(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Học Bá - Chương 1113: Trung Quốc thức khó khăn
Lần này, không chỉ Lâm Hồng Bân không thể chịu đựng nổi, Quan Chí Dũng cũng không thể nghe thêm được nữa, nói: "Dương chủ nhiệm, khu khai thác ở tây hương hiện nay không c�� nhà máy điện riêng, phần lớn điện được cấp từ lưới điện chung, như vậy cần phải được Cục Điện Lực đồng ý. Hơn nữa, lượng điện hiện tại e rằng không đủ dùng, lại phải kéo đường dây điện qua một khoảng cách rất xa, không phải cứ nói làm là có thể làm được ngay."
"Dù biết là khó khăn, thế nhưng nguy cơ mất điện còn nghiêm trọng hơn."
Quan Chí Dũng thương lượng và nói: "Liệu giai đoạn đầu chúng ta có thể tạm dừng một chút, sau khi mời các đồng chí Cục Điện Lực đến rồi chúng ta sẽ cùng nhau nghĩ cách thêm được không?"
"Không có đường điện kép và mạch điện dự phòng, thì căn bản không thể coi đó là giai đoạn đầu. Một khi mất điện mà nhà xưởng phải ngừng sản xuất hơn nửa tháng, thì việc khởi công căn bản là không cần thiết nữa." Dương Duệ không hề có ý định thỏa hiệp, hơn nữa, ông lập tức chuyển sang một hướng mới, nói: "Không gian của phòng thí nghiệm kiểm soát chất lượng cần phải được tách biệt độc lập, đây hẳn là yêu cầu thiết kế tối thiểu phải không?"
Dương Duệ nhìn về phía Cam Hổ.
Cam Hổ trịnh trọng gật đầu, nói: "Chúng tôi đề nghị, Tổng Công ty Kiến trúc Bình Giang sẽ hoàn thiện ở giai đoạn sau."
"Khi đến lúc, chúng tôi sẽ xây tường ngăn, để phòng thí nghiệm kiểm soát chất lượng tách biệt độc lập." Lâm Hồng Bân khó chịu giải thích một câu, cảm thấy Dương Duệ đang quá mức săm soi.
Dương Duệ không để ý thái độ của hắn, vẫn tiếp tục nói: "Hệ thống điều hòa không khí độc lập, phòng thay đồ độc lập cùng các tiện nghi vệ sinh chuyên dụng đều phải có. Nói cách khác, cả hệ thống cấp thoát nước và không khí trong phòng thí nghiệm đều phải độc lập. Đây không phải chuyện chỉ cần xây tường ngăn là có thể giải quyết, mà nhất định phải bổ sung vào thiết kế ban đầu."
"Người đang hô hấp, không khí làm sao mà tách rời được?" Lâm Hồng Bân lúc này đã tức giận đến không còn chỗ trút.
Dương Duệ cũng không khách khí nói: "Phòng Kiểm Soát Chất Lượng là bộ phận quan trọng nhất của xưởng sản xuất. Việc dược phẩm có được xuất xưởng hay không, quyết định ở bước cuối cùng, đều nằm trong tay Phòng Kiểm Soát Chất Lượng. Nếu phòng thí nghiệm của họ xảy ra sai sót, việc đổ bỏ dược phẩm đạt chuẩn thì còn nói làm gì, nhưng nếu vận chuyển dược phẩm không đạt chuẩn ra ngoài, ngươi có biết sẽ phải bồi thường bao nhiêu tiền không?"
"Cái đó cũng không cần thiết..."
"Máy phân tích axit amin, sắc ký lỏng và máy quang phổ, máy quang phổ khí sắc ký định lượng và bán định lượng, máy quang phổ hấp thụ nguyên tử, máy quang phổ tử ngoại, máy đo cực phổ, cân phân tích điện tử quang học... Ta cứ thế mà kể ra đấy. Nhiều thiết bị như vậy đặt trong phòng thí nghiệm, chỉ để đảm bảo độ chính xác đến từng số lẻ, vậy mà ngươi lại nói với ta rằng, chuẩn bị dùng 10 đồng gạch đỏ để xây tường ngăn mà giải quyết tất cả vấn đề ư?"
