(Đã dịch) Trùng Phản 1995 - Chương 400 : Bản mẫu công trình
Tập đoàn Comcast cùng Brian Roberts tích cực với chuyện đại thống nhất như vậy, hiển nhiên không chỉ vì muốn làm vai phụ sau khi thống nhất.
Đợi đến khi các bên thống nhất xong, đối với quyền khống chế công ty sau đó, phía Tống Dương, Comcast và General Electric e rằng khó tránh khỏi một phen tranh giành thủ đoạn.
Nhưng những chuyện đó đều là chuyện sau này, điều quan trọng nhất trước mắt là đưa đài truyền hình ICNC, "công trình mẫu mực" này ra mắt, vẽ ra một viễn cảnh tươi đẹp cho bên ngoài, nói cho Phố Wall và các tổ chức đầu tư toàn cầu rằng ICQ, América Móvil, NBC, Comcast liên kết lại sẽ rất có triển vọng, đây mới là điều then chốt.
Tại đài truyền hình, không bao giờ thiếu các quay phim chuyên nghiệp. Khi Tống Dương, Brian Roberts cùng Andy Lake và một nhóm quản lý đài truyền hình ICNC đứng chung một chỗ, các quay phim nhanh chóng nhấn nút chụp.
Trong ảnh, Tống Dương mỉm cười, đứng cạnh Brian Roberts. Ngày mai, tấm ảnh này sẽ xuất hiện trên nhiều tin tức về kinh tế, tài chính và ngành truyền thông, đại diện cho việc ngành truyền thông Mỹ lại xuất hiện một người chơi mới!
Sau khi lễ phát sóng hoàn tất, Tống Dương quay đầu nhìn LOGO của ICNC. Hiện tại, đài truyền hình ICNC dù chỉ có thể được xem là một gánh hát rong, số lượng người dùng đăng ký và sức ảnh hưởng truyền thông so với các đài truyền hình lâu đời vẫn còn kém xa tít tắp, nhưng có kênh truyền thông của riêng mình này, liền đại biểu cho việc ở Mỹ họ có tiếng nói của riêng mình, có thể phát ra âm thanh của chính mình!
Thời điểm phát sóng chỉ còn chưa đầy một giờ, Tống Dương, Brian Roberts, Andy Lake cùng mọi người đều đang chờ đợi trong phòng điều khiển phát sóng, còn Andy Lake thì không ngừng ra vào để sắp xếp công việc.
Người dẫn chương trình tin tức đầu tiên là hai người nổi tiếng được trực tiếp mượn từ đài truyền hình NBC, hôm nay giúp đài truyền hình ICNC giữ vững sân khấu và đảm bảo sẽ không xuất hiện sự cố.
Tống Dương cũng nhận được điện thoại của Irene, rằng đài truyền hình Internet ICNC do ICQ trực tiếp vận hành, sử dụng mô hình vận hành qua Internet, hoàn toàn khác biệt so với các đài truyền hình truyền thống.
Đặt điện thoại xuống, Tống Dương nói với mọi người trong phòng điều khiển phát sóng: "Trang web của đài truyền hình Internet ICNC đã chuẩn bị xong, sẽ cùng lúc lên sóng với kênh tin tức offline của ICNC!"
Không khí nhất thời có chút ngột ngạt, Andy Lake không thể ngồi yên, lại chạy đến phòng quay, dặn dò người dẫn chương trình, nhân viên điều khiển phát sóng, quay phim và những người khác một phen, còn liên hệ với NBC và mạng lưới truyền hình Comcast bên kia để đảm bảo sẽ không xảy ra điều bất trắc.
Đúng sáu giờ, đài truyền hình ICNC chính thức xuất hiện trên các kênh của NBC và mạng lưới truyền hình Comcast. Sau khi phòng điều khiển phát sóng tuyên bố bắt đầu, đài truyền hình ICNC bắt đầu vận hành chính thức.
