Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Phong Thần - Chương 46: Chiến ý sôi trào

Trăng sáng như vầng nguyệt nga, rải ánh bạc thanh khiết dịu dàng, khiến đất trời như được phủ một lớp ngân quang, lập lòe tỏa sáng trong đêm tối. Hạo Sương nhẹ nhàng bước đến bên rìa hành lang, đôi mắt đẹp chớp chớp đầy mê ly, kinh ngạc nhìn mặt hồ gợn sóng lăn tăn ánh bạc dưới ánh trăng và gió nh���. Trong tâm trí nàng, cảnh Cơ Tuyết Ca phẫn nộ gào thét buổi chiều không ngừng hiện về.

Dưới ánh đêm, những vách núi dựng đứng gồ ghề bên đường một mặt hiện rõ vẻ thẳng tắp, bất khuất của đá núi, mặt khác lại trầm tĩnh trong bóng tối u ám, tựa yêu ma nằm yên, dữ tợn đáng sợ. Gió đêm thổi qua, những hang đá trong núi vọng lên tiếng gầm gừ rống rống, tựa như yêu thú đứng bên vách núi ngửa mặt đối gió gầm thét.

"Nàng Mộ Châu kia chắc hẳn chiếm một vị trí rất quan trọng trong lòng hắn, thấy vẻ mặt hắn lo lắng biết bao. Không biết hắn có dùng 'Bích Ngọc Hoàn' để chữa thương không, ngày mai sẽ phải tiến hành cuộc tranh tài Top 8 vào Top 4. Nếu không thể khôi phục nội thương, có lẽ hắn sẽ thua trận." Trong đầu Hạo Sương suy nghĩ miên man, lòng càng nghĩ càng rối, cuối cùng tự mắng khẽ: "Chuyện này là sao, hắn bị thương thì có liên quan gì đến ta mà ta phải lo lắng? Ta tại sao phải lo lắng cho hắn chứ? Cùng lắm thì ngày mai bị người ta đánh cho không đứng dậy nổi, xem hắn còn dám lớn tiếng quát mắng bổn quận chúa nữa không."

Khi Hạo Sương đang chìm trong mớ cảm xúc hỗn độn giằng xé nội tâm, phía sau nàng, trong bóng tối dưới mái đình, một bóng đen chậm rãi tiếp cận. Một giọng nói ôn hòa nho nhã vang lên: "Đêm lạnh sương nặng, quận chúa một mình đứng đây thở dài, hẳn là có tâm sự?" "Hiên Viên Thiếu?" Hạo Sương chợt tỉnh hồn, nghi hoặc hỏi.

Dưới ánh trăng, dáng người cao lớn từ trong bóng tối chậm rãi hiện ra. Hiên Viên Thiếu mỉm cười nhìn Hạo Sương, nói: "Thật vinh hạnh khi quận chúa vẫn còn nhớ đến tên ta." "Ha ha, Hiên Viên Thiếu địa vị tôn quý, thân phận siêu nhiên, chính là thiếu lãnh chúa Hiên Viên thị tộc, một trong ba đại thị tộc. Võ công cao cường, với tuổi 16 dũng mãnh đoạt chức quán quân luận võ, được vinh danh 'Nam kiệt'. Điều càng khiến vô số tiểu thư khuê các thầm ưng thuận lòng chính là, Hiên Viên Thiếu lãnh chúa phong thái phi phàm, nho nhã hữu lễ. Nghe nhiều lời đồn đại như vậy, muốn không ghi nhớ cũng khó." Hạo Sương bĩu môi lẩm bẩm.

Như lời đã thuộc làu được đọc ra một cách trôi chảy, Hiên Viên Thiếu đối với điều này dở khóc dở cười, không ngờ rằng việc mình vô tình tham gia trận đấu ba năm trước và giành quán quân lại mang đến cho hắn nhiều lời khen ngợi đến thế. Ánh mắt nóng bỏng ngắm nhìn bóng lưng giai nhân trước mắt, khiến lòng hắn gợn sóng. Phảng phất như tìm kiếm thăm dò ngàn năm, khi hắn vừa nhìn thấy Hạo Sương, trong lòng lập tức có sợi dây nào đó đứt gãy, một dòng nước ấm áp cuồn cuộn dâng trào trong lòng, xao động không ngừng.

Khoảnh khắc này, tâm tư Hiên Viên Thiếu phảng phất đã trôi qua ngàn năm, như trải qua ngàn năm chờ đợi và khổ tìm cuối cùng cũng đã tìm thấy. Những cảm xúc cuồn cuộn sôi trào trong tim hắn, hận không thể nói cho toàn thiên hạ biết. "Vậy còn nàng? Có phải nàng bị phong thái phi phàm của ta hấp dẫn?" Hiên Viên Thiếu nén xuống tình ý trong lòng, bình tĩnh hỏi.

Khóe miệng Hạo Sương khẽ nhếch, như trào phúng lẩm bẩm những lời chỉ mình nàng nghe thấy: "Ta lại không giống những nữ nhân si tình yếu ớt kia, cả ngày chỉ nghĩ đến việc tìm vị hôn phu."

