Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Phản 1995 - Chương 393: Gãy đuôi

Trong lâu đài cũ, Edward Winslow lạnh lùng hô lớn, khiến tất cả mọi người trong buổi tụ họp im bặt.

"Chuyện này đến đây là kết thúc. Ella Cherry đã làm hỏng việc, vậy thì phải trả giá đắt. Những chuyện còn lại ta sẽ lo liệu, các ngươi hãy nhanh chóng giải quyết ổn thỏa chuyện của Liam Winslow!"

Edward Winslow nói xong liền đứng dậy rời đi, để lại vài người đưa mắt nhìn nhau. Đã lâu rồi bọn họ chưa từng thấy Winslow tức giận đến vậy. Hơn nữa, nghe ý Winslow, rõ ràng hắn muốn từ bỏ việc bảo lãnh Ella Cherry ra ngoài.

Trở về thư phòng, sắc mặt Edward Winslow vô cùng khó coi. Những kẻ trong buổi tụ họp kia còn đang nghĩ cách vãn hồi danh dự, thậm chí muốn dạy cho Tống Dương một bài học.

Nhưng Edward Winslow lại bắt đầu cảm thấy bất an. Ella Cherry bị bắt, ai cũng nhìn ra điều này không thể tách rời khỏi Tống Dương. Nhưng điều Winslow lo lắng hơn là, Tống Dương không chỉ muốn xử lý một mình Ella Cherry, mà còn muốn thông qua nàng để nhắm vào nhiều người hơn, trong đó có cả hắn, Winslow!

Ella Cherry đã liên thủ với Edward Winslow và vài nghị viên người Anglo-Saxon khác. Vốn dĩ, Ella Cherry sẽ là người tiên phong, gây khó dễ cho Tống Dương hoặc những người khác, sau đó Edward Winslow và phe của hắn sẽ tiến lên nuốt trọn thành quả. Ella Cherry sẽ mang tiếng xấu, còn Winslow và bọn họ sẽ hưởng lợi. Chiêu trò này, mấy chục năm qua lúc nào cũng hiệu nghiệm.

Nhưng ai ngờ, lần này công ty Double-Click lại cứng rắn đến thế. Tống Dương thà phá sản cũng không chịu thua, thậm chí còn mở ra đợt phản công!

Ngồi trong thư phòng một lát, Edward Winslow nhấc điện thoại lên: "Ngươi đi tìm Ella Cherry, làm luật sư của cô ta, bảo cô ta thừa nhận những tội trạng đó!"

Đặt điện thoại xuống, Edward Winslow thở phào nhẹ nhõm. Gãy đuôi cầu sinh, từ bỏ Ella Cherry, không để cô ta liên lụy đến nhiều người hơn, đây đối với Ella Cherry cũng như Winslow và phe của hắn, đều là kết quả tốt nhất.

Tại nhà tù liên bang New York, Ella Cherry là lần đầu tiên đặt chân đến nơi như thế này. Nàng chưa từng nghĩ, có một ngày bản thân sẽ phải đến đây.

Mãi đến khi đến đây, Ella Cherry mới có tâm trí nhớ lại mọi chuyện đã xảy ra trong hai ngày qua. Ủy ban Thương mại vừa đạt được thỏa thuận hòa giải với công ty Double-Click. Ngay sau đó, Grim, nhân danh Đồi Capitol, đã mở cuộc điều tra đối với Ella Cherry, theo sát động thái của Ủy ban Thương mại.

Mọi chuyện đều diễn ra trôi chảy. Ella Cherry biết, e rằng tất cả đều đã đư��c sắp đặt từ trước. Mọi thứ diễn ra quá nhanh, căn bản không cho Ella Cherry bất kỳ thời gian phản ứng nào, nàng đã bị bắt giữ.

Với thân phận của Ella Cherry, dù có vào nhà tù liên bang thì đãi ngộ cũng sẽ không tệ. Nàng nghe nói công ty Blackwater trong tay Tống Dương đang thu mua và đầu tư vào các nhà tù tư nhân khắp nước Mỹ. Thậm chí còn có tin đồn rằng Blackwater đang tìm kiếm đầu tư để xin phép niêm yết tập đoàn CAA, công ty nhà tù lớn nhất nước Mỹ.

Ella Cherry biết, nếu thật sự rơi vào nhà tù tư nhân do Blackwater quản lý, thì cuộc sống của nàng, e rằng mới thực sự đáng sợ.

Ella Cherry biết, người có thể khiến nàng rời khỏi đây, chỉ có thể dựa vào phái Brandeis mới phản độc quyền, và những nghị viên người Anglo-Saxon như Edward Winslow.

Nhưng phái Brandeis mới chỉ là một nhóm học giả được thành lập chủ yếu bởi các luật sư và giáo sư đại học. Họ có thể tạo ra tiếng vang là thật, nhưng ảnh hưởng của họ ở cấp liên bang không đủ mạnh, hơn nữa không được lòng các tập đoàn lớn. Muốn trực tiếp kéo Ella Cherry ra ngoài, nàng cũng hiểu là hơi không thực tế.

