Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Phản 1995 - Chương 754 : Trở tay móc

Vị trí quyết định tư duy. Nếu là thuở trước, Immelt, người vốn có mối quan hệ không tệ với Buffett, hẳn sẽ không biểu lộ thái độ như vậy.

Buffett và Welch vốn dĩ có giao tình thâm hậu, ông ta từng ca tụng General Electric là "biểu tượng của công ty Mỹ". Công ty Berkshire của ông ta, mỗi năm cũng không tiếc hao phí không ít USD đầu tư vào General Electric.

Thế nhưng giờ đây, lão ba lại hoài nghi sự đại thống nhất của ICQ chỉ là một mớ hỗn độn vô vị. Điều này gần như tương đương với việc phủ nhận mọi cố gắng của Immelt. Bất kể lão ba và Welch có mối quan hệ tốt đến đâu, bất kể Berkshire đã đầu tư bao nhiêu USD cho General Electric, kể từ ngày hôm nay, Immelt và lão ba cơ bản đã đi trên hai con đường đối nghịch.

Immelt bưng một bàn thức ăn, ngồi đối diện Tống Dương, khẽ liếc nhìn Buffett trên màn hình TV, rồi bắt đầu tiết lộ những thông tin bất lợi về lão ba.

"Công ty Berkshire đã hai năm liền chỉ đạt tỉ lệ tăng trưởng chưa tới 0.5%. Ông ta là người ủng hộ các ngành nghề truyền thống như ngân hàng, hàng không, dầu mỏ, và cũng là người bị bỏ lại trong thời đại khoa học kỹ thuật..."

Immelt lắc đầu, thở dài nói: "Vì mối giao tình với tiên sinh Welch, ta vẫn luôn tôn trọng Buffett. Nhưng sự thật vẫn là sự thật, ông ta đã lạc hậu so với thời đại!"

Immelt cho rằng, Buffett chẳng qua vì không hưởng được lợi nhuận khổng lồ từ Internet, nên giờ đây mới bày tỏ sự đố kỵ trên các phương tiện truyền thông mà thôi.

Hãy tưởng tượng thuở ấy, khi Tống Dương mới bước chân vào thương trường, Buffett vẫn còn đang tranh giành ngôi vị người giàu nhất thế giới với Bill Gates.

Nhưng mấy năm qua, Buffett, người vốn không muốn đầu tư vào các công ty khoa học kỹ thuật, thậm chí ngay cả Microsoft ông ta cũng không muốn rót vốn, khiến giá trị tài sản dậm chân tại chỗ. Ngay cả những tín đồ trung thành nhất của ông ta cũng bắt đầu nghi ngờ, liệu bộ lý luận đầu tư giá trị của lão ba có còn thực sự hiệu quả hay chăng...

Há chẳng phải đã rõ, Microsoft, vốn không được Buffett coi trọng, lại giúp Bill Gates liên tục giữ ngôi vị người giàu nhất thế giới suốt nhiều năm, áp đảo Buffett. Còn Internet, thứ mà Buffett không thấu hiểu, trong mấy năm qua lại tạo ra kỳ tích khi chỉ số NASDAQ tăng trưởng 86%!

Giờ đây, ngay cả Tống Dương, một kẻ hậu sinh mới nổi, cũng nhờ vào làn sóng Internet mà giá trị tài sản "áp đảo" Buffett.

Trong mắt Immelt, cùng với vô số người tôn sùng giấc mộng làm giàu nhanh chóng từ Internet, buổi phỏng vấn hôm nay của lão ba rõ ràng là sự ghen tức bùng phát. Những công ty thuộc ngành nghề truyền thống mà ông ta đặt cược đã bị cơn bão giá trị thị trường của các công ty Internet nghiền nát không còn gì.

Tống Dương lắng nghe những "tài liệu đen" về Buffett, đoạn ngẩng đầu nhìn Buffett trên màn hình. Rốt cuộc lão ba đúng hay sai, ai cũng không thể nói chắc. Nhưng nhìn vào lão ba "bảo thủ" lúc này, chờ thêm một hai năm nữa, khi bong bóng Internet vỡ tan, ông ta nhất định sẽ là người có thể cười vang nhất.

Thế nhưng, nếu kéo dài dòng thời gian, Buffett đã bỏ lỡ Microsoft, Intel, Amazon và hàng loạt các công ty khoa học kỹ thuật Internet khác. Dù giá trị tài sản của ông ta không ngừng tăng vọt, nhưng thủy chung vẫn không thể leo lên ngôi vị người giàu nhất. Các công ty được lão ba coi trọng như General Electric, Wal-Mart, General Motors, vân vân, cũng có ngày gặp thất bại. Ngược lại, Microsoft, Intel, Amazon và nhiều tập đoàn khác vẫn còn cười vang nhiều thập kỷ sau đó!

Sự thật sẽ chứng minh tất cả. Bất luận Buffett nói gì đi chăng nữa, tương lai chắc chắn sẽ ca tụng Tổng giám đốc Immelt!

Tống Dương khen ngợi Immelt một câu, khiến Immelt bật cười ha hả. Vào lúc này, nếu đem Buffett và Immelt ra so sánh, ai ai cũng sẽ cho rằng, Immelt mới là người chiến thắng.

Dù sao thì, một bên là người nắm giữ bảy trăm tỷ USD giá trị thị trường, một bên lại là "kẻ hề" bị không ít nhà đầu tư cười nhạo trong mấy năm gần đây. Lựa chọn ai, còn cần phải nói sao?

"Ngày mai, ta sẽ trở về tổng bộ General Electric."

