Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Học Bá - Chương 1142: Mời

Dương Duệ ngồi trong phòng ăn của khách sạn Bình Giang, mở mấy tờ báo ra. Tất cả đều đưa tin về Xưởng Dược Hoa Duệ và cả chính hắn.

Nếu là tin tức khoa học kỹ thuật thông thường, vốn dĩ sẽ không được truyền thông đón nhận mấy. Thế nhưng, một khi tin tức dính dáng đến ngoại giao, đến nước Mỹ, đến tiêu chuẩn Âu Mỹ, giá trị tin tức liền tăng lên gấp bội. Đặc biệt những lời Dương Duệ nói lại sắc bén và có lý, càng được các phóng viên truyền thông săn đón.

Đương nhiên, việc xảy ra hôm qua mà hôm nay đã lên báo sớm, phần lớn là do cơ quan tuyên truyền tỉnh Hà Đông đã đồng ý, xem như sự ủng hộ của họ dành cho Xưởng Dược Hoa Đông.

Thế nhưng, chỉ cần nhìn những tin tức khiến người ta phải giật mình, Dương Duệ đã có thể đoán được, bài báo này chắc chắn sẽ lan rộng ra khỏi Hà Đông, đi khắp cả nước. Về chuyện này, Dương Duệ tự nhiên vô cùng vui vẻ, cho dù tin tức có chút phóng đại, hắn cũng chẳng hề bận tâm.

Hội thảo chính là nơi để các học giả phát biểu ý kiến, cũng là nơi tốt nhất để họ bày tỏ quan điểm. Đối với những học giả cấp cao, việc lên tiếng tại hội thảo, tiến tới có thể ảnh hưởng chính sách quốc gia thậm chí toàn cầu, lùi lại có thể giữ mình an toàn.

Chẳng hạn như khủng hoảng năng lượng, hiện tượng nóng lên toàn cầu, hội nghị khí hậu Copenhagen, tất cả đều do các học giả nêu ra trong các hội thảo. Thành công hay không không cần bàn, nhưng vì được nêu ra tại hội thảo, các học giả cũng có không gian để thỏa hiệp.

Còn trong lĩnh vực môi trường, những đề tài như nhân bản vô tính, biến đổi gen vô cùng nhạy cảm. Các học giả muốn lên tiếng cũng nhất định phải thông qua các hội thảo để đạt được mục đích.

Có hiệu quả thì sẽ từ hội thảo lan truyền ra xã hội, không có hiệu quả thì cũng sẽ không gây ra nguy hiểm.

Dương Duệ từ tốn ăn sáng, trông như thể vừa dựng lên một ngọn cờ hiệu, lập tức thu hút sự chú ý của các học giả khác.

"Dương chủ nhiệm, ông khỏe chứ." Một người thấy Dương Duệ đặt báo xuống, liền lập tức bước tới.

"Ông khỏe." Dương Duệ mỉm cười, ngẩng đầu nhìn đối phương.

Người này đeo kính, hơi gầy, toát lên phong thái trí thức, đúng chuẩn dáng vẻ một học giả điển hình. Nhưng khi mở miệng lại khiến người ta ngạc nhiên: "Dương chủ nhiệm, tôi là Giang Cẩm Trình, thuộc Tổng cục Quản lý Dược phẩm."

Dương Duệ không khỏi nhìn sang hai bên, hỏi: "Tổng cục Quản lý Dược phẩm thuộc Bộ Y tế sao?"

"Vâng, tối hôm qua tôi mới bay từ kinh thành đến." Giang Cẩm Trình đáp, móc ra giấy tờ tùy thân của mình.

Nếu không có giấy tờ này, Dương Duệ hẳn đã coi đối phương là kẻ lừa đảo rồi.

Tổng cục Quản lý Dược phẩm, đúng như tên gọi, chính là cơ quan phụ trách hệ thống thuốc chính của quốc gia. Xưởng Dược Hoa Duệ tổ chức một hội thảo, đương nhiên sẽ không phí công mời đối phương. Trong tình huống bình thường, đối phương cũng không thể nào đến.

Huống hồ nói tối qua cố ý bay đến Bình Giang, càng khiến sự nghi ngờ trong Dương Duệ bùng phát mạnh mẽ.

