Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Phản 1995 - Chương 678 : Mở mắt nói mò

Mặc dù chỉ là một giải đấu nghiệp dư có truyền hình trực tiếp, nhưng không khí tại hiện trường vô cùng sôi động. Mỗi khi các tuyển thủ thực hiện những thao tác đặc sắc, gần ngàn khán giả trong nhà thi đấu nhỏ lại bùng nổ những tiếng reo hò mãnh liệt.

Không chỉ ở hiện trường, trước màn hình TV, Gallo cũng hò reo không ngớt, thỉnh thoảng lại nhấc chai rượu lên nhấp vài ngụm.

Bất kể là loại hình thi đấu nào, chỉ cần mang tính cạnh tranh, nó tự nhiên có thể khuấy động cảm xúc của con người. Những động tác và kỹ năng mà người bình thường không thể làm được, khi được tuyển thủ thực hiện thành công, tự nhiên sẽ khiến khán giả hò reo, thậm chí cảm thấy mình cũng đang hòa mình vào cuộc đấu.

Đối với những người yêu thích trò chơi, việc thấy các trò chơi có thể trở thành một môn thể thao điện tử, được trình chiếu trên truyền hình và được đông đảo khán giả đại chúng đón nhận, bản thân nó đã là một sự thay đổi vĩ đại. Cũng giống như hoạt hình và thế giới ảo, từ những sở thích riêng biệt đã dần trở thành một phần của văn hóa đại chúng.

Kênh truyền hình thể thao điện tử ICNC, trên thực tế, là một quá trình được công nhận đối với tất cả những người yêu thích trò chơi, cũng như các kỹ sư phát triển game. Họ có thể đường hoàng nói về nghề nghiệp và sở thích của mình mà không còn phải nhận những ánh mắt dò xét.

Tỷ suất người xem của kênh truyền hình mới này chắc chắn không thể quá cao. Phía đài truyền hình ICNC chưa gọi điện cho Tống Dương, hiển nhiên chương trình này vẫn chưa đạt đến mức một triệu lượt xem trở lên, nếu không họ đã sớm gọi điện khoe thành tích với Tống Dương rồi.

Thế nhưng trên mạng, tại các kênh trò chơi của Yahoo, MSN, các diễn đàn game của AOL, IGN và nhiều diễn đàn khác, độ hot và mức độ thảo luận về kênh trò chơi ICNC lại khá cao!

Thậm chí, số lượt xem từ nước ngoài của kênh truyền hình trực tuyến ICNC cũng bắt đầu tăng vọt đáng kể. Đó đều là những người chơi game ở hải ngoại đang xem các trận đấu thông qua kênh truyền hình trực tuyến của ICNC.

Gallo xem các trận đấu được truyền hình trực tiếp, những thao tác hoa mắt đến mức khiến Gallo có chút hoài nghi, liệu họ có đang chơi cùng một trò chơi với mình không.

"Tống, anh thấy tôi lập một đội tuyển thì sao?"

Nhìn các đội tuyển đang thi đấu trên sân, Gallo đột nhiên hỏi Tống Dương. Đương nhiên hắn không phải vì mấy triệu USD tiền thưởng kia. Giá trị tài sản của Gallo hiện tại đã đạt đến một ngưỡng nhất định. Cộng dồn quyền chọn cổ phiếu từ Double-Click, ICQ và cổ phần Blackwater, tổng giá trị của Gallo chắc chắn không hề nhỏ, đủ sức để nuôi một đội tuyển một cách dư dả.

Tống Dương liếc nhìn Gallo, biết rằng việc hắn muốn lập đội tuyển eSports có lẽ chỉ là để thỏa mãn cơn nghiền, tiện thể có người tập cùng khi chơi game mà thôi.

"Bây giờ ngược lại là một cơ hội tốt. Đợi đến khi các suất thi đấu tại giải eSports TGA được cố định, anh có thể bán lại suất đó!"

Tống Dương xoa cằm nói với Gallo, bây giờ lập một câu lạc bộ eSports để chơi vui thì không có vấn đề gì. Lúc mới bắt đầu chắc chắn phải bỏ tiền ra, nhưng đợi đến khi các suất thi đấu giải đấu được cố định, rồi bán đội tuyển đi, về cơ bản có thể hoàn vốn, biết đâu còn kiếm được một khoản lời. Còn nếu nói muốn nuôi đội tuyển mãi về sau, chờ thêm mấy năm nữa, khi các giải đấu eSports bắt đầu trở nên chuyên nghiệp, đó mới thực sự là một cỗ máy ngốn tiền.

