(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Học Bá - Chương 1382: Vì đề chấn kinh tế
Trần xưởng trưởng dẫn Khương Chí Quân đi kiểm kê hàng hóa, trên đường tiện miệng hỏi: "Giáo sư Dương dạo này có bận rộn không? Hắn có thời gian thưởng trà chứ?"
Ông ta vẫn khá ngạc nhiên về mục đích Dương Duệ mua lá trà.
Khương Chí Quân cười đáp: "Bận thì có bận, nhưng xem ra hắn mới thật sự yêu thích thưởng trà."
"Hắn đã là người đoạt giải Nobel rồi, còn cần phải bận rộn chuyện gì nữa?"
"Dương Duệ nói, đạt giải Nobel rồi mới có thể làm chuyện lớn. Cụ thể là muốn làm gì thì tôi cũng không rõ lắm."
"Vừa rồi tôi nghe hắn nhắc tới một công ty tên 'Tiệp' gì đó, là công ty nước ngoài sao?"
"Phải, là một xí nghiệp dược phẩm của Anh quốc." Khương Chí Quân biết Trần xưởng trưởng còn chút nghi vấn nên giải thích thêm vài câu.
Trần xưởng trưởng chần chừ một lát rồi nói: "Người Anh hình như cũng có thói quen uống trà nhỉ."
"Bọn họ uống là trà đen."
"Nói cũng đúng." Trần xưởng trưởng lặng lẽ gật đầu.
Khương Chí Quân cười nhìn ông ta nhưng không nói thêm gì.
Thực ra, cho dù Dương Duệ có thể bán phổ nhĩ trà ra nước ngoài thì cũng không liên quan gì đến Trần xưởng trưởng.
Sản phẩm tồn kho của xí nghiệp nhà nước được doanh nghiệp tư nhân tìm đường riêng để bán đi, giờ cũng không hiếm thấy, chưa từng nghe nói xí nghiệp nhà nước còn có thể truy đòi sau này. Kiếm được những thành tích vẻ vang từ đó, mang theo bao toa xe sản phẩm công nghiệp nhẹ, đổi lấy máy bay từ Liên Xô cũ đem về, nói cho cùng thì cũng là một kiểu làm ăn.
Thay vì quan tâm đến cách làm của Dương Duệ, Trần xưởng trưởng càng nên quan tâm đến khả năng chi trả của Dương Duệ thì đúng hơn.
Hiện tại có 400.000 tệ, Khương Chí Quân không tin bất kỳ xưởng trà nào có thể từ chối cái giá mà Dương Duệ đưa ra.
Mỗi người một suy nghĩ riêng, họ cùng đến kho hàng.
Khương Chí Quân cẩn thận kiểm tra lá trà xong, đưa cho Trần xưởng trưởng ký tên, rồi giao hai thùng tiền mặt 400.000 nhân dân tệ cho ông ta, cười nói: "Ông đếm lại một chút, còn phải viết cho tôi một phiếu biên nhận."
Đây hoàn toàn là làm theo quy trình của Trí Khoa.
Hai thùng tiền đã thu hút hoàn toàn ánh mắt của Trần xưởng trưởng, ông ta liên tục gật đầu nói: "Không thành vấn đề, không thành vấn đề."
Dù vậy, ông ta vẫn đếm tiền một lần.
Ông ta đếm rất chậm, dù sao ông ta cũng không phải kế toán. 40.000 tờ 10 tệ "Đại Đoàn Kết" thực sự rất tốn thời gian để đếm.
Thế nhưng, có nhiều tiền như vậy, cảm giác khi đếm thật sự rất tuyệt.
Trần xưởng trưởng không khỏi nhớ lại báo cáo của kế toán Hướng trong xưởng cách đây không lâu.
Xưởng trà Côn Minh lớn như vậy, doanh thu cả năm cũng chưa được 400.000 tệ.
Đúng là nếu cộng dồn các khoản phải thu và nợ đọng lâu năm lại, thì có thể đạt đến vài triệu tệ.
Đây cũng là chuyện không có cách nào giải quyết, giờ đây khắp nơi đều là công ty quỵt nợ. Doanh nghiệp tư nhân quỵt nợ thì còn đỡ, họ muốn lấy hàng thì thế nào cũng phải đến lần lấy hàng sau mà trả hết khoản nợ cũ.
