(Đã dịch) Trùng Phản 1995 - Chương 951: Gió vi vu hề nước sông Dịch lạnh
Blog không phải là một danh từ mới lạ, thậm chí có thể nói là sản phẩm Internet đời đầu nhất, xuất hiện sớm hơn cả hai năm so với thời điểm Tống Dương gia nhập ngành Internet.
Thậm chí, vào thời điểm Internet bùng nổ, đã xuất hiện hàng loạt trang web và công ty chuyên ủy quyền quản lý Blog. Các công ty này cung cấp máy chủ, tên miền, thậm chí cả dịch vụ biên tập Website. Chỉ cần trả tiền cho công ty ủy quyền, họ sẽ thiết kế và vận hành Blog cá nhân cho khách hàng.
Vài năm trước, Blog cũng từng rất thịnh hành, nhưng những năm gần đây, Blog không có quy tắc rõ ràng nào. Thậm chí không ít người xem nó như một "nhật ký trực tuyến", dường như... thực ra cũng không sai biệt lắm, chính là tác dụng như vậy.
Không ít người nổi tiếng ở Mỹ cũng đã tạo dựng Blog riêng của mình, đăng tải hình ảnh, thơ ca, tản văn, thậm chí là nhật ký khoa học viễn tưởng cá nhân. Nhưng do mức độ phổ biến của Blog không cao, cùng với việc thiếu một thương hiệu thống nhất, mấy năm nay, dù đã xuất hiện một số Blog cá nhân có sức ảnh hưởng, thu hút không ít người dùng, nhưng chỉ dừng lại ở đó. Toàn bộ ngành Blog vẫn là một vùng đất hoang sơ, trong ngành Internet, nó chỉ có thể được xem là một lĩnh vực nhỏ.
Nghe Tống Dương muốn làm Blog, Wesley không dám nghi ngờ quyết định của anh, chỉ khẽ cau mày nói: "Mấy năm nay Blog đúng là có chút thịnh hành, nhưng... cũng không có thị trường quá lớn, hơn nữa ngay cả những công ty ủy quyền kia cũng đang thua lỗ nặng!"
Nghe vậy, Tống Dương không khỏi liếc nhìn Wesley với vẻ tán thưởng, có vẻ như Wesley những năm qua thực sự không sống phí hoài.
Bất kể là Blog hay sau này là Twitter, đều phải đối mặt với một vấn đề, đó chính là lợi nhuận. Bởi vì một trang web Blog chỉ có dung lượng nhất định, một nội dung chỉ có từng ấy thông tin. Thử nghĩ một trang web toàn bộ là quảng cáo sẽ như thế nào? Đọc mười chữ, xem một phút quảng cáo sao?!
Về số lượng quảng cáo, các Web Portal và trang web công cụ tìm kiếm có thể vượt xa Blog, đương nhiên lượng quảng cáo hiển thị cũng nhiều hơn.
"ICQ muốn giữ vững vị thế bá chủ mạng xã hội, thì cần nhiều lưu lượng truy cập hơn. Twitter và Skype không cần phải kiếm quá nhiều USD, thậm chí có thể chấp nhận một chút thua lỗ, miễn là chúng có thể mang lại lưu lượng cho ICQ!"
Tống Dương nói với Wesley, đôi khi, một số việc không thể chỉ xét đến việc kiếm được bao nhiêu USD mà cân nhắc. Chỉ cần kiểm soát một nửa lưu lượng truy cập của toàn bộ Internet, trong ngành mạng xã hội, phần lớn thị phần sẽ thuộc về ICQ. Khi đó ICQ sẽ nắm giữ quyền định giá.
Vậy thì các công ty thương hiệu khác muốn quảng cáo trong ngành mạng xã hội, dù là quảng cáo trên ICQ, Skype hay Twitter, tất cả đều nằm trong một cái nồi. Thịt nát cũng là nát trong cùng một nồi, cuối cùng vẫn thuộc về ICQ.
Wesley cảm thấy răng mình ê ẩm, cảm giác ván cờ này của Tống Dương thật sự quá lớn. Hơn nữa hiển nhiên, ICQ sẽ không chỉ tung ra ba thương hiệu mạng xã hội là ICQ, Twitter, Skype. Để giữ vững địa vị và thị phần, chắc chắn sẽ không ngừng mua lại và tung ra các thương hiệu mạng xã hội mới!
