"Ta về rồi." Dương Duệ khẽ gọi Hoa Duệ Hoàng Quan, đưa mình trở về căn nhà tại Thập Sát Hải.

Hiện giờ, ở Đại học Bắc Kinh không có mấy chiếc xe chuyên dụng cho anh ta, Dương Duệ cũng không tiện dùng kinh phí nghiên cứu khoa học để mua xe. Mỗi khi cần dùng đến, hắn bèn gọi xe của Hoa Duệ tới, ngược lại cũng thấy thuận lợi.

"Anh về rồi. Hôm nay sao sớm vậy?" Cảnh Ngữ Lan cũng vừa tan sở chưa lâu, đang ngồi đọc sách dưới giàn nho trong sân. Giàn nho mới được dựng lên, bên cạnh có lắp vài bóng đèn, vừa tiện cho việc đọc sách, vừa tiện cho việc đi lại buổi tối.

Dương Duệ vắt túi lên giá, thay đôi giày vải rộng rãi thoải mái rồi nói: "Hôm nay nghỉ sớm, mai lại bắt đầu làm việc."

"Lại khởi công? Lại định làm dự án mới sao? Nhanh vậy sao?" Cảnh Ngữ Lan cũng đã quen thuộc với quy trình làm việc của phòng nghiên cứu Dương Duệ, liền lập tức nhận ra.

Dương Duệ gật đầu, thở dài, nói: "Thật hết cách, nếu không làm dự án mới, người ta sắp đuổi kịp rồi, những nỗ lực bỏ ra trước đây sẽ thành công cốc, điều này ai có thể chịu nổi?"

"Cứ tưởng anh được nghỉ ngơi vài ngày chứ." Cảnh Ngữ Lan tỏ vẻ khá bất đắc dĩ.

"Làm nghiên cứu khoa học chính là như vậy, nghỉ hè thì có thể, chứ kỳ nghỉ phép thì không. Có lúc chỉ cần chợp mắt một cái, đã thấy trời đất đổi màu. Chúng ta hiện giờ đã tốn bấy nhiêu tâm sức để tạo ra cấu tượng, thế nhưng, chỉ cần một khi luận văn được công bố, mọi người đều có thể nhìn thấy. Nếu vì thế mà bị người khác cướp mất cơ hội công bố kết cấu tinh thể trước, ta thật sự sẽ hộc máu." Sự khắc nghiệt của giới nghiên cứu khoa học, Dương Duệ có sự nhận thức vượt xa người thường.

Không phải tất cả các Giải Nobel đều đến từ các lĩnh vực cạnh tranh khốc liệt.

Thế nhưng, các lĩnh vực cạnh tranh khốc liệt lại rất dễ sinh ra những Giải Nobel.

Lĩnh vực thụ thể liên kết protein G chính là một điển hình của vòng tròn cạnh tranh cao độ, như Tùng Đảo Hằng, hoàn toàn thông qua việc mua sắm máy móc từ phòng thí nghiệm Kênh Ion, mà nắm bắt được tiến độ nghiên cứu của phòng thí nghiệm này. Loại hình thức điều tra này không thể thấy được ở các lĩnh vực nghiên cứu khoa học không trọng điểm.

Sự tập trung tài nguyên và tập trung chú ý tạo nên những lĩnh vực trọng điểm có tính cạnh tranh thường xuyên ở mức độ gay cấn tột độ.

Trên trường quốc tế hiện nay, hình thức cạnh tranh nghiên cứu khoa học này kỳ thực rất giống với các giải đấu bóng đá.

Giả sử việc tạo ra cấu tượng rõ ràng 100% sẽ đồng nghĩa với việc giành chức vô địch Liên minh, nhưng mà, xét trên toàn bộ giải đấu, lẽ nào chỉ có đội giành chức vô địch mới phải bỏ ra chi phí sao?