Ngược lại, các đơn vị xí nghiệp nhà nước quỵt nợ mới kinh người, thậm chí có đơn vị không có tiền phát lương Tết, ký nợ để lấy lá trà, đợi đến lúc trả tiền thì bặt vô âm tín.
"Thà rằng cứ lấy ít lá trà đó đưa cho Dương Duệ còn hơn." Trần xưởng trưởng xách hai thùng tiền mặt nặng trĩu, trong lòng bỗng nảy sinh ý nghĩ này.
"Lão Khương, tiền đã đếm xong." Trần xưởng trưởng ký tên lên phiếu biên nhận của Khương Chí Quân, cười nói: "Ngày mai cậu rảnh không? Tôi làm chủ, mời cậu một bữa ra trò để cảm ơn. Địa điểm cậu cứ chọn, tôi không nói hai lời, không nhíu mày một cái."
Khương Chí Quân là người lăn lộn trong thương trường nhiều năm, cười ha hả hai tiếng nói: "Thật sự muốn mời tôi sao?"
"Cậu xem cậu nói kìa, vụ làm ăn này đều do cậu thành công mà, không mời cậu thì mời ai?" Trần xưởng trưởng cười ha hả, nói: "Nếu có vụ nào nữa, ngài đừng quên tôi nhé."
"Ông cứ đưa tiền hàng về trước, rồi tổ chức nguồn hàng. Tôi sẽ gọi điện cho ông." Khương Chí Quân nghe đến đó, xác định Trần xưởng trưởng thật sự có hứng thú làm tiếp, liền đưa ra lời đảm bảo.
Mắt Trần xưởng trưởng sáng rực lên, liên tục nói "tốt, tốt", thoáng chốc lại có chút ái ngại hỏi: "Chúng ta vẫn dùng tiền mặt à?"
"Giao dịch tiền mặt, không dối trên gạt dưới."
"Đa tạ lão huynh." Đồng chí Lão Trần cũng là người thú vị, lập tức phối hợp.
Khương Chí Quân thuận lợi hoàn thành giao dịch, tâm trạng cũng rất tốt. Theo yêu cầu trước đó của Dương Duệ, anh kéo chiếc hộp đựng hàng rồi đi về phía Thập Sát Hải.
Dương Duệ đã mua lại tổng cộng hơn trăm căn tứ hợp viện ở đây, hơn nữa đều là loại có diện tích lớn. Trong thời đại này, việc cho thuê và tìm khách thuê là hành vi vô nghĩa, còn không bằng dùng để làm kho chứa.
Phổ nhĩ trà có hai loại hình lưu kho. Một loại là kho bảo quản nhiệt độ và độ ẩm ổn định, hay còn gọi là "nhập Thương" theo cách người Quảng Đông nói. Ưu điểm của cách này là đẩy nhanh quá trình lão hóa của phổ nhĩ trà, 10 năm có thể bằng 30 năm, trà có thể được mang ra uống rất nhanh.
Có điều, trà đã "nhập Thương" dù có uống thế nào cũng sẽ có "vị Thương", mặc dù cũng có người gọi đó là vị thơm, nhưng về giá cả thì lại thể hiện sự khác biệt rõ rệt.
Dương Duệ cũng lười làm kho phức tạp như vậy, liền cất giữ phổ nhĩ trà trong phòng của mình. Tốc độ lão hóa tự nhiên tuy chậm, nhưng nếu là để mình uống hoặc tặng bạn bè thì đây là một lựa chọn không tồi, khi cần bán ra thì giá cả cũng sẽ cao hơn một chút.
Mặc dù là đặt phổ nhĩ trà trong nhà mình, Dương Duệ cũng không phải cứ tùy tiện như vậy.
Ngoài việc lựa chọn khu vực an toàn, có trị an tốt và lắp đặt thêm các biện pháp chống trộm, những tứ hợp viện mà Dương Duệ dùng để đặt phổ nhĩ trà đều được chất đầy những giá lớn.