Ngay cả giải đấu eSports TGA hiện giờ cũng chỉ là một giải đấu nghiệp dư, càng không nói đến các câu lạc bộ eSports. Những thứ như trụ sở huấn luyện, huấn luyện viên, chuyên gia phân tích... hoàn toàn chưa tồn tại, thậm chí cả chế độ chuyển nhượng tuyển thủ cũng chưa được triển khai.

Không có huấn luyện chuyên nghiệp, các trận đấu chủ yếu dựa vào thiên phú cá nhân. Những đội tuyển game như vậy không tốn kém là bao, đương nhiên giá trị của tuyển thủ cũng không cao. Giống như mấy đội tuyển nghiệp dư đang tham gia giải TGA hiện tại, họ căn bản không có lương, chỉ trông cậy vào tiền thưởng từ việc thắng giải, hoàn toàn bằng tinh thần và đam mê mà thôi.

Vậy nên, một đội tuyển game như vậy thì tốn kém là bao? Một năm chi phí chỉ cần mấy chục ngàn, thậm chí một trăm mấy chục ngàn USD là đủ.

Nhưng đợi đến khi Sierra xây dựng đầy đủ các quy tắc và chế độ cho giải đấu TGA, cố định các suất thi đấu cho câu lạc bộ, thu hút nhà tài trợ, các biển quảng cáo, thiết lập chế độ chuyển nhượng và mở ra chế độ lương thưởng cho tuyển th��, chi phí của các câu lạc bộ sẽ bắt đầu tăng vọt. Các câu lạc bộ nhỏ lẻ dần dần sẽ bị đào thải, hoặc được các tập đoàn lớn thu mua để sử dụng đội tuyển game làm công cụ quảng bá cho chính mình.

Ngày hôm sau, các tạp chí lớn của Mỹ, thậm chí các phương tiện truyền thông chủ lưu như The Washington Post, New York Post, USA Today… cũng đã đưa tin về doanh số bán hàng của "Nửa Cái Mạng".

"Tựa game mới của Sierra, 'Nửa Cái Mạng', đã lập kỷ lục mới trong ngành game. Hôm qua, 'Nửa Cái Mạng' đã thúc đẩy toàn bộ chuỗi ngành công nghiệp game, đạt doanh thu hơn một trăm triệu USD, còn doanh thu trong một ngày của máy chủ game Sierra và Sega cũng gần một trăm triệu USD!"

"USA Today" bình luận "Nửa Cái Mạng" là một sản phẩm gây chấn động, một tựa game đã trực tiếp thúc đẩy toàn bộ chuỗi ngành công nghiệp game, khiến doanh số đĩa CD game, máy chủ, các cửa hàng bán lẻ game, và các sản phẩm liên quan cũng điên cuồng kiếm tiền, tạo ra doanh thu hơn một tỷ USD chỉ trong một ngày.

Sau khi thị trường mở cửa hôm nay, tất cả cổ phiếu liên quan đến trò chơi đều tăng vọt mạnh mẽ. Tiếng nói về việc sản xuất các tựa game bom tấn 3A gần như tràn ngập toàn bộ ngành công nghiệp game và Internet. Các công ty Internet lớn, bao gồm Microsoft và Yahoo, cũng đã thông báo rằng họ sẽ ra mắt các tựa game bom tấn 3A của riêng mình.

Bản thân sàn NASDAQ vốn đang trong giai đoạn cuồng nhiệt, nay lại được kích thích bởi cổ phiếu khái niệm game, tiếp đà tăng mạnh một đợt nữa. Giờ đây, bất kỳ tin tức nào cũng là tin tốt đối với NASDAQ, huống hồ là một ngành kiếm tiền như game. Chẳng lẽ không thấy nhiều công ty công nghệ cũng đang hướng về ngành game sao, còn sợ sau này thành tích kinh doanh không tốt ư?!

Có người được lợi thì ắt có người chịu thiệt. Giá cổ phiếu của các công ty như Yahoo, AOL, vốn chẳng liên quan gì đến Sierra, đều đang tăng vọt. Trong khi đó, giá cổ phiếu của ICQ, công ty từng "chung thuyền" với Sierra nửa năm trước, lại sụp đổ nghiêm trọng ngay khi thị trường mở cửa.

Sau lễ Giáng sinh, giá cổ phiếu của các công ty Internet lớn lại bắt đầu tăng vọt. Được kích thích bởi cổ phiếu khái niệm Internet của năm ngoái, giá trị của những người đã mua cổ phiếu Yahoo, ICQ... cũng tăng gấp mấy lần. Những "trường hợp thành công" này được tuyên truyền rầm rộ, khiến vô số nhà đầu tư nhỏ lẻ ở Mỹ cũng lũ lượt kéo nhau đổ vào NASDAQ.

