Sau khi lễ trao giải kết thúc, Jodie Foster cùng Nicole và Ryan thẳng tiến đến khách sạn Beverly Hills Hilton, nơi tạp chí Vanity Fair sẽ tổ chức một buổi tiệc chúc mừng. Đoàn làm phim "Sự Im Lặng Của Bầy Cừu" – những người chiến thắng lớn nhất đêm nay – tất nhiên là đối tượng mà họ ra sức mời chào.

Buổi tiệc này không giống như Oscar; không chỉ có người trong giới điện ảnh, mà còn quy tụ không ít người mẫu đình đám, thậm chí có thể bắt gặp vài ngôi sao thể thao.

Tin tức đã sớm được loan báo, không ít phóng viên đã tụ tập trước cửa khách sạn. Những tiểu minh tinh đó cũng vui vẻ tạo dáng, tận dụng cơ hội này để quảng bá bản thân.

"Vẫn chưa kịp chính thức chúc mừng em, Jodie... À, đúng hơn là Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất." Sau khi vào sảnh tiệc, Ryan bông đùa cùng cô.

Cậu cũng không rõ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, Jodie Foster và Nicole Kidman – đôi bạn mà kiếp trước chẳng mấy thân thiết – vậy mà giờ đây lại trở thành tri kỷ thân thiết không gì sánh bằng.

"Vậy em đây có phải cũng nên chúc mừng anh, tốt nhất..." Chưa đợi Jodie Foster nói hết câu, Ryan đã ngắt lời cô: "Thôi nào, Jodie, giữa chúng ta đừng nên khách sáo làm gì."

Lại nói tiếp, thế giới này thật là thú vị, ngày 30 tháng 3 nhất định sẽ là một ngày khiến Jodie Foster khó quên suốt đời. Ký ức đen tối nhất cùng khoảnh khắc vinh quang tột đỉnh của cô đều diễn ra vào ngày này.

Chỉ mong bản thân sẽ không có kiểu fan hâm mộ như John Hinckley, bằng không thì tuyệt đối không chịu nổi.

"Này, Jodie, còn có Nicole, tiểu soái ca đây chính là Ryan sao?"

Một người phụ nữ tóc vàng chừng bốn mươi tuổi, lúc này từ trong đám đông bước đến: "Jodie, chúc mừng cô đã giành giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất lần thứ hai. Nếu có thể, cô có muốn nhận lời phỏng vấn của chúng tôi một lần không?"

"Đương nhiên không có vấn đề, Tina." Jodie Foster nói với giọng đùa cợt.

Tina? Nghe thấy cái tên này, Ryan lặng lẽ đánh giá tướng mạo người phụ nữ này một phen, sau đó hồi tưởng lại ký ức kiếp trước, cậu nhớ ra cô ta là ai – Tổng biên Tina Brown của Vanity Fair.

Tạp chí Vanity Fair có thể nói là đã có lịch sử lâu đời, ra đời sớm nhất vào năm 1913, là một trong những tạp chí có sức ảnh hưởng nhất nước Mỹ. Khác với tạp chí Time, đối tượng đưa tin của nó phần lớn tập trung vào các minh tinh Hollywood, nội dung cũng thường xoay quanh đời tư của các minh tinh. Nói đúng ra, đây là một quyển tạp chí chuyên v��� chuyện phiếm, đương nhiên, trên đó cũng đăng tải một số truyện ngắn, tùy bút và các thể loại văn chương khác.

Quyển tạp chí này đã từng một lần đi đến bờ vực bị đình bản, chính là sau khi Tina Brown tiếp nhận vị trí tổng biên, đã khiến nó khởi tử hồi sinh, và trở thành một trong những tạp chí quan trọng nhất trong ngành giải trí.

Ryan và họ đã từng quen biết, vào thời điểm PR Oscar năm trước, cậu đã chi trả cho họ một khoản phí quảng cáo xa xỉ, tổng cộng lên đến vài trăm ngàn đô la.

