Tiểu Bạch Nha chưa bao giờ là người thẹn thùng! Nàng chỉ trông có vẻ hơi thẹn thùng mà thôi.

Nếu không phải như vậy, nàng đã chẳng thổ lộ với Dương Duệ trước khi rời Tây Bảo trấn.

Chuyện thổ lộ này, sau khi bước vào thập niên 90 có lẽ sẽ dần phổ biến, nhưng vào năm 1983, nó vẫn đòi hỏi một dũng khí phi thường lớn.

Mà thứ như dũng khí, Tiểu Bạch Nha lại chưa bao giờ thiếu.

Nàng xuyên qua đại sảnh, giẫm qua những chiếc ghế gãy nứt, rồi nhảy bổ nhào vào người Dương Duệ, khẽ khàng nói: "Mấy người khó tìm quá, em phải hỏi đại sứ quán mới biết được địa điểm họp."

Dương Duệ bị nàng nhào cho loạng choạng, nhưng may thay Tiểu Bạch Nha đã cố gắng thu lực, vả lại hắn cũng thường xuyên rèn luyện, cuối cùng vẫn kịp đạp chân ra sau giữ vững được.

"Họp thì nhất định phải chọn nơi xa một chút, mấy người sắp xếp ổn thỏa chưa?"

"Ưm... Xa quá, em đã đi xe buýt và tàu điện ngầm mất hai ba tiếng đồng hồ đó." Tiểu Bạch Nha, cũng như đa số người Trung Quốc lần đầu ra nước ngoài, lựa chọn hàng đầu đều là phương tiện giao thông công cộng.

Nghĩ đến dáng vẻ mấy chiếc xe buýt ở New York, Dương Duệ không khỏi lắc đầu, nói: "Lần sau đừng đi như vậy nữa, em gọi điện thoại đến khách sạn, bảo họ gọi xe cho em, chúng ta hẹn một địa điểm gặp mặt chẳng phải tốt hơn sao?"

"Không cần đâu, anh cứ làm việc của anh, em làm việc của em." Tiểu Bạch Nha lại dùng sức ôm chặt Dương Duệ, khuôn mặt trái xoan với chiếc cằm nhỏ tựa vào vai Dương Duệ, có chút ngứa.

So với Tiểu Bạch Nha, Dương Duệ ngược lại có chút ngại ngùng, hắn chỉ nhẹ nhàng ôm lấy Tiểu Bạch Nha, trong lòng vừa khó hiểu vui vẻ, lại vừa khó hiểu căng thẳng.

Sống hai đời người, hắn thật sự chưa từng có cô gái nào nhiệt tình và vui tươi như vậy mà bổ nhào vào lòng mình.

Trải nghiệm này, so với những cái ôm nồng nhiệt, so với những nụ hôn dịu dàng, lại tự mang vầng sáng của niềm vui, khiến chỉ số hạnh phúc của người ta tăng vọt đáng kể.

"Dương Duệ, chúng ta gặp nhau ngày mai nhé." Evans và những người khác nhìn thấy thế, nghĩ bụng đúng lúc, nội dung đáng lẽ phải bàn bạc đều đã nói gần xong, thời gian còn lại, bọn họ vừa vặn có thể dùng để tuần tra hội trường, làm những việc mà thành viên ban tổ chức nên làm.

Dương Duệ còn có chút tiếc nuối, trong lòng mềm mại ấm áp như ngọc, ngoài miệng lại nói: "Ta còn phải viết dàn ý bài diễn thuyết..."

"Tối nay viết cũng không muộn đâu, chúng ta đâu phải nhà văn, không cần viết quá hoa mỹ, mọi người muốn nghe chính là tư tưởng học thuật của cậu." Giáo sư Evans cười cười, nói: "Cậu cứ nghỉ ngơi thật tốt một ngày, ngày mai dưỡng đủ tinh thần, rồi cho chúng tôi một bất ngờ nhé."

Tiểu Bạch Nha chớp chớp đôi mắt to, siết chặt cánh tay Dương Duệ, ngoài miệng lại nói: "Không cần đâu, mấy người cứ bận việc của mấy người, em ở bên cạnh xem là được, Dương Duệ, anh giúp em phiên dịch."

Dương Duệ khẽ cười, nói: "Em không phải cũng biết tiếng Anh sao?"

Tiểu Bạch Nha khẽ cắn môi dưới, nói: "Em nói không hay lắm."

"Không hay lắm cũng chẳng sao, em chỉ cần nói rõ ràng là được rồi. Người nước ngoài nghe tiếng Anh, cũng giống như người Trung Quốc chúng ta nghe tiếng Hán vậy, đại khái là đều có thể hiểu được, lưỡi có cứng một chút cũng chẳng ai cười em đâu."

Tiểu Bạch Nha do dự một chút, rồi mở miệng lặp lại lời vừa rồi.

Nàng ở trong nước học chính là thứ tiếng Anh câm điếc, dù đã nhập học Thanh Hoa được một năm, có chút đổi mới nhưng sự thay đổi cũng không lớn.