"Kính thưa quý vị, chào mừng quý vị đến với đài truyền hình ICNC, đây là chương trình đầu tiên của đài ICNC..."
Tống Dương cùng Brian Roberts và những người khác cũng nhìn hình ảnh trên màn hình trước mắt, chỉ có thể nghe thấy một tràng tiếng hít thở nhẹ. Tống Dương từng vào phòng quay, từng tham gia phỏng vấn, nhưng đây là lần đầu tiên ở phòng điều khiển phát sóng, xem chương trình của đài truyền hình được thu phát.
"Hôm nay, Tổng thống đã tổ chức lễ nhậm chức, tuyên thệ trở thành tân Tổng thống..."
Màn hình TV chuyển sang buổi lễ long trọng tổ chức tại Washington. Hôm nay, tin tức đầu tiên trên các kênh tin tức của các đài truyền hình lớn về cơ bản đều là chuyện này.
"Tại St. Petersburg, bang Florida, đã xảy ra một vụ nổ súng. Một người đàn ông trung niên lái xe vượt tốc độ lao vào khu thương mại, sau khi nhân viên cảnh sát chặn xe lại thì xảy ra xung đột. Người đàn ông trúng đạn, tử vong trên đường đưa đến bệnh viện. Sau khi sự việc xảy ra, khu vực này đã phát sinh các hoạt động biểu tình!"
Sau khi người dẫn chương trình thông báo xong, trên TV xuất hiện một đoạn hình ảnh mờ. Đoạn tin tức này là ICNC đã mua quyền phát sóng độc quyền cùng một nhà truyền thông ở bang Florida.
Các phóng viên và đường dây tin tức của đài truyền hình ICNC vẫn còn rất yếu, không thể nào cử ra vài trăm đến hàng ngàn phóng viên đi khắp nước Mỹ và nước ngoài để thu thập tin tức. Họ chỉ có thể hợp tác với nhiều công ty báo chí, tạp chí, cùng các tờ báo như "Chicago Tribune", "New York News", "San Francisco Chronicle" và các phương tiện truyền thông khác, hàng năm cũng cấp cho họ một khoản chi phí để cung cấp tin tức cho đài truyền hình ICNC.
Khi có tin tức độc quyền hoặc tin tức quan trọng, đài truyền hình ICNC sẽ còn bỏ thêm tiền mua với giá cao để phát sóng trên TV của ICNC, nhằm thu hút tỷ suất người xem.
"Vài ngày trước tại Đồi Capitol, đã chính thức xem xét Đạo luật Internet 230 do Hiệp hội Internet Hoa Kỳ đề xuất. Ủy ban Thương mại, Ủy ban Truyền thông và các cơ quan liên bang khác cũng bày tỏ sự ủng hộ đối với đạo luật này. Trong tháng này, sẽ chính thức khởi động bỏ phiếu cho Đạo luật 230!"
Khi thông báo tin tức, đài truyền hình ICNC còn ngấm ngầm giúp đỡ vị kim chủ lớn, báo cáo một lần về Đạo luật 230, coi như là tạo thế cho Hiệp hội Internet Hoa Kỳ mà Tống Dương, vị kim chủ lớn này, đã thành lập.
Tống Dương không khỏi nhìn Andy Lake. Vị tổng giám đốc đài truyền hình này của hắn, so với những gì mình nghĩ, quả thực đã đỡ phải bận tâm không ít.
Sau đó là tin tức từ Mỹ và nước ngoài, không có gì mới mẻ. Phong cách của các đài truyền hình lớn ở Mỹ cũng không khác biệt là bao. Những tin tức độc quyền thực sự đều được tiết lộ trong các chương trình chủ chốt để đạt được sức ảnh hưởng lớn nhất.