Giang Cẩm Trình đợi Dương Duệ xem xong giấy tờ tùy thân của mình, mới mỉm cười nói: "Dương Tổng không cần lo lắng, tôi vâng lệnh Cục trưởng của chúng tôi đến tìm hiểu quan điểm của ngài về GMP. Ngoài ra, tôi cũng muốn đến thăm Xưởng Dược Hoa Duệ."

Dương Duệ thầm nghĩ, không lo lắng mới là lạ.

Có điều, nghĩ kỹ lại, hắn cũng quả thực không cần lo lắng quá mức.

Dương Duệ vừa nghĩ vừa từ tốn mở lời: "Tham quan Xưởng Dược Hoa Duệ thì không vấn đề gì. Còn về GMP, không biết các ông muốn tìm hiểu khía cạnh nào?"

"Chủ yếu là về phương diện xây dựng chính sách." Giang Cẩm Trình lại cho Dương Duệ một liều thuốc an thần, nói tiếp: "Tôi nghe nói, Dương chủ nhiệm đã đề xuất việc chỉnh lý các quy tắc GMP, có phải vậy không?"

"Các quy tắc hiện hành quả thực cần phải được chỉnh lý."

"Ông có thể nói cụ thể hơn không?" Giang Cẩm Trình lấy ra sổ ghi chép.

Dương Duệ liếc hắn đầy nghi hoặc, nói: "Nói đơn giản thì, ở những khía cạnh không làm tăng chi phí quá nhiều, tôi chủ trương nỗ lực thực hiện nghiêm ngặt."

"Nghiêm ngặt thông qua phương thức nào? Quản lý ư?"

Dương Duệ bất ngờ nhìn Giang Cẩm Trình một cái, không ngờ đối phương lại có trình độ đến vậy, liền chăm chú nói: "Quản lý là một khía cạnh, thế nhưng, độ khó của việc quản lý trên thực tế vẫn tồn tại. Các doanh nghiệp dược phẩm trong nước và quốc tế, muốn nói m��t sớm một chiều nâng cao trình độ quản lý, e rằng không thực tế. Ý của tôi là cụ thể hóa quy trình."

"Ngài muốn nói đến dây chuyền sản xuất?"

"Gần như là vậy. Các quy tắc GMP, trên thực tế, chính là nên tinh giản hóa quy trình sản xuất, đồng thời huấn luyện công nhân. Như vậy ngược lại có thể giảm thấp độ khó của quản lý, đồng thời nâng cao các chỉ tiêu sản xuất."

"Nếu như vậy, liệu có phần quá cơ giới hóa không?" Trong đầu Giang Cẩm Trình lập tức nảy ra thuyết quản lý Taylor, một học thuyết đã từng bị phê phán trong một thời gian dài.

Dương Duệ nhún vai, nói: "Quy trình sản xuất tại các nhà máy của chúng ta hiện nay, so với vài chục năm trước đã cơ giới hóa hơn rất nhiều. Quy tắc vĩnh viễn đáng tin hơn kinh nghiệm, huống chi, công nhân cũng không nhất định đều có kinh nghiệm."

Nói đến đây, lại có người vội vã chạy tới, cắt ngang cuộc trò chuyện giữa Dương Duệ và Giang Cẩm Trình. Người đó đầy mặt lo lắng nói với Giang Cẩm Trình: "Giang trưởng phòng, sao ngài thoắt cái đã biến mất, ngài đã tìm thấy Dương chủ nhiệm... Dương chủ nhiệm chào ngài."

Dương Duệ theo nhịp điệu của đối phương, nhẹ nhàng bắt tay anh ta.

"Tại hạ là Hàn Điền Lộ, thuộc Công ty Công nghiệp Dược phẩm." Người đến khoảng chừng bốn mươi tuổi, vầng trán nhíu chặt.

Ánh mắt Dương Duệ ngưng lại, thầm nghĩ, lại là một đơn vị lợi hại khác.

Công ty Công nghiệp Dược phẩm chính là Tổng công ty Công nghiệp Dược phẩm Trung Quốc, từng là một tập đoàn doanh nghiệp đầu ngành. Mấy năm trước đã bị giải thể, nay lại được xây dựng lại. Thanh thế không bằng trước kia, nhưng vẫn rất đáng gờm.

Thực ra, Tổng cục Quản lý Dược phẩm cũng là một đơn vị như vậy. Nếu xét riêng, cả Tổng cục và Công ty Công nghiệp Dược phẩm đều là những đơn vị mạnh mẽ nhưng không cứng nhắc. Khi kết hợp lại, không khỏi khiến người ta phải suy ngẫm về ý đồ của đối phương.

