(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Học Bá - Chương 599: Nghiệm chứng
"Dương Duệ? Ngươi biết người này sao?" Giáo sư Las Gul híp mắt cười nhìn về phía Evans, cho rằng đó là người mà Evans tiến cử.
Evans ngẩn người một lát, rồi hoàn hồn, cười đáp: "Ta cũng vừa được hắn thuyết phục, bài luận văn viết rất khá. Đúng rồi, bài luận văn về kênh ion Kali là do hắn viết, trên mấy số Cell trước đây."
Nếu chỉ nói tên người, giáo sư Las Gul có lẽ không nhớ ra, nhưng nhắc đến luận văn thì ông liền biết ngay.
Đương nhiên, không thể là bất kỳ bài luận văn nào một cách tùy tiện, mà nhất định phải là bài có sức ảnh hưởng hoặc có đặc điểm nổi bật.
Đối với những người như họ mà nói, dù mỗi ngày đều phải xem luận văn, nhưng cũng không thể xem hết mọi bài. Thông thường, những bài luận văn có độ "nóng" ít nhất sẽ tìm hiểu sơ qua, những bài luận văn tiên phong đại khái sẽ được đọc kỹ trong lĩnh vực của mình.
Mà những bài luận văn được đăng trên tạp chí CNS cấp một đỉnh cao này, họ tối thiểu đều sẽ tìm hiểu một chút, đó chính là uy lực của CNS. Trên thực tế, tổng số luận văn mà CNS có thể đăng hàng năm không phải là ít, nhưng đối với một lĩnh vực nhỏ hẹp mà nói, thì lại rất hiếm. Ví như giáo sư Las Gul làm di truyền học phân tử cả đời, đây chỉ là một nhánh rất nhỏ trong sinh vật học, trong lĩnh vực này, số lượng bài CNS có thể đăng hàng năm đương nhiên sẽ không nhiều, có được vài bài đã được xem là năng suất cao rồi. Mà những người có thể thường xuyên đăng luận văn lớn trên CNS, tự nhiên sẽ trở nên quen mặt đến mức ai ai cũng biết.
Điều này rất giống việc người dân ở một địa phương xem bản tin thời sự, mỗi ngày ba mươi phút, mười mấy hai mươi tin tức, bao lâu thì mới có tin về tỉnh một lần? Bao lâu thì mới có tin về địa phương một lần? Bao lâu thì mới có tin về huyện một lần?
Bài luận văn của Dương Duệ đăng trên Cell, chỉ trong thời gian ngắn vài tháng, số lượt trích dẫn đã đạt đến hàng trăm, quy mô này có nghĩa là có gấp trăm lần nghìn lần người đọc, lại là tác phẩm mới trong năm, người trong lĩnh vực này tự nhiên sẽ để lại ấn tượng sâu sắc.
Bởi lẽ đó, giáo sư Las Gul mới hơi hứng thú, nói: "Đây là thành quả mới của hắn sao? Một phát minh nhỏ?"
"Nếu thật sự hoàn mỹ như lời hắn nói, ta cảm thấy đây lại là một thành quả không tồi." Evans nói xong, lại bổ sung một câu: "Nếu có thể đạt được năm phần mười hiệu quả như hắn nói, ta thấy đã rất thú vị rồi, ít nhất, trong phương diện đầu dò DNA, sẽ có ứng dụng rất tốt."
Trong thời đại mà lời nói thường được thổi phồng, Evans hiển nhiên đã giảm bớt những mô tả của Dương Duệ trong lòng, dù vậy, hắn vẫn cảm thấy đây là một kỹ thuật đáng để giới thiệu.
Dù sao đi nữa, đây cũng là một loại công cụ có thể nâng cao hiệu suất sản xuất.
"Ồ? Ta còn chưa xem..." Giáo sư Las Gul vừa nói vừa cầm lấy tài liệu bên c���nh thiết bị để đọc.
Thật ra, chỉ riêng về mặt mô tả văn bản, kỹ thuật PCR không có gì quá lạ lùng.
