Lý Chương Trấn đang đối mặt với tình huống có phần giống như gian lận trong kỳ thi đại học.

Kỳ thi đại học có cho phép gian lận không? Đương nhiên là không. Có người gian lận không? Đương nhiên là có.

Ngành y dược có cho phép đút lót không? Đương nhiên là không. Có người đút lót không? Đương nhiên là có.

Trong các trường đại học, số người gian lận có nhiều không? Tự nhiên là không ít, chỉ cần nhìn vào mỗi kỳ thi cuối kỳ, những tiệm photocopy treo biển "Cửa tiệm không in tài liệu thu nhỏ" lại đông nghịt người vì in tài liệu quá nhiều, liền có thể sơ lược cảm nhận được mức độ kinh khủng của đội quân gian lận.

Trong ngành y dược, số người đút lót có nhiều không? Tự nhiên là không ít, chỉ cần nhìn vào những văn phòng treo biển "Nghiêm cấm tặng quà, cấm nhận phong bì đỏ" trong các tòa nhà hành chính bệnh viện, lại đông nghịt người vì các đại diện hối lộ quá nhiều, liền có thể sơ lược cảm nhận được mức độ kinh khủng của đội quân đút lót.

Gian lận và đút lót nhiều người như vậy, sau khi bị bắt lại được xử lý nhẹ nhàng với lý do "pháp luật không trừng phạt số đông" sao? Đương nhiên là không thể.

Mỗi trường đại học hàng năm đều có những ngư��i không may mắn bị giáo viên bắt quả tang gian lận, hơn nữa hàng năm đều có những người bị dán thông báo xử lý, mức độ xử lý không thể nói là không nặng.

Mỗi cơ sở y tế hàng năm đều có những người không may mắn vì nhận hối lộ mà bị bộ phận kiểm tra kỷ luật bắt giữ, hơn nữa hàng năm đều có những người phải chịu án tù, mức độ xử lý không thể bảo là không nặng.

Vậy thì, có thể không gian lận không?

Có thể.

Tất cả mọi người đều không gian lận thì có khả năng không?

Không có khả năng.

Vậy thì, có thể không đút lót không?

Có thể.

Tất cả mọi người đều không đút lót thì có khả năng không?

Không có khả năng.

Mà xem như một người, khi gian lận có căng thẳng không?

Dù cho đã gian lận hàng trăm hàng ngàn lần, vẫn căng thẳng như đêm đầu tiên.

Mà xem như người làm công tác đút lót trong ngành y dược, khi đút lót có căng thẳng không?

Lý Chương Trấn tự sờ mạch đập của mình, ít nhất cũng nhanh hơn 20 nhịp.

Vậy rốt cuộc có nên thực hiện kế hoạch A không?

Lý Chương Trấn hồi tưởng lại cảnh Dương Duệ nói chuyện với mình.

"Ta muốn tập trung tinh thần nghiên cứu học thuật, kiếm tiền cho ta, công ty cho ta, cũng là để ta có thể an tâm làm học thuật, không cần vì vài đồng tiền mà viết vài dòng giấy tờ xin xỏ. Bất quá, Công ty Hoa Duệ cũng không phải là một công ty chỉ chuyên về thí nghiệm, về sau, Hoa Duệ không những sẽ có phòng thí nghiệm, khẳng định còn sẽ có sản phẩm của riêng mình, ví dụ như thiết bị PCR vừa mới chế tạo, thị trường này liền vô cùng lớn, chưa kể xa xôi, đến năm 90, tạo ra thị trường một trăm triệu đô la cũng kh��ng hề kỳ lạ, quy mô toàn bộ thị trường mở rộng đến một tỷ cũng là điều có thể. Để đạt được mục tiêu này, Công ty Hoa Duệ cần một người nắm giữ tay lái, dẫn dắt sự nghiệp y dược của Công ty Hoa Duệ."

