Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Học Bá - Chương 992: Tam sinh hữu hạnh

Khi còn ở Sơn Đại, Cốc Cường đã sớm biết Âu Dương Sĩ là người khó lường. Tuy nhiên, vì cái sự khó lường ấy chưa giáng xuống đầu mình, Cốc Cường vẫn chưa cảm nhận được s��u sắc.

Giờ phút này, Cốc Cường mới thấm thía nỗi đau ấy.

Chàng vạn dặm xa xôi đến kinh thành, chẳng phải là để thoát khỏi những lời xì xào bàn tán xung quanh ư? Mấy ngày trước đó, xem ra hiệu quả cũng chẳng tệ. Nào ngờ, Âu Dương Sĩ vừa xuất hiện chưa đầy nửa ngày, đã phơi bày bí mật động trời thứ hai của Cốc Cường.

Ly hôn?

Vào năm 1985, tuy chưa gọi là đại nghịch bất đạo, song cũng đủ để người đời xì xào bàn tán.

Nam nhân tái hôn tuy có thể tự an ủi phần nào, nhưng áp lực họ phải chịu cũng chỉ kém phụ nữ tái hôn một chút. Thế thì có nghĩa lý gì?

Tâm tư Cốc Cường rối bời, liên tiếp hai phôi bán thành phẩm do chàng xử lý đều gặp vấn đề.

Dương Duệ đành phải bảo chàng dừng tay, cho Cốc Cường nghỉ ngơi chốc lát.

Cùng lúc đó, ánh mắt Dương Duệ đổ dồn về nguồn cơn của sự xáo trộn — Giáo sư Âu Dương Sĩ.

Thực tình mà nói, Dương Duệ cũng coi như từng gặp không ít học giả khác người. Giới học giả vốn đa phần tùy hứng, càng công thành danh toại lại càng như vậy. Bởi lẽ, không giống giới chính trị hay kinh doanh, giới giáo dục ít mưu cầu hơn, nhưng tài nguyên lại tập trung nhiều vào các học giả. Ngươi có thể tước đoạt chức quan của chính khách, đóng băng tài chính của thương nhân, nhưng tuyệt nhiên không thể phong tỏa khối óc của một học giả.

Hơn nữa, học giả càng cao cấp, tài nguyên lại càng khan hiếm. Giáo sư Âu Dương Sĩ là một giáo sư nổi tiếng của Sơn Đại, tài năng ngang ngửa với giáo sư Đường Tập Trung thuộc hàng đầu trong ngành. Với vị thế như vậy, chỉ cần không quá đáng, ông ta cơ bản có thể tùy ý tùy hứng.

Quả thực, ông ta cũng phát huy rất tốt ưu thế này.

"Giáo sư Âu Dương, hôm nay ngài mới đến, chắc hẳn đã rất vất vả, hay là ngài nghỉ ngơi một lát?" Dương Duệ dùng ngữ khí uyển chuyển hỏi Âu Dương Sĩ.

Âu Dương Sĩ lắc đầu: "Ta không mệt."

"Đường sá xa xôi, sao lại không mệt? Chắc ngài cố gượng thôi."

"Ta trên tàu hỏa vẫn ngủ, trên xe đến đây cũng thế, ta đã ngủ..." Âu Dương Sĩ liếc nhìn đồng hồ đeo tay, nói: "Ba mươi tám giờ. Ta định làm việc liên tục hai ngày. Phải rồi, có công việc nào ta có thể làm không? Ta có thể giúp một tay."

"Không cần."

"À." Âu Dương Sĩ gật đầu lia lịa, rồi lại tiếp tục nhìn chằm chằm bàn thí nghiệm, đoạn hỏi: "Chừng nào thì bắt đầu? Cốc Cường, ngươi ổn chứ? Đã ly hôn rồi, hẳn phải tràn đầy sức lực mới phải chứ."

Dương Duệ cảm thấy, mình chi bằng đừng cố sức suy đoán tâm tư của Giáo sư Âu Dương.

Cốc Cường lại càng bị nhắc đến mà vô cùng phiền muộn, nhìn Dương Duệ bằng vẻ mặt đáng thương ướt sũng.

"Vừa nãy ta cẩn thận suy nghĩ một chút, kỳ thực chúng ta vẫn còn hơi thiếu nhân lực." Dương Duệ ho khan một tiếng, nói: "Giáo sư Âu Dương, hay là ngài giúp chúng tôi một tay nhé?"

