(Đã dịch) Trùng Phản 1995 - Chương 409 : Nước ấm nấu con ếch
Nghe lời Tống Dương nói vậy, trên mặt Tạ Thanh, Đặng Phong và những người khác cũng hiện lên vẻ kinh ngạc. Họ đương nhiên hiểu hàm ý của câu nói này, rằng trở thành nhà cung cấp phần mềm diệt virus độc quyền cho Apple Inc. Mặc dù trên danh nghĩa nghe có vẻ hơi khó hiểu, nhưng trên thực tế, điều đó có nghĩa là phần mềm diệt virus của Fortinet sẽ được gắn kết chặt chẽ với Apple Inc.
Thời điểm hiện tại, Apple Inc đang trải qua giai đoạn chẳng mấy tốt đẹp, nhưng vẫn là đối thủ duy nhất trong ngành hệ thống có thể cạnh tranh ngang sức với Microsoft.
Nếu Fortinet có thể gắn kết chặt chẽ với Apple, trở thành phần mềm diệt virus cài đặt sẵn trên hệ thống của Apple, thì đối với Fortinet, đó sẽ là một sự thay đổi mang tính chất lượng, có thể giúp Fortinet thu hút một lượng lớn người dùng doanh nghiệp trả phí, thoát khỏi cục diện khó xử trước đây.
Tuy nhiên, điều này không hề dễ dàng. Giống như McAfee, Symantec và các phần mềm diệt virus lâu đời khác, họ cũng mong muốn hợp tác với Microsoft để trở thành phần mềm cài đặt sẵn trên hệ thống của hãng này. Nhưng Microsoft vẫn luôn giữ vững lập trường, không muốn công bố mã nguồn cho McAfee, Symantec để chúng có thể gắn kết chặt chẽ với hệ thống của mình. Vì lẽ đó, ngành phần mềm diệt virus vẫn luôn có nhiều lời chê trách đối với Microsoft.
Mặc dù hiện tại Apple đang chìm trong khủng hoảng, thua lỗ triền miên, nhưng việc để hệ thống của Apple gắn chặt với Fortinet, đối với Tạ Thanh và những người khác mà nói, vẫn là điều có phần khó tưởng tượng, họ không rõ vì sao Tống Dương lại nói ra lời này.
Rời khỏi Fortinet, Tống Dương lại đến khu công nghiệp điện thoại di động Alcatel ở ngoại ô. Mặc dù không thể kịp thời ra mắt sản phẩm cho mùa bán chạy Giáng sinh năm nay, nhưng công tác quảng bá của điện thoại di động Alcatel vẫn không hề chùng xuống. Đến sau Giáng sinh, trên sự kiện Super Bowl năm sau, điện thoại di động Alcatel sẽ đầu tư một khoản tiền quảng cáo lớn, công bố tin tức về sự trở lại của mình với thế giới bên ngoài.
"Đây là nguyên mẫu điện thoại di động thế hệ mới của Alcatel!"
Khi đến khu công nghiệp điện thoại di động, Tổng giám đốc điện thoại di động Alcatel, Ardian, liền lập tức dẫn Tống Dương đến phòng thí nghiệm, đặt một chiếc điện thoại di động dạng thanh thẳng trước mặt Tống Dương.
Chiếc điện thoại này là sản phẩm mà bộ phận thiết kế của Alcatel đã tái thiết kế dựa trên bản thảo thiết kế mà Tống Dương cung cấp lần trước.
Tống Dương cầm lấy chiếc điện thoại mới của Alcatel, cảm nhận thấy nó có chút trọng lượng. Tuy nhiên, điện thoại di động thời bấy giờ cũng không nhẹ, chiếc điện thoại Tống Dương đang cầm trong tay, dù không phải nhẹ nhất, nhưng về cơ bản vẫn được coi là hợp xu hướng.
Thấy vẻ mặt của Tống Dương, Ardian nói: "Trong vật liệu, chúng tôi đã cố gắng hết sức để lựa chọn vật liệu tổng hợp nhẹ. Hiện tại, trọng lượng của chiếc điện thoại này là 107 gram. Nếu màn hình, pin và công nghệ vật liệu sau này có thể tiến bộ hơn, thì trọng lượng cả chiếc có thể được kiểm soát trong vòng 100 gram!"
