(Đã dịch) Trùng Phản 1995 - Chương 373 : Hiệu ứng hồ điệp
So với mặt bằng chung các công ty Hollywood khác, Ted Salander có những kim chủ chống lưng vững chắc, có studio Weta Digital, trang web IMDB, cùng một loạt các công ty anh em và đồng minh hỗ trợ.
Nói một cách không khách khí, ngay cả Dreamworks khi mới thành lập, ngoài danh tiếng của bộ ba quyền lực gồm Spielberg, cũng chưa chắc đã có được khối tài sản như Ted Salander đang sở hữu.
Điểm mấu chốt là, ngoại trừ Xưởng phim Viễn Tây, e rằng các hãng phim lớn khác ở Hollywood cũng chưa chắc sẽ chọn một người chưa có nhiều danh tiếng như Ted Salander để đảm nhiệm vị trí chưởng môn nhân.
Dĩ nhiên, đối với Ted Salander mà nói, đây vừa là cơ hội, vừa là áp lực lớn đối với hắn. Nếu như chậm chạp không đạt được thành tích, thì e rằng dù Tống Dương có ưu ái hắn đến mấy, Ted Salander cũng không thể ngồi vững vị trí tổng giám đốc Xưởng phim Viễn Tây được lâu!
Ngoài ra, về thành tích kinh doanh, dù Tống Dương không nói thẳng, nhưng Ted Salander vẫn cảm nhận được rằng, việc Tống Dương muốn Xưởng phim Viễn Tây đẩy mạnh mảng kinh doanh video trực tuyến, chắc hẳn cũng là để Xưởng phim Viễn Tây nương theo làn gió Internet, rồi sau đó niêm yết lên sàn chứng khoán trong vòng vài năm tới. Nếu không, căn bản đã chẳng cần mất công chờ đợi lâu đến thế.
Việc Xưởng phim Viễn Tây chính thức tuyên bố Ted Salander trở thành chưởng môn nhân, đối với giới giải trí Hollywood danh lợi mà nói, cũng không gây ra quá nhiều chấn động lớn. Dù sao, danh tiếng của Ted Salander lúc này cũng không thật sự lớn.
Về lý do Tống Dương chọn Ted Salander làm tổng giám đốc Xưởng phim Viễn Tây, cũng không thiếu những tiếng xì xào bàn tán. Cũng giống như việc Tống Dương ban đầu chọn Eiger làm tổng giám đốc América Móvil, không ít người cho rằng, việc Tống Dương chọn Ted Salander làm tổng giám đốc Xưởng phim Viễn Tây, đơn giản là vì hắn "rẻ".
Dù sao, so với những quản lý cấp cao đã thành danh ở Phố Wall, lương bổng hiện tại của Ted Salander cũng không hề cao, đích xác là đủ "hời".
Bất kể giới Hollywood nghị luận ra sao, Ted Salander cũng đã bắt đầu tiếp nhận vị trí tổng giám đốc Xưởng phim Viễn Tây, và Xưởng phim Viễn Tây cũng chính thức bắt đầu bước vào kỷ nguyên Ted Salander.
Ngay khi vừa nhậm chức tại Xưởng phim Viễn Tây, ngoài việc bắt đầu công tác quảng bá cho bộ phim "The Matrix", Ted Salander còn bắt tay hợp tác cùng đài truyền hình ICNC, khởi động các dự án liên doanh sản xuất phim truyền hình.
Ted Salander đã vận dụng các mối quan hệ trong giới Hollywood, tìm kiếm một đội ngũ biên kịch và nhà sản xuất tài năng, bắt đầu xây dựng các dự án và kế hoạch cho Xưởng phim Viễn Tây. Toàn bộ Xưởng phim Viễn Tây như một cỗ máy tinh vi, bắt đầu vận hành.
Trong lúc Xưởng phim Viễn Tây đang ráo riết hoạt động, Reid Hastings, 25 tuổi, đang bực bội nộp một khoản tiền phạt. Anh ấy đã thuê đĩa CD phim "Apollo 13" tại Blockbuster bị quá hạn, và giờ đang phải nộp phạt.
Đối với Reid Hastings, người đã đạt được tự do tài chính, khoản tiền phạt bốn mươi USD chẳng đáng là bao. Thế nhưng, điều đó vẫn khiến Reid Hastings, người yêu thích toán học và từng nghiên cứu sâu về các con số, cảm thấy khó chịu.
Reid Hastings không phải là người xuất thân vô danh tiểu tốt. Cụ cố của anh, Fred Loomis, là một trong những nhân vật lớn sớm nhất ở Phố Wall. Vụ sụp đổ thị trường chứng khoán Mỹ năm 1929 không những không khiến cụ cố của anh phá sản, mà ngược lại, ông đã dự đoán trước được cuộc khủng hoảng chứng khoán và kiếm được một khoản lớn.
