(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Siêu Cấp Chiến Hạm - Chương 848 : Phi Diên tinh hệ
Trong tinh hệ Tiên Nữ, khi tiểu vũ trụ của văn minh cấp bảy bị kích nổ, Tiêu Vũ, dựa trên quan sát về hiện tượng "quy tắc bị phá vỡ", đã từng đưa ra một số suy đoán về hai loại vũ khí triết học.
Sự khác biệt chính giữa vũ khí triết học loại thứ nhất và loại thứ hai nằm ở chỗ có cần vai trò của bên thứ ba tham gia hay không. Vũ khí triết học loại thứ hai là vũ khí triết học đúng nghĩa, việc nó thi hành không cần bất kỳ lý do nào. Giả như ngươi có một món vũ khí triết học loại thứ hai, ngươi ra lệnh cho nó khiến Mặt Trời tắt đi, vậy Mặt Trời sẽ lập tức tắt lụi, không một lý do, không cần nguyên nhân gì để tắt. Bởi vì dưới uy lực của vũ khí triết học loại thứ hai, luật nhân quả đã bị phá vỡ, kết quả không cần nguyên nhân để chống đỡ. Trong hệ thống này, bất cứ chuyện gì cũng có thể xảy ra mà không cần lý do. Cái chén bỗng nhiên biến thành con hổ, Mặt Trời bỗng nhiên tắt lụi, đều không cần bất kỳ nguyên nhân hay lý do nào.
Vũ khí triết học loại thứ nhất lại có điểm khác biệt. So với loại thứ hai, vũ khí triết học loại thứ nhất có uy lực nhỏ hơn và hạn chế cũng lớn hơn. Nguyên lý của nó là trước tiên chỉ định một kết quả, sau đó do bản thân vũ trụ hoàn thiện nguyên nhân dẫn đến kết quả này. Nói cách khác, nó vẫn nằm trong hệ thống luật nhân quả, luật nhân quả vẫn có hiệu lực, cũng không bị phá vỡ. Trong cơ chế này, kết quả vẫn cần nguyên nhân. Ngươi ra lệnh cho nó khiến Mặt Trời tắt lụi, vậy trước khi Mặt Trời tắt có thể sẽ xảy ra một loạt sự việc, ví dụ như một nền văn minh ngoài hành tinh siêu cấp đến đây, vì nguyên nhân nào đó, thông qua một loại khoa học kỹ thuật không rõ nào đó khiến phản ứng nhiệt hạch hạt nhân của hệ Mặt Trời ngừng lại ngay lập tức – nó cần thêm một số yếu tố khác làm động lực, nó vẫn cần nguyên nhân và lý do.
Đây là sự khác biệt giữa vũ khí triết học loại thứ nhất và loại thứ hai. Điều mà nhà khoa học này lo lắng cũng chính là như vậy. "Nó" là vũ khí triết học này thì đã không còn nghi ngờ gì, khi được cung cấp đủ năng lượng, "Nó" đã thuận lợi hoàn thành mệnh lệnh của lãnh tụ văn minh Ám Tinh, phá hủy toàn bộ tinh hệ Đại Magellan. Thế nhưng những nhà khoa học và lãnh tụ này không biết điều này có nguyên nhân hay không có nguyên nhân. Nếu như không có nguyên nhân, vậy cố nhiên là tốt. Thế nhưng... nếu như có nguyên nhân thì sao?
Nếu có nguyên nhân, tại sao tinh hệ Đại Magellan lại bị hủy diệt? Một tinh hệ tự nhiên sẽ không vô duyên vô cớ tự mình hủy diệt, vậy thì tất nhiên có lực lượng của bên thứ ba can thiệp. Vậy... thế lực thứ ba này là ai? Xét theo lập trường của họ, chúng dựa vào nguyên nhân gì để hủy diệt tinh hệ Đại Magellan?
Cần biết rằng, mối quan hệ nhân quả mà vũ khí luật nhân quả loại thứ nhất tạo ra là hoàn toàn hợp lý. Nói cách khác, thế lực thứ ba này cũng không biết rằng trong sâu thẳm vũ trụ có tồn tại một loại vũ khí luật nhân quả như vậy. Cũng không biết hành vi của mình thực ra đang bị thao túng ngầm – theo quan điểm của thế lực thứ ba này, mọi việc đều tự nhiên mà đến, không hề có chuyện bị điều khiển. Chúng muốn hủy diệt tinh hệ này, vì vậy đã hủy diệt tinh hệ này. Nếu nói bọn họ bị điều khiển để hủy diệt tinh hệ này, vậy người đầu tiên nhảy ra phản bác chính là bọn họ.
Sự thật cũng quả đúng là như vậy. Nếu có người nói với Tiêu Vũ rằng, Tiêu Vũ là do bị thao túng mới hủy diệt tinh hệ Đại Magellan, thì Tiêu Vũ nhất định sẽ khinh thường lắc đầu cười nhạo chúng.