Lần phát sóng đầu tiên, đài truyền hình ICNC cũng chuẩn bị không ít tin tức độc quyền, còn tốn một khoản tiền lớn để phỏng vấn một cố vấn quan trọng bên cạnh tổng thống. Hiệu quả tổng thể tuy không nói là quá rực rỡ, nhưng ít nhất cũng đúng quy tắc. Đối với tin tức trong nước Mỹ và nước ngoài cũng tiến hành báo cáo, cho thấy phong cách của ICNC chính là làm báo cáo tin tức truyền thông toàn cầu, nhưng hiện tại chủ yếu vẫn thiên về phía nước Mỹ.
"Tỷ suất người xem trung bình cùng thời điểm là 698.000 người xem!"
Phía Comcast cũng báo cáo về tỷ suất người xem màn ra mắt của đài truyền hình ICNC. Tỷ suất người xem này vẫn là trong tình huống Comcast cung cấp đủ tài nguyên, và NBC cũng mở kênh cùng tài nguyên cho ICNC, mới miễn cưỡng đạt được con số này. Cùng giai đoạn đó, Fox có 2.13 triệu người xem, còn CNN thì có 1.31 triệu. Trong khung giờ vàng và các chương trình chủ chốt, khoảng cách càng không cần phải nhắc tới.
"Trang web của đài truyền hình Internet ICNC cũng đã lên sóng. Tin tức trong đoạn video 27 phút có số lượt xem là 21.000 lượt!"
Đài truyền hình Internet ICNC cũng đã lên sóng, có ICQ, Double-Click, Hotmail, phần mềm diệt virus Fortinet và thậm chí các nền tảng của Sierra Online cùng các công ty khác dẫn lưu lượng truy cập cho nó. Hơn nữa là đài truyền hình Internet đầu tiên, đương nhiên có không ít người mang theo lòng hiếu kỳ mà truy cập vào.
Brian Roberts cùng mọi người nhìn về phía Tống Dương. Họ đều là những người thuộc ngành truyền thông truyền thống, không biết đối với ngành Internet, thành tích như vậy là tốt hay xấu.
Tống Dương chỉ khẽ gật đầu một cái. Thấy vẻ mặt này của Tống Dương, Brian Roberts cùng mọi người tự nhiên hiểu rằng thành tích này cũng không thể coi là tốt lắm.
Nhưng mọi người cũng không quá để ý. Một đài truyền hình mới vừa lên sóng căn bản không có nhiều danh tiếng, cũng không có chương trình chủ chốt nào đáng kể để đưa ra, số người xem tự nguyện đương nhiên không có nhiều.
Đối với các đài truyền hình mới khác mà nói, lần phát sóng đầu tiên có thể đạt được số liệu như vậy, e rằng đã sớm muốn mở Champagne ăn mừng rồi. Thậm chí một số kênh truyền hình nhỏ, vào các khung giờ thường ngày, cũng chỉ có vài chục ngàn người xem mà thôi.
Tống Dương cùng Brian Roberts và mọi người đến một phòng nghỉ bên cạnh, chờ đợi đến tám giờ. Bản tin chuyên phỏng vấn Jeffery Wegener, vạch trần ngành công nghiệp thuốc lá, mới là đòn sát thủ mà ICNC thực sự đã chuẩn bị. Có thể "nhất chiến thành danh" hay không, tất cả đều trông chờ vào bản tin lúc tám giờ.
Mọi người ở trong phòng nghỉ, chờ đợi đến tám giờ, thỉnh thoảng nói chuyện phiếm vài câu với giọng nhỏ. Tỷ suất người xem của đài truyền hình ICNC cũng không ngừng được báo cáo về, và từ sau khi phát sóng, tỷ suất người xem không ngừng giảm xuống.
Ngược lại, số lượt xem của đài truyền hình Internet ICNC bắt đầu không ngừng tăng lên, chủ yếu nhất vẫn là ICQ đã sử dụng chức năng "Pop-up" cho đài truyền hình Internet ICNC.