Đừng nhìn vào thập niên 80, sinh viên từ các trường đại học hàng đầu Trung Quốc ra nước ngoài rất nhiều, nhưng trên thực tế, ở những trường như Thanh Hoa, Bắc Đại, sinh viên năm nhất hay năm hai, số người học tiếng Anh lưu loát và tốt cũng không nhiều. Điều này chỉ cần nhìn vào trình độ tiếng Anh của kỳ thi đại học là biết. Rất nhiều học sinh xuất thân từ nông thôn, có thể học tiếng Anh câm điếc mà không bị điểm liệt đã là không tồi rồi. Việc yêu cầu những học sinh chưa từng thấy radio, không có giáo viên tiếng Anh chuyên trách mà có trình độ tiếng Anh cao vút, quả thực là đòi hỏi quá mức.

Tuy nhiên, học sinh ở những trường này, nếu có ý định ra nước ngoài, hoặc đã ra nước ngoài, thì rất nhanh có thể bổ sung tiếng Anh của mình. Tiểu Bạch Nha cũng là sau khi cùng cha rời khỏi kinh thành, trình độ tiếng Anh mới bị kéo xuống, nhưng nàng tư duy minh mẫn, chỉ hơn một năm, tiếng Anh đã có chút tiến bộ, lúc này nói chuyện, mặc dù ngữ điệu và thì loạn xạ, nhưng người nước ngoài vẫn có thể hiểu được.

Evans và những người khác cũng đi theo chào hỏi, nói cười nhẹ nhàng, thái độ thân mật.

Chưa nói đến việc Dương Duệ đã mang lại cho họ ấn tượng vô cùng tốt, ngay cả bản thân Tiểu Bạch Nha cũng thanh xuân tú lệ. Trước khi phát hiện ra sự thật nàng đã vô tình bẻ gãy cành cây, giẫm nát chiếc ghế, nàng vẫn là một thiếu nữ xinh đẹp được mọi người yêu mến.

Tiểu Bạch Nha được cổ vũ, tế bào tiếng Anh trong nàng lập tức bùng nổ, dâng trào, những cuộc đối thoại thông thường cũng vì thế mà càng nói càng trôi chảy.

Tựa như người Trung Quốc nghe người nước ngoài nói "Ăn các ngươi Ma Bà đậu hũ hương vị tốt" và biết người ta đang khen ngợi món đậu phụ Tứ Xuyên cay, người nước ngoài nghe Tiểu Bạch Nha nói tiếng ngoại ngữ thiếu kết cấu, thiếu chủ ngữ, thiếu thì, và phát âm không rõ ràng, vẫn có thể hiểu được.

Bởi vì sự hưng phấn của Tiểu Bạch Nha, mấy người kia lại thật sự trò chuyện cùng nàng.

Dương Duệ nhân cơ hội này, trước tiên lướt qua các bản thảo diễn thuyết nổi tiếng trong đầu, sau đó so sánh vài bài, lúc này mới đưa ra dàn ý, bắt đầu suy nghĩ nội dung cốt lõi cho bài diễn thuyết của mình.

Đúng như Evans và những người khác đã nói, một bài diễn thuyết như vậy sẽ không ai nghiêm túc lắng nghe những miêu tả văn học của cậu. Chưa kể Dương Duệ vốn là người nước ngoài, cũng không giỏi tiếng Anh, ngay cả trong số những người tham dự hội nghị, các học giả đến từ các quốc gia nói tiếng Anh cũng không quá hai phần ba. Một phần ba còn lại đều lấy việc nghe hiểu tiếng Anh làm mục tiêu, không ai nguyện ý tiếp nhận những từ ngữ hoa lệ.

Dương Duệ xoay quanh thiết kế kỹ thuật PCR của mình, khi có những ý tưởng gần như hoàn chỉnh, hắn liền trao đổi với Evans và những người khác.

Hắn chỉ nói những điểm cốt yếu, liền nhận được cái gật đầu liên tiếp từ Evans. Lúc rời đi, Evans còn nói: "Chọn cậu còn hơn chọn Nandes."

Nandes cười hắc hắc, nói: "Tôi thừa nhận điều đó."

Mấy ông lão Mỹ cười nói tạm biệt rồi rời đi. Tiểu Bạch Nha lúc này mới buông tay ra, chân bước lẹt xẹt, phấn khích nói: "Đây chính là đại hội sinh vật học lợi hại nhất sao? Dẫn em đi xem một chút đi."

"Được thôi, anh sẽ làm hướng dẫn viên du lịch nửa ngày cho em." Dương Duệ chào hỏi những người khác, rồi dứt khoát kéo Tiểu Bạch Nha đi.

Vị trưởng đoàn bên phía nước họ vẫn luôn chú ý bên này, trong lòng sớm đã giận sôi: Rõ ràng là hoạt động tập thể, cậu lại còn mời nữ sinh đi cùng, mời nữ sinh thì cũng thôi đi, đằng này lại còn là mỹ nữ.