Tất cả các đội bóng trong giải đấu đều phải bỏ ra chi phí, nhưng mà, đội bóng giành chức vô địch Liên minh, rốt cuộc cũng chỉ có một. Vì vậy, giá trị của chức vô địch Liên minh không thể chỉ được đo lường bằng sự đầu tư của đội vô địch, mà phải được đo lường bằng tổng chi phí của toàn bộ giải đấu. Nói rộng hơn, chỉ đo lường bằng chi phí của giải đấu cấp cao nhất cũng chưa đủ, mà còn phải cộng thêm chi phí của các giải đấu cấp thấp, bởi vì ý nghĩa tồn tại của rất nhiều giải đấu cấp thấp, kỳ thực chính là để cung cấp nguyên liệu cho các giải đấu cấp trên.

Đương nhiên, bất kể là đội bóng không giành được chức vô địch, hay là các đội bóng cấp thấp trong giải đấu, cũng không phải là không có thu hoạch gì. Giống như các phòng thí nghiệm không tạo ra được thành quả nghiên cứu khoa học cuối cùng, họ cũng thu được một số thành quả nhất định, dù là công bố luận văn, hay là huấn luyện các nhà nghiên cứu, tóm lại đều có chút thành quả. Một số phòng thí nghiệm cấp thấp càng nghĩ thông suốt hơn, ví dụ như rất nhiều trường đại học có trình độ trung bình trở xuống trong nhóm 985, họ chưa bao giờ nghĩ đến việc phóng một vệ tinh lớn. Những người thuộc các giải đấu cấp thấp đó, cho dù có tham gia vào loại cuộc chiến khốc liệt này, thì điều họ mong muốn cũng chỉ là tạo ra một vài thành quả học thuật, lại có thể công bố một hai bài báo cấp cao hơn là được rồi.

Thế nhưng, tất cả những phương án mang tính bù đắp này cũng không thể che lấp được việc hiệu ứng Matthew đang phát huy tác dụng một cách mạnh mẽ.

Quán quân không chỉ giành được vinh quang của người chiến thắng, mà còn có cả máu thịt của những người thất bại.

Những gì người thất bại có được, đến một lời an ủi cũng chẳng bằng.

Dương Duệ tuy không muốn liên tục làm nghiên cứu khoa học, nhưng cũng là thân bất do kỷ. Cũng may luận văn của hắn chưa được công bố, và ngày luận văn được trình bày mới chính là thời điểm bắt đầu một vòng đua mới. Điều này khiến bản thân Dương Duệ còn khá thảnh thơi.

Hắn lắc đầu, rồi cũng ngồi xuống dưới giàn nho, nói: "Hôm nay ta nghỉ ngơi một chút, ngày mai và ngày mốt có thể vẫn về, ngày kia không chắc, nhưng đến cuối tuần thì không thể về được nữa rồi."

"Lại định tăng ca sao?"

"Các nhà nghiên cứu ở phòng thí nghiệm ngày mai sẽ bắt đầu làm thêm giờ, ta còn có thể thong thả được hai ngày, cũng không tệ." Dương Duệ kỳ thực có thể giữ luận văn lại lâu hơn một chút, để từ đó tranh thủ thêm thời gian cho dự án giai đoạn tiếp theo, thế nhưng, làm như vậy có nguy cơ rất lớn.

Đầu tiên, các phòng thí nghiệm hàng đầu khác trong cùng lĩnh vực đều là những chủ nhân có tài nguyên dồi dào. Họ sẽ không chỉ ngồi chờ luận văn của anh công bố, mà sẽ tự thử vận hành, khởi động lại các dự án của mình. Trên thực tế, hiện tại đa số các phòng thí nghiệm hàng đầu đều đang tự vận hành dự án thụ thể liên kết protein G, chỉ là tiến độ chậm chạp, nên mới bị Dương Duệ giành trước mà thôi.

Thứ hai, Dương Duệ che giấu một số phát hiện của dự án, các phòng thí nghiệm khác cũng có thể làm điều tương tự.

Vì vậy, trong tình huống tin tức đã được lan truyền, nếu Dương Duệ tiếp tục giữ lại luận văn không công bố, vấn đề đầu tiên họ sẽ gặp phải chính là phát minh "Một nồi quấy" của Cốc Cường có thể bị người khác cướp đoạt trước.

Ngoài phát hiện "Một nồi quấy", phòng thí nghiệm Kênh Ion còn tích lũy được nhiều phát hiện hơn, nhưng chưa công bố luận văn. Xét thấy giá trị của những luận văn này đều rất lớn, Dương Duệ đương nhiên không thể để chúng bị dễ dàng đánh mất. Chưa kể, những luận văn này mới chính là thành quả lớn nhất, cùng với khoản thù lao lớn nhất dành cho Tô Tiên Khải và các nhà nghiên cứu khác.

