(Đã dịch) Trùng Phản 1995 - Chương 79 : Phân tách
Số lượng website hiện có trên toàn nước Mỹ đã vượt ngưỡng ngàn, dĩ nhiên, những cái tên nổi tiếng có thể kể đến là Netscape, Yahoo, AOL, Lycos, nhưng số lượng người làm việc trong ngành Internet cũng không hề nhỏ.
Chẳng hạn như tạp chí Wired, đã cho ra mắt trang web trực tuyến của riêng mình, cùng tất cả các phương tiện truyền thông, tạp chí, các công ty đầu sỏ lớn nhỏ khác cũng đều đang lần lượt đưa website lên mạng.
Sự xuất hiện của công ty DoubleClick mang lại lợi ích cho các trang web doanh nghiệp hoặc cá nhân trên mạng. DoubleClick cũng tương tự đặt quảng cáo trên các trang web này, mang lại cho chúng hy vọng tồn tại, đồng thời cũng đang thu hút lưu lượng truy cập cho chúng.
Mặt khác, DoubleClick hiện nay còn đóng vai trò là cầu nối giữa Internet Mỹ và các ngành nghề khác. Chẳng hạn như các công ty IBM, Compaq, General Motors, khi muốn đặt quảng cáo trên Internet cũng đều thông qua DoubleClick để thực hiện.
Nói tóm lại, DoubleClick chính là cửa ngõ chính của ngành Internet Mỹ hiện nay cũng không hề quá lời. Điều này giúp DoubleClick có thể không phải công ty nổi tiếng nhất trên Internet hiện tại, nhưng lại có mạng lưới quan hệ rộng lớn nhất.
Khi DoubleClick bắt đầu tiến hành quảng bá Hotmail Email đến tất cả các trang web lớn nhỏ ở Thung lũng Silicon, đồng thời cũng nỗ lực giới thiệu hộp thư Hotmail đến các khách hàng quảng cáo lớn như IBM.
Phía công ty Vương An cũng đang phối hợp, đặc biệt là với tầm ảnh hưởng không nhỏ ở châu Âu, lần này cũng đang giới thiệu Hotmail đến một nhóm đối tác.
Hotmail Email, vốn chưa từng xuất hiện trên báo chí hay tạp chí, lại bắt đầu thẩm thấu vào Thung lũng Silicon cũng như tất cả các công ty lớn nhỏ khác trên khắp nước Mỹ.
Tại tạp chí Wired, tổng biên tập Kevin Kelly cũng đã đăng nhập vào Hotmail thông qua địa chỉ website. Khi trực tiếp truy cập Hotmail Email chỉ bằng một địa chỉ website, Kevin Kelly không khỏi sáng mắt lên.
Hotmail Email, không chút nghi ngờ, vượt trội hơn hẳn so với Euroda Email client do Steve Nael trước đây giới thiệu, vốn yêu cầu phải cài đặt ứng dụng client mới có thể gửi và nhận thư điện tử, chưa kể dung lượng của ứng dụng kia chỉ có 2MB!
Kevin Kelly được xem là một chuyên gia gạo cội trong ngành Internet, khả năng nhận định sản phẩm của ông ấy về cơ bản là rất "kén chọn". Một sản phẩm có thể được Kevin chứng nhận thì trong số hàng loạt sản phẩm tương tự trên Internet, nó về cơ bản cũng thuộc hàng đầu.
Kevin đã kiểm tra từng chức năng của hộp thư Hotmail một cách tỉ mỉ. Sự tiện lợi thì khỏi phải bàn, việc có thể đăng nhập vào Hotmail thông qua website từ bất kỳ máy tính nào đã hoàn toàn vượt mặt Euroda cùng một loạt các ứng dụng client email chủ đạo khác trên thị trường hộp thư điện tử hiện nay.
Về giao diện người dùng, toàn bộ website và hệ thống backend của Hotmail Email về cơ bản đều do Tống Dương trực tiếp thiết kế hoàn chỉnh, sau đó để Wesley và nhóm của anh ấy phát triển. Dù không nói là vượt trước cả một thời đại, nhưng thiết kế này tuyệt đối có thể gọi là kinh điển, và sẽ không lỗi thời trong mười năm tới!
Khi Kevin Kelly xem trang chủ của Hotmail Email, ông cũng không khỏi cảm thấy thoải mái dễ chịu.
Về các chức năng như lịch trình, gửi thư hẹn giờ, kiểm soát email, cũng khiến Kevin cảm thấy ngạc nhiên. So với các Email đơn thuần khác, sự xuất hiện của những tính năng nhỏ này, không nghi ngờ gì nữa, khiến Kevin - người thường xuyên phải sử dụng email - cảm thấy vô cùng tiện lợi và thực dụng.