Nếu là vài giờ trước, đồng chí trưởng đoàn chắc chắn sẽ chính nghĩa mà phê bình Dương Duệ dừng lại.

Khi ra nước ngoài, chủ nghĩa tập thể là chuyện quan trọng hơn. Nếu không có "kim cô chú" của chủ nghĩa tập thể, người trong nước đi ra nước ngoài muốn làm gì thì làm nấy, lỡ để nước bạn kinh ngạc thì sao? Chẳng phải sẽ làm tổn hại đến quốc thể sao?

Việc chú ý đến ảnh hưởng quốc tế không phải là một câu nói suông, đó là kim chỉ nam trong công việc của các cấp trưởng đoàn. Nếu ngay cả điều này cũng không thể đảm bảo, thì sự tồn tại của các trưởng đoàn cũng không còn giá trị.

Tuy nhiên, tâm trí của đồng chí trưởng đoàn lúc này lại đang đặt vào việc đàm phán thiết bị PCR. Khoản thu nhập năm sáu mươi vạn đô la đủ để khiến cả hệ thống phải nhìn hắn bằng con mắt khác, đây chính là thành tích đủ để báo cáo khắp nơi trên thế giới.

Mặc dù không cảm thấy Dương Duệ có thể làm nên trò trống gì, nhưng lúc này trưởng đoàn vẫn không muốn gây phức tạp.

Bởi vậy, thấy Dương Duệ thản nhiên kéo Tiểu Bạch Nha rời đi, đồng chí trưởng đoàn cũng đành cắn răng chịu đựng không lên tiếng, tiếp tục miễn cưỡng tươi cười đàm phán với đồng chí Jia Nika.

Dương Duệ và Tiểu Bạch Nha cùng nhau đi lang thang vô định trong hội trường.

Khác với các hội nghị học thuật trong nước, người Mỹ khi tổ chức hội nghị học thuật, nếu không phải ở trường học hoặc trong nội bộ các cơ quan nghiên cứu, thì gần như chắc chắn sẽ ở những vùng ngoại ô xa xôi.

Đại hội Di truyền Quốc tế lần này cũng không ngoại lệ, kiến trúc độc lập nằm ở vùng ngoại ô, cách đó không xa thậm chí còn có những cánh đồng ngô bạt ngàn, thị trấn gần nhất cũng cách hai ba mươi cây số.

Đường sá đương nhiên cực kỳ thuận tiện, nhưng đối với những người tham dự hội nghị mà nói, cuộc sống sinh hoạt thì lại chẳng hề tiện lợi chút nào.

Ngược lại, bên trong hội trường, có một quán cà phê, hai quầy ăn, miễn cưỡng có thể cung cấp chút đồ ăn thức uống, nhưng nói đến thư giãn thì không thể nào có được.

Dương Duệ đành phải mua ít đồ ăn cho mình và Tiểu Bạch Nha no bụng trước, sau đó dẫn nàng đi dạo quanh hội trường.

Đi dạo một hồi, vẫn biến thành nghe báo cáo học thuật. Chỉ có điều, trước đó Dương Duệ là một mình nghe báo cáo, kết thúc báo cáo liền xông lên giới thiệu bản thân và PCR, trong đầu còn phải không ngừng vận động.

Giờ đây, Dương Duệ dẫn Tiểu Bạch Nha cùng nghe báo cáo, hắn cũng chẳng cần phải lúng túng giới thiệu bản thân và PCR nữa. Nội dung báo cáo muốn nghe thì nghe, không muốn nghe thì thôi, cũng không cần quá hao tổn tâm trí.

Cứ thế đi dạo một vòng, Dương Duệ không những cảm thấy tinh thần sảng khoái, mà còn nảy ra những cảm hứng mới.

"Mình phải ghi lại những điều vừa nghĩ ra." Dương Duệ tìm một chiếc bàn làm việc đứng sát tường, thoăn thoắt ghi chép.

Tiểu Bạch Nha cũng không cảm thấy nhàm chán, ngược lại còn có chút hăng hái nhìn Dương Duệ.

Thập niên 80 của thế kỷ 20, đối với những người trẻ tuổi, đặc biệt là những người trẻ đã vào đại học, hầu như là một thời đại hoàn hảo. Khí tượng quốc gia đổi mới, phát triển không ngừng, cuộc sống của mỗi người mỗi ngày đều đang tốt đẹp hơn. Ngoài việc lo lắng những đại sự quốc gia, điều duy nhất họ cần đặc biệt chú ý chính là vấn đề cá nhân.

Vào niên đại này, những người được học sinh yêu thích nhất không phải kẻ giàu có hay con nhà quyền quý, mà là những người có thể viết, có thể nói, có thể hát, có thể nhảy, có thể đánh, có thể đá – những giáo hoa, giáo thảo được hoan nghênh nhất.

Mà trong mắt Tiểu Bạch Nha, Dương Duệ hiển nhiên thuộc loại người phát triển nhất.

Mọi lời lẽ, mọi hình ảnh trong chương này đều là công sức độc quyền từ truyen.free.