(Đã dịch) Trùng sinh chi tu tiên hệ thống - Chương 10: Chương 10
Tần Tiêu đau lòng nhìn Diệp Oanh đang tràn đầy chờ mong, rề rà lấy, từ trong ba lô lấy ra hơn tám mươi khối hạ phẩm linh thạch cùng một khối trung phẩm linh thạch. Khoảnh khắc ấy, thế giới của Tần Tiêu dường như trong chốc lát trở nên ảm đạm vô quang.
Nhìn Diệp Oanh vui vẻ cười cười cầm lấy số linh thạch kia, Tần Tiêu trong lòng bất đắc dĩ: "Thôi được, ai bảo mình lắm lời chứ. Ai, không ngờ ta cũng có lúc xa xỉ, bỏ ngàn vàng mua nụ cười mỹ nhân a!"
Diệp Oanh vừa cẩn thận cất kỹ linh thạch, đôi môi nhỏ nhắn khẽ mấp máy, dường như muốn nói lời cảm ơn với "người bạn học Tần Tiêu nhiệt tình hào phóng". Thế nhưng đúng lúc này, dị biến bất ngờ xảy ra, xung quanh Diệp Oanh đột nhiên không hiểu xuất hiện một màn sương mù trắng xóa! Tần Tiêu đứng bên cạnh vừa chạm vào làn sương ấy, lập tức cảm thấy một trận rét lạnh thấu xương! Sợ hãi khiến Tần Tiêu liên tục lùi về sau mấy bước. Ngay sau đó, chỉ thấy làn sương kia chậm rãi tụ lại, cuối cùng toàn bộ dung nhập vào thân thể Diệp Oanh!
Đến khi sương trắng tan đi, Tần Tiêu mới nhìn rõ Diệp Oanh đang đứng giữa làn sương. Chỉ thấy Diệp Oanh sắc mặt trắng bệch như tuyết, đôi lông mày thanh tú tinh tế còn vương chút băng đọng, nụ cười ngây thơ vừa rồi trên mặt đã biến mất không dấu vết, thay vào đó là vẻ lạnh lùng hợp với khuôn mặt này. Tần Tiêu vừa định tiến lên "ân cần" hỏi han một câu, còn chưa kịp cất bước, thì thấy Diệp Oanh cách đó không xa chậm rãi ngẩng đầu lên. Một đôi mắt lạnh như băng, không chút tình cảm nào, lọt vào tầm mắt Tần Tiêu! Bốn mắt nhìn nhau, Tần Tiêu chỉ cảm thấy toàn thân mình lạnh toát! Chỉ thấy nàng liếc qua Tần Tiêu, hừ lạnh nói: "Ngươi đã cứu ta? Hô hấp nhân tạo thuật? Hừ hừ!" Bị nàng nhìn thấu như vậy, Tần Tiêu chỉ cảm thấy toàn thân mình gần như bị nhìn xuyên, chẳng còn chút bí mật nào.
Nghe những lời ấy, Tần Tiêu lập tức cảm thấy trò vặt của mình đã bị vạch trần. Thế nhưng hắn vẫn ngượng ngùng vô thức nói: "Đúng vậy, ta... ta còn cho ngươi mượn một trăm linh thạch đây này..." Bỗng nhiên, Tần Tiêu mới kịp phản ứng điều không đúng: "Tại sao trong nháy mắt, Diệp Oanh vừa rồi còn tốt đẹp thế này đột nhiên lại biến thành như vậy? Qua cầu rút ván? Trở mặt? Cướp của đoạt sắc (đơn thuần YY)?"
Tần Tiêu đang nghĩ ngợi lung tung, đột nhiên cảm thấy hàn quang lóe lên trước mắt, tập trung nhìn lại, hóa ra chính là Diệp Oanh với vẻ mặt lạnh lẽo đang thao túng phi kiếm tấn công hắn! Phi kiếm đã tới trước mặt, nói thì chậm mà xảy ra thì nhanh, Tần Tiêu thi triển một chiêu Lôi Thiểm, phi kiếm trực tiếp sượt qua vai hắn!
