Đái Chí thong thả bước đến văn phòng, khóa chặt chiếc cặp tài liệu giả da vào ngăn kéo rồi ra ngoài ăn sáng.

Các nhân viên thường trực của Ủy ban GMP, tổng cộng chỉ có sáu người làm việc tại văn phòng ủy ban này, vì số lượng quá ít, họ liền bàn bạc với Trung tâm Chăm sóc Sức khỏe Bà mẹ và Trẻ em kế bên để dùng chung một nhà ăn.

Trung tâm Chăm sóc Sức khỏe Bà mẹ và Trẻ em đương nhiên là vô cùng tình nguyện, dù sao, ai mà chẳng thích có đồ miễn phí mang đến.

Đái Chí cũng thích cùng các cô gái trẻ, các nàng dâu của Trung tâm Chăm sóc Sức khỏe Bà mẹ và Trẻ em cùng nhau ăn cơm, tuy không làm được gì, nhưng dù chỉ là tán gẫu, ngắm nhìn một chút, tâm trạng cũng đều vui vẻ hơn nhiều. Hơn nữa, những thứ mà các tập đoàn dược phẩm lớn mang đến, cũng chẳng tốn tiền của ông ta.

"Sư phụ Lý, con muốn một bát tào phớ, một cái quẩy, thêm một cốc sữa đậu nành, với chút đồ ăn kèm." Đái Chí từ cửa phụ bước vào nhà ăn của Trung tâm Chăm sóc Sức khỏe Bà mẹ và Trẻ em, nhanh nhẹn chào hỏi những người bên trong một cách quen thuộc.

Sư phụ Lý vừa thấy là Đái Chí, lập tức lau vội bàn tay dính dầu vào tạp dề, cười nói: "Chủ nhiệm Đái đến rồi! Tào phớ của ngài để tôi múc. Tào phớ ấy à, không phải chỉ múc một muỗng là xong đâu nhé, phải xắn từng lát mỏng, ngài biết không? Múc tào phớ không cốt ở mỏng, không cốt ở dày, mà cốt ở cái vị đậm đà...".

Ông ta huyền bí mà nói về kinh nghiệm làm tào phớ của mình, rồi bưng ra cho Đái Chí, cười nói: "Tôi thích nhất thực khách như Chủ nhiệm Đái đây, vừa hiểu chuyện lại vừa sành ăn, đồ ngon đưa cho ngài ăn, chẳng phí hoài chút nào."

Đái Chí cười mỉm, hít một hơi, rồi dùng muỗng múc một miếng tào phớ, gật đầu, nói: "Nước từ núi Ngọc Tuyền sao?"

"Lợi hại!" Sư phụ Lý một tay xoa vào tạp dề, một tay giơ lên, lắc lắc ba cái, nói: "Đại diện Phùng của Tổng xưởng Dược phẩm Kinh Tây mang tới đó, năm giờ sáng sớm đã vận chuyển đến tận cửa nhà ăn chúng tôi."

Đái Chí gật đầu: "Tổng xưởng Dược phẩm Kinh Tây xây một khu an dưỡng ở núi Ngọc Tuyền, việc sản xuất nước của họ cũng tiện lợi."

Thấy Đái Chí chẳng mảy may để tâm đến chi tiết nhỏ như việc năm giờ sáng, Sư phụ Lý thầm mắng một câu "Làm quan chẳng coi người là người", trên mặt vẫn cười nói: "Nói cũng đúng, họ dậy sớm một chút, lái xe đến đây, cũng chẳng phiền phức gì mấy."

Đái Chí liếc Sư phụ Lý một cái, bình tĩnh vô cùng gật đầu, cứ như chuyện vừa rồi vẫn chỉ là về tào phớ vậy.

Các đại diện tập đoàn dược phẩm thay đổi đủ mọi cách để lấy lòng các ủy viên và nhân viên văn phòng ủy ban, đây chẳng phải tin tức gì mới mẻ. Đái Chí lúc mới bắt đầu còn có chút không thích ứng, giờ đây đã thành quen rồi.

Dù sao, họ nắm giữ quá nhiều thứ có thể ảnh hưởng đến huyết mạch của các tập đoàn dược phẩm, việc các đại diện tập đoàn dược phẩm dậy từ hai giờ sáng để đón nước, đưa nước thì có đáng là gì.

Đái Chí nghĩ thầm: "Nếu như ta là giám đốc nhà máy dược phẩm, chỉ cần mọi việc thuận lợi, chuyên môn thuê một người đưa nước thì có sao đâu."

Ông ta yên tâm ăn bữa sáng của mình, lại gọi thêm một quả trứng gà luộc lòng đào mang về văn phòng, chuẩn bị để trưa đói bụng thì ăn.

