Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Phản 1995 - Chương 679 : Dựng đài

Với tài ăn nói linh hoạt, các chuyên gia phân tích của Goldman Sachs có thể thuyết phục người khác về bất cứ điều gì.

Theo lập luận này, việc ICQ tách khỏi Sierra không chỉ không phải chuyện xấu, mà ngược lại là điều tốt, cho thấy ICQ là một công ty hoàn toàn trung lập, không hề thiên vị bất kỳ bên nào. Điều này khác hẳn với Netscape thuở ban đầu, khi họ muốn độc chiếm thị trường, chọc giận các bên, khiến mọi người xa lánh, và cuối cùng bị Microsoft chèn ép đến sụp đổ.

ICQ nắm giữ đế chế mạng xã hội, có thể cung cấp lưu lượng truy cập cho các công ty khác. Chỉ cần bán lưu lượng truy cập và quảng cáo thôi, ICQ đã có thể thu lợi lớn!

Báo cáo phân tích của Goldman Sachs vừa được công bố, lập tức tuyên bố sẽ không bán khống cổ phiếu ICQ. Chuyện kiện tụng tập thể tự nhiên cũng không thể xảy ra. Khi Goldman Sachs bày tỏ thái độ, các tổ chức khác ở Phố Wall cũng vội vã làm theo, khiến văn phòng luật sư Robinson và những kẻ săn mồi khác muốn khởi kiện tập thể ICQ cũng hoàn toàn không thể thực hiện được.

Chịu ảnh hưởng từ Goldman Sachs, không bị ảnh hưởng bởi khoản bồi thường khổng lồ, giá cổ phiếu của ICQ ngay lập tức tăng vọt!

Irene · Daugherty vừa bước ra khỏi biệt thự mới mua trong trang viên, liền lái xe đến chỗ Tống Dương.

Irene đã trải qua lễ Giáng sinh, mới thu xếp công việc để trở về Houston. Vừa trở lại Houston, Irene đã nhận được rất nhiều lời mời, không chỉ là các buổi tụ họp, tiệc tùng. Với tư cách là người có quyền thế nhất trong gia tộc Daugherty, khi nghe tin Irene trở về, tất cả thành viên gia tộc Daugherty đều đến.

Chỉ cần nghĩ đến tình trạng của nhà Bruno lúc đó, có thể hình dung ra gia tộc Daugherty bây giờ như thế nào. Với tư cách là người đứng đầu ICQ, rất nhiều người đều muốn liên kết với Irene.

Irene quay đầu nhìn tòa trang viên mới vẫn đang tổ chức buổi tụ họp gia đình. Tòa trang viên này là nàng mới mua, trước đây thuộc về một gia đình phú hào da trắng lâu đời, giờ đây đã được Irene tiếp quản. Việc Irene có gốc gác Do Thái giúp các phú hào da trắng Mỹ chấp nhận nàng dễ dàng hơn nhiều so với Tống Dương.

Mấy năm qua, thành phố Houston dường như không có nhiều thay đổi lớn. Khu đô thị dần dần phát triển mở rộng ra bên ngoài, có lẽ phải nhiều năm sau mới có thể thấy rõ sự thay đổi của nó. Nhưng sự thay đổi của gia tộc Daugherty thì lại thấy rõ mồn một.

Không cần nhắc nhiều về bản thân Irene. Từ một sinh viên tốt nghiệp đại học Houston thực tập sinh, nàng đã trở thành người đứng đầu một đế chế công nghệ trị giá hơn bốn mươi tỷ USD. Irene chỉ mất chưa đầy năm năm, trong khi nhiều người cùng thời với nàng vẫn còn đang học thạc sĩ, tiến sĩ. Hàng năm, Đại học Houston đều mời Irene trở về trường cũ diễn thuyết, dĩ nhiên, chắc chắn không phải vì số tiền quyên góp hơn triệu USD của Irene mỗi năm...

Cha của Irene, Robert · Daugherty, với tư cách thành viên Đảng Dân chủ, đã trở thành nghị viên của Houston, hiện là người đứng đầu cơ quan y tế Houston, và là một thành viên quan trọng bậc nhất của Đảng Dân chủ tại Houston.

Gia tộc Daugherty, tuy không dám xưng là hào môn, nhưng ở Houston tuyệt đối được coi là tầng lớp tân quý!

