dằng dặc.

"Cảm ơn công ty của tôi, đại gia đình Sony Music này, cảm ơn Akio Morita..."

Ryan tinh ý nhận ra những lời này, không khỏi bật cười. Không biết vài năm sau, khi Sony Music đùa giỡn vị Thiên vương này trong lòng bàn tay, anh ấy sẽ cảm thấy thế nào.

Giải thưởng Huyền thoại Grammy là một trong những khoảnh khắc đỉnh cao của Michael Jackson, nhưng đỉnh cao qua đi cũng có nghĩa là con đường xuống dốc bắt đầu.

Bởi vì cái chết kỳ lạ kiếp trước, Ryan ít nhiều cũng đã điều tra tư liệu của anh ấy. Đối phương rất nhanh sẽ bị phiền phức bủa vây, lún sâu vào vũng lầy tai tiếng không cách nào tự kiềm chế.

Vụ án lạm dụng trẻ em của Michael Jackson rốt cuộc là thật hay giả? Ryan không rõ. Dư luận chưa bao giờ nằm trong tay người da đen.

Còn có "ngộ sát"? Dù năm đó hắn ở bên kia bờ Thái Bình Dương, cũng hiểu rằng lý do này thật sự quá giả, giả dối giống như năm chữ lớn màu đỏ kia. Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là sở hữu trí tuệ của truyen.free, kính mong quý vị tôn trọng.