Hiện tại, ông ta khá chú trọng dưỡng sinh, buổi trưa và buổi tối, nếu không có tiệc tùng, đều ăn rất ít.

Đương nhiên, thời gian không có tiệc tùng cũng rất ít.

Khi Chủ nhiệm Đái chậm rãi quay lại văn phòng, trong hành lang đã có các đại diện tập đoàn dược phẩm đến từ sớm.

Hầu hết những người này đều đến để hối thúc tiến độ, cũng như thúc giục *Thư trả lời xác nhận*. Có *Thư trả lời xác nhận* của Ủy ban GMP, các bộ ngành trực thuộc Bộ Y tế mới có thể tiến hành xem xét đơn xin gia nhập thị trường — đây lại là một quá trình dài dằng dặc khác, thế nhưng, so với các đồng nghiệp nước ngoài, những tập đoàn dược phẩm vẫn thuộc sở hữu nhà nước này, vẫn còn là hạnh phúc.

"Chủ nhiệm Đái." "Chủ nhiệm Đái!" "Chào buổi sáng Chủ nhiệm Đái."

Các đại biểu dồn dập chào hỏi Đái Chí, ông ta cũng khẽ cười, cứ như một vị lãnh đạo đi thị sát công việc vậy, rồi đẩy cửa bước vào văn phòng.

"Chủ nhiệm!" "Chủ nhiệm đã về ạ."

Trong văn phòng, toàn thể nhân viên đứng dậy, vấn an Đái Chí.

Đái Chí phất tay, ánh mắt ông ta rơi vào bóng lưng người đang đứng trước bàn làm việc của mình.

Người đang đứng chắn trước mặt, chính là Phùng Man Dung của Tổng xưởng Dược phẩm Kinh Tây.

Đái Chí thầm nghĩ: "Đại diện Phùng này nhìn bóng lưng cũng khá xinh đẹp đấy."

Ông ta đứng lại nhìn hai giây, sau đó hắng giọng một cái, nói: "Đại diện Phùng? Có chuyện gì sao?"

"Chủ nhiệm..." Giọng của Phùng Man Dung mang theo chút ngữ điệu phim truyền hình Hồng Kông, hơi có chút mùi vị làm nũng, nhưng nếu cẩn thận ngẫm lại, dường như lại không có.

Đái Chí đã năm mươi tuổi, lại rất dễ mắc chiêu này, mắt híp lại, nói: "Tiểu Phùng... có chuyện gì à?"

"Chủ nhiệm, *Thư trả lời xác nhận* mà xưởng chúng tôi đã nộp đơn xin trước đó vẫn chưa được ban hành. Giám đốc nhà máy hôm qua mở họp, mắng tôi một trận tơi bời, nếu ngài không giúp tôi một chút, tôi... tôi sẽ không có cách nào nữa." Phùng Man Dung hoàn toàn chuyển sang chế độ làm nũng, nói theo tiêu chuẩn năm 1985 thì đã là hết sức buồn nôn rồi.

Đái Chí bất giác bật cười, vẫy tay, nói: "Vào đây ngồi đi, ta tìm xem cho ngươi, là bức thư trả lời nào?"

"Chính là thuốc 'Lurbacding'. Nước Đức và nước Mỹ đều đã dùng mấy năm rồi, xưởng chúng tôi phải tốn bao công sức thuyết phục mới giành được quyền đại lý. Đã hứa hẹn năm nay sẽ ra mắt thị trường đấy." Phùng Man Dung nói đến đây cũng không muốn nói nhiều nữa, ngồi vào đối diện bàn làm việc của Đái Chí, quen thuộc cầm lấy một cái cốc trà rỗng, lấy lá trà rồi rót nước, làm liền một mạch. Đây là ưu thế của nữ nhân viên kinh doanh, Đái Chí híp mắt nhìn thấy, cũng không cảm thấy có gì không ổn, nếu là nam nhân viên kinh doanh, giờ này đã đối mặt với kết cục bị đánh ra ngoài hoặc bị ném đi rồi.

Đái Chí gật đầu, nói: "Ngươi nói Lurbacding ta liền biết rồi. Bức thư này hẳn là gửi cho Ủy viên Dương phải không."

"Tôi đã đến văn phòng của ông ấy tìm vài lần rồi, nhưng không tìm thấy. Thật sự hết cách rồi, mới đến tìm ngài."

