Tần An và Lý Thục Nguyệt đều rất ưng ý với những công việc văn phòng đang xử lý. Các nhà đầu tư bất động sản thường lấy tên con cái để đặt cho các dự án của mình, điều này khá phổ biến. Anh cũng dùng tên con gái mình. "Trong tương lai, nếu ai đó cưới Tần Thấm nhà chúng ta, mang theo của hồi môn là Thấm Viên này, chỉ cần nghe đến cái tên đó, họ sẽ biết rằng đây là b���o bối của Tần Thấm và phải yêu thương, chiều chuộng con bé thật tốt." Tần An cầm bút viết xuống hai chữ "Thấm Viên" trên giấy, rồi buông bút. Thực ra, tâm cảnh của anh vẫn là của một người đàn ông từng trải, nếu không thì một thiếu niên làm sao có thể nghĩ xa đến chuyện của hai mươi năm sau như vậy.

"Cái tên này có ý nghĩa đặc biệt nào sao?" Lý Thục Nguyệt liếc nhìn Tần An. Thấm Viên nghe có vẻ cổ kính, chẳng lẽ lại có điển cố gì chăng? Lão gia nhà họ Tần là một học giả uyên thâm, nhưng trong dòng họ, người thực sự theo ông học cổ văn nhiều nhất lại là Tần An. Còn bố của Tần An và các chú bác khác e rằng đã quên gần hết rồi.

"Đông Hán Minh Đế phong con gái Lưu Căng thành Thấm Thủy công chúa. Minh Đế hết mực sủng ái Thấm Thủy công chúa, để tìm một nơi ở phù hợp cho vị công chúa dung nhan lạnh lùng mà đoan trang, yêu thích sự yên tĩnh, Minh Đế đã tự mình đi khắp núi sông. Trên bờ Bắc sông Thấm, ông đã phái trăm quan giám sát, huy động hàng vạn dân công, xây dựng Thấm Viên chỉ trong một tháng để làm của hồi môn cho Thấm Thủy công chúa," Tần An kể.

"Thì ra còn có điển cố như vậy. Bây giờ đứa trẻ nào mà chẳng là tiểu hoàng đế, tiểu công chúa, bất quá… Tần Thấm được anh cưng chiều đến vậy, em thật sự lo lắng. Bây giờ anh cứ chiều theo mọi ý của con bé. Đợi con bé lớn lên rồi sẽ ra sao? Chẳng lẽ còn tìm được ai khác cưng chiều con bé như anh? Em sợ sau này con bé sẽ có tính tình xấu, kiêu căng thành thói, người khác sẽ không chịu nổi." Lý Thục Nguyệt thật sự có chút bận tâm. Đêm hôm đó, cô đã khóc cầu xin Tần An đừng rời bỏ Tần Thấm, vì cô biết Tần Thấm không có bố, nhưng tình yêu mà con bé cảm nhận được không hề ít hơn những đứa trẻ bình thường, thậm chí còn nhiều hơn. Một người bố bình thường dù yêu thương con đến mấy cũng hiếm khi có thể quan tâm tỉ mỉ và có điều kiện để nuông chiều con như Tần An. Vì thế Lý Thục Nguyệt hy vọng con gái mình sẽ luôn có được tình yêu của Tần An. Khi đó, Tần An không nói gì, chỉ ôm lấy cô. Lý Thục Nguyệt với đôi mắt đẫm lệ nhìn anh đầy mơ màng. Cô có thể thấy rằng anh chưa bao giờ có ý định bỏ mặc hay không yêu Tần Thấm, dù có sống chung hay không, anh cũng sẽ đối xử tốt với con bé.

"Tần Thấm mới bao nhiêu tuổi mà em đã nói 'ba tuổi nhìn đến già' rồi? Anh cảm thấy tính tình con bé sau này cũng sẽ không quá tệ đâu. Các cô giáo ở trường cũng nói con bé rất biết đoàn kết bạn bè, lại vô cùng hào phóng. Có đồ ăn ngon, trò chơi hay đều không quên chia sẻ với các bạn nhỏ. Một đứa trẻ như vậy làm sao có thể trở nên kiêu căng thành thói được?" Tần An lắc đầu, chỉ cần chú ý để Tần Thấm tiếp xúc với nhiều người hơn, không nên bó hẹp trong một vòng tròn nhỏ. Con người là loài động vật có tính xã hội, rồi sẽ dần dần hấp thu những tập tính phù hợp với xã hội chủ lưu. Đa số mọi người đều như vậy, tính tình có hơi chút không tốt thì cũng chẳng phải khuyết điểm gì lớn lao.