Immelt nói với Tống Dương rằng, công lao đã nằm trong tay, ông ta không muốn cứ mãi ở bên ngoài. Đặc biệt trong giai đoạn bước ngoặt quan trọng này, ông ta càng muốn ở lại tổng bộ General Electric mới cảm thấy yên tâm, tránh để xảy ra sai sót. Chừng nào chưa thực sự leo lên vị trí người đứng đầu General Electric, Immelt tuyệt đối không dám buông lỏng dù chỉ trong chốc lát, dù mọi chuyện dường như đã rất ổn định!

Immelt nhìn Tống Dương, thản nhiên nói: "Tống Dương, ta hy vọng công ty ICQ có thể tiến thêm một bước phát triển!"

Nghe Immelt nói vậy, Tống Dương suy nghĩ chốc lát, đoạn hỏi: "Là kế hoạch mà Tổng giám đốc Immelt đã công bố trong buổi họp báo phải không?"

Trong buổi họp báo của ICQ, Immelt đã hùng hồn tuyên bố muốn bổ sung mảnh ghép cuối cùng còn thiếu của ICQ, thay mặt ICQ thu mua một tập đoàn truyền hình, điện ảnh và đĩa nhạc tại Hollywood.

Immelt gật đầu, ánh mắt hướng về phía Tống Dương, mong muốn dò xét phản ứng của hắn.

Việc thay ICQ thu mua một tập đoàn truyền hình, điện ảnh và đĩa nhạc tại Hollywood có thể giúp Immelt củng cố quyền lực, mở rộng tầm ảnh hưởng trong ICQ. Ngoài ra, Immelt cũng muốn nhân cơ hội này pha loãng cổ phần của Tống Dương và tập đoàn Comcast tại ICQ, nhằm gia tăng quyền phát biểu của General Electric. Đây quả là một mũi tên trúng hai đích.

Muốn cự tuyệt đề nghị của Immelt, Tống Dương đương nhiên có vô số lý do. Bởi lẽ, phần lớn ban quản lý và cấp cao của ICQ hiện tại vẫn là người của ICQ, hơn nữa với thân phận người sáng lập, Tống Dương có đủ mọi biện pháp để ngăn cản Immelt thâm nhập sâu vào ICQ, khiến mệnh lệnh của ông ta trong nội bộ ICQ chỉ còn là l���i nói gió thoảng!

Tuy nhiên, Tống Dương không hề có ý định dây dưa với Immelt. Hắn liếc nhìn chăm chú Immelt, hai người mắt đối mắt một lát, Tống Dương bỗng bật cười: "Xem ra, Tổng giám đốc Immelt đã có mục tiêu rồi phải không?"

Immelt rất hài lòng với sự "thức thời" của Tống Dương. Nếu Tống Dương bằng lòng hợp tác, ông ta sẽ không ngại nhượng lại một phần quyền lợi cho Tống Dương. Bởi lẽ, nếu chưa đến thời khắc cần thiết, Immelt cũng không muốn hoàn toàn đối đầu với Tống Dương.

"Tập đoàn Seagram!"

Immelt dứt khoát nói: "Tập đoàn Seagram sở hữu hai đại sản nghiệp là Universal Pictures và Universal Music. Sáp nhập Seagram, ICQ có thể bù đắp được thiếu sót cuối cùng!"

Muốn một lần bổ sung ngành công nghiệp Hollywood cho ICQ, mục tiêu phù hợp nhất không gì hơn tập đoàn Seagram, với Universal Pictures và Universal Music Group; hoặc xưởng phim Columbia cùng tập đoàn đĩa nhạc trực thuộc Sony; hoặc đĩa nhạc Warner cùng truyền hình điện ảnh Warner của Time Warner. Thu mua một trong số những tập đoàn này là cách trực tiếp và hiệu quả nhất.

Nhưng hai tập đoàn sau đó, Time Warner và Sony, lại không dễ dàng đàm phán chút nào. Việc họ có nguyện ý bán hay không đã là một vấn đề, mà dù có bán, giá cả e rằng cũng sẽ là một con số cắt cổ, căn bản không hề đơn giản.

Mục tiêu thích hợp nhất, ngược lại là tập đoàn Seagram. Gia tộc Bronfman, chủ sở hữu tập đoàn Seagram, đã bắt đầu chuyển đổi mô hình kinh doanh. Người đứng đầu mới nhậm chức của gia tộc Bronfman, mấy năm trước đã mua lại Universal Pictures cùng hàng loạt sản nghiệp đĩa nhạc từ tay Matsushita, bắt đầu một con đường chuyển đổi đầy tham vọng, nhưng con đường này lại không hề dễ dàng.

Trong mấy năm qua, tập đoàn Seagram ngày càng lâm vào cảnh khốn đốn, đặc biệt là sau khi thu mua đĩa nhạc PolyGram với giá hơn mười tỷ USD, toàn bộ tập đoàn Seagram đã nợ nần chồng chất. Đây cũng chính là lý do Immelt nhắm vào Seagram!

Tống Dương lắng nghe Immelt phân tích tường tận về tập đoàn Seagram. Immelt cho rằng, tình hình hỗn loạn hiện tại của Seagram, vốn đang nằm trong tay vị chưởng môn nhân phá gia chi tử, kém may mắn của gia tộc Bronfman, đã đến mức tột cùng. Lúc này, nếu ICQ đưa ra cành ô liu, Seagram nhất định sẽ chấp thuận. Hơn nữa, việc thâu tóm được tập đoàn Seagram chắc chắn sẽ mang lại lợi ích to lớn cho ICQ, ít nhất là có thể tạo ra một làn sóng tăng giá cổ phiếu mạnh mẽ!

Mỗi con chữ, mỗi ý tứ trong đây đều là thành quả lao động tâm huyết, độc quyền thuộc về Truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free