Thế nhưng có một điều, bất kể thế lực thứ ba này dựa vào nguyên nhân gì để hủy diệt tinh hệ Đại Magellan, thì vẫn có một điều có thể xác định, đó là thế lực thứ ba này có thực lực khoa học kỹ thuật siêu việt hơn văn minh Ám Tinh của họ. Đối với văn minh cấp bảy mà nói, khoảng cách hơn ba triệu năm ánh sáng từ tinh hệ Tam Giác Tọa đến tinh hệ Đại Magellan cũng không tính là quá xa xôi. Mà ở một nơi gần mình như vậy, lại tồn tại một văn minh cấp bảy có thực lực siêu cường đến thế, hoặc có lẽ là văn minh cấp cao hơn. Điểm này, làm sao có thể không khiến bọn họ lo lắng?
Vài nhà khoa học và lãnh tụ đang ngồi đều có thể dễ dàng cảm nhận được hàm ý trong lời nói của nhà khoa học này. Khi hắn nói ra những lời này, mấy người đều im lặng. Nửa ngày sau, lãnh tụ lắc đầu, nói: "Ta cho rằng điều này không cần khiến chúng ta cảm thấy lo lắng. Uy lực của vũ khí triết học đã được chứng thực, nếu thế lực thứ ba không rõ này thực sự tồn tại, nếu nó thực sự đến đây gây phiền phức cho chúng ta, chúng ta hoàn toàn có thể thông qua vũ khí triết học để tiêu diệt chúng."
Nhà khoa học kia có chút rầu rĩ tiếp lời: "Cuối cùng ta vẫn cho rằng, vũ khí triết học không thể tùy tiện phát động mà không phải trả giá đắt. Bằng không, tất cả các nền văn minh cao cấp đều nên toàn lực phát triển vũ khí triết học, mà vứt bỏ tất cả các lộ tuyến phát triển khác mới phải. Chắc chắn vũ khí triết học có một loại hạn chế nào đó, hoặc một cái giá phải trả nào đó – cái giá này có khả năng cực kỳ lớn, chỉ có như vậy, chúng mới không thể không đau đớn từ bỏ việc phát triển vũ khí triết học."
"Khả năng lớn nhất, đó là sự bài xích của bản thân vũ trụ, hay là sự bài xích của Vệ Đạo Giả trong suy đoán. Luật nhân quả là nền tảng tồn tại của vũ trụ này, phá hoại luật nhân quả hay khiêu chiến quy tắc, Vệ Đạo Giả nhất định sẽ không dung thứ loại chuyện như vậy xảy ra. Sự bài xích của bản thân vũ trụ còn có thể có chút hư vô mờ mịt, nhưng Vệ Đạo Giả thì lại thật sự tồn tại. Chính vì nguyên nhân này, trước đây ta mới kịch liệt phản đối việc tiến hành các thí nghiệm liên quan đến vũ khí triết học..."
"Thực ra còn có một suy luận đơn giản hơn, đó là, nếu vũ khí triết học này thực sự đủ cường đại, vậy tại sao người chủ nhân trước đó của nó lại muốn vứt bỏ nó? Đừng nói gì đến việc chủ nhân đời trước đã chết – nếu vũ khí triết học này thực sự đủ cường đại, chủ nhân đời trước của nó làm sao có thể chết? Còn có một vấn đề khác, sự tồn tại của vũ khí triết học chắc chắn không phải là duy nhất, tại một góc nào đó của vũ trụ này, nhất định vẫn tồn tại vũ khí triết học thứ hai, thậm chí thứ ba. Vậy, khi các mệnh lệnh do nhiều vũ khí triết học này ban bố không phải là duy nhất, thì vũ khí triết học nào cuối cùng sẽ có hiệu lực?"
"Ví dụ, ta sở hữu một vũ khí triết học, ta ra lệnh cho nó khiến chiếc phi thuyền này phải đứng yên tại chỗ. Ngươi cũng có một vũ khí triết học, ngươi ra lệnh cho nó khiến chiếc phi thuyền này phải di chuyển sang trái. Đồng thời, bên thứ ba còn có vũ khí triết học thứ ba, nó ra lệnh cho chiếc phi thuyền này phải di chuyển sang phải. Vậy, ba mệnh lệnh xung đột lẫn nhau này cuối cùng nên được chấp hành như thế nào? Chiếc phi thuyền này, nó không thể vừa đứng yên tại chỗ, lại vừa đồng thời di chuyển sang trái và sang phải được đúng không?"
"Hay là cũng có một thứ gọi là công suất đang cân nhắc uy lực của vũ khí triết học, mệnh lệnh của vũ khí triết học có công suất lớn nhất cuối cùng sẽ có hiệu lực? Thế nhưng điều này lại ám chỉ một vấn đề, đó chính là, ngay cả vũ khí triết học cũng có khả năng thất bại cuối cùng, nó cũng không phải là vô địch."
