(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Học Bá - Chương 511: Dọa
"Nhiều thùng hàng như vậy." Hạ Toàn Quý đến phòng thí nghiệm sớm để mở cửa, bị đống hàng hóa chất chồng trong hành lang làm cho giật mình.
"Ngươi là người của phòng thí nghiệm này sao?" Phía sau những thùng hàng, có một người đang lồm cồm bò dậy, với đôi mắt còn ngái ngủ, khoác tấm áo quân xanh lá, hiển nhiên là đã ngủ một đêm ngay tại đó.
Dù trời đã ấm áp, nhưng buổi tối ở thành Bắc Kinh vẫn khá khắc nghiệt. Hạ Toàn Quý khẽ nhíu mày, bất kể đối phương là ai hay làm gì, liền mở cửa phòng rồi nói: "Vào trong uống chén trà nóng đi. Ngươi là đến giao hàng ư? Đơn vị không sắp xếp chỗ ở cho ngươi sao? Sao lại ngủ ngay tại đây?"
"Ta là nhân viên giao hàng của Coca Cola, cấp trên yêu cầu ta phải giao hàng tận tay Dương Duệ, ta sợ hắn đến rồi lại đi, lỡ mất. Vả lại, hàng hóa ở đây nhiều như vậy, nếu phải nhờ người khác khiêng vác giúp, ta e rằng không kham nổi." Người giao hàng xoa xoa chân, rồi nói: "Ngươi cứ vào đi, ta đợi bên ngoài là được rồi."
Nếu là người giao hàng của đơn vị khác, Hạ Toàn Quý chắc chắn sẽ mời người đó vào trong, nhưng giờ đây lại không khỏi chút do dự.
Để người của Coca Cola vào phòng thí nghiệm, e rằng sẽ rước lấy rắc rối gì.
"Vậy ngươi chờ một chút, ta cho ngươi rót cốc nước." Hạ Toàn Quý khép hờ cánh cửa, rót nước nóng, rồi mang một chiếc ghế đẩu ra đưa cho người giao hàng, bản thân cũng ngồi bên cạnh bầu bạn.
"Đa tạ." Người giao hàng ôm cốc nước nóng sưởi ấm tay, dáng vẻ tâm trạng rất tốt.
"Ngươi đây là giao thứ gì?" Hạ Toàn Quý hiếu kỳ hỏi.
"Coca Cola ạ."
Hạ Toàn Quý hơi kinh ngạc: "Tất cả những thứ này đều là?"
"Tất cả đều là, mười hai thùng, tổng cộng một trăm bốn mươi bốn chai."
"Đều là giao cho Dương Duệ ư?"
"Đúng vậy, nghe nói là anh ấy muốn thực hiện một nghiên cứu về đồ uống có ga (cacbon-axit), lãnh đạo đã bảo ta mang đến đây, xem như tài trợ."
Hạ Toàn Quý khẽ gật đầu, rồi nói: "Ta nói trước cho ngươi biết, Dương Duệ chưa chắc sẽ nhận đâu."
"Nếu không nhận thì ta sẽ mang về. Lãnh đạo đã dặn dò ta rồi, tuyệt đối không được làm ảnh hưởng công việc bình thường của các vị, cứ làm theo quy tắc mà thôi."
Trong lúc trò chuyện, lần lượt có các thành viên của phòng thí nghiệm quay về.
Dương Duệ cũng đến rất sớm, chưa đợi người giao hàng lên tiếng, Hạ Toàn Quý đã nhanh chóng giải thích tình hình.
"Vậy cứ để lại đây đi, vừa khéo chúng ta đang cần dùng Coca Cola để cho chuột bạch uống đây." Dương Duệ ra vẻ rất tự nhiên.
Hạ Toàn Quý có chút căng thẳng: "Để lại như vậy, chẳng phải là để người ta có cớ gây khó dễ sao?"