"ICQ ra mắt Twitter, muốn định nghĩa lại cả ngành công nghiệp Twitter. Twitter muốn đồng thời ra mắt phiên bản máy tính và phiên bản điện thoại. Mỗi Tweet chỉ có thể đăng 140 ký tự, bất kể là văn bản hay hình ảnh, hoặc video không quá thời lượng nhất định, ảnh GIF.
Còn việc người dùng muốn đăng nội dung gì lên Twitter, sẽ do chính người dùng quyết định. Dù là cuộc sống thường ngày, làm gì, đi đâu du lịch hay nhìn thấy chuyện gì, đều có thể đăng tải trên Twitter.
Nhiệm vụ của Twitter, chính là để người Mỹ, thậm chí người dân toàn thế giới, đều sử dụng Twitter để chia sẻ cuộc sống thường ngày và kiến thức của bản thân.
Mỗi người đều là đạo diễn của cuộc đời mình, Twitter chính là sân khấu để họ thể hiện!"
Nghe Tống Dương yêu cầu, Wesley gật đầu ghi lại tất cả. Hắn không biết, hai sản phẩm mới mà Tống Dương yêu cầu nghiên cứu này, sau khi ra mắt rốt cuộc sẽ ra sao.
Nếu như không thành công, đối với ICQ mà nói, chưa hẳn là một đả kích lớn, nhưng sẽ khiến các mạng xã hội khác thu hẹp khoảng cách với ICQ một bước nữa, thậm chí hoàn toàn trở về vạch xuất phát.
Còn nếu như Twitter, Skype có thể đạt đến thành công như ICQ, càn quét toàn cầu, thì toàn bộ ICQ sẽ như hổ thêm cánh, địa vị trong ngành mạng xã hội, trong thời gian ngắn, e rằng không ai có thể khiêu chiến!
"Twitter và Skype cũng dự kiến ra mắt vào năm sau, sau này ICQ hàng năm cũng sẽ tung ra sản phẩm mới!"
Tống Dương dặn dò Wesley một câu, ICQ tiếp theo, dự kiến sẽ "sản xuất" năng suất như lợn nái. Sau này hàng năm đều phải tung ra sản phẩm mới, nếu không có đối thủ cạnh tranh xuất hiện, ICQ sẽ tự mình tạo ra đối thủ.
Facebook, LinkedIn, Instagram, Snapchat... chờ khi tốc độ đường truyền nhanh hơn, Youtube, Tiktok và các nền tảng video ngắn khác cũng có thể bắt đầu triển khai.
Bất kể ngành mạng xã hội biến thành thế nào, chỉ cần đảm bảo tất cả thịt nát trong cùng một nồi là đủ. Dù sao cũng là một nồi thịt hầm, sẽ không để đối thủ khác hưởng lợi!
ICQ chiếm lĩnh ngành mạng xã hội, hơn nữa nắm trong tay mảng truyền thông. Nếu có cơ hội, sẽ thâu tóm Time Warner đã bị chia tách, khi đó ICQ sẽ sở hữu ba tập đoàn truyền thông hàng đầu là ICNC, NBC và Time Warner.
Kết hợp với mảng mạng xã hội, tương lai ở Mỹ, họ sẽ có quyền phát ngôn tuyệt đối, không còn sợ không thể cất lên tiếng nói. Ngược lại, chỉ cần bị một chút ấm ức, có thể dùng các nền tảng mạng xã hội và truyền thông dưới trướng để kêu la khắp thế giới, không chỉ muốn người Mỹ biết mình bị oan ức, mà cả thế giới cũng phải nghe thấy!
"Tin tức mới nhất từ Thung lũng Silicon: ICQ gần đây đã chính thức công bố kế hoạch tuyển dụng nhân sự mới. Lô nhân viên chuyên nghiệp đầu tiên đã vư��t quá 850 người, trở thành công ty Internet hàng đầu tiên phong chính thức tuyển dụng nhân sự mới tại Mỹ.
Người phụ trách văn phòng thị trưởng San Jose tuyên bố, dự kiến trong vòng hai năm tới, ICQ sẽ liên tục cung cấp từ năm nghìn đến mười ba nghìn vị trí việc làm, ngành Internet đã bắt đầu hồi phục!"
The Wall Street Journal đã đưa tin đầu tiên, tuyên bố ICQ lại bắt đầu tuyển dụng kỹ sư khắp nơi.
Ngay sau đó, San Jose Daily và Auckland Tribune cùng các phương tiện truyền thông khác cũng lần lượt đưa tin: "ICQ khởi động dự án mới!"
"Đã hơn ba năm kể từ khi ICQ ra mắt. Liệu ICQ có thể một lần nữa tạo ra kỳ tích ban đầu khi khởi động nghiên cứu sản phẩm mới?"
"Duy nhất một lần ra mắt hai sản phẩm. Có nguồn tin tiết lộ, ICQ dự kiến sẽ nghiên cứu hai sản phẩm mới. Hiện tại ICQ đã mua lại nhiều bằng sáng chế liên quan đến ngành Blog..."
Bên phía ICQ vừa mới hành động, tin tức đã bắt đầu lan truyền sôi nổi. Giá cổ phiếu ICQ vốn đã lên xuống thất thường cả ngày, cũng thuận thế tăng mạnh. Các cổ phiếu liên quan đến Blog càng tăng vọt, dường như mùa xuân của cổ phiếu khái niệm Blog đã đến.
Mặc dù vẫn chưa biết ICQ rốt cuộc có thể nghiên cứu ra sản phẩm gì lạ lùng, nhưng người nổi tiếng thì cây có bóng. Lần này Tống Dương đích thân đốc chiến, khiến không ít người bắt đầu mơ mộng hão huyền.
Dù sao, thành tích của Tống Dương từ khi ra mắt đến nay thực sự quá huy hoàng. Từ công ty Double-Click sớm nhất, đến hộp thư Hotmail, rồi đến ICQ, sàn đấu Sierra Online, thanh toán PayPal. Gần như mỗi lần đều dẫn đầu xu hướng Internet, thay đổi thậm chí tạo ra một ngành công nghiệp mới!
Bây giờ một lần nữa "xuất sơn", lần nữa trấn giữ ICQ, quả thực khiến không ít người trong giới Internet mong đợi. Không biết mấy năm nay, Tống Dương vốn say mê "cắt hẹ", rốt cuộc còn lại bao nhiêu công lực.
Ngành Internet này không thiếu thiên tài, nhưng những người thất bại thì quá nhiều. Tống Dương khi mới ra mắt đã mang tiếng "Thiên tài", nhưng hộp thư Hotmail, PayPal... đều là sản phẩm "thời kỳ trước" của Tống Dương. Mấy năm nay anh không mấy hoạt động trong giới Internet, bây giờ một lần nữa bước vào ngành Internet, liệu Tống Dương có thể chứng minh bản thân một lần nữa, hay sẽ sa sút, nhất thời tại Thung lũng Silicon cũng xôn xao bàn tán.
"Vụ án Tập đoàn Enron sẽ chính thức được xét xử vào ngày mai tại tòa án liên bang Houston. Có tin đồn, Bộ Tư pháp Liên bang sẽ khởi tố 29 quản lý cấp cao của Tập đoàn Enron, bao gồm cả Tổng giám đốc Kenneth!"
Sau khi trở về biệt thự, trong bữa ăn, bản tin trên TV đột nhiên đưa tin, thu hút sự chú ý của Tống Dương, Gleick và những người khác.
Xem tin tức trên TV, Tống Dương và Gleick đều cảm nhận được tình cảnh hiện tại của Enron e rằng đã tràn ngập nguy cơ.
"Bây giờ chỉ còn xem Kenneth rốt cuộc có thể khiến các quản lý cấp cao của Enron giữ im lặng hay không. Nếu có thể chịu đựng áp lực từ Bộ Tư pháp Liên bang, Enron còn có thể sống thêm vài ngày.
Nếu "Thằng Bò Con" thực sự trở thành tổng thống, có thể cứu Enron và Kenneth một mạng..."
Gleick vừa nói đến đây, bản tin trên TV lại đưa tin, khiến Gleick và Tống Dương không khỏi ngẩn người tại chỗ.
"Tình huống khẩn cấp đột phát tại Houston, Phó chủ tịch Enron Baxter đột nhiên ngã lầu, có tin đồn là tự �� nhảy lầu."
Người dẫn chương trình trong bản tin cũng rõ ràng vừa nhận được tin tức, sắc mặt vô cùng nghiêm trọng: "Tổ điều tra Bộ Tư pháp Liên bang phụ trách điều tra gian lận tài chính của Enron đột nhiên công bố tin tức, đã đạt được thỏa thuận nhận tội với chín quản lý cấp cao của Enron, trong đó bao gồm... Jeff Skilling, người vừa từ chức tổng giám đốc Enron!"
Thế là Tập đoàn Enron tiêu đời!
Bạn đang đọc bản dịch mới nhất và độc quyền, được chuyển ngữ tận tâm bởi đội ngũ truyen.free.