"Ủy viên Dương hẳn là đã đi công tác rồi." Đái Chí vẫn không gọi thẳng tên. Đây là quy tắc ông ta tự đặt ra cho mình, để tránh việc quen miệng gọi thầm rồi lỡ lời gọi thẳng trước mặt, gây đắc tội người khác. Ông ta chưa quen thuộc tính cách của Dương Duệ, có điều, khi nghĩ đến, Dương Duệ mới 20 tuổi đã thành danh, khẳng định rất nhạy cảm với thân phận của mình, mà từ góc độ thân phận của ông ta mà nói, mặc kệ Dương Duệ có nhạy cảm hay không, gọi "Ủy viên Dương" cũng chỉ là thêm một chữ so với "Dương Duệ", chẳng hại ai.

Phùng Man Dung trên mặt mang theo nụ cười, cũng gọi theo cách của Đái Chí, nói: "Tôi nghe thuộc hạ của Ủy viên Dương nói rồi, ông ấy hình như về quê giám sát công trình của xưởng chế thuốc Hoa Nhuệ rồi. Đã nửa tháng rồi, hình như nhất thời không về được."

Đái Chí lập tức ngửi ra mùi vị, cười nói: "*Thư trả lời xác nhận* sắp hết hạn rồi, đúng không?"

Phùng Man Dung chỉ cười mà không nói.

Ủy ban GMP được thành lập dựa trên mô hình phương Tây — hiện tại không học phương Tây cũng chẳng có gì hay để học, Liên Xô thấy mình cũng bắt đầu học phương Tây, Trung Quốc tự nhiên cũng chỉ có thể dựa vào những gì phương Tây hiện có để mà "vẽ hổ theo mèo".

Dựa theo mô hình phương Tây, khi các công ty dược phẩm đưa ra đơn xin thuốc ra thị trường, FDA hoặc các cơ quan quản lý dược phẩm viết tắt khác liền phải cấp *Thư trả lời xác nhận* trong thời gian hạn định, tập tin trả lời xác nhận đó được gọi là *Thư trả lời xác nhận*.

*Thư trả lời xác nhận* là một danh từ riêng, ở phương Tây, cục quản lý dược phẩm nắm giữ quyền tự do trả lời xác nhận, đồng thời gánh vác nghĩa vụ trả lời xác nhận trong ngày quy định.

Mà các công ty dược phẩm lại có quyền được công khai hay không công khai, thậm chí chỉ công khai một phần nội dung của *Thư trả lời xác nhận*. Nói đơn giản, nếu nội dung bên trong *Thư trả lời xác nhận* có lợi cho công ty dược phẩm, hoặc một phần có lợi cho công ty dược phẩm, thì công ty dược phẩm có thể công khai toàn bộ hoặc một phần. Còn nếu nội dung bên trong *Thư trả lời xác nhận* bất lợi cho công ty dược phẩm, thì công ty dược phẩm có thể không cần công khai, hoặc vẫn chỉ công khai một phần.

Hơn nữa, các công ty dược phẩm cũng không cần phải làm theo những yêu cầu bên trong *Thư trả lời xác nhận*, vì những yêu cầu đó không mang tính cưỡng chế. Một số công ty dược phẩm cảm thấy *Thư trả lời xác nhận* của cục quản lý dược phẩm Hoa Kỳ không mấy thân thiện, họ có thể coi như không có gì xảy ra mà đi Anh Quốc xin cấp phép ra thị trường, hoặc đảo ngược quá trình này.

Chế độ được trong nước vội vàng sao chép toàn bộ, tự nhiên cũng sẽ không cố ý sửa đổi thời hạn của *Thư trả lời xác nhận*.

Trên thực tế, các cục quản lý dược phẩm nước ngoài có một loạt quy trình phức tạp, thường xuyên cảm thấy thời gian không đủ dùng, trong nước thì sẽ kh��ng có vấn đề như vậy.

Đái Chí cũng không coi đó là chuyện to tát, vẫy tay, nói: "Tiểu Vương, ngươi đi tìm *Thư trả lời xác nhận* của Tổng xưởng Dược phẩm Kinh Tây, Lurbacding!"

"Vâng ạ." Tiểu Vương đặt bản nháp đang cầm trên tay xuống, lập tức đến một đống phong thư bên trong lục lọi.

Một lát sau, Tiểu Vương cầm đến ba phong bì giấy gần như giống nhau.

"Sao không giao sớm cho xưởng người ta đi chứ." Đái Chí giả vờ giả vịt phê bình một câu.

Tiểu Vương thấp giọng giải thích: "Thư của Ủy viên Dương hôm nay mới gửi đến, chúng tôi cũng vừa mới bóc ra ạ."

"Được rồi, ngươi đi đi." Đái Chí quay đầu lại, nói với Phùng Man Dung: "Hết cách rồi, các ủy viên đều rất bận rộn. Ngươi thông cảm một chút."