"Cái này sao lại là bị người ta nắm cán chứ? Nếu chúng ta đến nhà máy thực phẩm để điều tra nghiên cứu, chẳng lẽ còn phải tự mình mô phỏng sản phẩm của họ để nghiên cứu sao? Cũng không thể bắt chúng ta bỏ tiền mua sản phẩm của họ được, đương nhiên là phải tìm nhà máy để xin tài trợ." Dương Duệ thản nhiên đáp lời.
Hạ Toàn Quý chần chừ nói: "Thế nhưng... thế nhưng chúng ta làm nghiên cứu như vậy, Coca Cola chẳng phải sẽ không vui sao?"
"Họ có thích hay không thì có liên quan gì chứ. Đối với chúng ta mà nói, việc tiến hành thí nghiệm một cách khách quan là điều cơ bản nhất, mặc kệ họ có thích hay không. Còn đối với Coca Cola mà nói, việc quyên tặng hỗ trợ chúng ta cũng thể hiện rằng họ là khách quan. Ngươi xem, mọi người đều thấy hợp lý cả mà." Dương Duệ liền vung bút ký tên lên tờ danh sách của người giao hàng, giữ lại mười hai thùng Coca Cola này.
Những thùng Coca Cola được tháo dỡ bao bì, đều được chất đống ở góc phòng thí nghiệm. Trên những thùng hàng còn có hình ảnh lớn, thỉnh thoảng lại thu hút ánh mắt của mọi người.
Đối với người Trung Quốc vào những năm 50-60, vị ngọt là một thứ tương đối hiếm có. Nhưng đối với người Trung Quốc vào những năm 80, thì không còn là điều gì mới lạ nữa. Tuy nhiên, loại đồ uống có ga (cacbon-axit) này, khi vừa mở ra đã sủi bọt, uống vào bụng vừa ngọt vừa có vị tê tê đặc trưng, thật sự khiến người ta khó mà quên được.
Đương nhiên, phần lớn sinh viên ở đây lại ngay cả Coca Cola cũng chưa từng uống qua.
"Đi chia cho mỗi người một chai, ừm... Sau đó cứ theo số lượng mỗi người hai chai mà bỏ vào tủ lạnh, để sau này uống lạnh." Dương Duệ nhìn thấy, liền trực tiếp dặn dò Tôn Nhữ Nhạc.
Tôn Nhữ Nhạc ngần ngừ nói: "Ở đây có mười mấy người lận, một thùng chia ra là hết s���ch, lúc làm thí nghiệm thì sao đây?"
"Không đủ thì mua thêm. Cũng không thể để người khác nói rằng chuột bạch thì được uống, còn người thì không được uống chứ." Dương Duệ phất tay, không coi mấy chai Coca Cola này ra gì.
Tôn Nhữ Nhạc kỳ thực cũng muốn uống, thấy Dương Duệ thực sự cho phép phân phát, liền vội vàng đi tháo dỡ thùng hàng.
Một lát sau, trong phòng thí nghiệm liền tràn ngập tiếng "phanh phanh" của những chai nước được mở, cùng với tiếng cười nói vui vẻ của các sinh viên.
Đến buổi chiều, Dương Duệ lại lấy Coca Cola trong tủ lạnh ra, phân phát cho các sinh viên và nghiên cứu viên trong phòng thí nghiệm.
Tủ lạnh là vật phẩm thiết yếu trong phòng thí nghiệm sinh vật, phần lớn sản phẩm sinh học đều cần được đóng băng. Ngay cả ba mươi năm sau, khi đi tham quan phòng thí nghiệm sinh vật, cũng không thể thiếu sự hiện diện của tủ lạnh, mà đa số lại là loại dân dụng.
Đương nhiên, tủ đông lạnh nhiệt độ cực thấp cũng là thứ không thể thiếu, nhưng xét về mặt hình ảnh, những cỗ máy có giá trị không nhỏ này, cũng chẳng biết có đẹp hơn những chiếc xe bán nước uống lạnh ven đường là bao.
Trong những ngày hè oi ả, Coca Cola được ướp lạnh đã khiến mọi người vui vẻ khôn xiết.