Xe chạy dọc qua cảng Houston, từ xa đã thấy dấu hiệu của tòa nhà trụ sở chính Double-Click. Tòa nhà từng là nơi Double-Click mới thành lập nay đã được công ty mua lại, trở thành trụ sở chính của Double-Click.

Irene nhớ lại cảnh tượng lần đầu tiên nàng đến Double-Click: tầng làm việc trống không, chỉ có vài bộ bàn ghế cùng một người đặc biệt. Hiện giờ Irene cũng không thể nói rõ, liệu khi đó nàng ở lại công ty Double-Click vừa mới thành lập chưa được mấy ngày là vì thật sự xem trọng Double-Click, hay vì một lý do nào khác.

Đạp ga, xe nhanh chóng lướt qua tòa nhà trụ sở chính của Double-Click. Hiện tại Irene vẫn còn giữ chức vụ Giám đốc của Double-Click, nhưng giữa nàng và Double-Click đã không còn mối liên hệ nào sâu sắc. Giờ đây Double-Click thuộc về sự quản lý của Whitman, còn Irene thì chỉ quan tâm đến ICQ.

"Rốt cuộc Goldman Sachs muốn làm gì?"

Đến nơi ở của Tống Dương, Irene trực tiếp hỏi hắn, đương nhiên là ở trong phòng khách của biệt thự. Irene vừa đến, Jenni liền trở nên ân cần lạ thường, nào là pha cà phê, nào là cắt salad trái cây, và nhất quyết không rời khỏi phòng khách.

Đối với những động thái mờ ám của Jenni, Irene cũng nhìn thấy rõ, nhưng chỉ thầm cười trong lòng, không nói thêm gì. Nàng không muốn tranh giành danh phận gì với Jenni, có muốn tranh, thì cũng là những thứ khác!

"Jenni, tài pha cà phê của cô ngày càng tuyệt đấy!"

Irene nhấp một ngụm cà phê, khen Jenni một câu, sau đó mới quay sang nhìn Tống Dương.

Lần này, cho dù Goldman Sachs không ra tay giúp ICQ, Irene cũng không mấy bận tâm. Chỉ cần tung tin ICQ sẽ thống nhất América Móvil, mọi rắc rối sẽ tan thành mây khói.

Đám tổ chức và nhà đầu tư kia, đều như những kẻ tham lam, có dưa hấu rồi, ai còn nhớ đến hạt vừng nhỏ bé. Có lẽ sau này Sierra sẽ rất đáng giá, nhưng hiện tại, việc ICQ thống nhất América Móvil còn hấp dẫn hơn nhiều so với một game Sierra.

Tống Dương cũng nhấp một ngụm cà phê. Vừa vào miệng, vị đắng chát khiến khóe miệng Tống Dương không khỏi giật nhẹ. Lại ngẩng đầu nhìn Irene đang mỉm cười nơi khóe môi, cùng Jenni đang "như không có chuyện gì" ôm một cuốn Tạp chí Thời trang không xa, Tống Dương mơ hồ ngửi thấy một mùi thuốc súng.

Ho khan một tiếng, Tống Dương đẩy ly cà phê sang một bên: "Trên đời không có chuyện gì là ngẫu nhiên hay vô cớ. Goldman Sachs dù muốn làm gì, lần này giải vây cho ICQ cũng không phải chuyện xấu. Chuyện thống nhất cũng cần Goldman Sachs ủng hộ!"

Việc ICQ thống nhất América Móvil, nói trắng ra cũng là một đợt thu tiền mặt, tức là chuyển tiền từ túi trái sang túi phải, có thể giúp Tống Dương thu về một khoản lớn USD tiền mặt. Nhưng giá trị định giá sau khi thống nhất cũng cần Phố Wall ủng hộ mới được. Nếu không, nếu Goldman Sachs và các tổ chức Phố Wall khác nhất trí không xem trọng, chẳng phải việc thống nhất này trở nên vô nghĩa sao?

Phố Wall không phải là nơi tốt lành gì, họ sẵn sàng mượn dù khi trời nắng và thu dù khi trời mưa, còn có đủ loại trò bẩn thỉu khiến người ta buồn nôn. Thế nhưng, có lúc người ta lại không thể rời bỏ nó.

Đang lúc nói chuyện, điện thoại của Tống Dương đột nhiên reo lên. Thấy số điện thoại, Tống Dương không khỏi bật cười: "Là Pellè · Grigny!"