Cuối cùng, trong email, còn có chức năng quét virus tạm thời được tích hợp. Khi thấy điều này, Kevin không khỏi tiện tay nhấn thử. Chức năng này được chia làm ba phần: phần thứ nhất là quét virus cho hộp thư Hotmail, kiểm tra xem có thư nào không an toàn hay không.
Thứ hai là quét an toàn toàn bộ máy tính, tức là tìm ra các lỗ hổng trong máy tính. Và chức năng cuối cùng dĩ nhiên là dọn dẹp các tập tin rác.
Sau khi quét xong, Kevin Kelly thấy rằng chức năng này đã tìm ra một vài lỗ hổng nhỏ, cùng một ít tập tin rác v.v. Ông tiện tay nhấn nút xóa, cảm thấy chức năng này dường như cũng không tệ.
Bay Tháp cung cấp chức năng quét virus cho Hotmail Email, thực tế vẫn chỉ là một sản phẩm mang tính hình thức. Với thời gian ngắn như vậy, làm sao có thể phát triển được một phần mềm bảo mật phòng vệ cấp cao được? Mấy cái lỗ hổng và tập tin đó cũng chỉ là những lỗ hổng nhỏ dễ xuất hiện nhất trong máy tính. Nhưng đối với người dùng thông thường mà nói, sự xuất hiện của chức năng này khiến họ cảm thấy Hotmail Email, thậm chí toàn bộ máy tính của họ, cũng an toàn hơn mấy phần...
"Thiên tài Internet Bruno Tống đến từ Houston, một lần nữa lại khiến mọi người kinh ngạc. Sự xuất hiện của Hotmail Email có thể sẽ làm thay đổi hoàn toàn phương thức làm việc của người Mỹ trong tương lai. Email sẽ trở thành sản phẩm thiết yếu đối với vô số người làm việc..."
Để được người ta ca ngợi là nhà tiên tri của Internet, Kevin Kelly chắc chắn phải có bản lĩnh. Sau khi trải nghiệm, ông đã có thể cảm nhận được rằng sự ra đời của Hotmail Email có thể sẽ đưa Email bước vào một kỷ nguyên mới, và cũng có thể cảm nhận được rằng trong tương lai, các tập đoàn lớn, trường học, thậm chí cả chính phủ liên bang, e rằng đều sẽ áp dụng Hotmail Email!
Trên trang web trực tuyến của tạp chí Wired, Kevin đã viết không ít bài một cách trôi chảy. Còn về việc đăng bài báo cáo về Hotmail trên tạp chí bản in, phải đợi đến khi số tạp chí kỳ tiếp theo được phát hành mới có thể viết được.
Nếu như việc Kevin Kelly ca ngợi Tống Dương và Hotmail Email còn mang theo vài phần khách sáo, chẳng qua chỉ là tán dương từ góc độ nhu cầu thị trường và chức năng, thì ở một khía cạnh khác, Tristan lại trực tiếp hơn nhiều!
Ngoài việc xuất hiện trên TV để trả lời phỏng vấn, Tristan cũng thỉnh thoảng viết một số bài bình luận đặc biệt cho các báo, tạp chí truyền thông khoa học công nghệ.
Lần này, sau khi sử dụng Hotmail Email, Tristan đã trực tiếp mở đầu bài bình luận đặc biệt trên một tờ báo khoa học công nghệ ở Thung lũng Silicon bằng một câu: "Cha đẻ của Email hiện đại!"
Đơn giản, trực tiếp và mạnh mẽ, đó chính là phong cách ca ngợi của Tristan, không hề có chút nước nào. Đây cũng là lý do tại sao những khách hàng lớn đó thích tìm Tristan để hợp tác, không giống như Kevin Kelly, khi ca ngợi người khác còn mang theo vẻ khách sáo.
Trong bài bình luận đặc biệt cho tờ báo khoa học công nghệ, Tristan đã trực tiếp trao cho Tống Dương danh hiệu "Cha đẻ của Email hiện đại". Mặc kệ Email rốt cuộc là do ai phát minh, thì cái vòng nguyệt quế này, Tristan đã trực tiếp trao cho Tống Dương!
"Hotmail Email sẽ trở thành sản phẩm mở ra một thời đại mới. Nó sẽ là sản phẩm đầu tiên mà toàn dân tiếp xúc khi bước vào kỷ nguyên Internet. Vô số người sẽ tiếp cận Internet vì nó.
Tôi thấy có truyền thông đưa tin rằng Mark Anderson là Bill Gates của Internet. Tôi không phản đối những lời này, nhưng tôi cho rằng, Bruno Tống mới là người sẽ thay đổi thời đại!"
Tristan đây là ngầm đưa Tống Dương lên vị trí cao hơn Mark Anderson, chỉ còn thiếu việc hô to khẩu hiệu Tống Dương là người số một của Internet. Anderson là Bill Gates thứ hai, còn Tống Dương, cũng như Bill Gates, là người khai sáng một kỷ nguyên. Đây chính là kiểu nói móc khéo léo, vừa được lợi lại vừa phô trương, khiến Tống Dương nghiễm nhiên được xếp vào hàng ngũ cao hơn Mark Anderson một bậc mà không cần lý do gì.