Nhìn bờ vai đang chảy máu, đau đớn khiến Tần Tiêu phẫn nộ, hắn lớn tiếng quát với Diệp Oanh: "Ngươi nổi điên làm gì vậy?!" Diệp Oanh bên kia cũng không để ý đến hắn, trực tiếp khống chế phi kiếm lại lao tới. Tần Tiêu cũng không màng chất vấn nàng, trực tiếp liên tục thi triển Lôi Thiểm để né tránh phi kiếm. Phi kiếm hết lần này đến lần khác để lại vết thương trên người Tần Tiêu, nếu không phải hắn né tránh quá nhanh, không biết đã bị cắt thành bao nhiêu mảnh. Thế nhưng né nhanh cũng vô ích, nhìn chân nguyên đã cạn kiệt cùng phi kiếm đang tới gần, Tần Tiêu đành cam chịu số phận. "Ai, không ngờ mình vẫn phải ch���t trong tay một mỹ nữ, tốt hơn nhiều so với chết trong tay tên tiện nam kia. Dù không rõ nàng vì sao muốn giết mình."
Tần Tiêu bất đắc dĩ tự an ủi mình. Hắn không phải chưa từng nghĩ đến việc dùng Phù [Chuông Vàng], nhưng phi kiếm ập đến quá mức bất ngờ, trong lúc vội vàng hắn căn bản không nghĩ tới loại phù chú này. Hiện giờ nghĩ đến thì đã muộn, chân nguyên đã cạn đáy, chỉ cần Diệp Oanh đuổi mình thêm năm phút, mình cũng sẽ chết.
Nhắm mắt chờ chết, Tần Tiêu chán nản đợi một hồi lâu, phát giác không có cảm giác một kiếm xuyên tim như mình nghĩ, không khỏi nghi hoặc mở hai mắt, trong lòng thầm nghĩ: "Chẳng lẽ nàng thật sự còn muốn cướp sắc?"
Tần Tiêu vừa mở mắt, đã thấy Diệp Oanh đứng trước mặt mình, ân cần nhìn hắn. Tần Tiêu lại càng hoảng sợ, vội vàng thi triển Lôi Thiểm né tránh. Mặc dù đã quyết định chờ chết, nhưng khi nhìn thấy Diệp Oanh đang chuẩn bị "hành hung" này, Tần Tiêu vẫn không tự chủ được mà tránh né. Diệp Oanh mặt mũi tràn đầy áy náy, tạo thành sự đối lập mạnh mẽ và rõ nét với thanh phi kiếm dính đầy máu Tần Tiêu trên tay nàng. Tần Tiêu khó hiểu đứng cách đó không xa nhìn tổ hợp quỷ dị này, giống như một liệt sĩ thấy chết không sờn mà quát: "Ngươi, ngươi, ngươi muốn giết thì cứ giết, mau ra tay đi! Ta không sợ ngươi! Đừng làm mấy trò hư đó, ta sẽ không khuất phục đâu!"
Được rồi, chỉ thiếu mỗi câu "Trung Quốc vạn tuế" nữa thôi. Bên kia Diệp Oanh dường như lại nhịn không được muốn bật cười, khuôn mặt như băng tuyết dường như gặp ánh nắng mùa xuân, từng mảng từng mảng tan chảy. Tần Tiêu khó hiểu nhìn Diệp Oanh lại thay đổi vẻ mặt, trong lòng không khỏi âm thầm suy nghĩ: "Diệp Oanh này chẳng lẽ bị bệnh tâm thần phân liệt sao? Ai, đáng tiếc một bộ túi da tốt đẹp..."
Diệp Oanh cũng không biết hắn đang nghĩ gì, nếu không thì chắc chắn một chưởng đã đánh chết hắn rồi. Lúc này Diệp Oanh ân cần đi đến trước mặt Tần Tiêu, dịu dàng hỏi: "Ngươi không sao chứ?" Tần Tiêu thấy nàng đứng gần mình như vậy, sợ lát nữa nàng lại đột nhiên chuyển sang trạng thái bạo khởi giết người, không khỏi vô thức lùi hai bước. Diệp Oanh thấy hắn như thế, lại hổ thẹn cúi đầu, ngoan ngoãn đứng đó không biết suy nghĩ gì.
Thấy nàng như vậy, Tần Tiêu có chút không đành lòng, vì thế hắn tiến lên hai bước, cũng dịu dàng hỏi: "Ngươi... mắc bệnh này đã mấy năm rồi?"
