"PayPal đã sẵn sàng ra mắt. Khi mọi thứ chuẩn bị xong, sẽ chính thức đưa vào hoạt động!"

Tống Dương nhìn Aaron Swartz rồi nói: "Phía Texas sẽ nhanh chóng xin cấp phép bản quyền thanh toán điện tử cho PayPal. Sau khi PayPal hoàn tất mọi công tác chuẩn bị, sẽ lập tức bắt đầu hoạt động. ICQ, América Móvil, Amazon, eBay và các đối tác khác sẽ hỗ trợ mạnh mẽ cho PayPal."

Với sức ảnh hưởng của Đảng Cộng Hòa tại Texas, thông qua những nhân vật như Adrian, Tom Dile, việc giúp PayPal có được giấy phép thanh toán điện tử của bang không hề khó. Vấn đề chính vẫn là phải xem PayPal thể hiện ra sao sau khi chính thức hoạt động.

Nói xong, Tống Dương nhìn Aaron Swartz một cái rồi bảo: "Đợi khi PayPal đi vào hoạt động ổn định, Quỹ đầu tư Toàn cầu Bắc Mỹ sẽ đầu tư cho trang web Wikipedia mà ngươi thành lập!"

Đây là lời Tống Dương đã hứa với Aaron Swartz từ trước, rằng khi PayPal hoàn thành phát triển, hắn sẽ hỗ trợ Aaron phát triển Wikipedia. Đây vốn là tâm nguyện của Aaron Swartz từ nhiều năm trước.

"Hai tỷ năm trăm triệu USD tín dụng hoạt động, ngân hàng Comerica sẽ chuyển từng đợt vào tài khoản của Quỹ đầu tư Toàn cầu Bắc Mỹ!"

Sau khi Aaron Swartz rời đi, Marcus và Gleick ngồi xuống. Marcus mở lời nói rằng, ngân hàng Comerica đã vay mượn hai tỷ năm trăm triệu USD, còn Quỹ đầu tư Bắc Mỹ cũng có thể lấy ra thêm một tỷ bốn trăm triệu USD nữa. Lần này quả thực là một cuộc chơi lớn, gần như tương đương với việc mang gần bốn tỷ USD tiền mặt ra để đánh cược.

Đối với Marcus mà nói, đây cũng là khoản tiền lớn nhất mà hắn từng xử lý trong đời. Là một chuyên viên kế toán tài chính, đây là thời điểm Marcus tỏa sáng nhất, với khả năng của mình, hắn có thể tạo ra vô số động thái lớn.

Nhưng cũng có thể gặp thất bại thảm hại. Tổn thất vài tỷ USD đủ để khiến Marcus "nổi danh" chỉ sau một đêm, giống như vị "Bill vàng" từng thua lỗ mười lăm tỷ USD trong một ngày kia. Phố Wall mười năm không ai hỏi, một khi vỡ nợ, thiên hạ đều biết...

"Phía bộ phận đầu tư Toàn cầu Bắc Mỹ phải nhanh chóng chiêu mộ nhân sự, xây dựng một đội ngũ quỹ phòng hộ, không cần lo lắng về tiền lương!"

Tống Dương giao phó cho Marcus một câu. Không phải Tống Dương không tin tưởng năng lực của Marcus, mà là chuyện này cần những người chuyên nghiệp xử lý, người bình thường khó lòng gánh vác. Hắn không sợ đối phương đòi hỏi nhiều, chỉ cần là thiên tài trong lĩnh vực bán khống, dù có muốn chia cổ tức, Tống Dương cũng sẵn lòng.

Marcus gật đầu một cái: "Ta sẽ mau chóng tìm người trong lĩnh vực này."

Aaron Swartz, Marcus và những người khác rời đi. Trong biệt thự chỉ còn lại gia đình Bruno. Dayanna đang bận rộn trong bếp, bởi vì ngày mai Tống Dương và Gleick cùng mọi người sẽ rời Houston để trở về San Jose, Dayanna muốn chuẩn bị một bữa tối thịnh soạn cho họ.

Bé Miria cùng Amber đang nghịch ngợm trong vườn hoa nhỏ của biệt thự, những khóm hoa mà Dayanna trồng dường như chưa bao giờ được yên ổn.

Gleick nhấp một ngụm cà phê, cảm thấy như thể mình trở lại vài năm trước. Khi đó, mỗi ngày sau khi rời văn phòng luật sư, mỗi lần bước vào nhà, anh cũng thấy khung cảnh tương tự. Chỉ có điều, cuộc sống hiện tại đã thay đổi quá nhiều so với trước đây.

Dĩ nhiên nói Gleick có chút hoài niệm cuộc sống trước đây cũng không sai, nhưng để hắn quay lại thì là điều tuyệt đối không thể. Cuộc sống trước kia, mỗi ngày đều phải đối mặt với những vụ kiện lặt vặt của văn phòng, đối mặt với đủ loại yêu cầu từ ông chủ, vội vã thanh toán tiền bảo hiểm, tiền vay mua nhà, cùng với học phí của Tống Dương, Logan. Vấn đề sinh kế đã đẩy Gleick vào khủng hoảng tuổi trung niên.