Tôn Nhữ Nhạc vừa uống vừa không kìm được mà nói: "Chỉ cần không giảm chỉ số IQ, cho dù có không tốt cho sức khỏe thì ta cũng chẳng quan trọng."
"Dù ngươi không coi trọng, nhưng tiền trong túi cũng sẽ vơi đi kha khá đấy." Vương Diệu Vũ cười hắc hắc vài tiếng.
Dương Duệ nói: "Hãy làm thật tốt dự án này. Nếu có thể kiên trì năm năm, những thứ khác ta không d��m nói, nhưng việc muốn uống Coca Cola thì chắc chắn không thành vấn đề."
Tôn Nhữ Nhạc vui mừng nhướng mày hỏi: "Thật sự?"
"Thật mà, ta có thể lừa các ngươi sao?"
"Đi theo Duệ Ca, ta tin." Tôn Nhữ Nhạc thực sự tin tưởng, năm năm sau, sự thay đổi của những người khác ra sao thì hắn không thể đoán được, nhưng sự thay đổi của Dương Duệ chắc chắn sẽ rất lớn. Bởi vì năm năm sau, Dương Duệ coi như đã tốt nghiệp, đến lúc đó, không biết Đại học Bắc Kinh sẽ đưa ra điều kiện gì để giữ anh ấy lại.
Trong nghiên cứu khoa học, việc một người đắc đạo thì những người xung quanh cũng được hưởng lợi là chuyện rất bình thường. Dương Duệ của năm năm sau, muốn dẫn dắt vài người, e rằng cũng dễ như trở bàn tay.
Ngay cả lúc này đây, Dương Duệ muốn dẫn dắt bất kỳ nghiên cứu viên nào, cũng đều có thể mang lại vô số lợi ích.
Mấy người đều cười ha ha rồi đi ra.
Tôn Nhữ Nhạc nói: "Chuột bạch không chừng sẽ uống hỏng thân thể, chúng nó đang mạo hiểm đấy."
"Không đến mức uống đến hỏng thân thể đâu." Dương Duệ bất ngờ thay Coca Cola giải thích một câu, rồi nói: "Chúng ta hãy cố gắng tuân thủ thái độ khách quan, có kết quả gì thì cứ dùng kết quả đó, không cần phải áp đặt định kiến."
"Đúng."
"Vâng." Các nghiên cứu sinh làm thí nghiệm, có người mới đến từ Bắc Đại, cũng có người từ Học viện Lâm nghiệp Bắc Kinh đến, đều ngoan ngoãn đáp lời.
Dương Duệ cười cười, cúi đầu bắt đầu nghiên cứu luận văn mà Giáo sư Hứa đã gửi tới.
Một luận văn nhắm vào Coca Cola, việc muốn đăng trên JMC là điều rất khó có thể xảy ra. Đối với Dương Duệ mà nói, đây thuộc về sự tích lũy thường ngày, vừa có thể tích lũy danh vọng, vừa có thể tích lũy các mối quan hệ, nhưng không cần phải tốn quá nhiều tâm tư.
Tính đến năm 2015, đã có rất nhiều nghiên cứu liên quan đến việc Coca Cola không tốt cho sức khỏe, nhưng còn lâu mới đạt đến mức độ muốn cấm Coca Cola lưu hành trên thị trường. Trên thực tế, lượng tiêu thụ của Coca Cola giảm sút là chuyện của hơn hai mươi năm sau này.
Thí nghiệm chuột bạch của Lương Cẩm Vinh, kết quả tốt nhất là chứng minh Coca Cola có thể làm giảm bài tiết đồng của chuột bạch, nhưng điểm này không thể suy rộng ra ở người, vẫn như cũ khó mà chứng minh.
Đương nhiên, kết quả này chắc chắn có thể khiến Coca Cola kinh hồn bạt vía.
Mọi lời lẽ trong bản dịch này đều xuất phát từ truyen.free, kính mong quý vị chớ tùy ý sao chép.