Lý Thục Nguyệt mím môi, bất đắc dĩ cười cười. "Vậy tấm biển Thấm Viên, để anh viết đi. Hôm nào anh viết hai chữ, em sẽ cho người đi làm biển."

Tần An tuy không phải nhân vật lớn gì, cũng chẳng có tiếng tăm, thế nhưng nét chữ thư pháp của anh vẫn coi được. Mấy chữ "Lạc Thần Thương Vụ Hội Sở" là ông nội viết, còn hai chữ "Thấm Viên" do cháu trai viết. Theo Tần An, điều đó ý nghĩa hơn nhiều so với việc mời danh gia vọng tộc hay quan lớn nào đó đề tự.

Đến trưa, Lý Thục Nguyệt đang định gọi Liêu Phác đưa Tần Thấm đến cùng đi ăn cơm thì Tề Mi đẩy cửa bước vào, theo sau là Liêu Phác đang nắm tay Tần Thấm.

Tề Mi cười tủm tỉm, nhìn thấy Lý Thục Nguyệt ngồi một bên sau bàn làm việc, còn Tần An ngồi một bên phía trước, ánh mắt cô quét tới quét lui, cảm thấy có chút ám muội. Chú em và cháu dâu sao mà khách sáo thế, ngồi nghiêm chỉnh cách bàn làm việc, đang xử lý việc công gì vậy? Nhưng cũng phải thôi, chuyện riêng tư thì giải quyết ở nhà chứ.

"Tề Mi, trước mặt trẻ con mà chị nói linh tinh gì thế?" Lý Thục Nguyệt bị cô ta trêu cho đỏ bừng mặt. Người phụ nữ Tề Mi này, từ khi đi theo Đường Khiêm Hành, quả thật rất hạnh phúc, tính tình càng trở nên phóng khoáng, nói chuyện lúc nào cũng thích chọn những câu khiến người khác phải đỏ mặt. Năm ngoái cô ta còn tặng cho mình một món đồ "không biết xấu hổ" như vậy, muốn nhận thì không phải, muốn vứt cũng không đành. Đến giờ vẫn còn cất đi, không biết phải xử lý thế nào, cứ nhìn thấy là đỏ mặt, chẳng muốn chạm vào. Cũng không hiểu sao cô ta lại có lá gan lớn đến vậy. Một người phụ nữ mà dám đi mua thứ đó.

"Tôi nói linh tinh hồi nào?" Tề Mi hắng giọng. "Chuyện riêng tư đương nhiên phải giải quyết ở trong nhà chứ. Chốn làm việc thì phải làm việc."

Lý Thục Nguyệt không thể cãi lại cô ta, dứt khoát không thèm để ý nữa, bèn hỏi Liêu Phác xem Tần Thấm buổi sáng đã làm những gì.

"Sáng nay Tần Thấm chơi rất vui vẻ với chị Tề," Liêu Phác cười một tiếng. Cô cũng từng tiếp xúc với Tề Mi, biết Tề Mi thích đùa giỡn những chuyện này, sáng nay Tề Mi còn hỏi cô vài chuyện riêng tư của con gái, khiến Liêu Phác đỏ bừng mặt.

"Chị Tề, em thấy chị thích trẻ con lắm, sao không để chú Đường nắm giữ cơ hội đi chứ? Hai người cũng nên có con đi chứ, cố gắng lên!" Tần An ôm Tần Thấm, mỉm cười nhìn Tề Mi. Đùa kiểu này, Lý Thục Nguyệt không phải đối thủ của Tề Mi, nhưng Tần An thì không sợ.

Khuôn mặt Tề Mi đỏ bừng, đôi lông mày thanh tú khẽ nhướng lên. "Cái thằng nhóc ranh này! Dám đem chú Đường ra mà đùa giỡn à? Có còn muốn khu đất đó ở khu phát triển nữa không?"

