Khác với việc mua sắm những biệt thự đã được xây dựng sẵn, những trang viên được thiết kế riêng cho giới tân quý và hào môn như thế này, đối với các kiến trúc sư như Baumna mà nói, điều cần xem xét trước tiên không phải là tạo ra một kiến trúc kinh thiên động địa, mà là phải biết các kim chủ muốn đầu tư bao nhiêu đô la Mỹ!

Kiểm soát ngân sách mới là mấu chốt; phải căn cứ vào yêu cầu của kim chủ và số tiền đầu tư, mới có thể bắt đầu vận dụng óc sáng tạo thiết kế. Nếu không, dù thiết kế có tốt đến mấy, kim chủ không đủ tiền chi trả, e rằng sẽ trở thành một công trình bỏ hoang mang tính biểu tượng.

Đến lúc đó, dù thiết kế có tuyệt vời đến mấy cũng thành công cốc, phí thiết kế liệu có thu được hay không cũng là một vấn đề nan giải.

Baumna cùng các đối tác cũng chăm chú nhìn Tống Dương, muốn biết rốt cuộc Tống Dương sẽ chi bao nhiêu đô la Mỹ cho tòa trang viên này.

Lúc này, Gallo đứng bên cạnh trực tiếp lên tiếng nói: "Trang viên của gia tộc Bruno này nhất định phải là trang viên tốt nhất nước Mỹ, không thể kém hơn các trang viên biệt thự của nhà Gates hay Larry Ellison!"

Nghe vậy, trên mặt Baumna cùng những người khác lộ rõ vẻ mừng rỡ, Gleick thì trừng mắt nhìn Gallo. Theo lời Gallo nói, trang viên này e rằng sẽ lập kỷ lục mới về chi phí ở Mỹ.

Nhưng đối với Baumna mà nói, lời này cũng khiến mấy người giật mình trong lòng. Nếu thực sự muốn xây dựng một trang viên đẳng cấp như của Bill Gates, thì chi phí chắc chắn sẽ vượt qua hàng trăm triệu đô la Mỹ!

Nhìn Tống Dương, Baumna kìm nén sự kích động trong lòng, thăm dò hỏi Tống Dương: "Trang viên Thế ngoại Đào nguyên 2.0 của Bill Gates, chi phí xây dựng ban đầu đã vượt quá sáu mươi triệu đô la Mỹ, nhưng tổng chi phí hoàn thiện sau này đã vượt quá tám mươi bảy triệu đô la Mỹ, và mất hơn bảy năm để hoàn thành. Mà đây chỉ là chi phí ban đầu..."

Khoản chi phí này vẫn là con số của vài năm trước; mất ròng rã bảy năm, thậm chí đủ để kết thúc một cuộc Thế chiến thứ hai, trang viên của Bill Gates mới được xây xong. Có thể tưởng tượng được đã tốn bao nhiêu thời gian và đô la Mỹ, và đây vẫn là giá của vài năm trước.

Với chi phí hiện tại ở Mỹ, khoản này e rằng còn phải tăng vọt lên rất nhiều. Baumna nhìn sắc mặt Tống Dương, ông biết Tống Dương không phải không có tiền, nhưng việc bỏ ra hơn trăm triệu, thậm chí vượt xa con số trăm triệu đô la Mỹ như vậy, đối với các kim chủ lớn ở Mỹ mà nói, cũng không hề dễ dàng.

Gallo, Gleick và cả Hajime Satomi đứng một bên, đều đang nhìn Tống Dương. Gallo có chút xoa tay háo hức, hắn cảm thấy sau khi xây xong trang viên hào trạch này, gia tộc Bruno e rằng cũng sẽ trở thành một hào môn ở Mỹ. Nhưng số tiền chi ra quả thực quá nhiều, ngay cả Gallo cũng cảm thấy có chút xót ruột.

Tống Dương không lập tức trả lời Baumna, mà khẽ tính toán trong lòng. Hiện giờ, việc xây dựng một tòa hào trạch có thể sánh ngang, dù không nói là vượt qua, trang viên của Bill Gates, e rằng cũng không hề rẻ.

Nhưng Tống Dương, đối với chi phí, cũng không quá lo lắng. Nếu mất vài năm để xây dựng xong, thì chi phí phân bổ hàng năm cũng không phải là quá cao.

Về phần việc xây dựng một tòa trang viên như vậy là tốt hay xấu, thì rất khó nói rõ. Trông có vẻ hơi phá của, nhưng lại có thể thu hút ánh mắt của bên ngoài, chuyển từ Tống Dương sang tòa trang viên này.

Từ nửa năm sau trở đi, Tống Dương có không ít chuyện phải làm. Lúc này, tạo ra một động thái lớn, thu hút truyền thông và ánh mắt bên ngoài tập trung vào tin tức về tòa hào trạch này, thì những việc Tống Dương làm sẽ không còn bị vô số ánh mắt soi mói nữa. Ngoài ra, việc xây dựng một tòa hào trạch xa hoa như vậy cũng có thể phá vỡ một số tin đồn về Tống Dương, ví dụ như chuyển tài sản ra nước ngoài, v.v.

Đúng lúc Baumna đang căng thẳng trong lòng, thì bên tai nghe được lời Tống Dương nói, khiến trong lòng ông đột nhiên vui mừng.

"Cứ thiết kế theo đẳng cấp của trang viên Bill Gates ở Seattle!"