Nói đến đây, đã không còn ai muốn dùng bữa nữa.
Lúc này mới phải nói đến chuyện của phân xưởng số một, mọi người đều đoán được rằng lò nung của xưởng kim tiêm bên cạnh, sau này cũng sẽ bị Dương Duệ đề nghị dỡ bỏ.
Phải nói khi Dương Duệ đưa ra các yêu cầu,
Ông đều đưa ra giải thích, thế nhưng, nếu làm theo yêu cầu của Dương Duệ thì có khác gì việc phá bỏ rồi xây lại đâu? Việc sản xuất của Nhà máy Dược Hoa Duệ e rằng sẽ không bao giờ khởi động được nữa.
Điều này là thứ mà tất cả mọi người khó lòng chấp nhận.
Một đám người bụng đói cồn cào, trong lòng đầy bực dọc, khiến bầu không khí trở nên căng thẳng.
Thế nhưng Dương Duệ lại không hề cảm thấy việc làm lại này phiền phức bao nhiêu.
Cam Hổ trên các hạng mục quan trọng, cũng không hề mơ hồ. Việc xây dựng xí nghiệp dược phẩm vốn theo khuôn mẫu, nay phần thân chính đã hoàn thành, những công đoạn như đổ bê tông sàn một lần đều cơ bản khiến người ta hài lòng.
Thế nhưng, Cam Hổ dù sao cũng chỉ là tổng giám đốc của Nhà máy Dược Hoa Duệ, không đủ quyền lực để khống chế Tổng Công ty Kiến trúc Bình Giang – một doanh nghiệp nhà nước, cũng không quá hiểu rõ phương thức làm việc trong nước, nên việc để lại những điều tiếc nuối là điều khó tránh khỏi.
Mặt khác, Nhà máy Dược Hoa Duệ dù không phải là nhà máy dược đạt chuẩn GMP đầu tiên ở trong nước, thì cũng gần như thuộc nhóm đầu tiên đang được xây dựng. Hiện nay, trong nước vẫn chưa có bất kỳ một nhà máy dược đạt chuẩn GMP nào được hoàn thành. Nếu muốn không phải làm lại công đoạn nào, thì quả thực là chuyện nói viển vông.
Khối lượng công việc làm lại cố nhiên là rất lớn, nhưng cũng không phải vì thế mà chi phí sản xuất lại quá cao.
Giống như vấn đề đường ống thông gió, Lâm Hồng Bân dám vì muốn đẩy nhanh tiến độ công trình mà bất chấp thiết kế. Những chuyện như vậy, kỳ thực lại vô cùng phổ biến.
Vào thập niên 80, mãi cho đến tận thập niên 90, khi các công ty xây dựng trong nước ký hiệp định với các đối tác nước ngoài, họ cũng đều muốn rút ngắn thời gian thi công. Cái gọi là dự kiến hoàn thành công trình trong 40 tháng, rồi hoàn thành sớm 5 tháng, thì thực tế 35 tháng trước đó đã là một kế hoạch hoàn hảo rồi.
Khi mỗi công trình và kiến trúc trong nước đều lấy việc hoàn thành sớm làm mục tiêu tuyên truyền, thì có thể biết việc đẩy nhanh tiến độ đã là một quy tắc ngầm. Đặc biệt là khi ký kết thỏa thuận với đối tác nước ngoài, để tranh thủ vốn liếng chính trị, các lãnh đạo cũng đều muốn yêu cầu đẩy nhanh tiến độ.
Đối với những công trình kiến trúc thông thường, việc đẩy nhanh tiến độ cũng là để đẩy nhanh tiến độ. Khi thời gian gấp gáp nhất, đơn giản là công nhân làm từ sáng sớm đến tối muộn, rồi chuyển thành làm hai ca luân phiên, hai ca luân phiên lại chuyển thành ba ca liên tục. Người mệt chết chỉ là công nhân, cũng chẳng mấy khi lọt vào mắt xanh của lãnh đạo.