Diệp Oanh ngạc nhiên nhìn hắn. Tần Tiêu vỗ đầu, nhớ tới thế giới này còn chưa có thuyết pháp bệnh tâm thần phân liệt, vì vậy hắn lại nói: "Ý ta là, ngươi cứ thay đổi qua lại như vậy đã mấy năm rồi? Có phải trong thân thể 'ở' một người khác không?" Diệp Oanh không hiểu ý nghĩa đặc biệt trong lời nói của hắn, ngạc nhiên nhìn chằm chằm hắn: "Ngươi, ngươi, ngươi cũng biết rồi sao?" Tần Tiêu cao thâm mạt trắc gật đầu. Diệp Oanh với vẻ mặt đáng thương, kéo góc áo Tần Tiêu: "Cầu xin ngươi đừng nói cho người khác biết được không? Tô tỷ tỷ là người rất tốt mà. Ta không muốn nàng bị người luyện hóa đâu."
Tần Tiêu "lời nói thấm thía" nói: "Đương nhiên, ta hiểu tâm tình của ngươi. Giữ bí mật cho các ngươi cũng là biểu hiện của đạo đức." Diệp Oanh nghe hắn nói lời này mới yên lòng, ở bên kia lẩm bẩm như nói một mình, nhưng lại giống như đang nói với Tần Tiêu: "Thật ra Tô tỷ tỷ là người tốt, nếu không phải lúc trước nàng đoạt xá không đủ nhẫn tâm, cũng sẽ không hại mình thành ra như vậy."
Tần Tiêu đang lắng nghe "bệnh nhân" thổ lộ tâm sự, đột nhiên nghe thấy từ "đoạt xá" xuất hiện, khiến hắn càng thêm hoảng sợ. Hắn biết, trong thế giới tu chân này, những cao thủ tu luyện ra nguyên thần từ Trúc Cơ kỳ trở lên có thể thoát ly bản thể nguyên thần xuất khiếu, nhưng trong một thời cơ nhất định phải tìm được một tu chân giả khác để tiến hành đoạt xá, nếu không sẽ tan thành mây khói. Cái gọi là đoạt xá chính là dùng nguyên thần của mình dung nhập vào thân thể của tu sĩ khác, xóa bỏ ý thức tồn tại của chủ nhân thân thể ban đầu. Tuy nhiên, sau khi đoạt xá, tu vi bản thân sẽ giảm xuống ngang với cấp độ tu vi của người bị đoạt xá. Hơn nữa, nguyên thần lang thang không có bất kỳ lực công kích nào, một khi bị phát hiện sẽ trở thành vật đại bổ cho người khác. Bởi vậy, những tu sĩ bình thường, nếu không phải vạn bất đắc dĩ, tuyệt đối sẽ không sử dụng đoạt xá.
Lúc này Tần Tiêu nghe lời của Diệp Oanh, mới giật mình kịp phản ứng: "Diệp Oanh này bị đoạt xá sao??" Liên tưởng đến lời Diệp Oanh nói, Tần Tiêu lúc này mới nhận ra: hóa ra Diệp Oanh không phải bị tâm thần phân liệt, mà là bị đoạt xá. Hơn nữa, xem ra việc đoạt xá này vẫn chưa thành công, dẫn đến hai tính cách khác lạ chỉ có thể thay phiên nhau sử dụng thân thể này trong một thời gian ngắn. Có vẻ Diệp Oanh ngây thơ này còn định thay "Tô tỷ tỷ" của mình che giấu chuyện này. Nếu không phải mình "đánh bậy đánh bạ" và chỉ số thông minh ngây thơ của Diệp Oanh, có lẽ mình vẫn cứ nghĩ Diệp Oanh này là người bị tâm thần phân liệt "đáng thương" rồi.
Nghĩ vậy, Tần Tiêu không khỏi quay đầu nhìn Diệp Oanh với vẻ ngây thơ, nhịn không được hỏi: "Tô tỷ tỷ của ngươi, tên là gì vậy?"