"Bất quá, làm y dược tránh không khỏi phải có đủ loại hoạt động giao tế xã hội. Ta sẽ không đích thân làm những chuyện này, nếu ngươi nguyện ý và có thể làm, chức vị này sẽ là của ngươi; nếu không nguyện ý, ta sẽ tìm người khác."

Lúc Dương Duệ nói chuyện rất bình tĩnh, tựa như đang đưa ra một chức vụ bình thường.

Trên thực tế, trong ngành y dược, đây chính là một chức vụ bình thường.

Tựa như một sinh viên gian lận trong kỳ thi, không có gì đặc biệt.

Nhưng đối với Lý Chương Trấn sắp "lên trận" mà nói, điều này lại không hề bình thường chút nào.

"Làm quản lý, một tháng vạn đồng, mười năm cũng không mua nổi một căn phòng. Làm người lo chuyện lớn, hai năm liền ở biệt thự lớn!" Lý Chương Trấn hồi tưởng lại lời lão nhân nói khi còn đi học, lại trở nên ngây người.

Làm quản lý thì ổn định, làm người lo chuyện lớn thì oai phong.

Song có thể oai phong được bao lâu? Nghĩ lại, làm quản lý lại có thể an ổn được bao lâu?

Hôm sau.

Sau một ngày trăn trở, Lý Chương Trấn vẫn khoác lên mình bộ âu phục phong cách Anh quốc lịch lãm, đi đến Quán ăn Tây Bảo Nhục Liên Hán.

So với thị trấn Tây Bảo, Quán ăn Tây Bảo Nhục Liên Hán lớn hơn, sạch sẽ hơn, món ăn chủng loại cũng phong phú hơn, đến mức các thành viên tổ điều tra cơ bản không muốn ra ngoài ăn.

Dù sao cũng là quán ăn của nhà máy chế biến thịt liên hợp, chưa nói đến những món no bụng như chân giò hầm, ngay cả thịt kho tàu miếng lớn hiếm thấy ở bên ngoài thì nhà ăn của xưởng Tây Liên cũng có mỗi ngày, sườn hầm hoặc các món canh thịt hầm rau củ lại càng là chuyện bình thường.

Đồng thời, để tiện cho các vị lãnh đạo dùng bữa, xưởng Tây Liên còn có những căn phòng nhỏ riêng biệt, hoàn toàn có thể đáp ứng tác phong kín đáo của tổ điều tra.

Lý Chương Trấn trước đó cũng từng đến đây ăn cơm rồi, quen thuộc tìm đến căn phòng lớn nhất ở trong cùng, kéo một người phục vụ lại hỏi: "Bên trong có mấy người?"

Người phục vụ ngẩn người một lát, mới nói: "Tám người."

"Được rồi, ngươi cứ đi đi, căn phòng này ta đã đặt, giữ lại cho ta."

"Được." Người phục vụ nhận ra người Hồng Kông duy nhất trong trấn, bật đèn căn phòng nhỏ sát vách rồi hỏi: "Ngài muốn uống chút trà gì không?"

"Không cần... Ân, cho một chén trà hoa cúc đi." Lý Chương Trấn nói xong, ngồi vào trong phòng, hé một khe cửa, cứ thế chờ đợi, nhìn người ra vào bên ngoài.

Trong lĩnh vực hối lộ, hắn cũng là "tay mơ", còn không dám trực tiếp xông vào bữa tiệc mà kéo người.

Đợi đến khi một bình trà gần cạn, Lý Chương Trấn rốt cục nhìn thấy vị chủ nhiệm họ Phùng mặt mày đỏ gay vì uống rượu.

"Thận tốt thật." Lý Chương Trấn lắc đầu, liền xông ra ngoài, trực tiếp kéo Chủ nhiệm Phùng lại.

"Lý quản lý, đây là ý gì?" Chủ nhiệm Phùng nhìn Lý Chương Trấn đóng cửa, vẻ mặt thật không tốt.