"Chị xem, chưa gả về nhà mà đã quản chuyện của chú Đường rồi. Em thật sự sợ chị 'thổi gió bên gối' đó." Tần An cười tếu táo. "Thôi đừng nóng giận, trưa nay em mời chị đi Phúc Thái Lầu ăn thịt kho tàu. Đừng sợ béo, chị cũng như em thôi, ăn bao nhiêu cũng chẳng có chút mỡ bụng nào." Tần An ôm Tần Thấm đi ra ngoài, miệng vẫn còn nói luyên thuyên. Đột nhiên anh thầm kêu hỏng rồi, quay đầu lại, Tề Mi với vẻ mặt cười kỳ quái, còn gò má diễm lệ của Lý Thục Nguyệt thì ửng hồng như cánh đào đang nở rộ giữa mùa xuân. "Cái này, cái này..." Vừa nhìn là biết Tần An đã vội vàng chuồn đi mất.

"Anh ta làm sao biết bụng em không có mỡ chứ?" Tề Mi kéo tay Lý Thục Nguyệt, với vẻ mặt rất xinh đẹp và đầy mị lực, lại nháy mắt ra hiệu cho cô.

"Anh ấy... anh ấy không phải đã nói rồi sao? Nhìn là biết ngay, anh ấy cũng nói bụng chị chẳng có mỡ mà." Lý Thục Nguyệt cúi đầu. Trong lòng không khỏi oán thầm Tần An. Cái miệng cũng thích nói năng lung tung, đùa giỡn bừa bãi với người khác, lần này thì bị người ta nắm được thóp rồi.

Tề Mi cười khẽ, không nói gì thêm. Thực ra, cô chỉ tùy tiện đùa giỡn một chút, thích trêu chọc Lý Thục Nguyệt. Cô luôn cảm thấy Lý Thục Nguyệt quá đáng tiếc, một người phụ nữ như vậy mà không có chút ý định tái hôn hay tìm kiếm người đàn ông nào. Thế nhưng, Tần An cái thằng nhóc này lại khác hẳn những thiếu niên bình thường, rất trưởng thành, hiểu chuyện hơn cả em trai cô. Nếu không phải biết rõ tuổi tác thật của anh ta, những người khác tiếp xúc với anh ta, nào có ai coi anh ta là thiếu niên đâu? Nếu Lý Thục Nguyệt và anh ta ở chung một phòng, thì chuyện gì cũng có thể xảy ra chứ. Mùa đông mặc đồ dày, với vóc dáng của Lý Thục Nguyệt, dù có hơi tròn một chút thì cũng không thể nhìn ra bụng cô có mỡ hay không được. Giải quyết xong một số chuyện ở hội sở, Tề Mi muốn ở lại tỉnh thành cùng Đường Khiêm Hành. Đường Khiêm Hành mới nhậm chức Bí thư Khu Phát Triển. Khu phát triển không chỉ là trọng điểm mới của tỉnh trong việc thu hút đầu tư mà còn là một khâu quan trọng nhất trong quy hoạch đô thị. Tại đây sẽ xây dựng một khu đô thị mới của tỉnh, Đường Khiêm Hành bận rộn vô cùng. Bên cạnh cần có người chăm sóc, nên Tề Mi đành từ chối lời mời của Tần An và Lý Thục Nguyệt, muốn ở lại tỉnh thành đón Tết.

Tần An và Lý Thục Nguyệt trở về trấn Thanh Sơn. Cùng đi còn có Vương Hồng Kỳ và Liêu Phác. Tần An muốn ở lại trấn Thanh Sơn đợi đến năm sau sẽ cùng Tôn Xưng đi tỉnh thành. Còn Vương Hồng Kỳ và Liêu Phác thì về nhà mẹ đẻ ở huyện Đào Viên, chờ khi Tần An đi làm, Vương Hồng Kỳ cũng sẽ quay lại.

Cứ vào thời điểm này hàng năm, mọi người lại làm bánh dày, nhưng năm nay Tần An, Tôn Pháo và Tần Tiểu Thiên sẽ không góp vui.