Thế nhưng, nó là một loại kỹ thuật điển hình có khả năng tự sáng tạo và phát triển, nó không phải là kỹ thuật xuất hiện để giải quyết một vấn đề chuyên biệt nào đó, nhưng sự tồn tại của nó lại mang đến cơ hội để giải quyết nhiều vấn đề hơn.
Trên một điểm này, kỹ thuật PCR thật ra rất giống với máy tính. Máy tính xuất hiện có lẽ chỉ đơn thuần vì mục đích tính toán, nó không trực tiếp giải quyết vấn đề tính toán, nhưng mà, khi những người thuộc các ngành nghề khác nhau hiểu rõ về máy tính, tác dụng của nó lập tức bùng nổ.
Nguyên lý tương tự cũng đúng với internet. Ban đầu internet chỉ để kết nối vài máy tính, tiếp theo là để kết nối một số máy tính quân sự, nhưng khi nó bắt đầu được dân dụng hóa, năng lượng mà ngành công nghệ thông tin bùng phát ra, là điều mà ngay cả người sáng lập cũng không thể tưởng tượng nổi.
Đương nhiên, đối với toàn thế giới mà nói, phạm vi ứng dụng của máy tính rộng khắp hơn, internet xếp thứ hai.
Thế nhưng, trong giới sinh học, ý nghĩa cách mạng của PCR không hề thua kém sự xuất hiện của máy tính, chỉ là trước khi được hiểu rõ và ứng dụng rộng rãi hơn, giá trị của PCR vẫn chưa được phát huy triệt để.
Giáo sư Las Gul cũng không thể đọc ra tương lai từ trong những con chữ, thế nên, ông bình thản đọc lướt qua luận văn của Dương Duệ, rồi xem qua phần thuyết minh của Dương Duệ, cười nói: "Thật sự rất thú vị, nguyên lý rất đơn giản, trước đó thật sự không ai làm qua sao?"
"Không, hắn đã đặc biệt nói rõ rồi." Giáo sư Evans suy nghĩ một chút, nói: "Hắn chắc sẽ không nói dối về điểm này đâu."
Điều này cũng được xây dựng dựa trên danh tiếng học thuật của Dương Duệ. Tạp chí Cell chính là danh tiếng học thuật của Dương Duệ. Không có số Cell trước đó, hắn căn bản không có cơ sở đối thoại, nhưng với số Cell đó, các học giả trên toàn thế giới đều cho rằng Dương Duệ tối thiểu là một đồng nghiệp đã đăng đường nhập thất (bước chân vào con đường nghiên cứu chuyên sâu), sự tin tưởng dành cho hắn cũng bởi vậy tăng lên đáng kể.
Giáo sư Las Gul đồng ý gật đầu, vẫy tay gọi một học sinh, chỉ vào thiết bị DNA trên bàn, nói: "Hãy thử cái này, bên trong có thuyết minh, lát nữa xem kết quả."
Người học trò đáp lời, an vị tại bàn thí nghiệm, bắt đầu đọc qua những lời thuyết minh bên trong.
Giáo sư Las Gul và giáo sư Evans không ở lại đó, mà tiếp tục trò chuyện, cùng nhau tham quan phòng thí nghiệm của giáo sư Las Gul, nghiên cứu thảo luận về công việc riêng của mình. Đối với họ mà nói, đây cũng là cơ hội hiếm có.
Giáo sư Las Gul cũng là một giáo sư cấp ba – mặc dù những học giả trình độ này ở trong nước chỉ đếm trên đầu ngón tay, nhưng ở nước Mỹ, số lượng thực sự không ít. Có thể trở thành giáo sư tọa đàm của Đại học Columbia thuộc Ivy League, đại khái chính là trình độ danh vọng cấp ba.
