Tần An hiểu biết về Mã Thế Long chỉ giới hạn ở hai chữ "lợi phong", anh ta thậm chí không rõ cha mẹ mình đã từng gặp mặt Mã Thế Long hay chưa.

"Trong số bạn bè của An Thủy, Mã tiên sinh là người đầu tiên tôi quen biết. An Thủy, đáng lẽ em phải giới thiệu cho anh sớm hơn chứ, Lợi Phong ở Hồng Kông lừng danh lẫy lừng mà." Tần An hơi trách móc liếc nhìn An Thủy, rồi cười xã giao với Mã Thế Long.

"Đâu dám nhận. Tôi đã từng gặp bá phụ, bá mẫu ở sân bay Hồng Kông, nay lại gặp Tần huynh, thực sự có chút tự ti mặc cảm. Trong lòng An Thủy chỉ có Tần huynh, làm sao còn nhớ đến những phàm phu tục tử như chúng tôi." Mã Thế Long ngược lại không hề thể hiện sự ngạo mạn của con em thế gia ra ngoài. Đối với những người như họ mà nói, có lẽ chỉ khi đối mặt với bạn bè cực kỳ thân thiết mới có thể thực sự thoải mái một chút, còn bình thường thì họ quen thể hiện vẻ ôn tồn lễ độ.

"Mã tiên sinh rõ ràng là nhân trung long phượng, cha tôi đã từng nhắc đến Mã tiên sinh, còn nói nếu Mã tiên sinh có ý theo đuổi An Thủy, thì tôi đây phải cẩn thận một chút đấy… Bất quá, tôi thấy Mã tiên sinh dường như rất mực thưởng thức vị tiểu thư này, vị này là…" Tần An thuận miệng nói mấy lời khách sáo, nghiêng người, mỉm cười đối diện với cô gái vẫn im lặng nãy giờ.

Cô gái khoảng hai mươi tuổi, chiếc khăn lụa quấn quanh cổ khiến cô thêm phần điềm tĩnh, thanh nhã. Khi thấy Tần An nhìn sang, ánh mắt cô ánh lên một cảm xúc hơi tương tự với An Thủy ban nãy, cứ như cô và Tần An vốn quen biết vậy.

Tần An lại thế nào cũng không nhớ ra. Thái độ của cô gái này cũng có chút kỳ lạ, dưới tình huống mọi người chào hỏi, cô vẫn giữ nguyên nụ cười, không hề lên tiếng.

Chẳng lẽ là người câm ư? Tần An lại nhớ đến Chu Nhã Nam, nhưng không phải ai cũng có nghị lực kiên cường để nắm vững khẩu ngữ. Rất nhiều người vì nghĩ cho sức khỏe của bản thân, dù không thể giao tiếp với người bình thường cũng sẽ không học khẩu ngữ, bởi vì họ còn có thể học và nắm vững ngôn ngữ ký hiệu.

Vậy mà cô gái ấy chỉ thận trọng và lễ phép mỉm cười, không hề chủ động tự giới thiệu. Tần An quay đầu nhìn Mã Thế Long, Mã Thế Long cũng rất mong đợi, nhưng sau khi thấy cô gái ấy vẫn không nói gì, Mã Thế Long và Tần An lại đồng loạt nhìn về phía An Thủy.

Tần An hiểu được, thì ra Mã Thế Long ra vẻ ngưỡng mộ, say đắm, nhưng cũng chỉ là mới quen, ngay cả tên người ta cũng không biết.

"Sieg cách…" An Thủy khẽ bật cười, có chút buồn cười. "Mã tiên sinh, phiền anh thay tôi chiêu đãi Tề tiểu thư một chút. Cô ấy chuẩn bị về nước, có thể sẽ ghé Hồng Kông dừng lại một thời gian để du ngoạn, vừa hay anh là người bản xứ."

