Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Học Bá - Chương 1190: Vương kỳ

Cho đến nay, tại Phòng thí nghiệm Kênh Ion, chỉ có Hứa Chính Bình là phó giáo sư xuất thân Đại học Bắc Kinh.

Việc ông ấy đồng ý đến đây, ngoài sự sắp xếp của cấp trên và ý định cá nhân, còn là bởi Phòng thí nghiệm Kênh Ion mới thành lập cần một trợ thủ. Phòng thí nghiệm Kênh Ion ngày đó đã đạt được những thành quả tầm cỡ thế giới. Làm việc tại một phòng thí nghiệm như vậy là một chuyện, nhưng giữ chức Phó chủ nhiệm lại là chuyện khác.

Sau Hứa Chính Bình, Dương Duệ không còn tuyển thêm nghiên cứu viên xuất thân Đại học Bắc Kinh nữa. Không phải Đại học Bắc Kinh không đủ tốt, mà là hắn muốn những học giả cấp cao hơn, trong khi bản thân lại không thể cung cấp nguồn tài nguyên mà đối phương mong muốn.

Chế độ đãi ngộ tại Đại học Bắc Kinh và Đại học Thanh Hoa từ trước đến nay luôn ở mức đỉnh cao trong nước. Tuy nhiên, khoảng cách giữa Đại học Bắc Kinh, Đại học Thanh Hoa với các trường đại học trọng điểm khác hay các trường đại học địa phương là cả một vài cấp bậc. Dù sao, Đại học Bắc Kinh và Đại học Thanh Hoa là những trường đại học hàng đầu cả nước, trong khi trường xếp thứ ba thì một tay cũng khó mà đếm xuể. Vì thế, danh tiếng tích lũy mang lại vô số vinh dự cả về tinh thần lẫn vật chất.

Nói đến nghiên cứu khoa học, một giáo sư, thậm chí phó giáo sư của Đại học Thanh Hoa, Đại học Bắc Kinh có vô vàn con đường để kêu gọi kinh phí và sự ủng hộ. Đơn giản nhất, một giáo sư Đại học Bắc Kinh khi đến bất kỳ tỉnh, thành phố nào để kêu gọi kinh phí hay hợp tác một dự án đều vô cùng dễ dàng thành công. Thực tế, họ căn bản không cần chủ động tìm kiếm, hơn một ngàn văn phòng đại diện tại thủ đô trên cả nước không ít lần liên hệ những công việc kiểu này. Đối với các khu công nghiệp công nghệ cao hay các công ty công nghệ cao mới thành lập, danh tiếng của một giáo sư Đại học Bắc Kinh hay danh tiếng của một giáo sư đại học Hà Đông tạo ra hai hiệu ứng truyền thông hoàn toàn khác biệt.

Đương nhiên, nếu chỉ là sự khác biệt về tài nguyên thì vẫn có cách khắc phục, nhưng thân phận của Dương Duệ lại khiến các giáo sư Đại học Bắc Kinh khó lòng chấp nhận. Người thập niên 80 vẫn rất coi trọng thể diện. Các thầy cô Đại học Bắc Kinh đều không muốn làm việc dưới trướng học sinh của mình. Ít nhất, phải chờ Dương Duệ tốt nghiệp đại học và được giữ lại trường rồi mới làm việc dưới quyền cậu ấy thì còn chấp nhận được. Dù chỉ kém một năm như vậy, danh nghĩa dù sao cũng đã khác biệt.

Vì lẽ đó, Dương Duệ cuối cùng có thể chiêu mộ được hai phó giáo sư từ Đại học Thanh Hoa về, nhưng lại không thể tìm được nhân sự phù hợp từ Đại học Bắc Kinh.

Tuy nhiên, kể từ khi Dương Duệ dựng lên lá cờ "thụ thể liên kết protein G", suy nghĩ của các giáo sư và phó giáo sư Đại học Bắc Kinh đã ít nhiều thay đổi.

"Thụ thể liên kết protein G" trong giới sinh học là một vương chi lĩnh vực. Dựng lên lá cờ "thụ thể liên kết protein G" chính là dựng lên vương kỳ. Dưới vương kỳ, danh tiếng và đại nghĩa đều đủ đầy. Chỉ riêng việc khai phá lĩnh vực "thụ thể liên kết protein G" cho Trung Quốc, một lời như vậy cũng đủ để tạo nên những tràng vỗ tay vang dội trong đại hội chuyên ngành.