Còn về Winslow và phe của hắn, Ella Cherry ngược lại không mong đợi có thể lập tức nhận được sự giúp đỡ của họ, mà ngược lại còn lo lắng nhất về họ. Ella Cherry sợ nhất đám người này đột nhiên vứt bỏ nàng, đây là điều Ella Cherry lo lắng nhất.

Nhưng đúng là ghét của nào trời trao của ấy. Ella Cherry vừa vào nhà tù liên bang New York không lâu, thì đã nghe nói có luật sư đến tìm nàng.

Mang theo nghi hoặc, Ella Cherry gặp một luật sư xa lạ. Trông không phải là luật sư riêng của mình, lòng Ella Cherry dâng lên một sự bất an mơ hồ.

Người luật sư kia gật đầu với mấy nhân viên trông chừng Ella Cherry ở xung quanh. Một lát sau, trong phòng chỉ còn lại Ella Cherry và luật sư.

"Ta là luật sư do Nghị viên Winslow ủy phái cho cô Ella Cherry. Vụ kiện của cô Ella Cherry, xin giao cho tôi phụ trách!"

Lòng Ella Cherry chùng xuống. Sau một lúc lâu, như thể nghĩ ra điều gì đó, cả người nàng như bị rút cạn tinh khí thần, trong nháy mắt già đi vài phần: "Winslow muốn làm gì?"

"Cô Ella Cherry cần nhận tất cả tội danh. Nghị viên Winslow cam kết, sang năm cô Ella sẽ được tạm tha ra tù. Tương lai, Nghị viên Winslow cũng sẽ sắp xếp ổn thỏa cho cô Ella Cherry!" Luật sư do Winslow phái tới nói với Ella Cherry.

Nghe vậy, Ella Cherry châm biếm nhìn luật sư trước mặt. Nàng biết bản thân đã hoàn toàn bị Winslow bán đứng. Winslow sợ bị liên lụy nên đã đẩy nàng ra gánh tội.

"Nếu không phải Winslow đột nhiên rút lui, mọi chuyện sẽ không đến bước đường này..."

"Cô Ella Cherry, xin hãy chú ý lời nói của mình. Nghị viên Winslow chưa từng có bất kỳ thỏa thuận nào với cô. Hy vọng cô có thể ghi nhớ điều này trong bất kỳ trường hợp nào, trước mặt bất kỳ ai!" Luật sư nhắc nhở Ella Cherry.

Ella Cherry lắc đầu, nở nụ cười thảm. Nàng biết tương lai không thể nào lại bước chân vào các cơ quan liên bang Mỹ nữa. Con đường công danh của nàng ở Mỹ đã hoàn toàn chấm dứt. Những kỳ vọng, hoài bão và lý tưởng của nàng, tất cả đều đã tan thành mây khói!

Tiện tay kéo lấy thư ủy thác trước mặt luật sư. Sau khi ký giấy ủy quyền cho luật sư toàn quyền đại diện vụ án của mình, Ella Cherry liền ngơ ngẩn đứng dậy, quay người trở về.

Luật sư của cựu quản lý phòng Internet của Ủy ban Thương mại Liên bang, Ella Cherry, tuyên bố: Ella Cherry thừa nhận ba tội danh bị cáo buộc, bao gồm giao dịch nội gián, lạm dụng chức quyền và sử dụng quỹ công, nhưng không thừa nhận vụ kiện chống độc quyền nhắm vào công ty Double-Click là do ân oán cá nhân...

Luật sư của Ella Cherry mong muốn thông qua việc này để đạt được thỏa thuận hòa giải với các cơ quan liên bang. Nếu tương lai tất cả tội danh được xác nhận, Ella Cherry sẽ phải đối mặt với mức án khoảng ba năm tù giam!

Khi Tống Dương trở lại New York, liền thấy truyền thông New York có "thần thông quảng đại" đã đào ra tin tức, rằng luật sư của Ella Cherry muốn dùng phương thức để Ella Cherry thừa nhận một phần tội danh, nhằm đổi lấy việc giảm nhẹ thời hạn thi hành án cho Ella Cherry, để vụ việc này nhanh chóng kết thúc.

Thấy bản báo cáo này, Tống Dương lập tức cảm thấy, đây là có người đang thúc đẩy, muốn để Ella Cherry một mình gánh tội, không còn liên lụy đến những người khác.

Tống Dương không khỏi nhớ đến nghị viên Quốc hội Edward Winslow. Mặc dù chưa từng trực tiếp đối mặt với hắn, nhưng đối với thủ đoạn và tính cách của hắn, Tống Dương đã hiểu rõ phần nào.

Đọc vài lần báo cáo, Tống Dương liền không còn quá quan tâm chi tiết, cũng không có hứng thú đến nhà tù liên bang New York, lấy thân phận người chiến thắng để gặp mặt Ella Cherry làm gì.