"Đó là vinh hạnh của tôi." Mã Thế Long không tỏ ra quá đỗi mừng rỡ, nhưng ngữ khí lại vô cùng nhiệt tình, nhìn cô gái tên Sieg cách.

Sieg cách dường như cũng không có ý kiến gì, vẫn không nói gì, nhìn thoáng qua Tần An và An Thủy, rồi mỉm cười gật đầu với Mã Thế Long như một lời cảm ơn. Sau đó, cô cùng Mã Thế Long rời khỏi lâu đài cổ Phạm Luân Sắt Ân.

"Cô ấy đến lâu đài cổ để lấy một món đồ sưu tập, tôi đã đồng ý đưa cho cô ấy. Mã Thế Long đến thăm chủ tịch Ngân hàng Milan Triệu Định Khang, nhà của Triệu Định Khang nằm ngay phía tây lâu đài cổ một chút, chúng ta đứng trên đỉnh tháp là có thể nhìn thấy, một ngôi nhà rất đẹp." An Thủy nhìn chiếc Bentley của Mã Thế Long khuất xa. Sau một khúc dạo đầu ngắn ngủi như vậy, cô đã thoát khỏi trạng thái tiểu nữ nhân toàn tâm toàn ý nép vào lòng anh, trở lại vẻ đoan trang, thanh lịch như thường ngày.

"Sieg cách, cô ấy và Tề Vân Cách có quan hệ thế nào?" Tần An cuối cùng cũng hiểu cảm giác quen thuộc của mình là vì đâu. Chẳng phải cô ấy có chút giống Tề Vân Cách sao? Cái người đàn ông còn đẹp hơn cả nhiều phụ nữ ấy.

"Đồ ngốc, bình thường mắt tinh thế mà lại không nhìn ra?" An Thủy kéo tay Tần An, từng bước một đi sâu vào trong lâu đài cổ theo lối cầu thang.

Tần An sực tỉnh ra, gương mặt lộ vẻ kinh ngạc. Trần Yêu Yêu bình thường dù có giả trai đến mấy, thì ai cũng có thể thoáng cái nhận ra cô ấy là nữ, thế mà vừa rồi Tần An nhìn tới nhìn lui, lại vẫn không mảy may nghi ngờ đó chính là Tề Vân Cách.

Nếu không phải cái tên Sieg cách, cùng với lời An Thủy vừa nói, Tần An thật sự không cách nào liên tưởng được. Anh há hốc mồm, mắt tròn xoe, thất thần một lát, rồi mới ngượng nghịu bật cười: "Khó trách hắn nãy giờ không nói gì, vừa mở miệng là phải lộ tẩy ngay."

"Đó cũng không phải. Anh ta là do thanh quản bị thương nhẹ vì hát hò. Anh ta có thể dùng giọng nữ để nói chuyện, hơi cao và thiếu tự nhiên, nhưng người bình thường cũng không nhìn ra vấn đề gì." Khóe mắt An Thủy ánh lên vẻ trêu chọc: "Mới nãy còn vội vàng muốn hỏi tên người ta, bây giờ hối hận rồi chứ gì?"

"Làm gì có chuyện đó, chẳng qua là tò mò về khách của em thôi, một cô gái cao lớn như vậy sao có thể không khiến người khác chú ý chứ? Bất quá, Mã Thế Long kia chẳng phải là…" Tần An cười ha hả.

"Đều là bạn bè mà. Tề Vân Cách không muốn nói cho Mã Thế Long, anh cũng không thể nói ra được. Mã đại công tử là người rất ghê gớm, nếu anh ta phát hiện ra, không thể tránh khỏi việc sẽ trách móc anh và đòi bồi thường. Khi đó, anh chỉ đành năn nỉ Amy một chút, để Tập đoàn Hồng Tinh hợp tác với Lợi Phong khai thác thị trường nước ngoài." An Thủy rất hiểu rõ phong cách làm việc của Mã Thế Long. Việc hứa hẹn một chút lợi ích lâu dài không phải là chuyện quá quan trọng, thậm chí trong lúc nói cười còn dễ dàng quyết định hơn là cố gắng thương lượng một cách chính thức.