Cụ cố của anh còn từng là nhà tài trợ cho một phòng thí nghiệm, với các nhân vật như Einstein, Fermi, Laurence là thành viên. Có thể tưởng tượng được gia cảnh của Reid Hastings hiển hách đến nhường nào.
Cha của Reid Hastings là một luật sư danh tiếng, mẹ anh từng làm việc cho Tổng thống trong thời kỳ vụ Watergate của liên bang. Gia đình anh thuộc hàng danh gia vọng tộc đích thực của Mỹ.
Reid Hastings xuất thân từ tầng lớp thượng lưu tiêu chuẩn của Mỹ, lớn lên trong khu nhà giàu ở Boston, tốt nghiệp học viện Bowdoin, được huấn luyện trong Thủy quân Lục chiến, từng là giảng viên toán học tại Swaziland. Sau khi hoàn thành bằng Thạc sĩ ngành khoa học máy tính tại Đại học Stanford, Reid Hastings đã thành lập công ty phần mềm của riêng mình.
Năm ngoái, đúng vào thời điểm Tống Dương mới xuất đạo, Reid Hastings cũng đã xuất hiện trên trang bìa "USA Today" với tư cách "thiên tài công nghệ". Một đãi ngộ mà ngay cả Tống Dương thuở ban đầu cũng chưa đạt được.
Reid Hastings nổi danh rất sớm, từ năm năm trước đã thành lập một công ty chuyên về đo lường chất lượng phần mềm. Bản thân anh cũng là người xuất thân từ lĩnh vực công nghệ. Đến năm nay, làn sóng Internet bùng nổ, công ty mà Reid Hastings thành lập cuối cùng đã lọt vào mắt xanh của các nhà đầu tư lớn. Hiện tại, họ đang trong quá trình đàm phán mua bán. Nếu không có gì bất ngờ, quy mô của giao dịch này sẽ vào khoảng bảy trăm triệu USD.
Đối với Reid Hastings, người có gia thế hiển hách, thương vụ mua lại này chỉ đơn thuần giúp anh "thực hiện" giá trị của bản thân, chứ không khiến anh quá đỗi phấn khích. Thế nên, so với các đồng nghiệp ở Thung lũng Silicon, dù cùng hoạt động tại Thung lũng Silicon, California, nhưng Reid Hastings rất ít khi xuất hiện trước ống kính như Anderson hay Dương Chí Viễn. Anh sống rất kín tiếng, thậm chí các bài báo về Tống Dương còn nhiều hơn về Reid Hastings rất nhiều!
Trở về nơi ở, Reid Hastings, với nỗi bất bình vẫn còn khó nguôi ngoai trong lòng, đã bật tivi lên. Anh thấy tin tức trên truyền hình đang đưa tin về Tống Dương và Xưởng phim Viễn Tây.
Reid Hastings đã không còn xa lạ gì với tin tức về Tống Dương. Tại Thung lũng Silicon, thậm chí trên toàn California, cứ hễ là tin tức liên quan đến công nghệ và Internet, thì ba cái tên xuất hiện thường xuyên nhất không nghi ngờ gì chính là Anderson, Dương Chí Viễn và Tống Dương.
"Xưởng phim Viễn Tây, công ty điện ảnh truyền hình thuộc tập đoàn Bruno Tống, hôm nay chính thức công bố Ted Salander sẽ đảm nhiệm chức vụ tổng giám đốc. Giới chuyên môn dự đoán đây là một trong những tín hiệu cho thấy Bruno Tống muốn cải tổ Xưởng phim Viễn Tây. Các chuyên gia Internet tại Thung lũng Silicon cũng cho biết, không loại trừ khả năng Xưởng phim Viễn Tây trong tương lai sẽ mở rộng hoạt động kinh doanh sang lĩnh vực Internet..."
Xem tin tức trên tivi, và khi thấy những báo cáo về Tống Dương, Reid Hastings đột nhiên cảm thấy trong lòng mình như có điều gì đó bừng tỉnh.
Ở Thung lũng Silicon, đánh giá về tính cách của Tống Dương chính là kiểu người đặc trưng của miền Tây Texas, cách đối xử với Ủy ban Thương mại, Phố Wall hay các đối thủ trước đó, đều là có thù tất báo, có oán trả oán, không bao giờ nương tay.
Nhớ lại khoản tiền phạt bốn mươi USD bị Blockbuster thu, Reid Hastings, người luôn cảm thấy mình bị thiệt thòi, không khỏi nghĩ: Nếu là Tống Dương, anh ta sẽ đối xử với Blockbuster như thế nào?
Reid Hastings cảm thấy, khả năng lớn nhất, chắc hẳn là Tống Dương sẽ muốn đánh bại Blockbuster, rồi sau đó hủy bỏ khoản tiền phạt!
Nghĩ đến đây, Reid Hastings, người đã chuẩn bị bán đi công ty mình đã gây dựng trong năm năm, bỗng nảy ra một ý tưởng không tên. Nếu như thành lập một công ty để thay thế Blockbuster, thì sao nhỉ?