Trăng lặng lẽ ẩn vào mây, sương đêm dần dày đặc, từng giọt sương giá buốt thấm xương rơi lách tách như mưa. Hiên Viên Thiếu vừa buồn bã lại vừa mừng rỡ, dù không nghe được lời khẳng định của nàng, nhưng nàng cũng không phủ nhận. "Đây chẳng phải là biểu thị mình vẫn chưa mất đi hy vọng, vẫn có cơ hội giành được niềm vui của mỹ nhân ư?"

Bầu không khí tĩnh lặng dị thường, hai người đều không nói thêm lời nào. Họ ngắm nhìn mặt hồ, từng hạt sương rơi xuống đập vào tạo nên những gợn sóng li ti, những vòng gợn sóng không ngừng khuếch tán rồi quyện lấy những vòng sóng khác.

Một lúc lâu sau, ánh mắt mê mang của Hạo Sương khôi phục vẻ sáng ngời. Nàng nghiêng người nhìn thoáng qua Hiên Viên Thiếu với vẻ mặt khó dò, nói: "Thiếu lãnh chúa, yến hội vẫn chưa kết thúc. Rời đi lâu như vậy có thể sẽ khiến người khác nghi ngờ." "Ha ha, mời quận chúa!"

Chân thành cảm tạ quý độc giả đã ưu ái chọn đọc bản dịch này, chỉ có tại truyen.free.

Kình gió vù vù, trống trận vang dội như sấm, âm thanh vang vọng tận mây xanh.

Trận chung kết Đại hội luận võ Top 8 vào Top 4 bắt đầu trong tiếng trống thúc giục đầy chiến ý, khiến nhiệt huyết sôi trào. Các cao thủ lọt vào Top 8 đã có tư cách được Tứ Đường của Lâm Ba thành mời trở thành võ sĩ. Đương nhiên, mục tiêu cuối cùng của những cao thủ này không chỉ dừng lại ở Top 8, mà phải đoạt được chức quán quân để nhận lấy phần thưởng Thần khí mà Hoa Hạ nhân mong muốn, đó mới là mục tiêu tối thượng của họ.

Phía sau sàn đấu võ, bên ngoài lôi đài dựng một cái lều cao. Ngoài năm vị giám khảo, Thành chủ Hạo Thiên cũng có mặt tại đại hội luận võ hôm nay. Khi tám vị tuyển thủ lọt vào Top 8 lần lượt bước lên lôi đài, Thành chủ Hạo Thiên đứng dậy cao giọng nói: "Hôm nay là một ngày đặc biệt, đồng thời cũng là một ngày đáng chúc mừng. Bởi vì tại đây, chúng ta lại chứng kiến sự ra đời của tám vị cao thủ trẻ tuổi xuất sắc."

"Thời gian trôi qua thật nhanh, thoáng chốc đại hội đã được tổ chức đến kỳ thứ 11. Quá khứ như mây khói, Lâm Ba thành chúng ta đã chứng kiến vô số thiếu niên anh hùng vang danh Hoa Hạ vươn lên, trở thành những anh hùng được lưu truyền một thời. Ngày mai, trong tương lai, những anh hùng mới có lẽ sẽ được sinh ra từ tám vị cao thủ trẻ tuổi lần này. Tại đây, ta chân thành hy vọng họ có thể lưu lại và trở thành thần hộ mệnh trong lòng ba trăm ngàn dân thành Lâm Ba." Những tiếng vỗ tay nhiệt liệt vang lên không ngớt. Dưới lôi đài, vô số người hoan hô, ánh mắt thiết tha dõi theo những cao thủ trẻ tuổi đang đứng trên đài, ngực phập phồng kích động.

Đối với những người trẻ tuổi huyết khí phương cương, họ dễ bị kích thích nhất. Khi được vô số người tôn sùng, reo hò như những anh hùng, điều này khiến khí huyết họ dâng trào, chiến ý ngút trời. Trên lôi đài, lòng Tuyết Ca vốn bình tĩnh cũng sôi trào lên trong từng tràng hoan hô như sóng biển. Trong mắt thần quang lấp lánh, đấu chí hừng hực. Nghiêng nhìn thanh niên đầu trọc cao lớn vạm vỡ như núi bên cạnh, thấy hắn đôi tay thô dày nắm chặt, khóe môi nhếch lên, đôi mắt đỏ bừng như bò rừng điên loạn, mũi phì phò thở dốc, dáng vẻ hận không thể gào thét, Tuyết Ca thầm cảm thán Hạo Thiên quả thực là nhân vật lợi hại, chỉ vài câu đã khơi dậy chiến ý của tám thanh niên lọt vào Top 8.