Trọng lượng này, trong thời đại mà những chiếc điện thoại 'cục gạch' đang thịnh hành, đã là khá nhẹ nhàng rồi.
"Đây là điện thoại di động thế hệ mới của Alcatel, công ty dự kiến đặt tên là Alcatel P1. Nó sẽ được trang bị bộ xử lý PA Semiconductor, một con chip điện thoại di động được thiết kế độc quyền cho Alcatel P1, và sử dụng hệ điều hành Symbian!
Màn hình của Alcatel P1 sẽ sử dụng màn hình màu, hỗ trợ truy cập Internet, lịch, Email và tích hợp các trò chơi nhỏ cùng nhiều chức năng khác!"
Ardian nói với Tống Dương, với tư cách là người đã chứng kiến toàn bộ quá trình nghiên cứu P1, ông ta dám khẳng định rằng nguyên mẫu trong tay Tống Dương chính là chiếc điện thoại di động có chức năng mạnh mẽ nhất thế giới vào thời điểm hiện tại. Bất kể là Nokia, Motorola hay các công ty châu Á như Samsung, Sony, trước đây đều chưa từng ra mắt một chiếc điện thoại di động với nhiều chức năng mạnh mẽ đến vậy.
Alcatel P1 sẽ tạo ra nhiều kỷ lục mới cho ngành điện thoại di động: chiếc điện thoại đầu tiên được trang bị hệ điều hành di động, chiếc điện thoại đầu tiên có thể truy cập Internet, chiếc điện thoại đầu tiên có thể gửi Email, v.v. Tất cả những điều này sẽ trở thành những kỷ lục mới trong ngành.
Tống Dương sử dụng nguyên mẫu trong tay. Được trang bị hệ điều hành Symbian OS, chiếc điện thoại với nhiều chức năng này hoạt động khá trôi chảy. Trong môi trường internet di động được xây dựng trong phòng thí nghiệm, mặc dù tốc độ truyền tải hơi chậm, phải mất năm giây để mở một trang web, nhưng vẫn có thể mở trang web, soạn và gửi Email. Tuy nhiên, để gửi một email vỏn vẹn 20 chữ, phải mất đến mấy chục giây mới có thể hiển thị thông báo gửi thành công. Còn về thời gian tải xuống để xem một email thì càng không cần phải nhắc đến.
Là chiếc điện thoại di động đầu tiên "ăn cua" (ám chỉ người tiên phong), Alcatel P1 đương nhiên có rất nhiều điểm chưa hoàn hảo. Màn hình màu quá nhỏ là một chuyện, độ phân giải cũng hơi đáng lo ngại. Khi chuyển đổi chức năng, thậm chí có thể thấy rõ sự chậm trễ trên màn hình.
Máy nóng lên quá nhanh. Tống Dương chỉ mới trải nghiệm gần mười phút mà đã rõ ràng cảm nhận được điện thoại hơi nóng. Còn về việc giật lag thì càng không cần phải nói. Là chiếc điện thoại đầu tiên được trang bị hệ điều hành Symbian, nếu nó không giật lag thì mới là điều kỳ quái.
Nhưng dù cho có nhiều vấn đề nhỏ, Tống Dương vẫn rất hài lòng với chiếc điện thoại Alcatel P1 này. Ra mắt chiếc điện thoại này có thể sẽ nhận được nhiều ý kiến trái chiều, nhưng nếu cứ tiếp tục đi theo lối mòn cũ, đó chẳng khác nào đang chờ chết.
"Vẫn cần phải tiếp tục cải tiến, vấn đề nóng máy cần được giải quyết một phần. An toàn pin phải được đảm bảo tuyệt đối. Tôi không muốn chiếc điện thoại của Alcatel bị các hãng hàng không liệt vào danh sách đen!"
Tống Dương lẩm bẩm một câu với Ardian. Hắn không thể tưởng tượng được có một thương hiệu điện thoại di động nọ bị châm biếm rằng mua điện thoại Nokia ra chiến trường có thể che đạn, còn mua điện thoại của một thương hiệu khác thì ra chiến trường có thể dùng làm lựu đạn. Tống Dương không muốn những lời nói châm biếm này rơi vào chiếc điện thoại Alcatel.