Vương kỳ không phải ai cũng có thể dựng lên. PCR là chỗ dựa lớn nhất để Dương Duệ có tư cách dựng lên vương kỳ. Nếu hai năm trước, PCR v��n là một kỹ thuật mới khiến người ta thán phục, thì đến đúng năm 1986, người tinh tường cũng đã nhận ra PCR là một thành quả cấp Nobel. Mặc dù thành quả cấp Nobel chưa chắc đã giành được giải Nobel, thế nhưng, trong mắt quốc gia, bao lâu mới có thể xuất hiện một thành quả cấp Nobel? Đương nhiên, không phải cứ có thành quả cấp Nobel là có tư cách tranh đoạt lĩnh vực "thụ thể liên kết protein G".

Tranh đoạt cũng cần có vốn liếng. Muốn người khác cống hiến hết mình, ngươi phải bỏ ra đủ tiền để họ làm việc. Về điểm này, câu chuyện Dương Duệ tự bỏ ra sáu vạn đô la Mỹ đã sớm lan truyền khắp nơi. Chuyện này còn có một hệ quả khác, đó là khiến mọi người đều biết rằng, hóa ra làm nghiên cứu khoa học cũng có thể kiếm ra tiền. Những người muốn học theo phong thái học giả của Dương Duệ hiện giờ cũng rất đông đảo.

Các vị giáo sư đang ngồi trong phòng họp lúc này đều có cảm giác như đang ngồi trên đống lửa. Mở phòng thí nghiệm cũng giống như mở công ty, trước tiên phải có người dưới quyền để làm việc. Cấp dưới càng ưu tú thì càng có thể mang lại thu nhập cao hơn, cũng như khai thác được nhiều tài nguyên hơn.

Những người có tư cách dự thính Hội đồng học thuật đều là những nhân vật cấp giáo sư Đại học Bắc Kinh, hơn nữa còn phải là những giáo sư có phòng thí nghiệm riêng. Dưới quyền mỗi người bọn họ, dù không có phó giáo sư thì cũng có thể sử dụng giảng viên làm trợ lý, hoặc nếu không được nữa thì có thể tuyển thêm nghiên cứu viên chuyên trách. Nhưng bất kể là ai, không một ai muốn trao cấp dưới của mình cho Dương Duệ. Cũng như Dương Duệ sẽ không trao cấp dưới của mình cho các phòng thí nghiệm khác vậy.

Không khí trong phòng họp trở nên căng thẳng tột độ. Mọi người đều đang lo lắng làm thế nào để từ chối yêu cầu của Dương Duệ, hoặc đưa ra những điều kiện nào để thu nhận người dưới quyền. Thực tình, không ai có thể nghĩ ra biện pháp khả thi và thiết thực nào. Sáu vạn đô la Mỹ kinh phí, bản thân đã là một con số khổng lồ. Ngoài số ít viện sĩ có sức ảnh hưởng ra, quy mô kinh phí như vậy hoàn toàn vượt quá trình độ của giới nghiên cứu khoa học trong nước.

Các giáo sư đang ngồi tại sao lại có cảm giác kiêng kỵ sâu sắc với Dương Duệ, đơn giản là họ không muốn Đại học Bắc Kinh phân bổ kinh phí cho Dương Duệ. Phần kinh phí được phân bổ đồng bộ chỉ khoảng hai đến ba phần trăm, lại còn có rất nhiều người ở đây cùng chia. Bởi vậy có thể thấy được, sáu vạn đô la Mỹ trong tình trạng ban đầu là một khoản tiền lớn đến mức nào.

Dương Duệ nhìn nét mặt mọi người, biết họ đang nghĩ gì, nhưng vẫn một mực im lặng.

Giáo sư Thái không chịu nổi nữa, ho nhẹ hai tiếng rồi nói: "Dương Duệ, hôm nay là cuộc họp của Hội đồng học thuật, cậu là thành viên dự thính, vậy cứ trình bày những đề xuất của mình ra đi, chúng ta sẽ thảo luận sau cũng được, đừng có úp mở nữa."

"Vâng ạ." Dương Duệ từ trước đến nay luôn rất nể mặt Giáo sư Thái. Cậu ấy cúi thấp đầu, tay đặt trên đùi, vô cùng quy củ nói: "Thực ra ý tưởng của tôi khá đơn giản. Lĩnh vực thụ thể liên kết protein G có phạm vi rất lớn, muốn bắt tay vào làm cần khá nhiều nhân lực. Hiện tại, nhóm nghiên cứu của tôi chỉ có bốn nghiên cứu viên chính, thêm cả tôi cũng chỉ có năm người, tôi muốn tăng cường thêm một số nhân lực."