Thế nhưng giờ đây, vấn đề sinh kế đã sớm không còn tồn tại. Hiện tại, hắn là tổng giám đốc pháp vụ của công ty niêm yết Double-Click, đồng thời còn quản lý phòng pháp chế của nhiều công ty khác như América Móvil, ICQ, Alcatel, Quỹ đầu tư Toàn cầu Bắc Mỹ. Đội ngũ pháp vụ hiện tại dưới quyền Gleick đã lên tới hơn ba trăm người, hầu hết trong số họ đều tốt nghiệp từ các trường luật danh tiếng, và giờ đây, họ đều phải nhìn sắc mặt của Gleick.

Ngoài những người này, phòng pháp chế của Gleick còn có một đội ngũ gồm hàng chục cố vấn pháp lý. Những cố vấn này đều là giáo sư luật từ các trường đại học lớn ở Mỹ, những cựu công tố viên liên bang từ Bộ Tư pháp, từng đảm nhiệm chức vụ thẩm phán tại các tòa án liên bang và bang.

Giống như văn phòng luật sư của cha Bill Gates, dù ông ấy không phải luật sư giỏi nhất nước Mỹ, nhưng vẫn là người có quyền thế nhất trong giới pháp luật liên bang. Giờ đây, Gleick cũng đạt đến vị thế tương tự.

Nếu Gleick hiện tại thành lập một văn phòng luật sư, e rằng nó sẽ ngay lập tức trở thành một trong những văn phòng luật sư kiếm lời nhiều nhất nước Mỹ, không cần phải lo lắng về lượng khách hàng!

"Chuyện Đông Nam Á lần này, vẫn phải hết sức cẩn trọng!"

Thu lại những suy nghĩ miên man, Gleick vẫn nhắc nhở Tống Dương một lần nữa. Nếu thất bại ở Đông Nam Á, Tống Dương tuy không đến mức ngay lập tức rơi vào vực sâu không thể gượng dậy, nhưng món nợ vài tỷ USD vẫn có thể khiến Tống Dương, thậm chí cả gia đình Bruno, lâm vào cảnh khốn cùng.

Tống Dương đang xem một số tài liệu, nghe Gleick nói vậy, ngẩng đầu lên, thấy trên khuôn mặt vốn luôn nghiêm nghị của Gleick cũng hiện lên vẻ lo lắng.

Tống Dương hiểu rằng, trên đất Mỹ này, những người thực sự coi hắn là người nhà, lo lắng cho hắn, e rằng chỉ có Gleick, Dayanna, Gallo và vợ chồng lão Bruno.

"Chú Gleick, chú cứ yên tâm, cháu biết, lần đầu tư ở Đông Nam Á này sẽ không quá mạo hiểm. Nếu không có cơ hội thích hợp, cháu sẽ không ra tay!"

Lần này Tống Dương đến Đông Nam Á là để "hôi của", chứ không hề muốn thay Soros xông pha trận địa dò mìn. Có cơ hội thì nhân cơ hội kiếm lời, nếu không có cơ hội thì cứ chờ Soros "xử lý" xong xuôi, rồi lại đi "cắt hẹ" ở Hàn Quốc, Nhật Bản. Tống Dương không muốn mạo hiểm một hơi mà bị "ăn thịt" rồi thành kẻ béo bở. Không khéo sơ suất một chút, thịt chưa ăn đ��ợc, ngược lại còn bị đánh một trận.

"Đây là Eric đã sai người từ Pháp gửi tới, loại Brandy của Pháp hiệu Henri IV đỗ nhiều nông."

Tống Dương lấy ra một chai Brandy. Đây là món quà mà Eric, tổng giám đốc RICK, người đang dẫn đội siêu mẫu Victoria's Secret biểu diễn ở Pháp, đã nhờ người gửi đến.

Hiện tại Eric quả thực đang ở thời kỳ đỉnh cao. Màn trình diễn ấn tượng của Victoria's Secret tại Super Bowl đã giúp thương hiệu này trở nên nổi tiếng khắp nơi. Và với tư cách là chủ sở hữu nhãn hiệu Victoria's Secret, Eric tự nhiên cũng vụt sáng, trở thành một "nhân vật thời thượng".

Dù chưa có được danh hiệu "ông trùm thời trang", nhưng buổi biểu diễn của các siêu mẫu Victoria's Secret tại Paris vẫn gây tiếng vang lớn.

Eric đến Pháp, ngoài việc quảng bá danh tiếng Victoria's Secret, còn để tìm nhà phân phối Pháp, đưa các cửa hàng thương hiệu Victoria's Secret đến Paris và các thành phố khác. Chai Brandy này, chính là Eric đã đấu giá được tại một buổi đấu giá ở Paris, với giá hàng triệu USD!

Tống Dương biết Gleick không có sở thích đặc biệt nào khác. Hoặc có thể là khi còn trẻ có, nhưng sau nhiều năm bận rộn, những sở thích đó đã sớm phai nhạt. Hiện tại, Gleick chỉ thích sưu tầm một số loại rượu, thậm chí còn đặc biệt chuẩn bị một hầm rượu để cất giữ.

Gleick nhận chai Brandy Tống Dương đưa. Không biết rượu có ngon hay không, nhưng nhìn qua vỏ chai thôi cũng đủ biết nó chắc chắn không hề rẻ!

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin trân trọng giới thiệu đến quý độc giả.