Baumna muốn giữ bình tĩnh, nhưng vẻ mặt đỏ bừng đã tố cáo nội tâm ông. Mấy đối tác trong văn phòng thiết kế của ông cũng không khá hơn chút nào. Đơn hàng này, ít nhất họ cũng kiếm được hơn chục triệu đô la Mỹ. Quan trọng hơn là, xây dựng một trang viên như vậy, văn phòng thiết kế kiến trúc của họ chắc chắn sẽ nổi danh lẫy lừng, và điều mấu chốt là danh tiếng sẽ tăng vọt!

Hajime Satomi ngồi phía sau mọi người, lặng lẽ quan sát mọi thứ. Đối với cảnh tượng như thế này, hắn không hề xa lạ, thậm chí có thể nói là nhìn quen mắt. Vào thập niên tám mươi, đám phú hào Nhật Bản còn chơi lớn hơn Tống Dương nhiều, diện tích đất của một tòa nhà ở Tokyo có thể mua cả nước Mỹ cũng không phải là khoác lác.

Điều khiến Hajime Satomi nghĩ đến là, giống như những gì truyền thông tiết lộ mấy ngày trước, Tống Dương ở Đông Nam Á, quả thực đã "cắt hẹ" (kiếm tiền dễ dàng) và kiếm được bộn tiền!

Nghe được Tống Dương thật sự muốn xây dựng một tòa hào trạch đẳng cấp sánh ngang với Bill Gates, trên mặt Gallo lộ rõ vẻ mừng rỡ. Gleick khẽ nhíu mày, nhưng rồi lại thôi, không nói ra điều gì trước mặt mọi người. Hắn hiểu rõ tính cách của Tống Dương, đột nhiên làm ra động thái lớn như vậy, Gleick luôn cảm thấy, dường như có ẩn ý sâu xa.

"Tống, tôi sẽ mời thầy Frank Gehry tham gia đội ngũ thiết kế trang viên này, đảm nhiệm cố vấn. Văn phòng thiết kế của chúng tôi cũng sẽ mời các đại sư thiết kế khác tham gia và sẽ nhanh chóng đưa ra một phương án thiết kế, dự kiến sẽ lấy khái niệm thiết kế hiện đại làm chủ đạo!"

Baumna nói, ở Mỹ, đám lão tài phiệt giàu có khi xây dựng hào trạch như thế này, e rằng sẽ tạo ra những tòa lâu đài, kiến trúc Gothic, phong cách giả cổ, kiểu Tây Ban Nha, v.v. Nhưng giới tân quý xuất thân từ ngành khoa học kỹ thuật thì sẽ không quan tâm đến những thứ đó, gần như tất cả đều sử dụng thiết kế hiện đại hóa, sử dụng các loại vật liệu mới, cuối cùng cộng thêm những danh tiếng tô điểm như bảo vệ môi trường, xu hướng thời thượng. Bill Gates chính là người thích chơi kiểu này nhất, nào là nhiên liệu hydro, thịt nhân tạo, v.v...

Baumna cùng mấy đối tác khác hưng phấn nói về ý tưởng cho tòa trang viên này. Baumna theo học Frank Gehry, phong cách của ông ấy chính là tạo hiệu ứng thị giác kinh ngạc. Baumna cũng kế thừa phong cách này, trang viên thiết kế ra dù thế nào đi nữa cũng khó nói, nhưng về mặt ngoại quan, chắc chắn có thể trở thành một công trình kiến trúc mang tính biểu tượng.

"Tôi hy vọng có thể sớm thấy bản vẽ thiết kế. Tòa trang viên này, tôi mong muốn có thể hoàn thành trong vòng ba năm!"

Khi Baumna cùng những người khác rời đi, Tống Dương yêu cầu họ về thời hạn công trình của tòa trang viên này. Tống Dương không thể nào đợi đến bảy năm, lúc đó e rằng "rau cúc vàng cũng đã nguội" (tức là mọi chuyện đã qua lâu rồi).

Rời khỏi biệt thự của Tống Dương, Baumna cùng các đối tác của văn phòng thiết kế đều vừa hưng phấn lại vừa có chút lo âu.

Hưng phấn là vì đây chắc chắn là một đơn hàng lớn, đúng là kiểu "ba năm không mở hàng, mở hàng ăn ba năm".

Nhưng, lo lắng là, liệu cuối cùng có thể "ăn được" hay không vẫn còn là ẩn số. Nếu bản thiết kế trang viên cuối cùng không làm Tống Dương hài lòng, thì cuối cùng cũng chỉ là công dã tràng xe cát biển Đông. Còn có độ khó thi công, chu kỳ dự án, tất cả đều là những vấn đề lớn. Việc gặp Tống Dương hôm nay chỉ là bước khởi đầu mà thôi.

Đây đối với Baumna và đồng nghiệp là một lợi thế, phải tranh thủ lúc các văn phòng thiết kế khác còn chưa nghe ngóng được tin tức, nhanh chóng giải quyết, nếu không sẽ không biết có bao nhiêu con sói đói muốn nhào vào.

"Ngày mai, tôi sẽ đến ngay Nam California, mời giáo sư Gehry đến làm cố vấn cho đội ngũ thiết kế!"

Khi lên xe, Baumna nói với các đối tác.

Hajime Satomi được giữ lại trong biệt thự, sau khi dùng bữa, cùng Tống Dương đi vào thư phòng.

Thành quả chuyển ngữ đầy tâm huyết này, xin được trân trọng gửi đến quý độc giả tại truyen.free.