Nhưng mà, một nhà máy dược phẩm đạt yêu cầu GMP lại không hề đơn giản như vậy. Đặt vào 20 năm sau, các công ty xây dựng Trung Quốc quả thực có thể tùy ý đẩy nhanh tiến độ khi xây dựng nhà máy dược. Thế nhưng vào năm 1986, Tổng Công ty Kiến trúc Bình Giang thậm chí còn chưa biết cách đổ bê tông một lần cho đúng thì nói gì đến việc đẩy nhanh tiến độ?
Dùng gió nóng thổi khô mặt đất cố nhiên có thể tranh thủ được một ít thời gian, nhưng câu chuyện về loại giải pháp bất chợt thông suốt như vậy, tuy nghe có vẻ hay, lại rất không ổn định. Không phải ở mỗi bước đi đều có thể nghĩ ra được những biện pháp hay như vậy.
Bất đắc dĩ, Lâm Hồng Bân cũng chỉ có thể đẩy nhanh tiến độ ở những hạng mục mà ông ta hơi quen thuộc hơn một chút.
Ví như đường ống thông gió. Dùng thép mạ kẽm để làm đường ống thông gió, trong nước cũng đều như vậy. Hàng nhập khẩu đơn thuần là chất lượng tốt hơn một chút, và khi lắp đặt cũng như treo mắc sẽ thoải mái hơn.
Chỉ cần tổ chức được nhân công, kéo dài thời gian làm việc thêm một chút, thì vi��c đẩy nhanh tiến độ là rất dễ dàng.
Đường ống inox lại không dễ làm như thép mạ kẽm. Nhà thiết kế người Anh đã chọn loại đường ống inox dày 1.2 milimét, cực kỳ dày dặn, bởi vậy không chỉ mang lại trọng lượng cực lớn mà cả phương thức liên kết cũng phải thay đổi. Đường ống inox có độ dày nhỏ có thể dùng phương pháp khớp cắn để nối, còn đường ống inox dày trên 0.8 milimét thì nhất định phải hàn.
Đối với công ty xây dựng mà nói, việc hàn vốn dĩ đã là một công việc tương đối khó khăn, huống chi là hàn đường ống inox, còn là loại ống inox dày 1.2 milimét. Lâm Hồng Bân sau khi tìm hiểu một hồi, càng có cảm giác muốn chết.
Nhà máy Dược Hoa Duệ sử dụng ống chịu nhiệt độ cao, loại inox nhập khẩu từ nước ngoài có thể chịu được nhiệt độ lên đến 1100 độ C. Chỉ riêng điều này thôi đã khiến các nhân viên hàn không ngừng cau mày.
Yêu cầu phải hàn hai mặt lại càng vượt xa khả năng hàn của Tổng Công ty Kiến trúc Bình Giang.
Mời đội ngoài vừa đắt vừa kém, quan trọng nhất là còn trì hoãn thời gian. Bởi vậy, Lâm H��ng Bân dù biết rõ Cam Hổ không đồng ý, cuối cùng vẫn dùng thép mạ kẽm để thay thế inox.
Làm như vậy, ông ta vốn dĩ đã có chút chắc chắn.
Thép mạ kẽm nhập khẩu quy đổi ra nhân dân tệ, ít nhất cũng phải mấy trăm ngàn tệ. Nhiều tiền như vậy đã chi tiêu rồi, chẳng lẽ còn tháo xuống để làm lại được ư?
Tiết kiệm được đường ống inox cũng sẽ không lãng phí, các nhà máy, nhà buôn đều cho phép trả lại. Ngay cả khi không thể trả lại cũng không sao, vật tư trong nước khan hiếm, luôn có người muốn mua. Đơn giản là thiệt thòi một chút tỷ giá hối đoái. Thế nhưng, từ inox chuyển sang thép mạ kẽm, số tiền tiết kiệm được không phải là nhỏ tí tẹo.
