Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Phản 1995 - Chương 594: Trai cò tranh nhau

Eric nhấp một ngụm Brandy lớn, rồi quay sang Tống Dương, Gallo cùng những người khác, kể về sự hỗn loạn của giới thời trang châu Âu.

Giới thời trang châu Âu luôn tự thổi phồng xu hướng thượng lưu cùng lối sống quý tộc, nhưng sau chuyến trải nghiệm này của Eric, hắn chỉ có thể thốt lên rằng mình đã được mở mang tầm mắt.

Hollywood có quy tắc thảm đỏ, những tân binh mới gia nhập Hollywood, muốn có được vai diễn trong đoàn làm phim, sẽ phải ngồi lên chiếc ghế salon đỏ của nhà sản xuất. Harvey Weinstein chính là bậc thầy trong việc thực hiện chiêu trò này.

Nhưng anh em nhà Weinstein thì công khai trắng trợn, không hề kiêng kỵ điều gì. Ai ai cũng ngầm hiểu, hai anh em này vô cùng táo bạo, tham gia các buổi tiệc tùng, tụ hội, bên cạnh luôn có không ít nữ diễn viên có mặt, thậm chí trước mặt mọi người, tay chân cũng không hề đứng đắn, cốt là để thông báo với bên ngoài rằng con mồi trong vòng tay hắn đã bị tóm gọn, dù cho đối phương là ảnh hậu Oscar đi chăng nữa!

"Đám người trong giới thời trang Anh Quốc thì nam nữ thông ăn, còn Pháp cũng chẳng khá hơn là bao..."

Khoảng thời gian này, Eric luôn dẫn theo các siêu mẫu Victoria's Secret đi biểu diễn khắp châu Âu và nhiều nơi ở nước ngoài. Hắn cũng từng tham gia các buổi tiệc thời thượng ở châu Âu. Eric không phải là chưa từng chơi bời, hắn chính là ông chủ công ty hộp đêm lớn nhất nước Mỹ, nhưng nh��ng buổi tiệc của giới thời trang châu Âu lại khiến Eric cảm thấy vô cùng kinh ngạc, bọn họ bất cứ thứ gì cũng dám làm.

Trước khi đến, Eric còn cảm thấy giới thời trang cùng giới danh lưu châu Âu thật thanh cao, hào nhoáng, còn giới thời trang Mỹ thì chủ yếu phụ thuộc vào những xu hướng cũ của châu Âu. Nhưng sau khi tham gia vài buổi tiệc, Eric hoàn toàn mất hứng.

Hiện tại ăn mặc như vậy, cũng là vì tuyên truyền cho thương hiệu Victoria's Secret. Eric không trông mong mình sẽ được như bậc thầy Karl Lagerfeld của Chanel, nhưng ít nhất cũng không thể để ngành thời trang châu Âu chế giễu hắn cùng thương hiệu Victoria's Secret.

Mặc dù đã khoác lên trang phục như thế, nhưng vẫn có không ít truyền thông ngành thời trang châu Âu ngầm châm chọc Eric, rằng hắn chẳng qua là một gã nhà quê trong giới thời trang mà thôi...

"Đợi đến sau này có cơ hội, ta muốn để RICK mua lại những thương hiệu đó!"

Eric đặt mạnh chai rượu xuống bàn nói. Ở Mỹ, Eric chưa từng phải chịu cái loại bực bội này. Dù truyền thông Mỹ năm đó có coi thường thân phận của Eric, nhưng cũng không ai dám chế giễu hắn, bởi ai cũng biết Vua hộp đêm không phải dễ chọc.

Truyền thông châu Âu chế giễu, chê bai thân thế của Eric, ngoài phong cách vốn có ra, còn có sự ra tay của các đối thủ cạnh tranh của Victoria's Secret. Các thương hiệu xa xỉ phẩm lớn ở châu Âu đều có mảng kinh doanh đồ lót của riêng mình, kết quả là Victoria's Secret vừa đến, liền giành mất thị phần của họ, không tức giận mới là lạ.

