“Texas sẽ trở thành trung tâm công nghệ mới của nước Mỹ, và các công ty công nghệ ở Thung lũng Silicon sớm muộn gì cũng sẽ nhận ra điều này!”

Adrian nói với những người xung quanh, nhưng Tống Dương lại cảm thấy hắn dường như đang thăm dò phản ứng của mọi người.

Nghe Adrian nói vậy, Tống Dương thấy mấy người đàn ông da trắng lớn tuổi vây quanh không có phản ứng quá lớn, dường như không mấy bận tâm, thậm chí có vài người còn nhíu mày.

Thấy vậy, Adrian lập tức chuyển đề tài, bắt đầu giới thiệu những người xung quanh cho Tống Dương. Đối với cảnh tượng này, Tống Dương lờ mờ hiểu ra đôi chút.

Mặc dù trước đây Tống Dương không chú ý quá nhiều đến tình hình nước Mỹ, nhưng những thông tin cơ bản thì anh vẫn có chút hiểu biết.

Texas hiện tại vẫn là cứ điểm cơ bản của Đảng Cộng hòa Mỹ, nơi đây tụ tập một lượng lớn các tập đoàn về nhiên liệu, dầu mỏ, khí đốt tự nhiên, công nghiệp quân sự, v.v. Tất cả những tập đoàn này đều là những người ủng hộ bẩm sinh của Đảng Cộng hòa.

Về phần các ngành công nghiệp mới nổi như Internet và khoa học kỹ thuật, cùng với Phố Wall, Hollywood, v.v., thì lại ủng hộ Đảng Dân chủ chiếm phần lớn.

Tình hình này không phải là bất biến. Adrian hiển nhiên muốn tạo ra chút động tĩnh, ví như ở Houston hỗ trợ phát triển các ngành công nghiệp mới nổi, nhưng dường như những ông trùm nhiên liệu này lại không mấy ưa thích Internet.

“Đây là Kenneth, chắc hẳn cậu đã gặp rồi, người sáng lập và CEO của tập đoàn nhiên liệu Bình An!” Adrian chỉ vào Kenneth, người vừa mới trêu ghẹo, giới thiệu với Tống Dương.

Tống Dương nghe đến tên Bình An thì lập tức ngây người tại chỗ. Cái tên này nổi danh lẫy lừng, đã tự mình đánh bại mấy công ty nằm trong top 500 thế giới, bao gồm cả WorldCom, và nhân tiện khiến An Tín Đạt, một trong năm công ty kiểm toán lớn nhất, bị cấm hoạt động trong ngành kế toán.

“Tống Dương?!”

Adrian thấy Tống Dương nghe đến tên Kenneth và Bình An mà ngẩn người, Kenneth cũng đổ dồn ánh mắt hiếu kỳ về phía Tống Dương, không hiểu sao Tống Dương lại có phản ứng như vậy khi nghe tên hắn.

Tống Dương hoàn hồn, nhìn Kenneth trước mắt. Lúc này Kenneth quả thực là một ông trùm lớn, là một trong những nhà tài trợ lớn nhất của Đảng Cộng hòa, có khả năng hô mưa gọi gió ở Texas và cả nước Mỹ.

“Tôi đã được nghe kể về câu chuyện của Tổng giám đốc Kenneth rồi, không ngờ hôm nay lại có thể diện kiến ngài. Công ty Bình An là công ty truyền kỳ nhất mà tôi từng thấy, chỉ dùng hai mươi năm mà đã tr�� thành công ty nhiên liệu tốt nhất toàn cầu!”

Tống Dương nói với Kenneth, dường như rất “kinh ngạc” khi có thể gặp được vị người sáng lập truyền kỳ này.

Nghe vậy, Kenneth không nghi ngờ gì, cười vỗ vai Tống Dương, coi sự ngạc nhiên của Tống Dương là sự “ngưỡng mộ” của hắn. Kenneth vừa cười vừa nói: “Bình An vẫn chưa đủ tốt, nó vẫn chưa phải là công ty nhiên liệu số một thế giới. Đợi đến khi Bình An trở thành công ty nhiên liệu số một toàn cầu, ta hy vọng được nghe Tống Dương nói lại lời này!”

Kenneth nói ra hoài bão lớn lao của mình, chính là muốn Bình An trở thành người đứng đầu thị trường nhiên liệu toàn cầu.

“Vị này là thành viên hội đồng quản trị của công ty nhiên liệu Liên Hiệp, Cheney, đối tác của cậu ở Texas…”

Adrian giới thiệu toàn bộ những người xung quanh cho Tống Dương. Cơ bản đều là các ông chủ công ty dầu mỏ, khí đốt tự nhiên, vận tải, thương mại, v.v. Đây đều là những ngành công nghiệp chủ chốt nhất của Houston và Texas. Nói không khách khí, Texas có loạn hay không, đều phụ thuộc vào những người này, mà không có được sự ủng hộ của họ, không ai có thể ngồi vững trên ghế thống đốc bang.

Tuy nhiên, khi giới thiệu đến người cuối cùng, sự chú ý của Tống Dương lại một lần nữa bị thu hút: “Vị này là David Duncan, đối tác cấp cao của Andersen, cũng là tổng giám đốc văn phòng Houston của Andersen!”