Tôn Pháo và Tần Tiểu Thiên có tiến bộ kinh người trong kỳ thi cuối kỳ. Tôn Pháo lọt vào top ba mươi người đứng đầu toàn lớp, còn Tần Tiểu Thiên thì kém hơn một chút, chỉ xếp thứ 32, hơi lệch so với yêu cầu ban đầu của Tần An. Tuy vậy, để không làm mất đi tính tích cực của Tần Tiểu Thiên, Tần An cũng đã đưa món quà mà anh hứa cho cả hai đứa.

Trên sân bóng mới của trường cấp hai Sùng Túc, ba mươi chiếc thùng gỗ lớn được trưng bày. Đây đều là các linh kiện được vận chuyển từ nước ngoài về. Thứ đồ chơi này ở trong nước thường gọi là xe cát, còn tên gọi chính thức là xe địa hình bốn bánh. Tần An có được những mẫu xe trưng bày để quảng cáo của Bombardier. Anh nhớ Bombardier phải đến năm 1998 mới bắt đầu sản xuất chính thức, nhưng những mẫu sản phẩm nhỏ giọt ra thị trường năm nay thì về mặt kỹ thuật chắc cũng không kém bao nhiêu.

Những chiếc xe tải container lớn từ Quảng Đông đã dỡ tất cả những thùng hàng này xuống ở đây. Ban đầu Tần Tiểu Thiên muốn mang chúng đến công ty chế tạo máy móc Thanh Sơn của bố cậu. Ở đó đang lúc xây dựng thêm, máy ủi đất và máy xúc đang hoạt động, đào bới tứ tung, địa hình khá phức tạp, rất phù hợp để thử nghiệm loại xe địa hình đó.

Tần An nói đùa rằng việc lắp ráp mấy thứ này không hề đơn giản chút nào. Một đống lớn linh kiện như vậy, mang vào đó có khi lại làm mất linh tinh đồ đạc. Trường cấp hai Sùng Túc đang nghỉ đông, không có nhiều người, rất thích hợp để lắp ráp mà không bị ai quấy rầy.

Thế là Tần An, Tần Tiểu Thiên, Tôn Pháo và cả Lý Ngọc liền đứng trên sân bóng.

"Thứ đồ chơi này dựa vào chúng ta thì có lắp ráp được không?" Nhìn mười chiếc thùng, Tần Tiểu Thiên liền có chút sợ. Thứ này chẳng khác gì một chiếc ô tô. Ba đứa trẻ lớn có thể tự sản xuất ra ô tô sao? Có thể đến nhà máy lắp ráp ô tô sao? Rõ ràng là không thể.

"Đương nhiên có thể chứ! Niềm vui của thứ đồ chơi này chính là ở việc lắp ráp, cải tiến. Đồ vật đều không nặng, ba anh em mình hoàn toàn có thể nhấc nổi." Tần An tràn đầy tự tin nói. Đàn ông đối với đồ chơi thì vĩnh viễn không bao giờ hết đam mê, dù lớn tuổi đến mấy cũng vậy, chỉ là mọi người yêu thích những món đồ chơi khác nhau, và trình độ chuyên nghiệp cũng khác nhau.

Tần An trước tiên tìm được hộp dụng cụ để lắp ráp rồi mở ra, đưa sách hướng dẫn cho Tần Tiểu Thiên và Tôn Pháo xem. Anh đã có kinh nghiệm nên không cần nhìn mấy thứ đó.

"Cái xe đồ chơi này còn đắt hơn cả xe thật sao?" Lý Ngọc cầm phần sách hướng dẫn mà Tần An không thèm xem lên nhìn. May mà có bản dịch tiếng Trung phồn thể, nếu không Lý Ngọc cũng chẳng hiểu gì, trên đó có ghi giá niêm yết bằng đô la Hồng Kông của những thứ này.

"So với xe bình thường thì nó đắt hơn, nhưng cũng không thể nói nó chỉ là một chiếc xe đồ chơi." Tần An cười cười, chỉ vào Tôn Pháo và Tần Tiểu Thiên đang chăm chú đọc sách hướng dẫn. "Hai đứa nó thi cuối kỳ mà có thành tích tốt như vậy, anh cũng có một món quà tặng em, lát nữa... Tiểu..."

"Cảm ơn!" Tim Lý Ngọc không kìm được đập thình thịch. Biết rõ không nên mong đợi, thế nhưng cô lại đặc biệt chờ mong. Anh ấy sẽ tặng gì cho mình đây? Bản dịch này thuộc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.