Sở dĩ cậu nhận ra cô ta, không phải vì kiếp trước đã đọc quá nhiều tạp chí chuyện phiếm, mà là vì người phụ nữ này là kẻ tích cực nhất trong việc khai thác tài sản của người đã khuất Diana. Sau khi Vương phi xứ Wales qua đời trong tai nạn xe hơi, cô ta cùng chồng đã biên soạn vài quyển sách về Diana, công bố rất nhiều cái gọi là "nội tình" thật giả lẫn lộn.

Nói đúng ra, sự nghiệp của Tina Brown có mối quan hệ khăng khít với Diana. Chính là nhờ vào việc lăng xê điên cuồng và những tin tức giật gân, những tạp chí mà cô ta từng nhậm chức t���ng biên đều nhanh chóng thoát khỏi khó khăn.

Đây là một người phụ nữ cực kỳ am hiểu việc lăng xê! Ryan đưa ra kết luận.

"Ryan, cậu có cân nhắc mở một chuyên mục trên Vanity Fair không? Hoặc là xuất bản vài quyển tiểu thuyết?"

Thành công của quyển tạp chí này có mối quan hệ rất lớn với sự vận hành của Tina Brown. Cô ta giống như Steve Jobs, sẽ tận dụng mọi cơ hội để mở rộng tầm ảnh hưởng của thương hiệu này.

Hiện tại, cô ta đã nhắm mục tiêu vào những thiếu niên tác giả và ngôi sao trẻ đang rất được săn đón.

"Thôi đi, Tina, tôi đã ký hợp đồng với tòa soạn tạp chí Dị Hình Thể rồi." Ryan thuận miệng tìm một lý do, dịu dàng từ chối.

"Vậy thì thật là đáng tiếc." Hùa theo lời cậu, trên mặt Tina Brown quả nhiên lộ ra vẻ tiếc nuối: "Vậy thì nhận lời phỏng vấn của chúng tôi một lần cũng được chứ, nói về nhận thức sáng tác của cậu, hoặc là những vướng mắc giữa cậu và tiểu thư Drew Barrymore."

Đương nhiên, cô ta chỉ là đang đùa một câu không ảnh hưởng đại cục.

Ryan tất nhiên sẽ không coi là thật; nếu những người làm tạp chí giải trí này có thể coi là thật thì quả là heo nái cũng có thể bay lên trời rồi. Bất quá, Vanity Fair tại toàn nước Mỹ xác thực có tầm ảnh hưởng phi thường, nhất là trong giới người nổi tiếng. Bất kể là cậu hay Nicole, sau này khi PR tuyên truyền không thể thiếu sự giúp sức của họ. Việc tạo dựng quan hệ tốt với một truyền thông lớn như vậy, cũng không có gì xấu.

Hơn nữa, cậu vô cùng đồng ý câu nói của người phụ nữ này: "Điều tệ hại hơn việc bị người ta bàn tán chính là chẳng ai thèm bàn tán!"

"Ryan, còn có Nicole, hai người cứ tiếp tục tận hưởng buổi tiệc, tôi đi trước đây..."

"Bà Brown, nhân tiện nhắc đến buổi tiệc, cô có từng nghĩ đến không?" Dù sao những người đó nhiều nhất một hai năm nữa cũng sẽ làm như vậy thôi, chi bằng mình bán trước một cái nhân tình thì tốt rồi. "Cô không nghĩ đến việc nhân danh Vanity Fair, tổ chức một buổi tiệc sau mỗi lễ trao giải Oscar hàng năm sao? Với sức ảnh hưởng của Vanity Fair, cô có thể mời rất nhiều nhân vật nổi tiếng tham gia... Ừm, giống như hôm nay vậy, thiết lập một đoạn thảm đỏ để người tham dự thỏa sức thể hiện bản thân, còn trong hội trường thì cấm mọi truyền thông khác ngoại trừ Vanity Fair..."

Nói đến đây, Tina Brown đối diện đã lộ ra vẻ suy tư. Ryan cười, tiếp tục nói: "Cô có thể biến buổi tiệc này thành một thương hiệu, tin rằng điều này cũng không khó thực hiện, phải không nào! Hơn nữa, không chỉ là Oscar, mà sau buổi họp báo tại Nhà Trắng, cô cũng có thể tổ chức những buổi tiệc như vậy..."