Ở một mức độ nào đó, việc giành trước để công bố luận văn mới chính là trách nhiệm quan trọng nhất lúc này.

Cảnh Ngữ Lan tuy không rõ ràng lắm về công việc của Dương Duệ, nhưng vì nàng làm việc ngay trong trường đại học, nên mưa dầm thấm đất cũng hiểu được sự bận rộn của ngành nghiên cứu khoa học, thậm chí coi đó là chuyện bình thường. Nàng hỏi vài câu, rồi cười nói: "Vậy ngày mai em sẽ làm thịt bò cho anh ăn. Tối nay không kịp rồi, ăn chút thanh đạm nhé, nấu cháo thì sao?"

"Được." Dương Duệ không phải là người quá thích uống cháo, có điều, mùi vị cháo do Cảnh Ngữ Lan nấu cũng không tệ lắm, đúng là miễn cưỡng có thể lót dạ.

Bản thân Cảnh Ngữ Lan thì thích uống cháo, thấy vẻ bất đắc dĩ của Dương Duệ, không khỏi bật cười, nói: "Thôi được rồi, thấy anh bất đắc dĩ thế, em xào một món thịt vậy."

"Đừng phiền phức thế, cứ để tiệm Sử Đắt giao đồ ăn tới là được. Muốn đại sư phụ làm món thịt thái mỏng sốt vị cá, làm món đậu hũ chiên giòn. À, nhớ là do người giao tới nhé." Dương Duệ cuối cùng thêm một câu, nghe có chút buồn cười.

Đừng xem hiện nay có rất nhiều quán ăn cá thể kinh doanh, nếu nói đến việc đồng ý giao đồ ăn tận nơi, thì không có một ai.

Bây giờ việc kinh doanh của các quán ăn thật sự quá tốt, chỉ cần là quán ăn nào có ý chí, có thể mở được quán ăn, không nói đến việc khách hàng đông nghịt, việc có hơn nửa số bàn ngồi kín cũng không mấy khó khăn. Hơn nữa, số lượng đầu bếp không nhiều, thuê người khó khăn, việc kinh doanh tại chỗ cũng đã không xuể, càng không phải nói đến chuyện giao đồ ăn.

Ngược lại, trước đây các quán ăn quốc doanh, nếu có đủ mặt mũi, thỉnh thoảng có thể mời sư phụ đến làm các bàn tiệc, giống như việc mời Dư Tiên Nghiêu đến phòng thí nghiệm vậy. Dương Duệ vừa có tiền vừa có mặt mũi, việc mời người đến cũng có thể thực hiện được, nhưng nếu nói muốn mời là mời ngay, thì cũng có chút phiền phức.

Đương nhiên, nguyên nhân chủ yếu khiến việc giao đồ ăn không thể phổ biến vẫn là do mọi người không có tiền trong tay, cộng thêm việc liên lạc khó khăn.

Trong mắt người đời sau, các cách thức gọi đồ ăn thật sự có vô vàn loại, từ đơn giản nhất như gọi điện thoại gửi tin nhắn, đến QQ, WeChat, rồi phức tạp hơn một chút là đặt món qua mạng và các ứng dụng di động, tất cả đều là những phương thức vô cùng dễ dàng.

Nhưng vào năm 1986 ở Trung Quốc, điện thoại tư nhân lắp đặt về cơ bản đều tập trung ở các thành phố lớn như Bắc Kinh, Thượng Hải, Quảng Châu, Thâm Quyến. Còn ở các thành phố tỉnh lỵ khác, trừ gia đình quan chức, hầu như không thấy có điện thoại bàn.

Các quán ăn tư nhân nhỏ thì càng không cần phải nói, đừng nói đến có tiền hay không, ngay cả điều kiện lắp đặt cũng chưa chắc đã có.