"Thông cảm, thông cảm." Phùng Man Dung còn có thể nói gì chứ, nàng hiện tại chỉ muốn cầm lại *Thư trả lời xác nhận*, rồi giao cho đồng nghiệp đang làm việc ở Bộ Y tế, để tiến hành bước kế tiếp.

Đái Chí là một quan chức lâu năm, cũng không vội vàng giao đồ vật cho Phùng Man Dung, mà lần lượt xé mở ba phong bì giấy ra.

"Phong bì này là của Ủy viên Phạm Nguyên Vĩ." Đái Chí cầm lấy tập tài liệu trên cùng nhìn một chút, vừa như thật lòng đối chiếu chữ ký một hồi, rồi để sang một bên, cười nói: "Ừm, cho phép thông qua."

"Đa tạ, đa tạ."

"Phong bì này là của Ủy viên Tống Hồng Hi... Ừm, cho phép thông qua."

"Đa tạ, đa tạ."

"Phần này là của Ủy viên Dương Duệ... Ừm, chính xác... Không chấp nhận thông qua?" Đái Chí không khỏi trợn to hai mắt.

"Sao..." Giọng của Phùng Man Dung cũng lập tức nghẹn lại.

Nàng vội vàng ngẩng đầu nhìn Đái Chí, phát hiện vẻ mặt của ông ta không phải đang đùa giỡn, không khỏi giật mình kinh hãi, hỏi: "Lý do là gì?"

"Phạm vi kiểm tra độc tính trên động vật quá nhỏ, tính an toàn của thử nghiệm lâm sàng còn gây nghi vấn, đề nghị bổ sung kiểm tra tính an toàn lâm sàng." Đái Chí từng chữ từng chữ đọc xuống.

"Sau đó thì sao?" Phùng Man Dung truy hỏi.

"Hết rồi, chỉ có một câu như vậy." Đái Chí trả lời.

"Chỉ có một câu như vậy thôi sao?" Phùng Man Dung cuống quýt, hỏi: "Hắn ta có ý gì đây."

Vẻ mặt Đái Chí đã trở nên khó coi, nói: "Ủy viên Dương nói rất rõ ràng rồi, không chấp nhận thông qua, mời các ngươi bổ sung kiểm tra."

"Không phải vẫn còn hai vị ủy viên thông qua sao? Hai phiếu thuận với một phiếu chống, cũng phải thông qua chứ."

"Quy tắc của Ủy ban GMP là chế độ một phiếu phủ quyết, không phải thiểu số phục tùng đa số."

Phùng Man Dung nóng hết cả đầu, những lời huấn luyện trước đó cũng quên sạch sành sanh, giận dữ nói: "Hắn ta một phiếu phủ quyết thì đơn giản rồi, một câu nói của hắn ta khiến cả xưởng chúng tôi trên dưới mấy tháng trời đều làm công cốc sao? Hiện tại nguyên liệu đều đã chuẩn bị xong, chỉ chờ phê chuẩn sản xuất, xưởng chúng tôi chạy đôn chạy đáo đến mức mọi người đều gầy cả đi rồi...".

Đái Chí cắt ngang lời Phùng Man Dung, nghiêm mặt nói: "Đại diện Phùng, đây là quyết định của Ủy viên Dương, văn phòng chúng tôi không thể can thiệp, tôi kiến nghị, ngài vẫn nên nhanh chóng trở về xưởng bàn bạc một chút đi."

"Chủ nhiệm Đái..."

"Tôi đã không thể giúp gì được n��a." Đái Chí lắc đầu.

Các nhân viên phía sau cũng nghe đến sững sờ, may mà ai cũng biết điều, không ai dám xem trò vui, nhanh chóng kéo Phùng Man Dung ra ngoài.

"Từ nay về sau, nếu không có sự cho phép của tôi, không được cho phép đại diện tập đoàn dược phẩm nào vào văn phòng." Đái Chí đợi cửa đóng lại rồi, tuyên bố kỷ luật mới.

Các nhân viên lặng lẽ ngồi trở lại vị trí của mình, dùng ánh mắt và vẻ mặt biểu lộ sự khiếp sợ của từng người.

Kể từ khi Ủy ban GMP thành lập đến nay, đây là trường hợp *Thư trả lời xác nhận* "Không chấp nhận thông qua" đầu tiên.

Có thể tưởng tượng được, Tổng xưởng Dược phẩm Kinh Tây đã đầu tư của cải khổng lồ, chắc chắn sẽ không dễ dàng từ bỏ.

Tuyệt phẩm ngôn ngữ này, được độc quyền chuyển ngữ bởi truyen.free.