"Biên chế hiện tại của Phòng thí nghiệm Kênh Ion là bảy hay tám người vậy?" Giáo sư Thái hỏi một câu.

Dương Duệ gật đầu, nói: "Nhưng vẫn chưa đủ dùng."

"Cậu muốn bao nhiêu người?"

Dương Duệ mỉm cười nói: "Tôi nghĩ, chủ yếu không phải vấn đề số lượng nghiên cứu viên."

"Ồ?"

"Ngài biết đấy, Phòng thí nghiệm Kênh Ion do thành lập khá muộn nên vẫn tương đối ít nhân viên nghiên cứu phụ trợ. Nếu chỉ đơn thuần nói về số lượng nghiên cứu viên thì không cần mở rộng nhanh chóng, nhưng đối với nghiên cứu viên phụ trợ, tôi cảm thấy càng có sớm càng tốt." Dương Duệ nói khá uyển chuyển, nhưng những người đang ngồi nghe xong liền rõ ràng, Dương Duệ muốn nhiều hơn những nghiên cứu viên chân chạy.

Giáo sư Thái hầu như ngay lập tức đã bị Dương Duệ thuyết phục. Trong phòng thí nghiệm, nghiên cứu viên chân chạy là loại người không được coi trọng nhưng lại không thể thiếu. Trong các phòng thí nghiệm nghiên cứu khoa học, thực ra có quá nhiều công việc mang tính lặp lại, nói cách khác, có quá nhiều công việc vất vả, bẩn thỉu cần phải làm. Nghiên cứu viên chân chạy trong phòng thí nghiệm cũng giống như luật sư tập sự trong văn phòng luật, hay công nhân trên công trường. Họ là những người bận rộn nhất, đổ nhiều mồ hôi nhất, tốn nhiều thời gian nhất, nhưng thành quả nhận được lại hoàn toàn không tương xứng với công sức bỏ ra.

Nguyên nhân tạo nên tình trạng này, một mặt là bởi triển vọng nghề nghiệp của những công việc này còn tốt hơn rất nhiều so với vị trí hiện tại của họ. Giống như công nhân trên công trường, một khi trở thành thợ chính là có thể tăng gấp đôi lương, nếu giỏi giang hơn một chút thì có thể kiếm được gấp ba, bốn lần tiền lương của công nhân bình thường. Mặt khác, cũng là vì những công việc này có tính thay thế rất mạnh. Ví dụ như nghiên cứu viên chân chạy, nếu không được mọi người coi trọng, chi phí đào tạo tự nhiên không cao. Thông thường, một học sinh đã trải qua hệ thống giáo dục chính quy, chỉ cần rèn luyện một hai năm là có thể làm việc khá thành thục. Nếu có thiên phú thì càng tốt hơn. Về bản chất, họ cũng gần như lính sinh viên, thời gian huấn luyện không quá nhiều. Lính sinh viên chỉ cần vài năm là có thể xuất ngũ, nghiên cứu viên chân chạy cũng có thể như vậy.

Thế nhưng, nghiên cứu viên chân chạy cố nhiên không được coi trọng, nhưng nếu hoàn toàn không có, hoặc số lượng không đủ thì lại không được. Từ góc độ vĩ mô, nghiên cứu viên chân chạy đôi khi là rất cần thiết, đặc biệt ở một nơi như ��ại học Bắc Kinh. Các phòng thí nghiệm mở rộng tuyển người, chỉ trong vài ngày là có thể gom được cả một rổ. Tuy nhiên, riêng với hoàn cảnh của Phòng thí nghiệm Kênh Ion, lại không thể thực sự mở rộng theo cách đó.