Lời vừa dứt, Âu Dương Sĩ lập tức quên bẵng Cốc Cường là ai, gật đầu lia lịa như gà con mổ thóc, nói: "Không thành vấn đề, cứ việc ra lệnh đi, ta có thể làm việc liên tục ba mươi tám giờ."

Bởi vì đã ngủ ba mươi tám giờ ư? Dương Duệ trong lòng thầm nghĩ, nhưng cũng không dám hỏi nhiều.

Ngươi nào biết người đàn ông kỳ quái kia có thể tùy hứng đến mức nào, dù sao, người ta là kẻ bỏ vợ vì công việc, so với rất nhiều người vì vợ mà làm việc, lại càng hiện ra vẻ mạnh mẽ và đáng sợ.

"Ngài có thể giúp ghi chép thời gian được không? Mỗi lô phôi thai đều phải được ghi chép riêng biệt, phân biệt thời gian chuyển sang từng giai đoạn nhiệt độ khác nhau, chính xác đến từng giây thì càng tốt." Dương Duệ giao cho Âu Dương Sĩ một nhiệm vụ.

Âu Dương Sĩ mừng rỡ gật đầu, cầm lấy đồng hồ bấm giờ, rồi lại cầm lên bản ghi chép.

Giáo sư Trương Phong, người từ sớm đã cảm thấy thành công của Dương Duệ quá đỗi huy hoàng, lúc này lại không chịu nổi, chậm rãi nhíu mày: "Chuyện như vậy đâu cần Giáo sư Âu Dương đích thân làm, tùy tiện tìm một trợ lý thí nghiệm là có thể giải quyết rồi."

Dương Duệ "ha ha" hai tiếng, thầm nghĩ: Ta đúng là có thể tùy tiện tìm một trợ lý thí nghiệm để làm chuyện này, nhưng nếu không loại bỏ mối phiền phức Âu Dương Sĩ này, Cốc Cường làm sao có thể tiếp tục làm việc đây?

Hai phôi bán thành phẩm do người thao tác làm hỏng, đã khiến số liệu trở nên không mấy đẹp mắt, lẽ nào còn phải để nó tiếp tục tệ hơn sao?

"Trợ lý thí nghiệm có thể làm, có điều, khả năng phán đoán các giai đoạn nhiệt độ của họ chưa đủ chính xác. Nếu Giáo sư Âu Dương có thể hỗ trợ thì tốt nhất. Đương nhiên, tiếp tục giao cho trợ lý thí nghiệm cũng được, mặc dù sẽ làm giảm một chút tỷ lệ thành công..." Dương Duệ thầm nghĩ, nếu Âu Dương Sĩ không chấp nhận, chàng sẽ cố gắng thực hiện thêm vài lô thí nghiệm. Nếu thực sự không được, thì đành phải kết thúc buổi tham quan, đóng cửa tiến hành thí nghiệm thôi.

Xét về mục đích, Dương Duệ không quá đồng ý với việc thí nghiệm đóng cửa. Đây là một cơ hội hiếm có để trình diễn toàn bộ quá trình thí nghiệm cho những người đến tham quan.

Thành công trong một môi trường như vậy sẽ rất dễ dàng lan truyền.

Đồng thời, cũng càng dễ dàng chứng minh cho các nhà đầu tư thấy thực lực của Dương Duệ trong lĩnh vực kỹ thuật di truyền — khoản kinh phí khổng lồ dành cho phòng thí nghiệm kỹ thuật di truyền vẫn chưa đổ xuống. Theo Dương Duệ, các cơ quan nhà nước giàu có, bất kể là t���ng công ty nội bộ hay Ủy ban Khoa học Công nghệ Quốc gia, tất cả đều thuộc vào nhóm nhà đầu tư. Là một học giả chưa từng thực sự nghiên cứu kỹ thuật di truyền, Dương Duệ cần một vài học giả để ủng hộ cho những nghiên cứu liên ngành của mình.

Đương nhiên, việc trình diễn toàn bộ quá trình cũng coi như một lần tuyên truyền khá rộng rãi. Nếu thực sự không thể tiến hành, cũng không cần phải cưỡng cầu.

Âu Dương Sĩ lại chẳng hề để lời của Giáo sư Trương Phong lọt tai, trái lại nói: "Đã tốt thì phải càng tốt hơn. Cứ để ta làm đi."

