Đối với trang web đài truyền hình ICNC, Dương Chí Viễn cảm thấy bị đe dọa. ICNC không đi theo lối mòn của các đài truyền hình truyền thống mà mang đậm phong cách Internet, nắm bắt được thời đại thông tin tốc độ cao cùng thói quen xem tin tức phân mảnh của người dùng. Họ đề xuất tin tức một cách đơn giản, rõ ràng, gần như không cần người dùng tự tìm kiếm, mà cứ thế mở ra cho người xem những điều mới mẻ.

Hơn nữa, Dương Chí Viễn còn phát hiện, đội ngũ biên tập tin tức của ICNC rất am hiểu về Internet. Trên các tiêu đề tin tức ngắn gọn, thỉnh thoảng lại xuất hiện kiểu "giật gân", chẳng hạn như một sự kiện rõ ràng là lễ nhậm chức của tổng thống, nhưng tiêu đề tin tức ICNC đăng tải lại là: "Sự kiện ảnh hưởng vận mệnh nước Mỹ!". Nội dung tin tức thì đứng đắn, nhưng tiêu đề thì nhìn thế nào cũng không giống một tiêu đề nghiêm túc. Việc này rõ ràng là để câu view, lượng truy cập tăng vùn vụt, khiến trang web ICNC cũng bắt đầu có chút quá tải.

Sau khi trải nghiệm trang web ICNC, Dương Chí Viễn, Filo và Brady đều cảm nhận rõ ràng rằng, e rằng trong tương lai, trang web này sẽ là một trong những đối thủ quan trọng của Yahoo!

"Tên Bruno Tống kia, rốt cuộc hắn muốn làm gì đây?!" Cougar thấy sắc mặt thận trọng của mọi người, cũng lập tức hiểu ra rằng ICNC có lẽ là một mối đe dọa đối với Yahoo. "ICQ đã có cổng thông tin điện tử (Web Portal) riêng, bây giờ lại ra mắt đài truyền hình Internet ICNC, chẳng lẽ hắn muốn tuyên chiến với Yahoo?!"

Cougar mang theo sự bực bội mà chửi thầm. Trong năm nay, khi Netscape còn đang nổi lên, Microsoft bị Netscape gây khó dễ, Yahoo vốn tưởng rằng đây sẽ là thời cơ vàng của mình. Nào ngờ, đầu tiên là Double-Click săn lùng các quỹ phòng hộ bán khống, khuấy đảo toàn bộ sàn NASDAQ đến long trời lở đất, giá trị thị trường của Double-Click từng lúc vượt quá hai mươi tỷ USD, trở thành ông trùm Internet toàn cầu.

Ngay lúc này lại tung ra ICNC, cùng với cổng thông tin ICQ Web Portal, bắt đầu giành giật thị trường với Yahoo, Cougar cảm nhận được ác ý sâu sắc.

"Yahoo nên tăng cường thêm nhiều chức năng, không thể chỉ là một trang web tin tức đơn thuần. Trên trang chủ cần bổ sung thêm các nội dung ngoài tin tức, các chức năng mới như Email, tìm kiếm, nhắn tin tức thời, thương mại điện tử, tất cả đều phải xuất hiện trên Yahoo!"

Sau một hồi suy nghĩ thật kỹ, Dương Chí Viễn cuối cùng cũng mở lời. Đối mặt với làn sóng cạnh tranh mạnh mẽ từ các cổng thông tin điện tử (Web Portal), cùng với mạng tin tức AOL với khí thế hung hãn, trang web ICNC và nhiều đối thủ khác, Dương Chí Viễn quyết định phải khiến Yahoo bắt đầu thay đổi.

Khi mọi người ở Yahoo đang thảo luận về cách đối phó với các đối thủ cạnh tranh, trên trang chủ của ICNC bất ngờ xuất hiện một hình ảnh phát sóng trực tiếp, Brady liền nhấp vào.

Để duy trì độ mượt mà của video, hình ảnh phát sóng trực tiếp trên trang web ICNC hiển thị rất kém, nhưng âm thanh thì có thể nghe rõ ràng.