Giờ đây, giá gỗ tử đàn còn rất thấp. Ngoài gỗ lim hơi được nhiều người biết đến, gỗ tử đàn hồng cũng không được coi là một vật quý hiếm mà đại chúng hiểu rõ, chỉ có thể coi là hàng tốt mà thôi. Một chiếc ghế tử đàn hồng 5 đồng, một giá trưng bày đồ cổ 10 đồng, những món hàng như vậy thường xuyên xuất hiện ở các chợ đồ cũ như Vườn Phan Gia hay xưởng lưu ly.
Dương Duệ trả giá cao hơn một chút, cũng vì thế mà thu hút rất nhiều người buôn bán đồ cũ tự động mang đồ đến lấp đầy mấy căn phòng.
Ngày hôm sau, Dương Duệ trở lại căn nhà nhỏ ở Thập Sát Hải, nhìn mấy gian phòng trên giá trưng bày đồ cổ bày đầy các loại bánh trà phổ nhĩ, bánh trà và trà đống, dưới đất còn có những vò lớn cũng đựng đầy trà thô, không khỏi vô cùng đắc ý nói: "Sau này, ai còn dám cắt giảm kinh phí của tôi, tôi liền... cho hắn uống trà đến ngán, xem hắn còn dám không duyệt kinh phí nữa không?"
"Bảy bánh là một đề, sáu đề là một kiện." Khương Chí Quân không đồng tình, phổ cập kiến thức cho Dương Duệ rồi khó hiểu nói: "Thực ra, nếu ngài muốn dùng tiền thì chi bằng mua ít cổ phần. Ngài không thích Trí Khoa, thì tự mình làm cái khác đi. Có số tiền này, mở công ty nào mà chẳng tốt hơn việc cứ giữ lá trà?"
Dương Duệ đáp: "Quá phiền phức."
"Kiếm tiền thì không thể ngại phiền phức."
"Được rồi, các cậu cứ kiếm tiền đi, tôi thì mua ít lá trà gì đó, tự mình vui vẻ một chút." Dương Duệ không nói hết sự thật, kỳ thực, bàn về kiếm tiền, mở công ty chưa chắc đã nhiều bằng việc cất giữ lá trà.
Lá trà của Xưởng trà Côn Minh năm 1986, bất kể là tốt hay xấu, để đến 20 năm sau, với sự hỗn loạn giá cả của năm 2005-2006, một bánh trà có giá hơn vạn tệ là hoàn toàn có thể. Tệ nhất thì cũng 20.000 tệ một kilogam, có thể dễ dàng bán sạch.
Đương nhiên, năm 2005 là đỉnh cao của sự hỗn loạn giá cả phổ nhĩ trà, trước và sau đó đều không có giá như vậy. Cũng giống như tem, tử đàn và các món hàng bị thổi giá khác, tất cả chỉ có thể nhìn ngược lại từ tương lai mà thôi.
Còn từ góc độ của Dương Duệ mà xem, một công ty nếu muốn tạo ra giá trị 2 tỷ tệ thì thực sự không dễ dàng.
Ngay cả Công ty TNHH Kỹ thuật Sinh vật Trí Khoa, thoạt nhìn chớp mắt là có thể leo lên đỉnh cao với giá trị sản lượng vượt trăm triệu, nhưng đó cũng chỉ là đỉnh cao mà thôi.
Bất kể là trong nước hay nước ngoài, thị trường cấy ghép phôi bò chỉ lớn đến vậy, lượng cấy ghép hàng năm không thể mở rộng quá nhiều. Mặt khác, cấy ghép phôi thai cần có bác sĩ thú y và nhân viên kỹ thuật tương ứng phối hợp. Theo năng lực sản xuất tăng cường, chi phí quản lý và nhân sự cũng sẽ cao hơn, không gian lợi nhuận sau đó chỉ có thể là cày sâu cuốc bẫm, do đó đặt ra yêu cầu quản lý công ty ngày càng cao.
Đúng là những công ty như Hoa Duệ Dược phẩm có tiềm lực phát triển rất mạnh, chỉ cần trình độ kỹ thuật theo kịp, giới hạn phát triển là rất cao.
Có điều, những lời này không cần giải thích cho Khương Chí Quân. Hiện tại anh ta vẫn rất hài lòng với thu nhập vài triệu tệ hàng năm của Công ty TNHH Trí Khoa. Dù có để anh ta lựa chọn một công ty có giới hạn phát triển cao hơn, anh ta cũng không có động lực.