Nói một hơi những lời này, nhà khoa học kia thở dốc một chút, tiếp tục nói: "Không biết vì sao, ta luôn có một loại dự cảm xấu, ta luôn cho rằng việc sử dụng vũ khí triết học là một sai lầm lớn của chúng ta."
Lời của hắn khiến mấy vị cao tầng văn minh đang tham gia hội nghị phải suy nghĩ. Nửa ngày sau, lãnh tụ nhàn nhạt nói: "Chúng ta đã sử dụng nó rồi... Có hậu quả gì không, sau này hãy nói. Bất quá ta tán thành đề nghị của ngươi về việc cố gắng không sử dụng vũ khí triết học khi không thực sự cần thiết. Sau này, trừ phi vào thời khắc mấu chốt sinh tử tồn vong của văn minh, bằng không chúng ta sẽ không vận dụng vũ khí triết học..."
Nhà khoa học này vừa định nói thêm điều gì đó, bỗng nhiên trong phòng họp được hộ vệ nghiêm ngặt này, đột nhiên xảy ra một biến hóa khác. Ngay khi mấy người kinh ngạc nhìn kỹ, bên trong phòng họp bỗng nhiên xuất hiện một cái bóng có chút hư ảo.
Cần biết rằng, phòng họp này được xây dựng bằng công nghệ cao nhất của văn minh cấp bảy để trở thành phòng họp an toàn nhất! Ngay cả khi đối mặt với sự bùng nổ của siêu tân tinh, phòng họp này cũng có thể bình yên vô sự. Mà giờ đây, ở đây bỗng nhiên lại xuất hiện thêm một vật như vậy!
Lệnh triệu tập hộ vệ của lãnh tụ còn chưa kịp hạ xuống, cái bóng hư ảo này đã phát ra tiếng nói của mình. Điều nó sử dụng, dĩ nhiên là ngôn ngữ thuần túy của văn minh Ám Tinh.
"Không nên kinh hoàng. Các vị lãnh đạo văn minh Ám Tinh, ta đến từ Liên Minh Phản Loạn... Ta đối với các ngươi không có ác ý..."
"Không sai, chúng ta phản loạn, đó là Vệ Đạo Giả của vũ trụ này..."
"Đúng vậy, trước đây chính là liên minh chúng ta đã chỉ định các ngươi làm văn minh Thủ Hộ Giả... Các ngươi không bị Vệ Đạo Giả thẩm tra và phán quyết, thuận lợi trở thành văn minh cấp bảy, cũng là kết quả của sự can thiệp ngầm của chúng ta. Chúng ta vốn muốn vẫn ở trong bóng tối, yên lặng theo dõi sự phát triển của các ngươi, nhưng các ngươi đã sử dụng vũ khí triết học, chúng ta thì không thể không hiện thân."
"Các vị lãnh đạo văn minh Ám Tinh, chuyện tiếp theo các ngươi nhất định phải chấp hành, bằng không, điều chờ đợi các ngươi chính là thảm kịch văn minh diệt vong. Các ngươi phải lập tức rời khỏi đây, đi đến Cụm thiên hà Virgo, tinh hệ Phi Diên, ở đó, tiêu diệt kẻ thù truyền kiếp của các ngươi, văn minh Thần Chu, hay nói cách khác, là tiêu diệt Tiêu Vũ..."
"Vệ Đạo Giả đã chú ý tới các ngươi, quy luật trừng phạt đã khởi động. Văn minh Thần Chu, hay nói cách khác là Tiêu Vũ, chính là quân cờ được nó dùng để tiêu diệt các ngươi. Chúng ta đã thực hiện một số sắp xếp trong tinh hệ Phi Diên, những sắp xếp đó sẽ giúp các ngươi tránh được kiếp nạn này."
"Được rồi, hãy nhanh chóng chấp hành việc này đi, mỗi một khắc kéo dài, văn minh của các ngươi lại thêm một khắc nguy hiểm." Cái bóng hư ảo này lặng lẽ nói, giọng nói tràn đầy vẻ mờ ảo: "Nếu các ngươi có thể vượt qua khảo nghiệm, việc cho các ngươi gia nhập vào Liên Minh Phản Loạn của chúng ta cũng không phải là không thể được... Cần biết rằng, trong vũ trụ hiện nay, những nền văn minh cấp bảy tự mình phát triển trở thành văn minh có liên quan đến chiến tranh thực sự ngày càng ít đi..."
Cái bóng này cứ thế đột ngột xuất hiện, khi nói xong đoạn lời này, lại đột ngột biến mất. Nó đến như thế nào, đi như thế nào, không ai hay biết.
Lãnh tụ văn minh Ám Tinh, cùng với vài nhà khoa học, nhìn nhau, thậm chí trong khoảng thời gian ngắn còn chưa kịp phản ứng.
Từng con chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free, xin quý độc giả ghé thăm và ủng hộ.