Ella Cherry là người đầu tiên, nhưng không phải người cuối cùng. Những kẻ nhắm vào Tống Dương, chừng nào Edward Winslow và nhóm Anglo-Saxon kia còn tồn tại, sớm muộn gì cũng sẽ có trận tiếp theo, cho đến khi một bên hoàn toàn thất bại.

Sau khi trở lại New York, Tống Dương trước tiên nghỉ ngơi tại trang viên ở bờ bắc Long Island. Từ khi mua trang viên này, Tống Dương cũng chưa từng ở đây quá lâu. Trang viên này chủ yếu được dùng làm nơi nghỉ dưỡng.

Ngày thứ hai, Tống Dương đến một căn nhà an toàn của công ty Blackwater ở New York. Vì nhu cầu, ở New York, một thành phố lớn như vậy, Blackwater không chỉ có một căn nhà an toàn. Căn nhà an toàn lớn nhất nằm trong trụ sở huấn luyện c��a công ty Blackwater tại New York, nơi đó có một hệ thống công sự căn cứ hoàn chỉnh, có thể phòng bị chiến tranh cấp độ.

Một vị tổng giám đốc liên hiệp khác của công ty Blackwater, Prince, còn muốn xây dựng cho Blackwater một căn cứ nhà an toàn quy mô lớn hơn, loại có thể chịu được cả tấn công hạt nhân. Nếu không phải kinh phí không đủ, trời mới biết Prince còn làm ra thứ gì nữa.

Hôm nay Prince cũng có mặt tại trụ sở huấn luyện của công ty Blackwater ở New York. Gallo cũng dẫn theo các quản lý của Blackwater có mặt để tiến hành hội nghị đầu tiên sau khi công ty Blackwater thành lập. Hôm nay cũng sẽ liên quan đến một số quyết sách khác.

Hôm nay, ngoài việc tham gia hội nghị của công ty Blackwater, Tống Dương còn có một chuyện khác cần giải quyết, đó là đi gặp một người.

Trụ sở huấn luyện của công ty Blackwater ở New York chiếm diện tích rất lớn. Xe của Tống Dương, sau khi qua kiểm tra an ninh liền tiến vào. Vừa vào đã thấy nhiều sân huấn luyện, nào là huấn luyện thể lực, huấn luyện bắn súng, huấn luyện lái xe, nhảy dù trên cao, huấn luyện địa hình thực chiến, v.v. Quả nhiên Prince đã mang tất cả những gì anh ta học được từ đội biệt kích SEAL đến đây.

Ngoài trụ sở huấn luyện, công ty Blackwater còn xây dựng ở đây nhà ăn, nhà trọ, sân bóng bầu dục, phòng quyền anh, v.v., để đám lính đánh thuê huấn luyện ở đây có nơi giải tỏa năng lượng.

Khi xe đi qua sân bóng bầu dục đơn sơ đang được xây dựng, Tống Dương thấy trên s��n có hai nhóm người đang ra sức đối đầu, thỉnh thoảng lại có người bay thẳng lên không. Xung quanh không thiếu tiếng hò reo, toàn bộ không khí nơi đó vô cùng sôi động.

Khi Tống Dương xuống xe, Gallo, Prince và vài quản lý cấp cao của Blackwater đã chờ sẵn ở đó. Tống Dương bắt tay Prince, sau đó gật đầu chào những người còn lại.

Sau đó Tống Dương quay đầu, nói với Andy Lake, tổng giám đốc đài truyền hình ICNC đang chạy tới: "Đi gặp hắn trước đã!"

Trụ sở huấn luyện này vẫn đang trong quá trình xây dựng. Nơi làm việc nằm trong một tòa nhà nhỏ. Khi Tống Dương và mọi người đi đến, gia đình Jeffery Wegener đã chờ ở đó.

Jeffery Wegener cùng vợ con cũng đang chờ đợi trong phòng làm việc, với vẻ mặt căng thẳng. Chỉ còn vài ngày nữa là Jeffery Wegener sẽ lên sóng đài truyền hình ICNC. Trong khoảng thời gian này, áp lực của Jeffery Wegener ngày càng lớn. Dù đang ở trong căn nhà an toàn của công ty Blackwater, hắn vẫn có chút lo lắng và sợ hãi. Hắn quá rõ thực lực của những tập đoàn đầu sỏ thuốc lá do Phillip Maurice đứng đầu.

Hôm nay, Jeffery Wegener muốn trước khi lên sóng đài truyền hình ICNC, cuối cùng gặp mặt "kim chủ" đứng sau ICNC một lần, để có thể yên tâm.

Một loạt tiếng bước chân truyền đến, cánh cửa lớn phòng làm việc bị đẩy ra. Điều Jeffery Wegener thấy đầu tiên, là một đám đại hán cơ bắp cuồn cuộn. Cuối cùng, ánh mắt hắn dừng lại trên người Tống Dương, người đang được một đám người vây quanh.

Mọi bản dịch trên đây đều thuộc quyền sở hữu của Truyện.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free