Hạo Thiên thỏa mãn nhìn các thí sinh khí thế bức người trên lôi đài, phất tay ra hiệu mọi người im lặng. Từ tay Kha Hồi nhận lấy một cái ống gỗ, ông tiếp tục nói: "Để cuộc luận võ có thể diễn ra công bằng, công chính, theo thông lệ cũ, ta mời tám vị cao thủ lên ngẫu nhiên rút tám que gỗ đặc biệt của chúng ta." Khi số của que gỗ được từng người rút ra và công bố, Kha Hồi lần lượt ghi lại số hiệu của họ, đồng thời lớn tiếng tuyên bố: "Trận đấu đầu tiên của Top 8 vào Top 4 là Đồng Đại Cương đấu với Vân Trôi Phi."

Trận đấu bắt đầu dưới sự chú mục của vạn người. Đồng Đại Cương chính là đại hán thô tráng đứng cạnh Tuyết Ca, trong tay cầm một cây côn tinh cương to bằng nắm đấm, cái đầu trọc bóng loáng lấp lánh dưới ánh mặt trời. Cùng với tiếng gào thét phấn khích của hắn, cây côn tinh cương thô to trong tay hắn như không trọng lượng, xoay tròn nhanh chóng, lăn lộn trên dưới. Vài chiêu hợp thành một thức, liền mạch mà thành, trong chốc lát cương phong thổi tới, gào thét như xé rách, khiến người ta không mở mắt nổi. Khi hắn dùng côn đập mạnh xuống đất, dưới lôi đài vang lên tiếng khen ngợi vang dội.

Đồng Đại Cương cực kỳ hài lòng, chắp tay hướng về phía dưới đài chào hỏi. Đối thủ của hắn, Vân Trôi Phi, là một hán tử khoác áo có đeo song đao, dù không cao lớn khỏe mạnh như Đồng Đại Cương, nhưng cũng vô cùng tinh luyện. Vân Trôi Phi rõ ràng biết mình yếu thế tuyệt đối về mặt sức mạnh. Nếu cứng đối cứng với Đồng Đại Cương thì chỉ là lấy trứng chọi đá, không biết tự lượng sức mình. Hắn chỉ có thể dùng xảo diệu phá vụng về, lấy nhanh chế chậm. Đao pháp 'Rút Gió Song Đao Kích' vất vả tu luyện được gào thét chém ra, thân thể hắn lại như chim én lượn bay, linh hoạt di chuyển khắp bốn phía đối thủ.

Đồng Đại Cương nhất thời bị đánh cho luống cuống tay chân, bối rối bị động phòng ngự. Cây côn tinh cương múa đến hổ hổ sinh phong, kín kẽ không chê vào đâu được. Đinh đương, mấy lần công kích thăm dò đều không thành công, hai tay Vân Trôi Phi ngược lại bị chấn động đến run lên. Hắn lập tức không dám liều mạng nữa, lợi dụng song đao múa kình khí cuốn lên từng tầng cương phong đánh về phía Đồng Đại Cương.

Đồng Đại Cương trong lòng tức giận dị thường. Đối thủ như con lươn trơn tuột luồn lách quanh hắn đánh lén, hắn lại ngay cả sức phản công cũng không có, chỉ có thể bị động tiêu hao công lực mà múa cây côn tinh cương, điều này khiến hắn vô cùng buồn bực. Bất quá, Đ��ng Đại Cương cũng không như Vân Trôi Phi nghĩ, rằng hắn tứ chi phát triển, đầu óc đơn giản. Ngược lại, hắn bình tĩnh trở lại, tinh tế quan sát bộ pháp di chuyển linh hoạt của đối thủ, suy tính đối sách.

Hai người tranh đoạt hồi lâu, hô hấp của Đồng Đại Cương dần nặng nề, như thể sức lực không còn tốt. Hắn múa côn tinh cương dần chậm lại, yếu huyệt mở rộng, sơ hở trăm bề. Vân Trôi Phi mừng thầm trong lòng, nhưng vẫn cẩn thận đề phòng Đồng Đại Cương giở trò lừa gạt, sau đó tiếp tục triển khai thân pháp đánh lén.

Đồng Đại Cương bước chân loạng choạng, côn tinh cương dường như nặng vạn cân khiến hắn ngay cả giơ lên cũng vô cùng khó khăn, chỉ có thể miễn cưỡng né tránh công kích của Vân Trôi Phi. Vân Trôi Phi như thể nhìn thấy mọi người reo hò chiến thắng đinh tai nhức óc. Trên mặt hắn lộ vẻ hớn hở, lập tức không chần chừ nữa, áp sát lại gần, song đao cuốn lên hai luồng sức gió mạnh mẽ, nhanh chóng bổ vào eo sườn Đồng Đại Cương. Trong lúc loạng choạng, khóe miệng Đồng Đại Cương nhếch lên nụ cười xảo quyệt đầy đắc ý. Trước ánh mắt kinh hãi của Vân Trôi Phi, côn tinh cương không tiếng động xuất hiện, một côn phá tan phong tỏa của song đao, đánh thẳng vào lồng ngực Vân Trôi Phi. Máu tươi bắn tung tóe, tiếng xương nứt rõ ràng vang lên. Vân Trôi Phi trong sự nghi hoặc chưa kịp hiểu chuyện gì đã ngất lịm đi. Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin đừng sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free