Trong kinh nghiệm trước đây của Lâm Hồng Bân, việc thi công chủ động giúp chủ đầu tư tiết kiệm chi phí, thì sau này chủ đầu tư cũng sẽ vỗ vai mời rượu.
Thế nhưng, nghe Dương Duệ kể từng cái từng cái một, Lâm Hồng Bân bỗng nhiên không còn nắm chắc được nữa.
"Giám đốc Lâm."
"Có!"
Dương Duệ đột nhiên gọi đích danh, khiến Lâm Hồng Bân giật mình đến suýt nữa thì nghiêm mình đứng thẳng, may mà chân ông ta hơi khuỵu xuống một cái, nên không đến mức hoàn toàn mất mặt.
"Những hạng mục ta vừa nói này, Tổng Công ty Kiến trúc Bình Giang có thể điều chỉnh lại được không?" Dương Duệ hỏi một cách đơn giản, rõ ràng.
Câu trả lời lại không hề đơn giản, rõ ràng.
Lâm Hồng Bân trước tiên suy nghĩ một chút, rồi nói: "Nếu nói là sửa đổi, chúng tôi có thể làm một vài hạng mục. Thế nhưng nếu muốn toàn bộ phù hợp yêu cầu của ngài, không dám giấu giếm ngài mà nói, không phải chỉ riêng Tổng Công ty Kiến trúc Bình Giang chúng tôi không làm được đâu. Ngài có cầm cái sàng, cái rây mà rà soát cả nước một lượt, cũng không có nhà nào làm được đâu."
"Nhưng nếu các vị làm được, đó sẽ là một thành tựu độc nhất vô nhị trên cả nước." Dương Duệ dùng lời lẽ khích tướng một lúc.
Lâm Hồng Bân căn bản không trúng kế khích tướng của Dương Duệ, cố ý nhẹ giọng lẩm bẩm một câu: "Thành tựu độc nhất vô nhị này, chúng tôi cũng không dám nhận."
"Dương chủ nhiệm, chi bằng chúng ta xem xét lại khu nhà máy một chút." Đến nước này, Quan Chí Dũng cũng không dám đáp ứng Dương Duệ, ông ta cũng hiểu được nỗi khó xử của Lâm Hồng Bân.
Dương Duệ khẽ cười, nói: "Phía sau còn rất nhiều vấn đề, có điều, xét riêng những vấn đề vừa nói đến, thì việc tìm ra cách giải quyết lại càng quan trọng hơn."
"Dương chủ nhiệm có đề nghị gì không?" Trong lòng Quan Chí Dũng nổi lên một tia khinh thường, tình hình đất nước Trung Quốc này, há lại là một tiểu tử miệng còn hôi sữa, đọc vài cuốn sách mà có thể hiểu hết được.
Thế nhưng Dương Duệ không hề nhìn Quan Chí Dũng, cũng không nhìn những người khác. Ông cúi đầu, bước đi vài bước trên sàn, rồi nói: "Ta có hai phương án."
"Xin ngài cứ nói."
"Phương án thứ nhất, chúng ta không thay đổi bất cứ điều gì." Dương Duệ ngẩng đầu lên, nhìn về phía Lâm Hồng Bân.
Lâm Hồng Bân không thể tin nổi mà ngẩng đầu lên, nhìn về phía Dương Duệ. Nếu không phải có quá nhiều người ở đây, ông ta đã bắt đầu bàn bạc về mức tiền thưởng rồi.
Quan Chí Dũng cảm thấy mọi chuyện không hề đơn giản như vậy, nhưng vẫn bị Dương Duệ cuốn vào, hỏi: "Nói rõ hơn xem?"
Dương Duệ nói: "Nhà máy Dược Hoa Duệ, kế hoạch ban đầu là trở thành nhà máy dược phẩm đạt chuẩn GMP đầu tiên của Trung Quốc. Hiện tại xem ra, khó khăn quả thật rất nhiều. Ta có thể nói với Hoa Duệ Minh, yêu cầu hạ thấp xuống, lấy việc xây dựng một nhà máy dược phẩm hàng đầu Trung Quốc làm mục tiêu."