“Tống Dương, cậu nghe nói đến tôi à?” David Duncan đang cầm ly rượu, nhận thấy vẻ mặt của Tống Dương, liền hỏi anh.

Tống Dương đối với David Duncan cũng không hiểu rõ lắm, nhưng không cần nghĩ cũng biết, Bình An có thể gây ra động tĩnh lớn như vậy, chắc chắn không thể thiếu sự bao che của David Duncan. Những người như vậy cuối cùng thường bị xem là vật tế thần.

“Tên tuổi của công ty kiểm toán Andersen, ai mà chưa từng nghe qua!” Tống Dương đáp lời, đồng thời quyết tâm, tuyệt đối không có bất kỳ dây dưa nào với người này, nếu không không chừng vài năm nữa cũng sẽ gặp họa theo.

“Andersen sẵn lòng phục vụ mọi khách hàng, nếu có bất kỳ nhu cầu tài chính nào, có thể gọi điện cho tôi!”

David Duncan đưa cho Tống Dương một tấm danh thiếp, đây xem như là đưa ra cành ô liu hòa giải. Ở Texas, nơi các công ty ông trùm mọc lên như nấm, David Duncan và Andersen không thiếu khách hàng, việc ông ta sẵn lòng thực hiện kiểm toán tài chính cho Tống Dương và công ty Double-Click, đối với David Duncan mà nói, cũng xem như đã hạ mình.

Tống Dương gật đầu: “Tôi sẽ cân nhắc!”

Sau khi Adrian giới thiệu Tống Dương với mọi người, toàn bộ căn phòng ăn nhỏ liền chia thành từng nhóm ba năm người tụ tập lại với nhau.

Tống Dương cũng cầm một đĩa thức ăn, nhìn căn phòng ăn nhỏ trước mắt. Nơi đây coi như đã tụ tập những người quyền lực nhất Houston. Nhìn qua những người này, cũng có thể thấy được thủ đoạn phi phàm của Adrian.

Gleick đến bên Tống Dương, liếc nhìn Tống Dương một cái dò hỏi, Tống Dương khẽ lắc đầu.

Matthews lúc này cũng đến bên Tống Dương, nói với anh: “Xin đợi một lát, Nghị viên Adrian sẽ nói chuyện với Tống Dương sau một chút nữa!”

Tống Dương gật đầu, tìm một chỗ, bắt đầu lấp đầy bụng. Nơi có thể được chọn để chiêu đãi Kenneth và những người khác, những món ăn được làm ra, hương vị tự nhiên sẽ không tệ. Từ tối hôm qua đến giờ, chỉ uống rượu mà chưa ăn gì, Tống Dương lúc này đã sớm đói bụng.

Tống Dương sau khi đã lấp đầy bụng, thỉnh thoảng có thể nghe thấy một số từ như “ứng cử”, “văn phòng tranh cử”, v.v. Xem ra Josiah nói không sai, Adrian hôm nay tìm Kenneth và mấy người khác đến, quả thực là vì vị trí thị trưởng Houston sau mấy tháng nữa.

Nhìn Adrian, Kenneth và những người khác đang chụm đầu thì thầm trò chuyện, Tống Dương biết họ nhất định đang thực hiện một số “giao dịch”. Đương nhiên, chắc chắn không thể nào chỉ mình Adrian đang làm, người đang ngồi ở vị trí thị trưởng Houston hiện tại, và những người khác có ý định tranh giành vị trí này, cũng khẳng định đều đang tiến hành các loại giao dịch.

“Tống Dương, để cậu đợi lâu rồi!”

Sau khi nói chuyện với Kenneth và những người khác, Adrian cùng Matthews đến chỗ Tống Dương.

“Tống Dương, tôi rất vui mừng khi một công ty mới nổi như Double-Click có thể xuất hiện trong khu vực tranh cử của tôi. Tôi hy vọng có thể xác nhận rằng, công ty Double-Click sẽ không rời khỏi Houston chứ?” Adrian vẫn cười hỏi Tống Dương, nhưng Tống Dương có thể cảm nhận được, Adrian lúc này đang nhìn chằm chằm anh.

Matthews cũng mặt lạnh nhìn Tống Dương, Gleick có chút căng thẳng. Những chuyện này trước đây anh ta vẫn chưa kịp bàn bạc với Tống Dương, nhưng trong nội bộ công ty Double-Click, Wesley, Ryan và những người khác ngược lại đã đề nghị Tống Dương chuyển công ty Double-Click đến Thung lũng Silicon hoặc New York, tuyên bố rằng nơi đó mới là trung tâm của nước Mỹ.

“Công ty Double-Click ra đời ở đây, nhất định sẽ mãi mãi ở đây!” Tống Dương nhìn Adrian đáp lời.

Nghe vậy, Gleick thở phào nhẹ nhõm, vẻ mặt Matthews cũng giãn ra.

“Tống Dương, công ty Double-Click có phải đã đến lúc mở rộng quy mô rồi không? Các vị hẳn là cần thêm nhân sự đúng không?!”

— Bản dịch này chỉ có tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức —