Câu lạc bộ golf này, cùng văn phòng của Adrian trên phố Houston, đều là những nơi Adrian thường xuyên lui tới.

Trong mấy năm gần đây, những đại sự ảnh hưởng đến thành phố Houston, từ các dự án đường cao tốc mới, khu đô thị quy mô lớn, cho đến phúc lợi công cộng và những hạng mục béo bở khác, đều gắn liền với hai địa điểm này.

Khi những lợi ích lớn xuất hiện, hiển nhiên hai địa điểm này cũng trở thành nơi mà các nhân vật quyền thế cùng giới danh lưu Houston không ngừng tranh giành.

Adrian hiện nay, so với vài năm trước khi còn là nghị viên khu vực hay thị trưởng Houston, quyền lực đã tăng lên vài phần, quy tụ được một nhóm người ủng hộ trung thành đi theo.

Dù chưa đến lúc định đoạt cuối cùng, nhưng Adrian đã là ứng cử viên sáng giá nhất cho chức Thống đốc bang Texas. Không ít nhân vật có quyền thế muốn cạnh tranh, song người thật sự có thể vượt trên Adrian lại chẳng có mấy ai.

Trong tình thế này, tự nhiên sẽ có càng nhiều người ủng hộ vây quanh Adrian. Bất kể nơi nào trên thế giới, mỗi lần quyền lực thay đổi đều kéo theo sự xuất hiện của các tập đoàn lợi ích mới, đồng thời cũng khiến một số gia tộc quyền thế lâu đời hoặc các công ty hùng mạnh rơi vào cảnh thất thế. Đây là lẽ dĩ nhiên không thể tránh khỏi.

Tương tự, nếu Adrian trở thành thủ lĩnh mới của bang Texas, nhóm người ủng hộ ông cũng sẽ theo đó, mở rộng các sản nghiệp đang nắm giữ ra khắp các thành phố trong toàn bang.

Dĩ nhiên, tất cả những điều này đều xây dựng trên tiền đề Adrian phải đủ cường thế, có thể trở thành người chủ thực sự của toàn bang Texas, chứ không phải một con rối không thể ban lệnh ra khỏi Austin. Khi đó, mọi chuyện coi như kết thúc, và các "địa đầu xà" (thế lực ngầm) sẽ chẳng thèm đếm xỉa đến một vị Thống đốc bù nhìn.

Cứ xem thủ đoạn của Adrian cứng rắn đến đâu, hay những "địa đầu xà" ở bang Texas có "đầu sắt" hơn. Bên nào thắng, bên đó sẽ được hưởng lợi béo bở trong vài năm, rồi lại chờ đợi đến cuộc tổng tuyển cử Thống đốc tiếp theo.

Cuộc chơi này sẽ không bao giờ kết thúc, không ngừng sẽ có những người chơi mới xuất hiện. Muốn mãi mãi ngồi trên bàn cờ, trở thành người chi phối cuộc chơi, thì phải luôn giữ vững ưu thế tuyệt đối, hoặc là chọn lựa ra người có bản lĩnh thắng lợi, rồi dốc sức chống đỡ hắn.

Tống Dương hiện tại đã có tư cách ngồi vào bàn cờ chính trị bang Texas, và ở một mức độ nhất định, có thể quyết định ai sẽ là người cầm quyền. Tuy nhiên, muốn hoàn toàn chi phối ván cờ này, vẫn cần phải hao phí không ít thời gian!

Khi Adrian vừa xuất hiện tại câu lạc bộ, lập tức có một đám đông vây quanh ông. Adrian khẽ gật đầu chào hỏi mọi người, thỉnh thoảng lại thì thầm vài câu với một vài cá nhân. Từng cử chỉ, hành động của ông đều toát lên phong thái của một nhân vật tầm cỡ.

"Accardi Volozh, ta biết ngươi sẽ không làm ta thất vọng. Việc chế tạo động cơ tên lửa RD180 có thể chọn đặt tại nước Đức.

Quỹ đầu tư toàn cầu Bắc Mỹ đã giúp công ty Yeadex nộp đơn xin niêm yết lên Ủy ban Chứng khoán Hoa Kỳ cùng Sở giao dịch NASDAQ. Nếu không có gì bất ngờ, sớm nhất là vào tháng 2 năm sau, Yeadex có thể chính thức đổ bộ NASDAQ. Ngươi cũng nên tự chúc mừng mình đi, vị "tỷ phú đô la mới"!"

Sau khi đạt được hiệp nghị cùng Ivan phu Korda, Accardi Volozh lại chi thêm vài khoản "công quan phí" (chi phí quan hệ công chúng). Mặc dù trong Cục Hàng không Liên bang Nga vẫn có không ít người phản đối việc chuyển giao bản quyền sáng chế, kỹ thuật cùng chứng nhận sản xuất ở nước ngoài của động cơ RD180, nhưng dưới "thế công" (sức tấn công) bằng đô la của Accardi Volozh,

Công ty Yeadex vẫn lấy tốc độ tên lửa mà đạt được hiệp nghị hợp tác cùng Cục Hàng không Liên bang Nga.

Dĩ nhiên, khi tuyên bố ra bên ngoài, lần hợp tác này lại được ca ngợi là một thắng lợi vĩ đại của Cục Hàng không Nga, với tổng hiệp nghị lên đến 2,6 tỷ USD, nghe ra cũng rất đáng kinh ngạc.

Thậm chí Cục Hàng không Nga còn đưa ra không ít kế hoạch đầy dã tâm, chuẩn bị tạo ra những bước đột phá lớn. Điều này khiến không ít chủ quản của Cục Hàng không Nga cũng giành được công lao, chức vị cũng tăng lên một đoạn. Vụ này, các bên đều kiếm bộn.

Còn về việc đến lúc đó có thể hoàn thành bao nhiêu hạng mục, hay tập đoàn Yeadex rốt cuộc sẽ đầu tư bao nhiêu tiền, thì đó là chuyện của vài năm sau. Khi ấy, Ivan Phu Khoa còn tại vị ở Cục Hàng không Nga hay không, thậm chí còn ở Moscow hay không, cũng đều là một ẩn số.

Trực tiếp dời dây chuyền sản xuất RD180 về Houston thì có chút quá "gai mắt" (chướng tai gai mắt). Chi bằng trước tiên đặt cơ sở sản xuất tại nước Đức, chờ đợi một hai năm không có bất kỳ phong thanh (tin tức) nào, rồi thẳng thừng đem toàn bộ dây chuyền sản xuất RD180 cùng các kỹ sư "bỏ bao" (đóng gói) trở về Houston. Đến lúc đó, căn bản sẽ không còn ai để ý nữa!

Ở đầu dây điện thoại bên kia, Accardi Volozh không nén nổi tiếng cười. Mấy năm qua, Tống Dương đã lần lượt thâu tóm hơn 60% cổ phần của tập đoàn Yeadex, nhưng vẫn để lại cho Accardi Volozh khoảng 25%.

Tập đoàn Yeadex niêm yết, giá trị thị trường không cần đạt đến con số 80 tỷ USD mà Accardi Volozh đã đề ra. Dù chỉ bằng một nửa, chỉ cần đạt 40 tỷ USD, thì giá trị tài sản của Accardi Volozh cũng lên đến hàng chục tỷ đô la!

Còn về việc Accardi Volozh có thể thực hiện hóa bao nhiêu tài sản, đó chính là bản lĩnh của hắn. Ngược lại, Tống Dương nhất định sẽ "thoái lui" nhanh hơn hắn, đợi đến khi giá cổ phiếu Yeadex sụt giảm, Tống Dương lại sẽ quay trở lại.

Chuyện này không liên quan đến tư giao của Tống Dương cùng Accardi Volozh ra sao. Nếu Tống Dương không làm vậy, thì đám "linh cẩu" Phố Wall hay các ông trùm Nga cũng sẽ làm tương tự. Trong mắt bọn họ, Yeadex chỉ là một khối thịt mỡ, thậm chí Double-Click hay ICQ của Tống Dương cũng vậy, chẳng có gì mà không muốn "cắt một lứa hẹ" (kiếm lời một cách nhanh chóng).

Chỉ là trước kia, khi "cắt" (kiếm lời từ) công ty Double-Click, bọn họ đã bị Tống Dương "săn bắn" (phản công mạnh mẽ), nên giờ đây không dám tùy tiện ra tay với Tống Dương nữa. Nhưng chỉ cần có cơ hội, đám người đó vẫn sẽ lao vào "cắt" (kiếm lời). Thà để Tống Dương tự mình cắt, còn hơn là để bọn chúng được lợi. Sau đó lại trở tay "tiễu trừ" (trấn áp) đám bán khống một mẻ!

"Vị tỷ phú đô la..."

Đứng cạnh tủ kính một cửa tiệm lễ phục xa xỉ tại Moscow, nơi có thể nhìn thấy ngọn tháp cao vút của Điện Kremlin, Accardi Volozh lẩm bẩm một câu.

"Anh yêu, bộ này của em thế nào?"

Một "Mao muội tử" (cô gái Nga) trong bộ lễ phục, từ phía sau Accardi Volozh lú ra, tay giữ vạt váy sau, hào hứng xoay một vòng trước mặt ông.

Làm sao có thể không phấn khích cơ chứ? Các mặt hàng xa xỉ này, chỉ cần rời khỏi "lão gia" (nơi xuất xứ) là đã có giá đắt kinh khủng. Victoria's Secret cũng mở một cửa hàng flagship tại Moscow, bán đắt hơn ở Mỹ và châu Âu đến hơn 30%, vậy mà vẫn bán chạy như diều gặp gió. Năm nay, số lượng cô gái tại khu vực Nga ghi danh tham gia vòng tuyển chọn siêu mẫu của Victoria's Secret đã lập kỷ lục mới!

Tại cửa tiệm lễ phục của những người Nga này, ở châu Âu có lẽ chỉ được coi là hạng hai, nhưng tại Moscow, nó lại là một thương hiệu lễ phục hàng đầu. Mỗi bộ có giá khởi điểm hơn mười ngàn USD. So với mức thu nhập của người Nga, đa số khi nhìn thấy cửa tiệm này đều phải đi vòng qua.

Cô gái Nga cảm thấy, bộ lễ phục mình mặc hôm nay khi tham gia yến tiệc buổi tối, tuyệt đối sẽ trở thành tiêu điểm của toàn trường.

Accardi Volozh khen ngợi cô gái một câu, rồi trực tiếp gọi nhân viên cửa tiệm lễ phục đang đứng một bên đến, bảo gói bộ lễ phục đó lại cho cô nàng. Quả nhiên là vô cùng ngang tàng, thể hiện rõ phong thái của giới "tân quý" (tầng lớp mới nổi) ở Nga.

Cô gái Nga là tiểu nữ nhi của một nhân vật quyền thế trong Bộ Giáo dục và Khoa học Nga, gần đây đang "cặp bồ" (hẹn hò) cùng Accardi Volozh.

Tập đoàn Yeadex ngày càng mở rộng quy mô, giá trị tài sản của Accardi Volozh cũng ngày càng tăng cao. Hắn cũng không thể tránh khỏi việc trở nên thân cận cùng các nghị viên quyền thế của Nga.

Hiện nay, tập đoàn Yeadex đang có những mối quan hệ "nóng" (thân mật) cùng Bộ Giáo dục và Khoa học, Bộ Tài chính cùng một loạt các ngành khác của Nga. Đặc biệt là Cục Viễn thông trực thuộc Bộ Thông tin vẫn còn đang trong quá trình chuẩn bị với Cục Chống Độc quyền. Accardi Volozh và công ty Yeadex cũng đã sớm sắp xếp nhân sự để tiến hành công tác quan hệ công chúng. Ấy vậy mà, nhóm "ông trùm kiêu hùng" này lại không mấy quan tâm đến những ngành đó.

Giống như Tống Dương tại Mỹ, Accardi Volozh hiện giờ ở Nga cũng là một "miếng bánh thơm". Không ít nhân vật quyền thế cùng các gia tộc đều mong muốn kết "đám hỏi" (kết thông gia) cùng Accardi Volozh!

Sau khi cúp điện thoại, Tống Dương nâng ly rượu, bước đến chỗ Adrian đang đợi sẵn. "Thật ngại quá, vừa rồi ta có chút việc cần xử lý. Ngài Thống đốc tương lai!"

"Kính Adrian, kính ngài Thống đốc!"

Đám đông vây quanh Adrian, lúc này, đều nhất loạt giơ cao chén rượu, hô vang về phía ông. Trong chốc lát, tại sảnh tiệc của câu lạc bộ, tiếng "Ngài Thống đốc" vang lên không ngớt bên tai.

Nhìn đám người đã "mở Champagne trước hạn" (ăn mừng trước khi có kết quả) này, Adrian cười lắc đầu, rồi cũng nâng ly rượu lên, đáp lại mọi người một ly.

Những người có mặt tại đây đều là tâm phúc và thuộc hạ của Adrian, nhãn lực của họ cũng chẳng hề kém cạnh. Khi thấy Tống Dương sánh bước cùng Adrian, mọi người đều rất tự giác nhường ra không gian, khiến cho xung quanh hai người họ trong chốc lát trở nên yên tĩnh.

"Tống, ta nhớ không lầm, lần đầu chúng ta gặp mặt chính là tại nơi này thì phải..."

Nội dung chương truyện này là độc bản chuyển ngữ, thuộc quyền sở hữu của truyen.free.