"Tôi có một yêu cầu không phải phép, mong ngài nhận lấy vật này." Lý Chương Trấn trước đó đã chuẩn bị rất nhiều, nhưng đến lúc sự việc diễn ra lại chỉ còn lại một câu nói khô khan.

Khi hắn mở ra, là một chiếc hộp.

Chủ nhiệm Phùng mặt biến sắc, nhưng ánh mắt lại bị sắc vàng làm cho chói lòa.

"Đây là hoàng kim?" Chủ nhiệm Phùng nhìn bộ vòng cổ, nhẫn và hoa tai trước mặt, giống như vừa uống thêm một bình rượu vậy.

"Đúng vậy, tổng cộng 20 gram trọng lượng, chút lễ mọn, không đáng kể tâm ý." Mặc dù chỉ là 20 gram, nhưng so với tiền lương trong nước lúc bấy giờ, món quà này không thể nói là không nặng, ít nhất cũng đáng giá hơn nhiều so với 20 chai Mao Đài.

Sắc đỏ trên mặt Chủ nhiệm Phùng dần phai, ông ta hỏi: "Có ý gì?"

"Zeneca còn nợ Công ty Hoa Duệ Hồng Kông hơn 2 triệu đô la tiền hoa hồng, hơn nữa, quý ba cũng sắp đến ngày quyết toán với hơn 2 triệu đô la tiền hoa hồng nữa. Chúng tôi vô cùng sốt ruột, hy vọng Chủ nhiệm Phùng có thể gây áp lực cho Zeneca, để họ nhanh chóng thanh toán tiền hoa hồng." Lý Chương Trấn nói lời này cũng không hẳn là nói dối.

Chủ nhiệm Phùng thu lại vẻ mặt khó chịu, nói: "20 gram hoàng kim, liền muốn ta giúp các ngươi đòi lại 2 triệu đô la tiền hoa hồng sao? Các ngươi thật biết làm ăn đấy."

Nếu Lý Chương Trấn thường xuyên làm công việc kinh doanh, có lẽ giờ hắn sẽ thuận theo lời Chủ nhiệm Phùng mà nói. Nhưng Lý Chương Trấn cũng chỉ là tay mơ, thế nên hắn chỉ nói: "Nếu Chủ nhiệm Phùng có thể giúp chúng tôi đòi lại 2 triệu đô la tiền hoa hồng, chúng tôi ắt sẽ có hậu tạ. Chiếc hộp này, chỉ là muốn giải quyết vấn đề trước mắt mà thôi."

Sắc mặt Chủ nhiệm Phùng lại có chút đỏ lên. Đương nhiên ông ta không có khả năng đòi lại 2 triệu đô la đang nằm trong tay Zeneca một cách nhanh chóng được.

"Ngươi tìm nhầm người rồi." Chủ nhiệm Phùng sắc mặt lạnh lẽo, xoay người muốn đi ra cửa.

Lý Chương Trấn nhẹ nhàng giữ ông ta lại, nói: "Chủ nhiệm Phùng, bên sai trước chính là Zeneca. Món nợ 2 triệu đô la, Hoa Duệ Hồng Kông nghĩ trăm phương ngàn kế cũng phải đòi lại, hà cớ gì ngài phải lội vào vũng nước đục này?"

Con số 2 triệu đô la đã thuyết phục được Chủ nhiệm Phùng, ông ta hỏi: "Thật sự có nhiều đến vậy sao?"

"��ng."

"Ta sẽ tìm hiểu tình hình một chút. Đồ vật, ngươi cứ nhận lại đi." Chủ nhiệm Phùng nói xong, lấy tốc độ nhanh nhất rời đi căn phòng nhỏ.

Lý Chương Trấn có chút mơ hồ, không biết rốt cuộc mình đã hối lộ thành công, hay là đã thất bại. Hay là, có cần phải làm lại lần nữa không?

Chốn thi văn trạch cổ, Tàng Thư Viện hiến tặng bản dịch này đến quý độc giả.