Quan Chí Dũng im lặng không nói. Dương Duệ nói rất đúng sự thật, nhưng sự thật thì dù sao cũng sắc bén đến chói mắt.
Các vị lãnh đạo và cán bộ ở đây đều đã tiếp xúc với Nhà máy Dược Hoa Duệ từ rất lâu. Rất nhiều người đã từng bôn ba vì Nhà máy Dược Hoa Duệ. Không dám nói là không hề có báo đáp, nhưng nếu nói không hề có chút tình cảm nào, thì đó là che giấu lương tâm.
Những chuyện của Trung Quốc, thường là chuyện công thì khó làm, chuyện tư thì dễ dàng. Vì công việc mà phải dùng đến tình riêng cá nhân là chuyện thường tình. Lý do mà mọi người làm như vậy, tuy không thể nói là hoàn toàn vô tư vì đại cục, nhưng tóm lại cũng ẩn chứa một sự phức tạp bên trong.
Vì xây dựng nên xí nghiệp dược phẩm đạt chuẩn GMP đầu tiên của Trung Quốc, vì xây dựng một nhà máy dược phẩm hàng đầu thế giới, đây là ước nguyện chung trong lòng mọi người.
Hiện tại, Dương Duệ lại nói chỉ xây dựng một nhà máy dược phẩm hàng đầu Trung Quốc, khiến trong lòng mọi người đều cảm thấy không thoải mái.
Tâm tình của Dương Duệ cũng không được tốt lắm, ông hít sâu một hơi, nói: "Một xí nghiệp dược phẩm hàng đầu Trung Quốc thì cũng rất tốt. Với máy móc thiết bị mà Nhà máy Dược Hoa Duệ hiện nay đã chọn mua, có thể sản xuất rất nhiều loại thuốc không độc quyền. Có điều, hướng tiêu thụ chỉ có thể giới hạn trong thị trường nội địa. Mặt khác, Hoa Duệ cũng sẽ từ bỏ việc đầu tư thêm nữa."
Đầu tư danh nghĩa của Nhà máy Dược Hoa Duệ là 18 triệu đô la Mỹ, nhưng thực tế đầu tư đã vượt quá một phần ba, gần 6 triệu. Hiện tại, Hoa Duệ xác nhận đầu tư danh nghĩa hơn 6 triệu đô la Mỹ, thực tế đầu tư trên 3 triệu đô la Mỹ. Mức thiếu hụt này không hề nhỏ, và cũng không phải là kết quả mà tỉnh Hà Đông mong muốn.
Quan Chí Dũng khó khăn mở lời, nói: "Thế còn phương án thứ hai?"
Ông ta không phải người đưa ra quyết định, mà là phải nắm rõ tình hình, rồi báo cáo lên cấp trên.
Dương Duệ trầm mặc vài giây, nói: "Phương án thứ hai, kỳ thực chỉ là một câu nói."
"Ồ?"
Dương Duệ chậm rãi và trịnh trọng nói: "Ta nghe nói rằng, ở Trung Quốc, bất cứ chuyện gì cũng đều có thể xảy ra. Thế nhưng, người Trung Quốc, dù là vấn đề khó khăn đến mấy, cũng đều có thể giải quyết được."
Quan Chí Dũng, người đã chuẩn bị sẵn sàng để đón nhận một lễ rửa tội tựa như mưa to gió lớn, chợt cảm thấy xương cốt của mình đang rung lên.
Đó là âm thanh của xương cột sống bỗng nhiên đứng thẳng.
Một luồng cảm xúc độc nhất vô nhị thuộc về người Trung Quốc, về tình hình đất nước Trung Quốc, về dân tộc Trung Hoa, đã nảy mầm trong đáy lòng mọi người. Nó vừa ngứa ngáy một chút, vừa tràn đầy sức sống, bền bỉ mười phần mà quật cường bất khuất nảy nở.
Hành trình kỳ diệu này, độc giả sẽ đư���c dõi theo một cách trọn vẹn nhất, chỉ có tại truyen.free.