Nghe Tống Dương nói vậy, mặt Ardian cũng lộ vẻ lúng túng. "Về độ an toàn của pin, chúng tôi đã tiến hành kiểm tra và nó hoàn toàn phù hợp với các tiêu chuẩn an toàn. Tuy nhiên, vì điện thoại P1 có quá nhiều chức năng, hơn nữa hệ thống vận hành tiêu thụ lượng điện năng khá lớn, chúng tôi đã bắt đầu nghiên cứu một thế hệ pin mới với các nhà sản xuất pin khác. Nhưng loại pin này có lẽ phải đến thế hệ điện thoại di động tiếp theo mới có thể được sử dụng!"
Ardian và đội ngũ kỹ sư nghiên cứu của Alcatel điện thoại di động không phải là không nhận thấy những vấn đề này, nhưng thời gian cơ bản không đủ. Việc có thể nghiên cứu ra nguyên mẫu trước cuối năm đã là kết quả của sự nỗ lực hết mình từ Ardian v�� các kỹ sư phòng thí nghiệm.
"Trước khi chính thức sản xuất hàng loạt, P1 vẫn cần được cải tiến, cả về phần cứng lẫn phần mềm!"
Tống Dương hỏi Ardian: "Khi nào có thể bắt đầu sản xuất hàng loạt?!"
Đối với Alcatel điện thoại di động sau khi tái cơ cấu mà nói, việc nghiên cứu ra thế hệ điện thoại mới chỉ là bước khởi đầu. Liệu có thể sản xuất hàng loạt quy mô lớn hay không, và sau khi sản xuất, sản lượng và doanh số sẽ ra sao, tất cả đều là những vấn đề nan giải đặt trước mắt Ardian. Đối với ông ta, điều này chẳng khác nào việc lần thứ hai xây dựng lại thương hiệu Alcatel điện thoại di động.
Tinh thần Ardian chấn động. "Vấn đề cấp bách nhất hiện tại đối với Alcatel điện thoại di động vẫn là chip điện thoại di động. Mặc dù PA Semiconductor đã nghiên cứu ra chip cho Alcatel điện thoại di động, nhưng bản thân công ty này không có dây chuyền sản xuất. Nếu muốn sản xuất hàng loạt chip điện thoại di động, chúng ta có hai lựa chọn: Một là tự xây dây chuyền sản xuất, nhưng chu kỳ quá dài và không biết khi nào mới có thể đi vào hoạt động. Hai là tìm Motorola hoặc Texas Instruments để gia công sản xuất!"
Hiện nay, các điện thoại di động chủ đạo trong ngành không có nhu cầu quá mạnh mẽ đối với chip điện thoại, và yêu cầu cũng không quá cao.
Nhưng Alcatel P1 thì khác. Đối với P1, hệ điều hành và chip sẽ là cốt lõi của chiếc điện thoại này, giống như hệ điều hành và chip của máy tính cá nhân, thiếu một trong hai đều không được.
Bên PA Semiconductor, mặc dù cũng do Tống Dương đầu tư, nhưng việc thiết kế chip không thành vấn đề. Tuy nhiên, nếu muốn sản xuất thì lại không hề dễ dàng như vậy, ngay cả nếu bây giờ có xây dựng dây chuyền sản xuất thì e rằng cũng không kịp thời gian.
Ardian thì nghiêng về hướng thuê Texas Instruments, Motorola hoặc các công ty chip điện thoại di động châu Á gia công. Nhưng ông ta có thể rõ ràng cảm nhận được rằng Tống Dương có ý muốn PA Semiconductor tự nghiên cứu và tự sản xuất, không chỉ dừng lại ở nghiên cứu mà rõ ràng là muốn giao cả việc sản xuất chip cho PA Semiconductor đảm nhiệm.
Sau một lúc suy nghĩ, Tống Dương cuối cùng mở lời: "Chip điện thoại P1 thế hệ đầu tiên sẽ giao cho Texas Instruments gia công. PA Semiconductor sẽ bắt đầu xây dựng dây chuyền sản xuất ở châu Á. Trong tương lai, chip điện thoại cần cho Alcatel cũng sẽ do PA Semiconductor sản xuất!"
PA Semiconductor là một tân binh, nếu tự mình xây dựng dây chuyền sản xuất, tỷ lệ sản phẩm lỗi và chi phí chắc chắn sẽ rất cao. Nhưng nếu bây giờ không sản xuất, thì sau này muốn sản xuất, e rằng chi phí sẽ còn cao hơn nữa.
Ardian thở phào nhẹ nhõm. Vấn đề chip điện thoại di động đã được giải quyết, vậy thì thời điểm sản xuất hàng loạt điện thoại di động thế hệ mới của Alcatel sẽ không còn xa nữa!
"Nếu vấn đề chip điện thoại di động được giải quyết, Alcatel sẽ nhanh chóng thiết lập các tiêu chuẩn công nghệ tốt, và bắt đầu đặt hàng từ các nhà cung cấp chuỗi công nghiệp ở châu Á!"
Chuyến đi châu Á trước đây của Tống Dương đã chuyển toàn bộ chuỗi công nghiệp của Alcatel về phía nội địa. Mặc dù ở Mỹ vẫn còn một số nhà cung cấp, nhưng việc sản xuất linh kiện chính, lắp ráp, v.v., đã được di chuyển toàn bộ sang đó. Trong tương lai, điện thoại di động Alcatel sẽ được sản xuất và lắp ráp hoàn chỉnh ở đó, sau đó sẽ được bán ra khắp nơi trên toàn cầu.
Tống Dương gật đầu: "Các linh kiện, phụ kiện điện thoại, pin, sạc đa năng, v.v., Alcatel cũng phải chuẩn bị sẵn sàng!
Công tác quảng bá của điện thoại di động Alcatel cũng phải nhanh chóng bắt đầu, tạo đà cho chiếc điện thoại mới của Alcatel. Ngoài ra, Alcatel cần bắt đầu thúc đẩy một số tiêu chuẩn điện thoại di động mới. Alcatel không chỉ muốn trở thành nhà sản xuất điện thoại, mà còn phải trở thành người đặt ra tiêu chuẩn cho điện thoại!"
Phụ kiện điện thoại di động cũng là một miếng mồi béo bở, thậm chí là nền tảng sống còn của không ít thương hiệu điện thoại. Bán điện thoại có thể không kiếm tiền, nhưng dựa vào việc thay màn hình, bán phụ kiện cũng đủ để hái ra tiền.
Mà nếu không thể nắm giữ các tiêu chuẩn và bằng sáng chế của điện thoại di động, thì dù có sản xuất bao nhiêu chiếc điện thoại, cũng chỉ có thể được coi là người đi sau.
"Trước khi Alcatel P1 ra mắt, Alcatel cần tổ chức một cuộc họp, mời các công ty điện thoại di động như Nokia, Motorola cùng nhau xây dựng một bộ tiêu chuẩn mạng di động, gọi là 'Giao thức Ứng dụng Không dây' (Wireless Application Protocol), để ngành điện thoại di động thiết lập một giao thức toàn cầu phù hợp với các loại mạng di động khác nhau, tránh khỏi sự hỗn loạn của Internet di động tự phát!"
Mặc dù Tống Dương nói nghe có vẻ đầy chính nghĩa, nhưng Ardian vẫn nghe ra được hai chữ: "thu phí"!
Chỉ cần bộ giao thức ứng dụng không dây này ra đời, ngoài một vài nhà tham gia xây dựng như Nokia, Motorola không cần phải trả phí, các công ty điện thoại di động khác về cơ bản đều "bị" đại diện. Chỉ cần muốn tham gia vào hiệp ước này, sử dụng các bằng sáng chế mạng di động của Alcatel, thì đều phải chi tiền. Dù chỉ là một đô la Mỹ cho mỗi chiếc điện thoại, thì hàng năm cũng sẽ là một con số khổng lồ, huống chi còn xa hơn thế nữa.
"Về Symbian OS, cũng cần mời thêm nhiều công ty điện thoại di động tham gia, mở nền tảng Symbian cho các công ty điện thoại di động và nhà phát triển phần mềm khác, để Symbian OS có thể được sử dụng trên nhiều điện thoại di động hơn nữa!"
Giống như "luộc ếch trong nước ấm", các tiêu chuẩn, hệ thống và bằng sáng chế do Alcatel đặt ra sẽ dần dần được các thương hiệu điện thoại di động khác chấp nhận. Vậy thì sau này, Alcatel sẽ có cơ hội "cắt lúa" trong toàn bộ ngành công nghiệp điện thoại di động.
Tất cả bản dịch chương truyện này đều là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.