Chỉ thấy trên màn hình mờ ảo, còn hơi giật cục, xuất hiện một người đàn ông: "Hoan nghênh quý vị khán giả đến với đài truyền hình ICNC, đây là chương trình đặc biệt của ICNC, tôi là MC Williams!"

"Hôm nay chúng ta sẽ mời một vị khách mời đặc biệt, thực hiện một chương trình đặc biệt. ICNC là một đài truyền hình theo đuổi sự thật và công lý, vì lẽ đó, chúng tôi sẵn sàng đánh đổi tất cả!"

Theo lời Williams vừa dứt, hình ảnh trên trang web chuyển sang một đoạn phim tư liệu. Khi thấy nội dung xuất hiện trong đoạn phim, Cougar, Dương Chí Viễn, Filo và những người khác đều không khỏi há hốc mồm. Trong lòng họ chỉ có một suy nghĩ: ICNC điên rồi!

"Tại thành phố Maya Palenque ở Mexico, trên những bức tường của một thành cổ, người ta điêu khắc những bức phù điêu bán thân. Người Maya đang tổ chức một hoạt động tế tự thần bí, và thuốc lá đã xuất hiện trong hoạt động này. Nó được xem là một loại trung gian giữa thần linh và con người!"

Tại trụ sở của công ty phần mềm Microsoft, Bill Gates, Todd và vị chuyên gia truyền thông chuyên nghiệp kia cũng đang theo dõi màn hình TV của ICNC. Phía Microsoft, sau khi mơ hồ đoán được ICNC chuẩn bị làm gì, cũng đều chăm chú nhìn chằm chằm màn hình truyền hình, tình hình cũng chẳng khác Yahoo là bao.

"Vào thời kỳ châu Mỹ La Tinh, thuốc lá bắt đầu xuất hiện với quy mô lớn, nó còn được dùng để xua đuổi muỗi, thậm chí là một trong những vật liệu mồi lửa..."

Sau khi giới thiệu ngắn gọn về nguồn gốc và lịch sử của thuốc lá, hình ảnh đột nhiên chuyển cảnh, nhạc nền cũng bắt đầu trở nên dồn dập, khiến người xem chương trình trong lòng khẩn trương một cách vô cớ.

"Năm 1950, các chuyên gia dịch tễ học Doll và Hill đã công bố một bài báo trên tạp chí y học Anh, chỉ ra mối liên hệ giữa thuốc lá và bệnh phổi cùng nhiều loại bệnh tật khác!"

Giọng Williams vang lên trong đoạn phim tư liệu. Trong hình ảnh đen trắng, xuất hiện bản báo cáo từ nửa thế kỷ trước: "Từ năm 1950, có hơn hàng nghìn luận văn y học chuyên nghiệp trên toàn cầu nhằm nghiên cứu ảnh hưởng của thuốc lá đối với cơ thể. Thế nhưng, các công ty thuốc lá lại phủ nhận những luận văn và báo cáo này, cho rằng những người gặp vấn đề sức khỏe do hút thuốc không liên quan đến công ty thuốc lá!"

"Bắt đầu từ nửa thế kỷ trước, các vụ kiện nhằm vào công ty thuốc lá đã diễn ra ở bốn mươi bang của Mỹ, nhưng cho đến nay, chưa có vụ kiện nào chống lại công ty thuốc lá giành được chiến thắng. Hôm nay, đài truyền hình ICNC đã mời đến một vị khách mời quan trọng, ông ấy có lẽ có thể vạch trần những thí nghiệm và số liệu ít người biết đến của ngành thuốc lá!"

Tại phòng phát sóng của đài truyền hình ICNC, khi Jeffery Wegener xuất hiện, tất cả mọi người đều đứng dậy, nhìn về phía phòng phát sóng.

"Jeffery, anh có thể giới thiệu một chút về mình được không?"

Vẻ mặt của Jeffery Wegener rất căng thẳng. Những ai nhìn thấy vẻ mặt này của anh ấy đều biết đây là lần đầu tiên anh ấy xuất hiện trước ống kính.