Không chỉ các nhà đầu tư nhỏ lẻ của Mỹ, các tổ chức đầu tư lớn ở nước ngoài cũng không thể ngồi yên, bắt đầu đổ tiền vào NASDAQ. Dòng tiền nóng từ khắp nơi trên thế giới gần như cũng tràn vào NASDAQ với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường.

Không ai cho rằng NASDAQ sẽ sụp đổ. Vô số chuyên gia phân tích Phố Wall cũng cam đoan chắc nịch, khuyên nhủ các nhà đầu tư nhỏ lẻ trên toàn thế giới nên mua vào những cổ phiếu có thể tăng gấp mười lần trong năm tới. Điều này khiến các "cổ phiếu ngôi sao", bao gồm cả ICQ, đều tăng mạnh một đợt.

Nhưng hôm nay, sau khi thị trường mở cửa, giá cổ phiếu của ICQ, với giá trị thị trường đã vượt qua bốn mươi bốn tỷ USD, lại trực tiếp rớt từ một trăm hai mươi bảy USD xuống gần một trăm mười USD. Các loại tin đồn liên quan đến ICQ lan truyền khắp nơi.

Bài báo về thuyết âm mưu của "Tờ Tin tức Phố Wall" càng gây xôn xao, nghi ngờ có giao dịch nội bộ giữa ICQ và Sierra. Tin tức về việc ICQ bị kiện tập thể cũng ngập tràn trên các phương tiện truyền thông.

"Việc tách riêng mảng game Sierra đã được Hội đồng quản trị ICQ thông qua nghị quyết và được Ủy ban Chứng khoán NASDAQ cho phép. Không hề có giao dịch nội bộ nào tồn tại, và việc mất Sierra sẽ không ảnh hưởng bất kỳ điều gì đến ICQ!"

Irene vẫn giữ vững phong thái nữ cường nhân chuyên nghiệp của mình, kiên quyết đáp trả "Tờ Tin tức Phố Wall" và các phương tiện truyền thông khác. Ban đầu, việc tách Sierra ra là để ICQ có thể thuận lợi niêm yết sớm hơn, nếu không có thể sẽ kéo theo ICQ. Điều này thì ai cũng biết từ ban đầu rồi.

Cuối cùng, Irene, mặc dù không nói rõ, nhưng vẫn kiên quyết tuyên bố rằng việc mất Sierra chẳng đáng là gì đối với ICQ, ICQ sẽ có kế hoạch mới. Chẳng lẽ không có đồ tể họ Vương thì không có thịt mà ăn sao?

Trước phản hồi này của Irene, bên ngoài một mảnh xôn xao, không ai có thể nắm bắt được ý tứ. Liệu Irene tự tin vì có chỗ dựa vững chắc, hay chỉ là cố ý tỏ ra thần bí? Họ không biết Irene sẽ tìm một công ty nào khác kiếm tiền hơn cả Sierra, và làm cách nào mà cô ấy có thể làm được.

Đúng lúc bên ngoài đang nghị luận ầm ĩ, giá cổ phiếu ICQ đột nhiên tăng mạnh, trong chớp mắt đã lấy lại được những gì đã mất, giá cổ phiếu lao thẳng về mức cao ngất ngưởng một trăm ba mươi USD.

Goldman Sachs đột nhiên công bố báo cáo phân tích về ICQ, tuyên bố xếp hạng cổ phiếu ICQ và khuyến nghị "Mua vào", hơn nữa còn dự báo giá trị thị trường của ICQ sẽ đạt mức kinh ngạc sáu mươi tỷ USD. Tóm lại một câu: hãy nhanh chóng mua vào, nếu không mua, sẽ không còn cơ hội!

"ICQ sở hữu tập người dùng Internet lớn nhất thế giới. Việc tách Sierra ra cũng sẽ không ảnh hưởng đến doanh thu của ICQ. Hơn nữa, ICQ sẽ tăng cường chi phí quảng cáo và lưu lượng truy cập, để nhiều công ty hơn có thể hợp tác với ICQ. Tương lai, ICQ sẽ là nhà cung cấp lưu lượng truy cập hàng đầu trong ngành Internet!"

Nói về khả năng nói dối trắng trợn, các chuyên gia phân tích Phố Wall này đúng là bậc thầy. Rõ ràng là đã mất đi con gà đẻ trứng vàng, vậy mà qua lời của chuyên gia phân tích Goldman Sachs, việc ICQ tách khỏi Sierra lại trở thành để giữ vững sự trung lập, giúp nhiều công ty bên thứ ba khác yên tâm hợp tác với ICQ, từ đó kiếm được nhiều USD hơn.

Nguyên tác này được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free