Dương Duệ vội vàng nói: "Đa tạ ngài."

"Tại sao lại phải đo đạc khoảng thời gian này?" Âu Dương Sĩ chuẩn bị tìm hiểu một vài điều căn bản.

Giáo sư Trương Phong hừ lạnh một tiếng, giành nói: "Lừa phỉnh người khác thì có bản lĩnh gì. Giáo sư Âu Dương, ngài nghe ta này, hắn ta đang nói lung tung, chính là muốn hành hạ người đó thôi."

"Ta dựa vào đâu mà phải nghe ngươi?" Âu Dương Sĩ chẳng cần suy nghĩ, hạ giọng quát: "Ta là giáo sư Nam Nông, cũng là người vừa đến chưa lâu. Ngươi quen biết Nghiên cứu viên Dương Duệ ư?"

Trương Phong ngẩn người, lại bị Âu Dương Sĩ, người đồng cấp đồng lứa quát mắng, trong chốc lát có chút lúng túng nói: "Không thể nói là quen thuộc..."

"Ngươi đã xem qua nghiên cứu của Nghiên cứu viên Dương Duệ chưa?" Giọng Âu Dương Sĩ càng lớn hơn, hơn nữa còn mang theo cảm giác đè nén từ cấp trên.

"Thì ra là... cũng đã xem qua." Ngay trước mặt một đám học giả đến tham quan xung quanh, Trương Phong có chút lời lẽ không mấy vui vẻ.

Giọng Âu Dương Sĩ lại vẫn không bình thường, h��n nữa còn mang khí thế như khi đứng trên bục giảng, lần thứ hai lớn tiếng nói: "Nó có tốt không?"

"Đương nhiên là tốt!" Giọng Trương Phong nghe như một học sinh không dám làm ra vẻ ta đây.

"Ta xem ngươi là không hiểu thì có."

"Cái gì?"

"Nếu ngươi đã hiểu, thì sẽ không nói như vừa rồi nữa."

Thanh danh "không hiểu luận văn" là điều không thể chấp nhận được, Trương Phong cố gắng giải thích cho danh dự của mình: "Giáo sư Âu Dương, năng lực học thuật là năng lực học thuật, ngài không thể lấy đó mà đánh giá toàn bộ một con người. Nghiên cứu viên Dương Duệ vẫn còn khá trẻ, những khuyết điểm do thành công lớn mang lại cũng không có gì kỳ lạ, cũng không phải thói hư lớn..."

"Ngươi nói những điều này, ta đều mặc kệ." Âu Dương Sĩ cắt ngang Trương Phong, nhưng lại hỏi ngược: "Ngươi có biết điều ta quan tâm là gì không?"

Trương Phong ngoan ngoãn hỏi theo: "Là gì ạ?"

Âu Dương Sĩ lần thứ hai giơ lên đồng hồ bấm giờ và bản ghi chép trong tay, nhìn Dương Duệ một cách thâm tình, nói: "Với những học giả như Nghiên cứu viên Dương Duệ, ta cam nguyện làm chó săn dưới trướng của họ..."

Trương Phong ngây dại. Dương Duệ ngây dại. Cốc Cường ngây dại. Tất cả mọi người đều ngây dại.

Kẻ dưới trướng... Tự xưng là kẻ dưới trướng một cách trôi chảy đến vậy, chẳng phải đang diễn một tuồng kịch lịch sử sao?

Âu Dương Sĩ vẫn chưa nói hết lời, ông ta xoa xoa những nếp nhăn hằn sâu theo năm tháng, ngữ khí càng thêm trầm trọng nói: "Khi ta đọc văn chương của Nghiên cứu viên Dương Duệ, ta liền nghĩ, thật may mắn cho giới sinh vật Trung Quốc, thật may mắn cho môi trường thế giới. Nghiên cứu của Dương tiên sinh đã thúc đẩy môi trường thế giới tiến bộ, khiến giới sinh vật Trung Quốc sừng sững giữa rừng các cường quốc thế giới. Hôm nay, ta có phúc ba đời, được vì Dương tiên sinh bấm đồng hồ bấm giờ, ta cam tâm tình nguyện, ta vui vẻ chấp nhận..."

"Tiên sinh, xin cứ việc ra lệnh!" Âu Dương Sĩ hai tay siết chặt đồng hồ bấm giờ.

Những dòng chữ này, được chuyển ngữ tận tâm, dành riêng cho độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free