Tự nhiên, quy mô phòng thí nghiệm di truyền phân tử của giáo sư Las Gul cũng không hề nhỏ. Tương tự như giới học thuật Trung Quốc, giáo sư Las Gul từ khi ba mươi tuổi độc lập vận hành phòng thí nghiệm cho đến nay, chỉ không ngừng mở rộng phòng thí nghiệm của mình. Kinh phí của ông đã tăng từ vài trăm nghìn đô la hàng năm lên đến vài triệu đô la, trong đó ít nhất một nửa được đổ vào phòng thí nghiệm di truyền phân tử này.
Cho đến nay, dưới trướng giáo sư Las Gul có hơn mười nghiên cứu sinh tiến sĩ và thạc sĩ, ngoài ra, còn có sáu nghiên cứu sinh tiến sĩ chưa tìm được việc làm (thường gọi là học viên tiến sĩ hậu tiến sĩ) và tám chuyên viên nghiên cứu.
Đội ngũ gần ba mươi người, trong giới học thuật đã là một đội ngũ lớn hạng nhất. Nếu nhân số nhiều hơn nữa cơ bản đều phải chia đội. Trên thực tế, ở quy mô như vậy, ngoài các sinh viên, các nghiên cứu sinh tiến sĩ hậu tiến sĩ và chuyên viên nghiên cứu còn lại đều có các đề tài riêng, tổng số vượt quá mười nhóm đề tài, vận hành hơn hai mươi hạng mục, vô cùng tráng lệ.
Dù Đại học Duke nơi giáo sư Evans công tác cũng là một trường cao đẳng hiếm có ở Mỹ, nhưng sự giàu có của bang North Carolina nơi Đại học Duke tọa lạc không thể sánh bằng New York nơi Đại học Columbia ngự trị. Evans đối với phòng thí nghiệm của giáo sư Las Gul chỉ có thể ngưỡng mộ, thừa cơ tìm hiểu thỏa thích về vài thiết bị mà hắn chỉ nghe danh mà chưa từng thấy mặt.
Đối với hai người họ mà nói, đây là một khoảng thời gian hiếm hoi đáng hưởng thụ trong hội nghị.
Trên thực tế, không chỉ riêng họ hưởng thụ sự vắng mặt tạm thời này, mà rất nhiều học giả bản địa cũng rất thích thú với điều này.
Chỉ có những đại hội như thế này, mới có một nhóm các học giả rảnh rỗi. Vào những lúc khác, ngươi dù có đến tận nơi, đối phương nói không chừng cũng đang vội vàng làm thí nghiệm kia mà.
Đến giờ cơm chiều, số lượng khách của giáo sư Las Gul đã tăng vọt lên năm người. Họ chiếm một khoảng lớn trong nhà hàng dưới lầu, vui vẻ uống rượu trò chuyện, giống như một buổi salon nhỏ vậy.
Trên lầu.
Người học trò được giáo sư Las Gul phái đi làm việc đang nghiêm túc tiến hành thí nghiệm.
Điều kiện của phòng thí nghiệm hàng đầu vô cùng tốt, học sinh cũng có thể nhận được sự huấn luyện xuất sắc khó có thể tưởng tượng được �� các quốc gia thế giới thứ ba. Về cơ bản, sau khi hoàn thành tiến sĩ tại phòng thí nghiệm của Las Gul và nhận bằng PHD, đã có năng lực thí nghiệm đạt trình độ quốc tế hàng đầu. Còn sau này có thể đạt đến trình độ nào, thì tùy thuộc vào cơ duyên và sự cố gắng của mỗi người.
Tuy nhiên, ngay cả khi làm việc trong phòng thí nghiệm hàng đầu, viễn cảnh sau khi tốt nghiệp vẫn sẽ có sự khác biệt.
Nếu có thể hoàn thành một bài CNS trong quá trình học, thì không cần phải nói, sau khi tốt nghiệp vẫn có thể vào làm ở phòng thí nghiệm hàng đầu. Nếu không đạt được trình độ CNS, xuống một cấp cũng không thành vấn đề.
Nhưng nếu muốn hạ hai cấp, vậy ngoài việc phải có số lượng công trình, thì còn cần phải có vận may.
Thế nhưng, chẳng ai muốn cả đời mình cứ trông cậy vào vận may.