Các bài báo cáo của tạp chí Wired và những bình luận của Tristan đã khiến Hotmail Email tạo ra một số ảnh hưởng không nhỏ trong giới Internet, nhưng vẫn chưa thực sự bứt phá ra ngoài vòng đó.
Có một tờ báo không ưa cách nói của Tristan đã phản bác lại: "Hotmail Email là cái gì, chúng tôi còn chưa thấy, nhưng đánh giá của Tristan về Bruno Tống, tôi cho rằng đó là sự đánh lận con đen để kiếm danh tiếng. Cha đẻ của Email nên thuộc về Ray Tomlinson..."
Sau đó lại có thêm vài phương tiện truyền thông khác tham gia. Sức nóng liên quan đến Hotmail Email còn chưa tăng lên, thì giới truyền thông ở Thung lũng Silicon đã tranh cãi không ngừng về việc ai là "cha đẻ của Email". Ba nhân vật từng có đóng góp cho Email là Ray Tomlinson, David Crocker và Leonard Kleinrock đều bị truyền thông lôi ra để tranh giành một danh hiệu.
Dĩ nhiên, giờ đây còn phải kể thêm Tống Dương. Vì Tống Dương và Hotmail Email, Tristan vẫn liên tục bút chiến trên báo chí. Ông ấy cho rằng Tống Dương có danh hiệu "Cha đẻ của Email hiện đại" là danh chính ngôn thuận. Những người đã sử dụng Hotmail Email cũng sẽ biết rằng Hotmail Email hoàn toàn khác biệt so với các hộp thư trước đây, đây mới chính là hộp thư của thời đại mới.
"Đây chính là sản phẩm mới mà Bruno Tống đã ra mắt sao?"
Tại trụ sở chính của Netscape, Mark Anderson, người đang hợp tác với SUN để phát triển trình duyệt thế hệ mới sử dụng ngôn ngữ Java trong khoảng thời gian này, cùng với Jim Clark và tổng giám đốc Barksdale, cũng đang bận trăm công nghìn việc mà cùng nhau xem xét Hotmail Email mới ra mắt.
"Mức độ hoàn thiện rất cao, trải nghiệm người dùng cũng vượt xa so với Euroda và các ứng dụng Email client khác!"
Sau khi Mark Anderson trải nghiệm Hotmail Email, ông vẫn thành thật mà nói rằng dù không ưa Tristan, bị Tống Dư��ng vượt mặt, Anderson trong lòng chắc chắn không thoải mái, nhưng cũng không đến mức mở mắt nói dối, nói rằng Hotmail Email không thể sánh bằng các sản phẩm khác.
Jim Clark cũng tự mình trải nghiệm, thử gửi một bức thư. Cuối cùng, ông ngẩng đầu lên hỏi Tổng giám đốc Netscape Barksdale: "Hiện tại Hotmail có bao nhiêu lượt tải xuống?"
Email hiện tại vẫn chưa được Jim, Anderson và những người khác coi trọng. Họ đương nhiên cũng chưa đánh giá cao mức độ ảnh hưởng mà Email có thể mang lại.
Nhắc đến điều này, nét mặt Barksdale có chút kỳ lạ. "Vẫn chưa rõ ràng lắm, nhưng Hotmail Email chưa hề tiến hành tuyên truyền trên các phương tiện truyền thông, hơn nữa còn áp dụng chế độ mời, chỉ khi nhận được lời mời mới có thể có được quyền sử dụng Hotmail Email."
Nghe đến đây, Jim Clark và Mark Anderson rõ ràng đều sửng sốt. Hiện nay, có công ty Internet nào mà không cố gắng hết sức để quảng cáo thu hút người dùng? Đến chỗ Tống Dương thì lại còn đuổi người dùng ra ngoài, như thể sợ người dùng chiếm dụng quá nhiều máy chủ của Hotmail Email vậy?
"Tôi biết thằng nhóc đó tuyệt đối sẽ không làm chuyện gì ngớ ngẩn. Hãy theo dõi sát sao Hotmail Email bên đó!"
Jim Clark suy nghĩ rất lâu, nhưng vẫn không thể hiểu Tống Dương muốn làm gì. Ông chỉ có thể để Barksdale theo dõi sát sao phía Tống Dương.
Không chỉ Netscape, Yahoo và các công ty Internet khác khi nhận được tin tức này cũng đều đang theo dõi Hotmail Email. Tuy nhiên, tất cả đều đang quan sát, vẫn chưa nắm bắt được Hotmail Email đang chơi chiêu gì.
Nhưng tại các tập đoàn lớn và trường đại học ở Mỹ, Hotmail Email lại đang lan truyền với tốc độ kinh người!
Mọi bản quyền chuyển ngữ của đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free.