"Chuyến đi châu Âu lần này của Victoria's Secret, tính ra cũng không tệ!" Eric nói với Tống Dương.

"Gallo, tối nay có phải là tiệc độc thân cuối cùng dành cho anh không? Những người mẫu của Victoria's Secret đều đã về Mỹ rồi!" Eric nói với Gallo.

Nghe nói vậy, Gallo không khỏi nhìn về phía Hayley. Hắn cũng đã nghĩ đến, không ít người ở Mỹ, trước khi kết hôn hoặc đính hôn, đều tổ chức một bữa tiệc độc thân. Còn tiệc tùng sẽ chơi gì thì phải xem tâm tư của người tổ chức, nhưng không ít người đã buông thả phóng túng một cách trắng trợn trong bữa tiệc.

"Không cần đâu!"

Tống Dương vỗ nhẹ Gallo, rồi trực tiếp đáp lời: "Ngày mai sẽ có không ít người đến, Adrian cùng những người đứng đầu các công ty lớn cũng vậy. Nếu có tin đồn nào lan truyền về họ, đó sẽ là tai tiếng lớn."

Đợi đến khi Gallo rời đi, Tống Dương xoa xoa chân mày, hỏi Eric: "Hiện giờ RICK và Victoria's Secret thế nào rồi?"

Công ty RICK được xem là công ty đầu tư cá nhân của Tống Dương. Hiện tại, bản thân Tống Dương cũng đã đầu tư không ít tài sản, từ những điền trang và đất đai rộng lớn ở Mỹ, đến RICK, Victoria's Secret, Siebel xe hơi vân vân. Quy mô đương nhiên vẫn chưa thể sánh bằng tầm cỡ của Bill Gates.

Tài sản của Bill Gates, Microsoft hiện tại chỉ là một phần nhỏ trong đó mà thôi. Phần lớn giá trị còn lại đều dựa vào các ngành công nghiệp đầu tư khác góp phần tạo nên. Dù Microsoft có sụp đổ, đối với Bill Gates cũng không đến mức tổn hại đến tận gốc rễ. Tống Dương hiện tại chắc chắn vẫn chưa thể sánh bằng ông ta.

"Năm nay, số cửa hàng bán trực tiếp và cửa hàng nhượng quyền của Victoria's Secret có thể vượt quá một nghìn. Doanh thu của Victoria's Secret năm nay có thể vượt một tỷ bảy trăm triệu USD!"

Eric nói, hiện tại lá bài chủ chốt nhất trong tay công ty RICK chính là Victoria's Secret. Đối với RICK mà nói, mảng kinh doanh hộp đêm đã không còn là trọng tâm hàng đầu nữa; dù Eric có bỏ đi cũng không đau lòng, việc giữ lại mảng này chủ yếu là để duy trì dòng tiền ổn định.

Victoria's Secret hiện nay vô cùng mạnh mẽ và phát triển vượt bậc. Một show diễn lớn đã hoàn toàn đưa Victoria's Secret một bước lên mây, trở thành thương hiệu được phụ nữ toàn cầu yêu thích nhất, đương nhiên là bán chạy như điên rồi!

Tống Dương gật đầu: "Tiếp tục đẩy mạnh tuyên truyền cho Victoria's Secret. Victoria's Secret cần không ngừng ra mắt các chương trình giải trí, cuộc thi tuyển chọn, chương trình truyền hình thực tế để duy trì sức nóng."

Xa xỉ phẩm cần phải không ngừng quảng bá để giữ vững sức hút, khiến người ta cảm thấy thứ này thanh cao, đẳng cấp, và coi nó như biểu tượng của địa vị.

Victoria's Secret trước đó đã ký hợp đồng năm năm trị giá 150 triệu USD với đài truyền hình CBS cho "Victoria's Secret show", tức là m��i năm sẽ có một show diễn lớn thông qua CBS. Tuy nhiên, các hoạt động tuyên truyền còn lại cũng không thể ngừng lại.