Làm sao Khương Chí Quân có thể biết được, Dương Duệ đã nhìn thấy chuyện 30 năm sau. Thấy không thuyết phục được anh ta, Dương Duệ liền nói rõ tiếp: "Lão Trần đã về chuẩn bị nguồn hàng rồi. Theo tôi được biết, lượng hàng tồn kho của Xưởng trà Mạnh Hải lớn hơn một chút, lượng hàng trong kho cũng gần như Xưởng trà Côn Minh. Tính ra, hắn ít nhất còn có thể làm ra 200 tấn hàng."
"Đều là chất lượng tương tự sao?"
"Đúng."
"Có thể đặt hàng cho năm sau không? Hoặc là có thể mua được trà cũ của những năm trước không?"
"Trà cũ e rằng không còn nhiều lắm. Ngài là khách hàng lớn, nếu ngài muốn, hắn nhất định có thể gom ra một ít, nhưng nhiều nhất cũng chỉ khoảng vài tấn."
Vài tấn trà cũ, đổi thành bánh trà thì cũng là mấy ngàn đến hơn vạn bánh. Dương Duệ lập tức nói: "Trà cũ có thể mua bao nhiêu thì mua bấy nhiêu, lại đặt trước trà mới cho năm sau."
"Tôi thấy thế này thì hơn, sang năm trà mới đổi lấy trà cũ. Cứ lấy 10 kilogam trà cũ thì chúng ta mới thu 1 tấn trà mới, nếu không thì không mua." Khương Chí Quân nắm rất rõ thị trường lá trà, nói: "Trà cũ của họ không lo không bán được, vì thế chắc chắn không muốn mang đến. Thế nhưng, trà mới lại là tiền mặt, không ai không muốn cả."
"10 kilogam đổi được 1 tấn trà mới, vậy là vừa vặn đổi được vài tấn trà cũ rồi." Dương Duệ hài lòng gật đầu.
Khương Chí Quân nở nụ cười: "Đâu chỉ vài tấn, ngài chỉ cần thoải mái thu mua, bốn, năm trăm tấn trà mới, thậm chí 1.000 tấn cũng có thể thu mua được."
"Nhiều như vậy, không thể nào." Dương Duệ hoàn toàn không tin, nói: "Năm nay họ cũng chỉ còn khoảng ba trăm tấn. Lại muốn nhiều gấp hai ba lần ư? Có thể có nhiều như vậy sao? Họ còn phải tham gia Hội chợ Quảng Châu, hơn nữa, lượng cầu ở khu vực Hồng Kông cũng đang tăng lên chứ."
Không chỉ lượng cầu ở khu vực Hồng Kông đang gia tăng, lượng cầu ở Đông Nam Á và nội địa cũng đang tăng lên, những điều này đều là các xưởng trà cần phải đáp ứng.
Khương Chí Quân liền giải thích: "Không phải tính toán như vậy. Ngài có thể cho rằng phổ nhĩ giống như trà Long Tỉnh, trà xuân hái một lần, sau mưa hái một lần, trà thu lại hái một đợt."
"Chẳng lẽ không phải sao?"
"Mùa thì tương tự, nhưng cách hái thì khác." Khương Chí Quân nói: "Phổ nhĩ trà ở Vân Nam, chỉ có khu vực Bản Nạp là hái trà xuân, bởi vì các khu vực khác có độ cao so với mực nước biển cao hơn, nhiệt độ thấp, trà xuân còn chưa mọc được bao nhiêu. Thế nhưng, một khi Tết Thanh Minh qua đi, mùa hái trà chính thức đến, lá trà Vân Nam lớn rất nhanh. Hái xong một đợt, mấy ngày sau lại có thể hái tiếp, gần như một tuần hái một lần, thậm chí hai lần. Vì vậy, một cây trà nhỏ hai mươi ba mươi năm tuổi, vào mùa trà xuân có thể dễ dàng hái được ba, bốn kilogam trà tươi, làm thành một bánh trà cũng không thành vấn đề."
"Nói cách khác, tôi cứ thoải mái yêu cầu, họ liền dám thoải mái hái?"