Đôi mắt Tina Brown càng lúc càng sáng. Với tư cách một người hoạt động lâu năm trong nghề, cô ta tự nhiên có thể nhận thấy những lợi ích to lớn ẩn chứa trong ý tưởng này. Ngay lập tức, trên mặt cô ta lộ ra nụ cười chân thành hơn rất nhiều: "Ryan, ý nghĩ này quá tuyệt vời!"

"Vậy sao?" Ryan lộ ra nụ cười tự tin phi thường: "Hy vọng có chút trợ giúp cho cô."

"Cảm ơn cậu, Ryan, nếu cần giúp đỡ cứ việc lên tiếng. Chúc hai người chơi vui vẻ, tôi xin cáo từ trước."

Người phụ nữ này làm việc quả quyết, sau khi chào hỏi vài người khác, liền trực tiếp rời khỏi sảnh tiệc.

Jodie Foster cũng đã rời đi; vì là Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất, các mối quan hệ xã giao của cô ấy đương nhiên không hề ít. Ryan cùng Nicole dọc đường chào hỏi những người quen biết, rồi đi đến một nơi tương đối vắng người trong sảnh tiệc.

"Ryan, anh lại đang bày trò quỷ quái gì vậy?" Nicole hỏi.

"Chẳng có gì, chỉ là bán cho Vanity Fair một cái nhân tình thôi." Cậu ta lại chẳng hề để ý: "Kiểu nhân tình có sẵn này không bán chẳng phải ngu ngốc sao?"

Nicole lắc đầu, không nói gì thêm, nhưng trong lòng lại có chút không thoải mái. Rõ ràng cô mới là người giám hộ của cậu, tại sao lại luôn có cảm giác cậu ta đang chăm sóc mình, nhất là trên phương diện sự nghiệp chứ.

Buổi tiệc kiểu này, ngoài việc quy mô lớn hơn một chút, thì cũng chẳng khác gì những buổi tiệc của người nổi tiếng khác. Những người quen biết hoặc không quen biết tụ tập lại một chỗ, kết nối, làm quen, bàn luận về những chủ đề mà họ cùng quan tâm. Lại có những nhân sĩ tự cho là có thủ đoạn giỏi, lợi dụng cơ hội có nhiều mỹ nữ...

Chưa nói đến ai khác, riêng Nicole Kidman, đứng ở đây chưa được bao lâu đã có đến bốn năm lượt đàn ông đến tiếp cận. Chẳng qua những nhân sĩ tự cho là quang minh lỗi lạc này, không ai là không vấp phải trắc trở mà quay về.

"Này, Ryan."

Lần này tới là người quen. Ryan nhìn người đàn ông béo lùn đang bành trướng nhanh chóng như sự nghiệp của hắn vậy: "Harvey, anh nên giảm cân đi."

"Vậy sao? Thế nhưng tôi rất được các cô gái hoan nghênh đấy." Harvey Weinstein nháy mắt, đúng chuẩn một lão sắc quỷ.

"Điểm này tôi tin tưởng, chỉ cần trong tay anh có đủ tài nguyên." Với người quen cũ này, Ryan khi nói chuyện liền không còn khách khí như vậy.

"Chỉ cần anh muốn, cũng rất dễ dàng." Người đàn ông béo lùn trên mặt lộ ra nụ cười mà mọi đàn ông đều hiểu rõ: "Không biết có bao nhiêu thiếu nữ, muốn anh viết một vai diễn phù hợp cho họ."

"Thôi đi, Harvey." Ryan rùng mình. "Với cái thân hình nhỏ bé này của tôi ư? Thôi bỏ đi. Anh sẽ không phải lại đến tìm tôi muốn kịch bản hợp tác chứ? 'A Few Good Men' vẫn còn chiếu rạp, tôi còn giao 'Léon: Professional' cho các anh, đã là quá tận tâm rồi."