"Tống Dương," Eric ngồi dậy, xích lại gần Tống Dương, ánh mắt lộ rõ vẻ hưng phấn, "Ta ở châu Âu nghe được một tin tức, Bernard Arnault và tập đoàn LVMH đang nhắm vào Gucci!"

Nhìn vẻ hưng phấn trong mắt Eric, Tống Dương lập tức hiểu hắn đang suy nghĩ gì. Khi thu mua Victoria's Secret, Tống Dương đã vẽ ra một viễn cảnh lớn cho hắn, để hắn từ Vua hộp đêm, trở thành người đứng đầu ngành thời trang.

Việc thu mua Victoria's Secret sẽ không khiến RICK dừng lại. RICK luôn tìm kiếm cơ hội để tiến vào các lĩnh vực xa xỉ phẩm khác như trang phục, nước hoa, mỹ phẩm, rượu vân vân.

Gucci cũng là một trong những thương hiệu xa xỉ phẩm hàng đầu thế giới. Túi xách nữ Gucci là một trong những thương hiệu cao cấp nhất toàn cầu, còn đồng hồ đeo tay, trang sức, nước hoa của họ cũng không hề tệ.

Đối với tin tức này, Tống Dương lại có vài phần tin tưởng. Bernard Arnault của tập đoàn LVMH nổi tiếng với phong cách bá đạo, không ngừng thu mua các thương hiệu xa xỉ phẩm lớn, nên việc ông ta nhắm vào Gucci cũng là điều dễ hiểu.

Eric đi đi lại lại vài bước đầy sốt ruột. Hiện tại hắn lại có cảm giác như hồi mới mua Victoria's Secret, vừa mong đợi vừa lo âu. Đây không phải là chuyện nhỏ. RICK ban đầu tốn ba trăm triệu USD để thu mua Victoria's Secret, giờ đây doanh thu hàng năm của Victoria's Secret có thể vượt một tỷ bảy trăm triệu USD, giá trị ước tính đã vượt ba tỷ hai trăm triệu USD.

Nhưng thứ hiện giờ họ muốn nhắm đến lại là Gucci, một thương hiệu còn đắt hơn Victoria's Secret rất nhiều, làm sao có thể không khiến Eric lo âu.

"Tống Dương, bây giờ có thể là một cơ hội tốt. Ban quản lý Gucci đang tranh giành quyền kiểm soát cổ phần với tập đoàn LVMH, và hiện tại Gucci đang tìm kiếm người giúp đỡ!" Eric dừng bước lại, nói với Tống Dương.

Bernard Arnault đang thu mua lượng lớn cổ phần của Gucci. Ban quản lý Gucci, lúc mới bắt đầu, thực chất không hề phản đối việc thu mua này. Hiện tại, ngành xa xỉ phẩm cũng bắt đầu dần dần có xu hướng tập trung vào các ông trùm lớn. Vài ��ng trùm xa xỉ phẩm lớn, dưới trướng hàng chục thương hiệu xa xỉ phẩm, đang chiếm lĩnh thị trường xa xỉ phẩm toàn cầu. Nếu không gia nhập các ông trùm lớn, việc kinh doanh sẽ rất khó khăn.

Nhưng Bernard Arnault lại không muốn bỏ ra nhiều tiền để thu mua Gucci, ông ta chỉ muốn thâu tóm Gucci với giá thấp nhất có thể. Điều này khiến ban quản lý Gucci cùng các đại cổ đông phía sau họ không hài lòng. Với giá rẻ mạt như vậy, họ tất nhiên không muốn bán Gucci.

Hiện tại Gucci cùng tập đoàn LVMH đang giằng co. Gucci cũng đã tung tin muốn tìm kiếm người giúp đỡ để đối phó LVMH, đây cũng chính là lý do Eric có thể nghe được tin tức này, tất cả đều là do Gucci cố ý tung ra. Bản thân Gucci không thể tự mình đối phó LVMH, nên muốn tìm một đại gia chống lưng để cùng Bernard Arnault đấu một trận!