Mỗi một học sinh muốn nổi bật từ phòng thí nghiệm hàng đầu đều phải liều mạng, liều mạng rồi lại liều mạng mới được.
Ngay cả như vậy, muốn nổi bật giữa những người đồng trang lứa xuất sắc xung quanh vẫn không hề dễ dàng.
Người học trò bị giữ lại làm thêm cũng không vì nội dung thí nghiệm độc lập mà lơ là, đây là thí nghiệm do chính ông chủ quy định, đối với cậu ta mà nói, cũng là một cơ hội hiếm có.
Bếp cách thủy sủi bọt trên bàn thí nghiệm.
Người học trò đọc thuyết minh, rồi lại đọc luận văn của Dương Duệ. Cậu ta không chọn loại DNA đặc biệt để sao chép, mà làm theo lựa chọn trong luận văn của Dương Duệ, từng bước tiến hành thí nghiệm lặp lại.
Cậu ta cũng không quá coi trọng thí nghiệm này.
"Nghĩ đơn giản quá." Người học trò có chút coi thường thành quả luận văn đến từ nước ngoài.
"Nếu dễ dàng như vậy đã có thể sao chép DNA, mọi người còn không điên hết sao." Người học trò cười lắc đầu đồng thời, tiếp tục chuẩn bị vật liệu. Bởi vì thí nghiệm này làm rất dễ dàng, cậu ta chuẩn bị làm mấy thí nghiệm lặp lại để so sánh.
Sự dễ dàng là đặc điểm của dụng cụ PCR đời đầu, nhưng trong mắt các nhà nghiên cứu khoa học, sự dễ dàng thường đi đôi với sự trưởng thành.
Mà những sản phẩm trưởng thành, thường không phải l�� thành quả nghiên cứu khoa học xuất sắc.
Người học trò có chút ý muốn chứng minh tác giả nguyên bản đã sai, đối với cậu ta mà nói, điều này tự nhiên lại càng dễ dàng thể hiện bản lĩnh.
Người học trò lại đi tìm vài cuốn sách đến, vừa tìm đọc, vừa luận chứng.
Mặc dù chưa lập tức tìm được đáp án, người học trò lại có phần tự tin: "Nếu sao chép DNA đơn giản như vậy, người đi trước ắt hẳn đã làm được rồi, theo mạch suy nghĩ tự nhiên mà nói... Ừm, đã nói người đi trước chưa làm được, vậy nhất định là có vấn đề ở đâu đó, trong luận văn của hắn không có phương án giải quyết, vậy nhất định là thí nghiệm làm có vấn đề..."
Thời gian từng giây từng phút trôi qua.
Trời dần tối.
Buổi salon dưới lầu cũng từ liên hoan biến thành tiệc rượu, các học giả thảo luận, cũng dần dần chuyển từ học thuật sang cuộc sống riêng, kiến thức trường học và những tranh chấp xã hội nóng hổi.
"A!"
Đúng lúc bầu không khí đang tốt nhất, trên lầu đột nhiên truyền đến tiếng kêu thảm thiết.
Giáo sư Las Gul một bước vọt lên.
Một tiếng kêu thảm thiết phát ra trong phòng thí nghiệm sinh học, tình huống có khả năng nhất là sự cố thí nghiệm.
Mặc dù không dễ phát nổ như phòng thí nghiệm hóa học, nhưng chất lỏng ăn mòn, khí ăn mòn, chất lỏng độc hại, khí độc, chất rắn độc hại, vi khuẩn, vi sinh vật gây chết người, hơi nước nhiệt độ cao, hóa chất độc hại còn sót lại, đều có thể gây hại đến cơ thể các nhà khoa học...
Giáo sư Las Gul thầm cầu nguyện, với sự nhanh nhẹn không tương xứng với tuổi tác, ông thẳng tiến lên lầu.
Mấy người khác đặt chén rượu xuống, nhao nhao đuổi theo.
Nội dung dịch thuật này là bản duy nhất, được thực hiện tỉ mỉ và chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.