Kết quả là cho đến bây giờ, quán ăn duy nhất mà Dương Duệ có thể tùy tiện gọi đồ ăn chính là quán mà chính mình có cổ phần. Điều này khiến Dương Duệ không khỏi cảm thấy buồn cười, từ góc độ của hắn mà nói, tầm quan trọng của quán ăn Sử Đắt, thay vì nói nó có thể mang lại cho anh bao nhiêu lợi nhuận, thì chi bằng nói nó có thể mang lại bao nhiêu tiện lợi.

Cảnh Ngữ Lan vốn dành nhiều thời gian cho việc đọc sách, nên không thật sự am hiểu chuyện bếp núc. Thực ra, nàng cũng cảm thấy các món ăn do đại sư phụ làm ngon hơn nhiều, ngẫm nghĩ một lát liền đi gọi điện thoại.

Dương Duệ tiện tay lấy một quyển sách từ bên cửa sổ, rồi nằm dài dưới giàn nho.

Tứ hợp viện sau khi được thiết kế và trang trí, vừa giữ được nét đẹp hài hòa truyền thống của tứ hợp viện, lại được cải tạo thêm nhiều tiện ích hiện đại. Một trong số đó là bức tường sách mà Dương Duệ rất thích: nửa bức tường đã được dỡ bỏ và biến thành một tủ sách gỗ có thể xoay tròn, dù ở trong phòng hay ngoài phòng đều có thể tiện lợi lấy sách ra đọc.

Dương Duệ có thói quen đọc sách là xem đến đâu tính đến đó, chứ không nhất thiết phải đọc hết một quyển. Hiện tại hắn cũng vậy, rút một quyển ra, mở ra là xem, như thường lệ nhìn say sưa ngon lành.

Cảnh Ngữ Lan gọi điện thoại xong trở về, thấy Dương Duệ đang thoải mái vươn vai trên ghế nằm, không nhịn được cười một tiếng, nàng cầm quyển tiểu thuyết đang đọc dở lên, rồi thuận thế nằm bên cạnh Dương Duệ.

Hai người dựa sát vào nhau, mỗi người đọc sách của riêng mình, nhưng cả người đều cảm thấy khoan khoái.

Không biết đã qua bao lâu, khi trời đã sẩm tối, tiếng gõ cửa mới vang lên.

Dương Duệ nhìn đồng hồ, cười nói: "Hôm nay còn nhanh thật."

Nhà hàng buffet mở ở Ngũ Đạo Khẩu, món ăn đã làm xong được xe đưa tới cũng mất một lúc lâu.

Cảnh Ngữ Lan bật dậy, nói: "Em đi mở cửa."

Nàng thật sự không tiện để người khác nhìn thấy mình và Dương Duệ đang nằm. Thực tế thì có ai mà thấy được chứ, căn nhà ở Thập Sát Hải này là kiểu hai tiền viện, tiền viện phía trước chính là để ngăn cách người ngoài. Nếu không mở cửa giữa, thì bên ngoài cửa chính chẳng nhìn thấy gì cả.

"Anh dọn bàn, mình cứ ăn ở sân đi." Dương Duệ cũng đặt sách xuống. Bận rộn cả ngày, hắn cũng đã đói bụng.

Nửa phút sau, cánh cửa lớn mở rộng, giọng nói kinh ngạc của Cảnh Ngữ Lan truyền tới: "Dương Duệ, là người mang quà đến!"

"Mang quà gì thế?" Dương Duệ có chút kỳ lạ.

"Dương Duệ tiên sinh, tôi là Tùng Đảo Hằng đây, mang cho anh một chút quà Tết." Giáo sư Tùng Đảo nói tiếng Anh, nhưng âm sắc, ngữ điệu lại ôn hòa như thể một vị quan lại xuống nông thôn giảng đạo lý cho dân chúng vậy.

Dương Duệ ngẩng đầu nhìn lên trời, thầm nghĩ, cách Tết còn xa lắm, sao lại có chuyện mang quà Tết đến lúc này chứ.

Tùng Đảo Hằng cũng chẳng để ý đến điều đó, gọi to hơn: "Dương Duệ tiên sinh, tôi đã cho người mang đồ vật vào trước, bên ngoài đường xe cộ quá chật chội."

Đang nói chuyện, liền nghe thấy tiếng vật nặng rơi xuống đất.

Bản dịch này là tài sản độc quyền, chỉ có trên Truyen.free.