Hiện tại Tổng cục Quản lý Dược phẩm chưa có được sự lợi hại như Tổng cục Giám sát Dược phẩm đời sau. Tổng cục Giám sát Dược phẩm đời sau thống nhất quản lý các xưởng dược và cơ sở y tế trong nước, quyền lực áp dụng vô cùng linh hoạt.

Tổng cục Quản lý Dược phẩm sẽ không có được cái số mệnh đó, điều này chủ yếu là do quyền lợi bị chia sẻ quá nhiều. Tổng cục Quản lý Dược phẩm thuộc Bộ Y tế có quyền quản lý dược phẩm, Ủy ban Khoa học và Bộ Công nghiệp nhẹ cũng có quyền quản lý. Hơn nữa, khi quản lý cụ thể, các xưởng dược được hưởng sự bảo hộ của địa phương đã đành, các doanh nghiệp dược thuộc ngành nghề khác cũng có thể gây cản trở.

Ví dụ như các doanh nghiệp dược ở Thượng Hải, toàn thành phố có 141 doanh nghiệp dược, lần lượt thuộc về 13 hệ thống: y dược, hóa chất, thương mại, giáo dục, quân đội, lương thực, công nghiệp nhẹ, thủy sản, dệt may, công an, khu xã, đường phố và nông trường. Còn ở tỉnh Liêu Ninh, 123 xưởng dược lại thuộc về 14 hệ thống, nhiều hơn cả ngành đường sắt và xây dựng.

Bởi vì hiện tại các xưởng dược đang kiếm tiền, có thể nói, bất cứ đơn vị nào có tài nguyên đều đang nghĩ cách lợi dụng.

Có thể tưởng tượng, Tổng cục Quản lý Dược phẩm thuộc Bộ Y tế, nếu muốn quản lý một số doanh nghiệp dược phẩm thuộc các bộ ngành cùng cấp hoặc thậm chí cấp cao hơn, sẽ khó khăn đến nhường nào.

Thế nhưng, việc hợp tác của Tổng cục với Công ty Công nghiệp Dược phẩm lại khác.

Công ty Công nghiệp Dược phẩm có năng lực sản xuất, hơn nữa từng là tập đoàn dược phẩm Trung Quốc, một mặt nắm giữ nguồn nguyên liệu đầu vào, một mặt nắm giữ kênh phân phối sỉ. Kết hợp với địa vị của Tổng cục Quản lý Dược phẩm, tự nhiên có thể biến hóa ra vô số chiêu thức.

Hàn Điền L�� và Giang Cẩm Trình nhìn chằm chằm Dương Duệ một hồi lâu, nhìn đến mức Dương Duệ có chút hoảng sợ, mới nghe Giang Cẩm Trình nói: "Dương chủ nhiệm, tôi muốn tiếp tục nghe ý kiến của ngài về GMP."

Dương Duệ một tay xoa trán, có phần mơ hồ nhưng cũng không khỏi thận trọng nói: "Tiếp tục đề tài vừa rồi..."

"Nói sơ lược là được." Giang Cẩm Trình mỉm cười, cắt ngang lời Dương Duệ.

Dương Duệ kinh ngạc liếc hắn một cái, suy nghĩ một lát, rồi mới nói tiếp.

Hắn thực ra không sợ phải nói sơ lược, bởi các bài viết về GMP có thể thành sách, hắn tùy tiện tìm vài bài ra là có thể nói rất hay. Các học giả dự đoán tương lai chưa chắc đã chính xác bằng loài khỉ, nhưng những chuyện đã rồi trong lịch sử, đó chẳng phải nằm gọn trong lòng bàn tay sao.

Giang Cẩm Trình nghe càng lúc ánh mắt càng sáng rỡ, Hàn Điền Lộ cũng lặng lẽ ngồi xuống, thỉnh thoảng trao đổi ánh mắt với Giang Cẩm Trình.

Dương Duệ nói một mạch khá lâu, mới dừng lại uống nước.

Lúc này, Giang Cẩm Trình lần thứ hai dùng ánh mắt xác nhận với Hàn Điền Lộ, rồi nói: "Dương Duệ, cậu có muốn đến Tổng cục Quản lý Dược phẩm làm việc không?"

"Tổng công ty Công nghiệp Dược phẩm Trung Quốc cũng được." Hàn Điền Lộ bổ sung một câu.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền và phát hành duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free