Vấn đề là Phòng thí nghiệm Kênh Ion không có thạc sĩ, tiến sĩ, vì vậy chỉ có thể tuyển một số sinh viên tốt nghiệp đại học chính quy làm thiết kế, hoặc những nghiên cứu viên chân chạy mang tính chất công nhân tạm thời đơn thuần. Hiệu quả như vậy tự nhiên không thể sánh bằng nghiên cứu sinh được đào tạo bài bản. Nghiên cứu sinh dù trình độ cao hay thấp, thời gian công tác cũng dài hơn rất nhiều so với sinh viên hệ chính quy. Trừ những yêu nghiệt như Dương Duệ, sinh viên hệ chính quy bình thường phải đến năm ba cuối cùng mới có thể bắt đầu sử dụng được. Những người có thể dùng được từ năm thứ ba đã thuộc về nhân tài cực kỳ cao cấp. So với điều đó, tùy tiện kéo một nghiên cứu sinh là có thể sử dụng trọn ba năm, nếu học lên tiến sĩ, gần như lại thêm ba năm nữa. Sáu năm làm sĩ quan dù có ngốc như lợn cũng mạnh hơn một chút so với hai năm nghĩa vụ quân sự thông thường. Huống chi đây còn là tình huống được lựa chọn kỹ càng.

Lời Dương Duệ nói "Phòng thí nghiệm Kênh Ion thành lập hơi muộn" chỉ là cái cớ trong cuộc họp mà thôi. Trên thực tế là do bản thân cậu ấy không có tư cách tuyển nghiên cứu sinh. Mà ở trong nước, chủ nhiệm phòng thí nghiệm hạng nhất nếu không phải thạc sĩ thì vô cùng hiếm, vài năm nữa sẽ gần như không còn tồn tại. Theo hoàn cảnh hiện tại, Dương Duệ vẫn chưa có tư cách tuyển nghiên cứu sinh. Hứa Chính Bình và những người khác dù là phó giáo sư cũng không có tư cách tuyển nghiên cứu sinh. Phương án giải quyết chỉ còn lại một: Bổ sung một đến hai thạc sĩ cho Phòng thí nghiệm Kênh Ion.

Những người đang ngồi đều là người hiểu chuyện. Theo dòng suy nghĩ mà Dương Duệ trình bày, mỗi người đều chấn động! Tại khoa Sinh vật Đại học Bắc Kinh, những người có tư cách hướng dẫn thạc sĩ hoặc tiến sĩ chính là những vị giáo sư đang ngồi ở đây. Nghĩa là, Dương Duệ căn bản không phải muốn đào cấp dưới của họ, mà cậu ta chính là muốn "đào" những người đang ngồi ở đây. Nhìn ánh mắt dò xét của Dương Duệ dành cho mọi người, đám học giả trung niên và lão niên ở đây đều rợn người, cảm giác mình như bị treo trên thớt vậy.

Quan trọng nhất là, Phòng thí nghiệm Kênh Ion thực sự có tư cách tiếp nhận một đến hai thạc sĩ, tiến sĩ. Một phòng thí nghiệm có tư cách dựng lên vương kỳ, tiếp nhận vài tiến sĩ thì có là gì đâu?

"Dương Duệ, cụ thể cậu muốn bao nhiêu nhân viên nghiên cứu phụ trợ?" Giáo sư Thái quyết định hỏi cho rõ ràng.

Dương Duệ đưa ra câu trả lời khẳng định: "Tôi cảm thấy cần những nhân sự chủ chốt trở lên thì tốt hơn..."

Những vị trí đó, không phải là dùng sinh viên hệ chính quy có thể lấp đầy. Yêu cầu của Dương Duệ cũng rất uyển chuyển mà rõ ràng.

Giáo sư Thái lại nặng nề hắng giọng một tiếng, hiển nhiên không biết phải nói sao nữa.

"Hiện tại tôi vẫn còn ba mươi ba vạn đô la Mỹ kinh phí. Ba vạn đô la Mỹ không thể động đến, số kinh phí còn lại thì có thể linh hoạt sử dụng một chút. Ngoài ra, tôi đang xin dự ��n 863 và các khoản khác, nên có lẽ vẫn còn một ít kinh phí nhàn rỗi. Tôi cảm thấy dùng để bổ sung cho nhân viên mới tăng thêm thì không có vấn đề gì." Dương Duệ tiếp tục nói một cách uyển chuyển, nhưng thực chất đã đưa ra tất cả điều kiện. Trong giới chính giáo sư, ba vạn đô la Mỹ là một con số không quá cao cũng không quá thấp. Với những giáo sư cấp cao hơn thì coi thường con số này, nhưng nếu là những chính giáo sư kém một chút thì lại không đủ một chút nào để đạt được con số này.

Dưới vương kỳ, là những thành lũy vững chắc và nguồn lực dồi dào. Những hạt ngũ cốc vàng óng chảy ra, tỏa ánh sáng mê hoặc lòng người.

Mọi bản quyền nội dung dịch thuật này được bảo lưu nghiêm ngặt bởi Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free