"Đáng lẽ em phải nói cho anh biết Amy mà em cứ mở miệng gọi là dì Dương chứ. Anh đã có một mối oán niệm thật dài thật lâu với bà ấy, nhất thời không thể tiêu tan được." Tần An coi như đã hiểu vấn đề nằm ở đâu. Dù là An Thủy hay An Lạc, đối xử với trưởng bối đều vô cùng tôn kính, nhiều mặt trong gia đình họ An vẫn không khác gì các gia đình truyền thống Trung Quốc. Thế nhưng cách xưng hô với dì Dương lại có chút khác biệt, nghiêng về phong tục châu Âu, Mỹ là gọi thẳng tên.

Tần An vốn dĩ không có mấy ấn tượng về dì Dương, huống chi là tên tiếng Anh của bà ấy. An Thủy lại trực tiếp gọi bà là Amy, Tần An làm sao mà nghĩ được dì Dương lại chính là người này.

"Bà ấy cũng đâu có làm gì anh đâu? Hẹp hòi thế." An Thủy nhẹ nhàng lắc đầu. Cô rất rõ Tần An không phải người lòng dạ hẹp hòi, nhưng với người anh ấy cực kỳ trân trọng, cái tình cảm muốn giữ chặt lấy lại dễ dàng bị chọc ghẹo mà lộ ra. Đừng nhìn bây giờ anh ấy nói chuyện nửa thật nửa giả, An Thủy lại cảm thấy anh ấy chẳng có chút hảo cảm nào với dì.

"Chưa làm gì tôi sao? Bà ấy còn muốn cướp An Thủy tỷ, người quan trọng nhất của tôi, khỏi bên cạnh tôi. May mà bà ấy không phải đàn ông, nếu không tôi thật sự phải khoác áo giáp ra quyết đấu với bà ấy." Tần An tức giận bất bình nói.

"Đừng giận bà ấy. An Thủy tỷ là của anh, ai cũng không cướp đi được." Bước vào đại sảnh trung tâm lâu đài, An Thủy tựa vào vai Tần An, lắc đầu mỉm cười, có chút bất đắc dĩ.

"Đó là đương nhiên." Tần An đắc ý cực kỳ, trong lòng sảng khoái vô cùng, luôn cảm giác An Thủy tỷ hôm nay đặc biệt ôn nhu, ngọt ngào động lòng người.

Lâu đài cổ không còn là công sự phòng ngự thời Trung cổ mà đã sớm được cải tạo thành nơi thích hợp để nghỉ ngơi, thư giãn và tận hưởng. Thậm chí, không làm ảnh hưởng đến phong cách tổng thể, thang máy còn được giấu kín bên trong cột trụ tròn lớn ở trung tâm, nối thẳng lên căn phòng cao nhất.

"Đây là căn phòng tốt nhất của lâu đài cổ, có thể nhìn thấy toàn bộ phong cảnh thung lũng Đặc Biệt Duy Đức." An Thủy mở cửa phòng. An Luân mang hành lý của Tần An vào, rồi nhẹ nhàng đóng cửa rời đi.

"Không có phòng của An Thủy tỷ, cũng có thể coi là căn phòng tốt nhất sao? Toàn bộ phong cảnh thung lũng Đặc Biệt Duy Đức, cũng không bằng nhìn An Thủy tỷ nhiều hơn đâu." Căn phòng rất tốt, nhưng Tần An vẫn còn bất mãn.

"Làm sao anh biết không có?" Trên gương mặt An Thủy ửng lên một lớp phấn hồng nhạt nhạt. "Đồ ngốc, còn không nhìn ra sao? Đây chính là căn phòng em vẫn ở đó."

Bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, mong độc giả đón nhận.