"Tống," giọng Pellè · Grigny truyền đến từ trong điện thoại, "Tôi nghe nói ICQ gần đây gặp một chút rắc rối nhỏ, nhưng Goldman Sachs vẫn luôn đứng về phía cậu!"

"Thay tôi gửi lời cảm ơn đến Tổng Giám đốc Paulson!"

Nghe Tống Dương nhận phần ân tình này, Pellè · Grigny cười một tiếng. Sau vài lời xã giao, cuối cùng cũng đi vào trọng điểm: "Tống, cậu biết đấy, Goldman Sachs vẫn luôn ủng hộ cậu, dù là trước đây hay trong tương lai cũng sẽ như vậy. Dĩ nhiên, Goldman Sachs cũng hy vọng có thể hợp tác sâu rộng hơn với cậu!"

Nghe những lời này, Tống Dương dần dần nắm bắt được ý định của Goldman Sachs. Suy nghĩ một chút, Tống Dương đi thẳng vào vấn đề: "Goldman Sachs muốn gì?"

"Sierra. Goldman Sachs mong muốn đầu tư vào Sierra, thay ICQ giải quyết những rắc rối về mặt dư luận..."

"Sierra có thể chấp nhận đầu tư từ Goldman Sachs. Giám đốc Grigny có thể đi tìm Shirley Williams để bàn bạc."

Ban đầu Pellè · Grigny nghĩ rằng sẽ phải tốn rất nhiều công sức, ai ngờ hắn vừa mở lời, Tống Dương đã trực tiếp đồng ý. Điều này khiến hắn trong chốc lát phải nuốt ngược lại những lời giải thích vừa đấm vừa xoa, nghẹn ứ vô cùng khó chịu.

Sierra không thể dừng lại ở mức hiện tại. Sau này còn muốn thu mua các công ty game ở những khu vực hải ngoại khác, để bán game ra các khu vực hải ngoại khác, giống như R Star đang phát triển "Grand Theft Auto", với quy mô có phần quá lớn. Nếu không có sự ủng hộ của Phố Wall, rất có thể sẽ bị một số địa phương cấm bán!

Phố Wall có quyền lực to lớn, có sự ủng hộ của Goldman Sachs, Deutsche Bank và các tổ chức Phố Wall khác, game của Sierra mới có thể bán ra toàn thế giới. Bây giờ nhân cơ hội này, bán cho Goldman Sachs một phần cổ phần, kiếm một khoản hời kha khá!

"Tổng Giám đốc Grigny, còn có một việc, hy vọng ngài có thể chuyển lời đến Tổng Giám đốc Paulson. Trong năm nay, ICQ có thể sẽ có vài thương vụ mua lại và giao dịch lớn, hy vọng Tổng Giám đốc Paulson có thể ủng hộ. Dĩ nhiên, Goldman Sachs sẽ là một trong những tổ chức đảm nhiệm việc mua lại và thống nhất của ICQ!"

Giọng Tống Dương không cao, nhưng lọt vào tai Pellè · Grigny lại như một tiếng sét, khiến hắn giật mình. Giờ đây hắn có chút may mắn vì vừa rồi không nói lời uy hiếp. Nếu không, nếu Goldman Sachs bỏ lỡ cơ hội thống nhất của ICQ, Pellè · Grigny không dám tưởng tượng kết cục của mình sẽ ra sao, Paulson chắc chắn sẽ xé xác hắn!

Hít thở sâu vài hơi, Pellè · Grigny tự trấn tĩnh lại. Hắn cũng là người từng trải qua sóng gió lớn, nhưng không biết vì sao, khi nghe Tống Dương nói đến từ "thống nhất", lại khiến hắn có cảm giác thất thần sợ hãi.

"Tôi nhất định sẽ chuyển lời cho Tổng Giám đốc Paulson, Tống," Pellè · Grigny cố ý thả lỏng giọng điệu, dò hỏi Tống Dương, "Không biết ICQ muốn thống nhất công ty nào?"

"América Móvil!"

Không cần biết Pellè · Grigny ở đầu dây bên kia phản ứng thế nào, Tống Dương đã cúp điện thoại. Một thương vụ mua lại và thống nhất lớn đến vậy, không phải ICQ cầu xin Goldman Sachs, mà là đám tổ chức của Goldman Sachs nên tự tìm đến, để ICQ chia cho chúng một chén canh.

"ICQ sắp công bố tin tức rồi sao?" Thấy Tống Dương cúp điện thoại, Irene không kìm được hỏi.

Tuyệt tác này là độc quyền của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free