"Đương nhiên, nông dân trồng chè ở Vân Nam vốn không sợ khổ cực. Sợ khổ cực thì làm nông dân trồng chè làm gì? Thế nhưng trà hái ra mà không bán được, thì công sức này coi như là uổng phí, còn không bằng lên núi đốn củi còn hơn." Khương Chí Quân dừng lại một chút, nói: "Bây giờ các xưởng trà đều chơi chiêu cân bằng, không thể để một khu vực hái mạnh mẽ mà khu vực khác lại không kiếm được tiền. Năm nay thì không kịp rồi, nhưng sang năm trà mới khai th��c, nếu ngài đưa tiền mặt ra, họ có thể hái ra hơn một nghìn tấn trà, chúng ta còn có thể ép giá xuống."
Dương Duệ nghe xong, so với Khương Chí Quân còn hưng phấn hơn nhiều, vỗ mạnh một cái xuống bàn, nói: "Vậy cứ thế đi, tôi sẽ chuyên môn tổ chức mấy người, anh giúp tôi dẫn dắt họ một vùng, để họ đi thu mua trà, cứ thoải mái thu mua."
"Ngài thật sự muốn thu mua thoải mái ư? Một ngàn tấn, hai ngàn tấn cũng được sao?"
"Chỉ cần chất lượng không thành vấn đề, 10 ngàn tấn tôi cũng dám thu." Dương Duệ đương nhiên có thể thu mua nổi, chỉ riêng số tiền kiếm được mỗi tháng từ phòng tập gym của hắn cũng đủ để hắn thu mua trà trong một năm. Số tiền này thà dùng để thu mua trà còn hơn để trong ngân hàng mà mất giá.
Hơn nữa, trà phổ nhĩ thập niên 80 vẫn đều được chế tác theo phương thức truyền thống, các bậc đại sư đều còn sống, đồ vật làm ra không thể nào tệ được. Còn 10 ngàn tấn... trong thời đại cả dân uống trà, thì chẳng thấm vào đâu.
Khương Chí Quân hoàn toàn không thể hiểu nổi, nói: "Cho dù ngài có thể thu mua được nhiều trà như vậy, thì cất giữ ở đâu? Chẳng lẽ còn chuyên môn vì mua trà mà mua kho chứa hàng sao?"
"Ý kiến hay!" Dương Duệ lại vỗ mạnh một cái xuống bàn, nói: "Tôi sẽ tìm thêm mấy người, chuyên môn mua nhà, cũng không cần kho bãi. Tứ hợp viện ở Kinh Thành còn rất nhiều, tôi sẽ mua từng căn một, chuyên dùng để cất giữ lá trà, còn phải tìm người giúp sắm sửa đồ đạc đầy đủ."
"Dùng đồ nội thất tử đàn để cất trà sẽ thơm hơn sao?" Khương Chí Quân cũng không tin.
"Ý kiến hay!" Dương Duệ vỗ bàn bạch bạch, nói: "Đề xuất này của anh rất được. Sau này trà của tôi, chính là được cất giữ bằng đồ nội thất tử đàn. Chúng ta có thể mua một ít đồ nội thất tử đàn cổ, không câu nệ loại hình nào, có thể để trà là được. Nếu không thể để trà thì cũng có thể trưng bày trong nhà tôi đã mua, đến lúc đó mời chuyên gia đến làm sạch là xong. Phần còn thiếu, có thể chọn mua sản phẩm tử đàn mới, một phần làm thành giá trưng bày đồ cổ, giá trà, giá sách gì đó, một phần làm tiếp thành đồ nội thất thông thường..."
Nghe Dương Duệ nói nhiều như vậy, Khương Chí Quân quả thực khó tin, còn có kiểu mua đồ thế này sao?
Khương Chí Quân ngắt lời Dương Duệ, như trút giận nói: "Thẳng thắn thì bình cũng đổi sang đồ sứ Cảnh Đức Trấn luôn đi."
Ý anh ta là "có giỏi thì tự làm đi, đừng có nói nhảm".
Dương Duệ lại như nghe được lời khai sáng, dùng ánh mắt bội phục nhìn Khương Chí Quân, nói: "Lão Khương, anh được đấy!"
"Tôi..." Khương Chí Quân hoàn toàn không biết nên nói gì.