"Gucci không thể sánh bằng Victoria's Secret. Muốn thu mua Gucci, muốn cạnh tranh với Bernard Arnault, e rằng phải tốn hàng tỷ USD mới có thể thâu tóm được!"

Tống Dương xoa xoa chân mày nói. Đây quả thực là một cơ hội. Đối với công ty RICK mà nói, có Victoria's Secret rồi lại thu mua thêm Gucci, thì bước đầu tiên để RICK trở thành đế quốc xa xỉ phẩm sẽ thành hiện thực. Nhưng vẫn là vấn đề cũ, quá đắt, và việc giành miếng mồi ngay trước miệng tập đoàn LVMH sẽ khiến Tống Dương cùng Bernard Arnault trở thành kẻ thù không đội trời chung. Với tính cách của Bernard, sẽ không còn chút đường lui nào.

Mong đợi Tống Dương bỏ ra khoản tiền USD này thì thật là nghĩ quá nhiều rồi. Tống Dương đầu tư vào công ty RICK là muốn nó trở thành một cỗ máy in tiền, liên tục không ngừng cung cấp tiền mặt cho Tống Dương, chứ không có hứng thú biến nó thành kẻ ngu nhiều tiền.

Các công ty thương hiệu xa xỉ phẩm có quá nhiều yếu tố không chắc chắn, trời mới biết bỏ ra nhiều USD như vậy để mua một thứ, cuối cùng lại biến thành cái dạng gì. Tống Dương thà bán đi cả RICK và Victoria's Secret còn hơn tự bỏ tiền túi ra mua Gucci. Nếu muốn mua, cũng phải tìm kẻ ngốc chịu chi tiền mới được.

Eric cảm thấy chán nản. Nếu Tống Dương không muốn bỏ ra số tiền này, việc thu mua Gucci dường như sẽ chẳng bao giờ thành hiện thực. Một cơ hội như vậy bỏ lỡ, không biết đến bao giờ mới có lần sau.

Đúng lúc này, ánh mắt Tống Dương lướt qua, thấy một người vừa bước vào biệt thự, liền mỉm cười nói với Eric: "Có lẽ, việc để RICK thu mua Gucci cũng không phải là không có hy vọng..."

Nhìn theo ánh mắt Tống Dương, khi thấy Chris Jain, Eric cũng không khỏi sáng mắt lên. Trông cậy vào RICK bỏ ra hàng tỷ USD này thì hơi khó, nhưng nếu Ngân hàng Comerica đứng ra thì dường như lại không quá khó khăn. Gài bẫy, à không, việc vay USD từ Ngân hàng Comerica cũng không phải một hai lần, chẳng qua là lần này mượn nhiều hơn một chút mà thôi.

"Chúc mừng Gallo, ngày mai Giám đốc Kellimea cũng sẽ đích thân đến!"

Jain nói với Gallo, Gleick và những người khác. Hiện tại Jain cũng đã là người nhà với Tống Dương, tự nhiên không cần phải cố kỵ nhiều như vậy.

Gallo trò chuyện vài câu với Jain, rồi liền đi chiêu đãi những người khác. Hôm nay có không ít người đến, cả gia đình Bruno, ông bà Bruno cùng các thành viên khác trong gia đình Bruno từ những nơi khác cũng sẽ có mặt.

"Cái gì?!"

Gallo vừa trò chuyện vài câu với những người khác, liền nghe thấy Chris Jain, người đang ngồi cùng Tống Dương và Eric, kêu thốt lên một tiếng, tựa như bị giật mình.

"Chết tiệt," Chris Jain còn chưa kịp ấm chỗ ngồi, sau khi nghe những lời của Eric, hoảng sợ đến mức suýt bật dậy, không kìm được chửi thề một tiếng: "Eric, anh đang đùa tôi đấy à!"

"Anh bảo Ngân hàng Comerica cho RICK vay số tiền này ư? Anh có biết thu mua Gucci cần bao nhiêu USD không?!"

Nội dung chương này đã được truyen.free cẩn trọng chuyển ngữ, kính mong quý độc giả tôn trọng bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free