Tức là thông qua ICQ, bật quảng cáo "Pop-up" cho người dùng, giới thiệu một phần tin tức của đài truyền hình Internet ICNC, khiến cho số lượt xem của phần tin tức này trực tiếp đột phá 400.000. Chỉ trong một giờ ngắn ngủi, một tin tức có số lượt xem đột phá 400.000, điều này ở thời đại bây giờ, đối với truyền thông truyền thống mà nói, là khá đáng sợ. Số lượt xem của trang web ICNC cũng đang không ngừng tăng lên!
Không ít nhân viên đang theo dõi đài truyền hình ICNC, bao gồm một nhóm công ty trong ngành Internet. ICQ đã tạo ra kỷ lục m��i, l�� công ty đầu tiên thành lập đài truyền hình truyền thông Internet. Rốt cuộc như thế nào, tất cả đều đang chờ xem.
"Cũng coi như không tệ, nhưng cũng không có quá nhiều điểm đặc biệt!"
Công ty phần mềm Seattle đã mời những người chuyên nghiệp trong ngành truyền thông đang phân tích đài truyền hình ICNC.
Sau khi phát sóng bản tin tức, là phỏng vấn một số nhân vật nổi tiếng, bao gồm một ngôi sao bóng đá, nghị viên quốc hội, v.v. Dù sao có đài truyền hình NBC chống lưng, "gánh hát rong" ICNC này, trình độ sẽ không tệ đi đâu được.
Bill Gates cùng mọi người, sau khi nghe người chuyên nghiệp truyền thông phân tích về đài truyền hình ICNC, trên mặt cũng không lộ ra vẻ kinh ngạc. Bill Gates vẫn mơ hồ có chút ao ước, bất kể ICNC biểu hiện tốt hay không, cũng đại diện cho việc Tống Dương có đài truyền hình truyền thông của riêng mình, mà Microsoft đối với điểm này cũng là mong muốn mà không thể thành.
Lúc này, Tổng giám đốc Todd nói: "Tôi nghe nói, đài truyền hình ICNC, vì buổi phát sóng hôm nay, còn chuẩn bị một chương trình đặc biệt!"
Người của giới truyền thông nghe vậy, không khỏi hỏi: "Chương trình đặc biệt sao?!"
AOL, Netscape, Lycos và Yahoo cùng một nhóm công ty Internet khác thì càng chú trọng trang web của đài truyền hình Internet ICNC, đây chính là thứ sẽ cạnh tranh với miếng ăn của những công ty này.
Sau khi trải nghiệm trang web của ICNC, Brady không nhịn được nói: "Đây chính là một trang web mang phong cách Internet của một đài truyền hình truyền thống, vẫn là bút tích của Bruno Tống!"
Yahoo và mọi người đứng cạnh Brady, Dương Chí Viễn, Filo và những người khác đều xuất thân từ kỹ thuật, nên trang web của ICNC có trình độ như thế nào, họ liếc mắt một cái là có thể nhìn ra.
Toàn bộ phong cách trang web của ICNC tiếp nối phong cách của các trang web như ICQ, Double-Click, Hotmail. Toàn bộ trang chủ được thiết kế vô cùng sạch sẽ, bắt mắt, trang đầu không đặt quá nhiều nội dung, chẳng qua là tập trung đề cử một vài tin tức nóng cho người dùng, và mỗi một khoảng thời gian lại đổi một nhóm tin tức mới.
Tổng giám đốc Yahoo, Cougar, lúc này quan tâm nhất là: "So với Yahoo thì sao?!"
Brady, Dương Chí Viễn, Filo và những người khác nhìn nhau một cái, cũng lần lượt lắc đầu. Dương Chí Viễn nhìn trang web ICNC trên màn hình, sắc mặt cũng rất thận trọng: "Là phong cách hoàn toàn khác biệt, nhưng trang web ICNC đúng là đối thủ của Yahoo!"
Bản dịch này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.