"Tô Tuyết Theo ạ. Tô tỷ tỷ là người rất tốt mà, Băng Linh Quyết của ta chính là nàng dạy đó." Cho rằng Tần Tiêu đã biết mọi chuyện, Diệp Oanh ngược lại chẳng hề giấu giếm. Bình thường, trước mặt người khác, sợ bị phát hiện sơ hở, Diệp Oanh luôn cố gắng giả vờ lạnh lùng, quyết tuyệt giống như Tô Tuyết Theo, bởi vì học Băng Linh Quyết thuộc tính băng, tu thành khí chất lạnh như băng. Hơn nữa không mở miệng nói chuyện, lại được danh xưng "Băng sơn mỹ nhân". Lúc này trước mặt "người hiểu chuyện" Tần Tiêu, Diệp Oanh cuối cùng cũng được làm chính mình một lần, đương nhiên phải trân trọng, như máy hát vừa mở, líu lo không ngừng. Cũng đúng với cái tên Diệp "Oanh" của nàng.
Lời lẽ ngây thơ đương nhiên rất ngây thơ, đúng lúc Tần Tiêu sắp bị "đồng hóa" thành người ngây thơ. Trong ánh mắt Diệp Oanh đang líu lo, hàn quang chợt l��e, Tần Tiêu giật mình, lập tức lùi về sau mấy bước. Chỉ nghe Diệp Oanh, không, hẳn là Tô Tuyết Theo rồi, chỉ nghe Tô Tuyết Theo hừ lạnh một tiếng, làm bộ định xông tới giết Tần Tiêu. Bỗng nhiên, Tô Tuyết Theo trong trạng thái tấn công dừng lại, đôi mày thanh tú nhíu chặt, dường như đang thương lượng điều gì với ai đó. Tần Tiêu bất an đợi một hồi, cũng không chạy trốn, hắn cũng không biết vị cao thủ ít nhất từng là Trúc Cơ kỳ này có thủ đoạn gì. Sau một hồi lâu, Tô Tuyết Theo mới giơ kiếm lên, chỉ vào Tần Tiêu lạnh lùng nói: "Vốn dĩ ngươi biết sự tồn tại của ta, còn chiếm tiện nghi của Diệp muội muội, ta tất sát ngươi không nghi ngờ gì. Thế nhưng Diệp muội muội tâm địa thiện lương, đã cầu tình cho ngươi, xét việc ngươi đã cứu Diệp muội muội và giết hai tên cặn bã kia, ta sẽ không giết ngươi nữa."
Tần Tiêu vừa thở phào nhẹ nhõm, chỉ nghe lời Tô Tuyết Theo chuyển hướng, lạnh lùng nói: "Thế nhưng! Nếu ngươi tiết lộ tin tức của ta cho người khác, cho dù là chân trời góc biển, ta cũng sẽ truy sát ngươi đến chết!"
Bị một nữ nhân, nhất là một mỹ nữ, cầm kiếm chỉ vào mà uy hiếp quả thực rất khó chịu, thế nhưng thế yếu hơn người, Tần Tiêu cũng chỉ đành khúm núm đáp ứng.
Tô Tuyết Theo lại hừ lạnh một tiếng: "Còn nữa! Một trăm linh thạch vừa rồi cứ thế mà tính, xong rồi đó, ngươi có thể đi rồi. Nhớ kỹ lời ta nói!"
Tần Tiêu lại một trận đau lòng thêm khó chịu: "Ngươi cho rằng ngươi là ai chứ?!" Thế nhưng hắn không nói gì, lặng lẽ nhìn Tô Tuyết Theo đang cầm kiếm đứng đó, Tần Tiêu quay người, cười tà ác: "Nếu như ta "OK" được Diệp Oanh, vậy Tô Tuyết Theo chẳng phải cũng thuộc về ta sao..." Nghĩ đến Diệp Oanh thanh thuần đáng yêu cùng Tô Tuyết Theo lạnh như băng, Tần Tiêu trong lòng một hồi kích động... Đến cả nỗi đau lòng vì mất một trăm linh thạch cũng tạm thời quên mất rồi.
Tần Tiêu mơ mộng hão huyền suốt đường đi, hoàn toàn không biết phía sau Tô Tuyết Theo đang cảm thán: "Thật lợi hại luyện khí sĩ Chung Nam Sơn, thật lợi hại bí thuật, rõ ràng có thể phát hiện được sự tồn tại của ta."
Mà lúc này Tần Tiêu lại đang nhìn bầu trời, dáng vẻ trầm tư, cảm thán nói: "Ai, mua một tặng một a, cuộc sống a! Ngươi vì sao lại đa tình đến thế?!"
Từng con chữ, từng dòng cảm xúc của chương truyện này đều được Tàng Thư Viện cẩn trọng chắt lọc và giữ gìn.