Sau khi hít thở sâu một lúc, Williams cũng không hề thúc giục. Jeffery Wegener cuối cùng cũng mở lời: "Tôi từng đảm nhiệm vị trí quản lý kỹ thuật tại một công ty thuốc lá, trên thực tế, vẫn còn giữ chức vụ đó vào đầu năm nay!"

"Tôi nghĩ đây phải là một vị trí với mức lương đãi ngộ rất tốt, Jeffery, tại sao anh lại chọn rời đi?" Williams không ngừng dẫn dắt Jeffery Wegener.

Ống kính truyền hình ICNC chăm chú nhìn Jeffery Wegener, thấy anh ấy cắn răng một cái, cuối cùng cũng mở lời: "Tại bộ phận kỹ thuật, tôi đã phát hiện một số dữ liệu thử nghiệm mà các công ty thuốc lá có lẽ đã sớm biết. Tôi muốn cho nhiều người hơn biết về những dữ liệu này, nhưng lại không được công ty thuốc lá cho phép, nên tôi không thể không rời đi..."

"Đó là dữ liệu gì?"

"Các công ty thuốc lá, có lẽ đã sớm biết rằng thuốc lá có ảnh hưởng đến cơ thể con người, gây ra các vấn đề về hô hấp, phổi, máu và thậm chí cả tim mạch. Các công ty thuốc lá đã sớm biết điều này, nhưng lại không công bố ra bên ngoài!"

"Tỷ suất người xem của đài truyền hình ICNC đã đạt tới một triệu hai trăm tám mươi nghìn!"

Khi Jeffery Wegener tiết lộ rằng các công ty thuốc lá đã che giấu sự thật với công chúng, tỷ suất người xem của đài truyền hình ICNC trong nháy mắt bắt đầu tăng vọt. Chỉ trong khoảng một hai phút, tỷ suất người xem trực tiếp trung bình đã tăng vọt lên hơn hai triệu.

"Trang web ICNC đã bắt đầu tắc nghẽn, lượng người dùng xem trực tuyến đã vượt quá một triệu hai trăm nghìn!"

Từ phía trang web ICNC cũng có tin tức truyền đến, trang web của đài truyền hình ICNC đã "bùng nổ", lượng người dùng tăng vọt đột ngột, mạnh mẽ đã suýt chút nữa làm sập máy chủ của trang web ICNC.

Tại tổng bộ Microsoft, khi thấy Jeffery Wegener thực sự nói ra rằng thuốc lá có ảnh hưởng đến cơ thể con người, và các công ty thuốc lá biết rõ điều đó nhưng lại che giấu sự thật với công chúng, vị chuyên gia truyền thông chuyên nghiệp kia đã tự lẩm bẩm nói: "Nước Mỹ sắp có đài truyền hình lớn thứ sáu rồi!"

Nghe nói như thế, ánh mắt Bill Gates không khỏi co rút lại. Ông không ngờ rằng ICNC lại có gan lớn đến vậy, dám khui ra những bí mật của ngành thuốc lá.

Nhưng quả thực như lời vị chuyên gia truyền thông kia nói, ICNC vừa mới phát sóng đã tung ra một quả bom tấn. Quả bom này, e rằng sẽ khiến cả nước Mỹ phải chấn động.

Ngành thuốc lá nhiều năm qua, vì sao có thể bình yên vô sự, dù vướng vào vô số vụ kiện ở các bang của Mỹ mà vẫn có thể trụ vững? Ngoài các khoản chi phí khổng lồ hàng năm dành cho các nghị viên quốc hội, chi phí vận động hành lang và quan hệ công chúng, còn là do vấn đề thuế. Ở Mỹ, thuốc lá và rượu cũng là một trong những nguồn thu thuế quan trọng nhất. Thế nhưng, lần này, ngành nghề này e rằng cũng phải đón nhận một sự chấn động lớn.

Các quản lý cấp cao còn lại của Microsoft cũng đang nói chuyện riêng nhỏ giọng. Ballmer quay sang nói với Todd và những người khác: "Cổ phần của Microsoft trong đài truyền hình ICNC quá ít, chúng ta nên tăng thêm cổ phần!"

Mọi người đều biết, việc ICNC dám báo cáo về nicotin trong thuốc lá, chỉ cần sau này không quá sa sút, rất có thể sẽ thực sự trở thành một mạng lưới truyền hình lớn khác của Mỹ!

Microsoft cũng là cổ đông của ICNC, chẳng qua chỉ là c�� đông lớn thứ tư, nắm giữ 7.5% cổ phần của ICNC. Bây giờ, Microsoft cảm thấy cổ phần trong ICNC dường như hơi quá ít.

Phía Yahoo, khi trang web phát sóng trực tiếp của ICNC đã bị nghẽn đến mờ ảo, hoàn toàn ngừng hoạt động, Dương Chí Viễn, Cougar, Filo, Brady và những người khác đều không ai lên tiếng. Họ biết hiện tại trang web ICNC đã hoàn toàn bị quá tải.

"Hãy để Yahoo cũng đưa tin về chuyện này!"

Sau một lúc lâu, Cougar là người phản ứng kịp đầu tiên. Hắn biết rằng trong ngành truyền thông Internet, Yahoo sẽ phải đối mặt với một đối thủ nặng ký, khác xa so với những công ty Internet nhỏ lẻ, ồn ào trước đây, đây là một đối thủ khó đối phó hơn nhiều!

Hiện tại, điều quan trọng nhất đối với Yahoo không phải là làm thế nào để giành giật danh tiếng với ICNC. Chuyên mục này vừa được phát sóng, trong tháng này, thậm chí là hai tháng trước lễ Giáng sinh, e rằng không có bất kỳ hãng truyền thông nào ở Mỹ có thể giành lấy ánh hào quang từ ICNC.

Điều Cougar cần làm chính là để Yahoo ngay lập tức bắt đầu theo đuổi điểm nóng này, tiết lộ thêm nhiều thông tin nội bộ của ngành thuốc lá, không để trang web ICNC độc chiếm làn sóng lợi nhuận này!

"Các công ty thuốc lá cần nhìn thẳng vào vấn đề mà thuốc lá gây ra, chứ không phải lẩn tránh. Mỗi bao thuốc lá do công ty sản xuất đều nên thêm vào một câu nói: Hút thuốc lá có hại cho sức khỏe!"

Trước ống kính, Williams với vẻ mặt trang nghiêm, nói với giọng điệu đầy chính nghĩa câu nói cuối cùng của chương trình chuyên đề. Khi ống kính chuyển cảnh, ICNC bắt đầu phát sóng chương trình "Allen Tú" kỳ đầu tiên, trong phòng phát sóng lập tức vang lên một tràng vỗ tay.

Andy Lake dùng sức vung nắm đấm. Các quản lý cấp cao khác của đài truyền hình ICNC đã chờ đợi cả đêm, cũng không kìm được mà vỗ tay.

Thực sự là tỷ suất người xem từ Comcast và NBC truyền đến khiến cho phía ICNC cũng không thể kìm lòng được. Khi Williams kết thúc chương trình, tỷ suất người xem thời gian thực của ICNC đã đạt tới tám triệu chín trăm nghìn. Đây đã là kỷ lục tỷ suất người xem cao nhất từ trước đến nay của tất cả các kênh thuộc mạng lưới truyền hình Comcast. Phải biết rằng, mạng lưới truyền hình Comcast chỉ có một lượng người dùng nhất định, nên có thể tưởng tượng được tối nay có bao nhiêu người dùng đã theo dõi chuyên mục này!

"Chúc mừng anh, Tống!" Brian Roberts cũng tươi cười nói với Tống Dương, ngày mai mạng lưới truyền hình Comcast sẽ đón một làn sóng lớn người dùng đăng ký mới.

Chỉ riêng tại truyen.free, bản dịch tuyệt vời này mới được bạn đọc chiêm ngưỡng.