"Ý kiến của anh hay đến mức tôi cũng không biết nên nói gì nữa. Cứ làm theo vậy đi, tôi thấy thế này, chúng ta trực tiếp liên hệ xưởng sứ Cảnh Đức Trấn, nhờ họ nung một số bình lớn. Yêu cầu kiểu dáng đẹp mắt, thẩm mỹ, làm sao cho có tính nghệ thuật thì cứ làm. Yêu cầu duy nhất là bụng bình phải lớn hơn, có thể chứa lá trà. Nhờ họ cố gắng cử một số nhân công, tốt nhất là có đại sư thủ công mỹ nghệ cấp quốc gia ra tay."
Đời sau, tùy tiện một đại sư thủ công mỹ nghệ cấp quốc gia làm bình sứ cũng phải mấy vạn tệ. Về sau, những chiếc bình do các đại sư thủ công mỹ nghệ cấp quốc gia đích thân làm hoặc chỉ đạo làm, đều có giá lưu động từ năm chữ số trở lên.
Hiện nay, dùng vài chục tệ hoặc hơn trăm tệ để mua được đồ đựng và chứa lá trà như vậy, quả thực là bao gồm cả công năng, chức năng, giá trị sưu tầm, tính thẩm mỹ và giá trị đầu tư.
Khương Chí Quân liên tục cười khổ, thầm nghĩ, mình thật sự không phải đang đề xuất ý kiến cho ngài ấy đâu.
Thế nhưng, anh ta có thể nói gì chứ.
Dù sao người chi tiền là Dương Duệ.
Khương Chí Quân, người vốn được coi là có tiền, không khỏi nảy ra một tia hiểu ra: Người có tiền đều là thần kinh.
Dương Duệ tự mình càng nghĩ càng thông suốt, thầm nghĩ, nếu thật sự cất giữ một lô lớn đồ vật như vậy, để đến sau này, biết đâu thật sự có thể tự mình xây một phòng thí nghiệm, muốn nghiên cứu gì thì nghiên cứu đó.
Nếu nói, trên đời này ai chơi món đồ chơi đắt nhất?
Vậy nhất định là nhà khoa học.
Cái gọi là hoàng đế quốc vương, cũng chỉ có thể xa hoa mục nát một phen. Có giỏi thì đưa số tiền tương tự cho nhà khoa học thử xem, họ có thể phóng một vệ tinh bay đến mặt trời, chỉ để xem mặt trời thế nào có được không.
Đời sau có một nhà sinh vật học lập dị, vì đi Thung lũng Silicon chơi một vòng, kiếm được một khoản tiền mặt lớn mang về. Kết quả là ông ta tự mình thiết kế siêu máy tính để làm môi trường mô phỏng, có thể nói là nhân vật điển hình của sự vui sướng trong khoa học, đối lập hoàn toàn với Tesla xui xẻo.
Bởi vậy chứng minh, sự tự do và vui sướng của nhà khoa học, tương tự như sự tự do và vui sướng của người bình thường, đều cần có sự ủng hộ tài chính cực kỳ dồi dào.
Nhà khoa học không có tiền, chính là nô lệ của tư bản, đang dùng đầu óc của mình, trí tuệ, tri thức và nỗ lực để đổi lấy thu nhập ít ỏi nuôi sống gia đình qua ngày, chẳng khác gì công nhân nông thôn, bất quá chỉ là phiên bản nâng cấp của "cẩu nghiên cứu khoa học" mà thôi.
"Trong tay tôi có người có thể dùng, đợi tôi gọi điện thoại, để họ liên hệ với anh. Anh thấy ai dùng tốt thì cứ dẫn đi, trước tiên giúp tôi dẫn dắt ngay." Yêu cầu của Dương Duệ nghe thì đơn giản, nhưng thực tế thao tác lại phải chỉ đạo ở nhiều nơi khác nhau, là việc thu mua số lượng lớn thực sự, cũng không dễ dàng.
Khương Chí Quân vào nam ra bắc, có kinh nghiệm tương ứng, nhưng cũng cảm thấy đầu óc quay mòng mòng, khó khăn nói: "Vậy tính ra là bốn việc, việc thứ nhất là thu mua lá trà; việc thứ hai là mua tử đàn, tử đàn còn chia ra tử đàn cổ và tử đàn mới; việc thứ ba là mua nhà làm kho; việc thứ tư là đặt làm đồ sứ ở Cảnh Đức Trấn..."