"Chúng ta đây là cả hai cùng có lợi! Pat đã đòi cho cậu một khoản chia lợi nhuận lớn rồi mà."

Lại nói tiếp, hắn cũng hiểu rằng tiểu tử này đã đạt đến một trình độ nhất định; hắn giúp đỡ đối phương một chút, thì cậu ta cũng tương tự mang lại cho Miramax những khoản lợi nhuận khổng lồ.

"The Sixth Sense" và "Sleepless in Seattle" không chỉ đ��i thắng doanh thu phòng vé, mà trên thị trường băng đĩa cũng vô cùng sôi động. Mặc dù đối phương ra giá càng ngày càng cao, nhưng đây là quy tắc cơ bản của Hollywood: người nào có thể mang lại lợi ích, trong giới này, tự nhiên sẽ nhận được hồi báo tương xứng.

Nicole Kidman đứng ở một bên, nghe cuộc đối thoại có vẻ bất thường của hai người kia, khuôn mặt không khỏi tối sầm lại. Cô tự nhiên biết rõ hầu hết phụ nữ trong giới này là như thế nào, nhưng Ryan còn chưa trưởng thành. Harvey Weinstein đây chẳng phải là đang dẫn dắt cậu ấy đi sai đường sao?

Được rồi, không khí California cởi mở, việc nam nữ thiếu niên mười hai, mười ba tuổi phát sinh quan hệ cũng không hiếm thấy, chẳng qua là... chẳng qua là vì sao khi nghe Ryan nói chuyện về phụ nữ, trong lòng lại cứ cảm thấy khó chịu như vậy chứ? Giống như một bảo vật độc nhất thuộc về mình cũng bị người khác cướp mất vậy.

Đáng chết, thằng béo lùn hèn hạ bỉ ổi này! Có phải nên dạy dỗ Ryan một trận thật tốt, để cậu ta không nên hợp tác với Miramax nữa không?

Khóe miệng cô khẽ nở một nụ cười bất đắc dĩ. Mặc dù từ khi quen biết Ryan đến nay, cậu vẫn giữ mình trong sạch, chưa từng tham gia vào những chuyện lộn xộn đó, nhưng cô làm sao lại không rõ chứ? Chỉ cần cậu còn ở trong giới này, chỉ cần tác phẩm của cậu không ngừng bán chạy, chẳng cần vài năm nữa... Không, phải nói là từ bây giờ, Ryan nhất định sẽ bị đủ loại quấy nhiễu.

Có lẽ là Harvey Weinstein tìm đến, góc vắng vẻ không ngờ này lại thu hút không ít người chú ý. Chẳng bao lâu sau, Carter Eisner cũng đi tới.

"Ryan, Harvey, cảm ơn hai anh đã đề cử tôi diễn 'A Few Good Men'."

Brad Pitt, người vừa trở thành tiểu sinh đang rất nổi tiếng, kéo theo một phu nhân xinh đẹp, đi tới để nói lời cảm ơn.

"Không cần khách khí, Brad, những gì anh đã thể hiện trong phim, hoàn toàn xứng đáng với lời khen ngợi của họ dành cho anh!"

Ryan cũng đã xem 'A Few Good Men'. Brad Pitt so với Tom Cruise của kiếp trước thì hơi kém một chút, nhưng tiết tấu, nhịp điệu của cả bộ phim đã bù đắp cho những thiếu sót trong diễn xuất của cậu ấy. Hơn nữa, vẻ ngoài điển trai, rạng rỡ của cậu ấy, đương nhiên là gặp may mắn.

"Tôi nghĩ tiếp theo chúng ta vẫn có thể tiếp tục hợp tác." Ryan nhớ tới việc cậu đã mua được bản quyền chuyển thể điện ảnh của 'The Firm'.

"Đương nhiên, chỉ cần anh cần!" Brad Pitt cười càng thêm rạng rỡ, trong lòng thầm than chuyến đi này không uổng công. Mọi bản quyền chuyển ngữ của đoạn truyện này đều thuộc về kho tàng độc đáo tại truyen.free.