Nếu không phải vì một xưởng hợp tác, Khương Chí Quân hiện tại đã muốn bỏ cuộc rồi.
Dương Duệ lại vỗ đầu một cái, nói: "Còn nữa, còn nữa... Những cây cổ thụ bên Vân Nam, có phải tôi có thể mua đứt không?"
"Bao thầu?"
"Vâng, bao thầu."
"Bao thầu cũng được, nhưng ngài muốn chúng để làm gì? Cứ mua từ tay các xưởng trà là được."
"Bao thầu được tôi mới yên tâm, giá cả anh cứ tùy ý đi đàm phán với họ." Dương Duệ lại nói: "Có hai nơi anh đặc biệt giúp tôi lưu ý một chút là Ban Chương và Băng Đảo. Cây trà ở đ�� muốn bao thầu hết, có bao nhiêu lá trà, tôi muốn bấy nhiêu, trà xuân, trà thu đều phải có, có thể lấy được bao nhiêu thì lấy bấy nhiêu."
Ban Chương và Băng Đảo là những cái tên thương hiệu mà ngay cả nhiều người không biết về phổ nhĩ trà cũng biết, cái gọi là "kim Ban Chương, bạc Băng Đảo". Đợi đến 20 năm sau, một bánh trà Băng Đảo mới có thể bán được hai, ba vạn tệ, mà bạn còn không biết có phải là hàng thật hay không.
Để mua được trà Băng Đảo chính phẩm, có thương lái trà đến mùa liền lên núi, đi từng nhà để nói chuyện, không dễ dàng mua được một cây trà. Sau khi mua được thì phải bảo vệ cây trà, lúc hái còn phải hai mắt nhìn chằm chằm không rời, chỉ sợ có người nhân cơ hội nhét một lá trà vào túi, biển thủ tiền của mình.
Mà vào năm 1986, Ban Chương và Băng Đảo vẫn chỉ là hai làng nhỏ vô danh mà thôi.
Nông dân trồng chè hái lá trà của mình, coi như trà nguyên liệu đưa đến xưởng trà, đổi lấy mấy đồng bạc là mãn nguyện. Phần lớn thời gian, họ căn bản không có cơ hội hái những lá trà đó, bởi vì xưởng trà căn bản không cần nhiều đến thế.
Khương Chí Quân liếc mắt nhìn Dương Duệ đầy nghi hoặc, nói: "Để tôi đến đó hỏi một chút, ngài xác định muốn bao thầu hết sao?"
"Vâng, trà ở đó tôi đã uống qua rồi, hương vị rất tốt, tôi muốn mua hết."
"Được thôi, coi như họ may mắn." Khương Chí Quân đúng là không bận tâm, có điều, nếu thật sự bao thầu hết cả hai làng trà Ban Chương và Băng Đảo, thì trước tiên là giúp cho nông dân trồng chè của hai làng đó thoát nghèo.
Nghĩ đến đây, Khương Chí Quân đột nhiên có chút hiểu Dương Duệ, nói: "Ngài là người đoạt giải Nobel, yêu thích trà ở khu vực Ban Chương và Băng Đảo, thật sự không thể tùy tiện nói ra ngoài. Bằng không, giá lá trà ở hai nơi đó nhất định sẽ tăng. Ngài thử nghĩ xem, người đoạt giải Nobel Dương Duệ thích nhất phổ nhĩ trà... Thôi được, để tôi đi bao thầu cho ngài vậy."
"Nhờ cả anh đó, còn phải mời người quản lý tốt ở địa phương nữa." Dương Duệ vô cùng để tâm. Hiện tại chỉ cần mấy câu nói, tiêu tốn mấy triệu tệ, là có thể đổi lấy mấy phòng thí nghi��m trong tương lai, vậy thì thật sự là quá thoải mái rồi... Không phải, là hiện tại tiêu tốn mấy triệu tệ, liền có thể giải quyết kế sinh nhai cho một số nông dân trồng chè, tăng cao tính tích cực sản xuất của các xưởng trà và thương lái, thúc đẩy sức sống kinh tế của các huyện sản xuất trà, thậm chí tiến một bước nâng cao sức cạnh tranh của lá trà liên quan đến khu vực. Thật sự là quá đáng giá!
Tuyệt phẩm dịch thuật này được cung cấp riêng bởi truyen.free.