Ý niệm này vừa xuất hiện, liền như cỏ dại điên cuồng mọc lên trong đầu anh, sau đó anh lập tức gọi điện cho người bạn thân Mark Randolph và những người khác.
Vào ngày thứ hai Ted Salander nhậm chức chưởng môn nhân Xưởng phim Viễn Tây, một công ty tên là Netflix, chuyên kinh doanh dịch vụ cho thuê CD trực tuyến, đã được thành lập.
Tống Dương không quá bận tâm đến ân oán giữa Blockbuster và Netflix. Hiện tại Blockbuster không phải là một bộ xương già mục ruỗng, dễ đổ vỡ khi gió thổi qua, mà là một công ty có giá trị thị trường hơn sáu tỷ USD, với dòng tiền mạnh mẽ.
Hai năm trước, Redstone của Viacom cũng đã tận dụng dòng tiền của Blockbuster, để loại bỏ đối thủ cạnh tranh là Barry Diller, một nhân vật tầm cỡ giáo phụ của Hollywood và cựu tổng giám đốc Paramount, rồi dùng hơn mười tỷ USD để thâu tóm Paramount.
Ngay cả khi Netflix được thành lập, dù Netflix và Reid Hastings có thổi phồng đến đâu, thì hiện tại họ vẫn đang bị Blockbuster đàn áp.
Chỉ cần Netflix chưa chuyển mình sang mảng video trực tuyến, thì Xưởng phim Viễn Tây sẽ không cần quan tâm đến Netflix. Về phần Blockbuster, trừ phi tự nó tìm đường chết, bây giờ không ai có thể tiêu diệt nó trong ngành cho thuê phim, Netflix cũng không thể. Đợi đến khi video trực tuyến phát triển mạnh mẽ, và mọi người có thể tự do tải video và phim trên mạng, Blockbuster sẽ tự mình kết thúc.
Dĩ nhiên, "lạc đà gầy còn hơn ngựa béo", Blockbuster vẫn còn không ít giá trị. Trong nhiều năm qua, Blockbuster đã thu thập được nhiều tài nguyên quý giá ở Hollywood, nắm giữ kho bản quyền điện ảnh và truyền hình khổng lồ trong tay. Mặc dù không phải là những bản quyền nổi tiếng, nhưng số lượng lớn đủ để "no bụng". Nếu có cơ hội, Xưởng phim Viễn Tây có thể thâu tóm kho bản quyền của Blockbuster, để chiếu những bộ phim cũ trên kênh điện ảnh truyền hình của đài ICNC, và bổ sung thêm vào kho dữ liệu của IMDB...
Tại Los Angeles, sau khi chọn được một chưởng môn nhân cho Xưởng phim Viễn Tây, và ở lại vài ngày cùng Jenni, Tống Dương đã trở về San Jose. Đã có một người đến San Jose để chờ gặp Tống Dương.
Tại một khách sạn do người gốc Nhật thành lập ở San Jose, Hajime Satomi đang ngồi trong một căn phòng mang phong cách Nhật Bản, nhìn ra đường phố bên ngoài qua ô cửa sổ.
Vào những năm tám mươi, Nhật Bản đã mua lại một phần nước Mỹ. Mặc dù phần lớn đã tiêu tan vào lúc này, nhưng các khoản đầu tư của Nhật Bản tại Mỹ vẫn còn rất nhiều, đặc biệt là trong lĩnh vực khách sạn, bất động sản... Chúng vẫn hoạt động như cũ, chỉ là từ chỗ công khai trắng trợn chuyển sang âm thầm phía sau hậu trường.
Với tư cách tổng giám đốc công ty Sammy, nhà sản xuất Pachinko lớn thứ hai Nhật Bản, lần này Hajime Satomi đã lặng lẽ, không hề gây ra tiếng động hay kinh động bất cứ ai, đến Mỹ. Thậm chí, để giữ kín mọi thông tin, ông còn cố ý ở tại khách sạn kiểu Nhật này.
Nhớ lại mấy ngày trước, khi đột ngột nhận được lời đề nghị mua lại, Hajime Satomi giờ vẫn còn cảm thấy khó tin. Không hề có tin tức rò rỉ nào, thậm chí Hajime Satomi cũng chưa từng nghe nhiều về công ty Sierra Nhật Bản, lại đột nhiên đưa ra mức giá để mua lại toàn bộ tài sản của Sammy ở Nhật Bản và Đông Nam Á. Điều này khiến cả Hajime Satomi và hội đồng quản trị của Sammy đều kinh hoàng.
Sau khi vượt qua sự kinh ngạc ban đầu, Hajime Satomi và công ty Sammy, sau khi tìm hiểu về Sierra, lại có chút động lòng. Trước đây, Sierra là một công ty "cháu không cưng, bà ngoại không thương", với mấy nhà đầu tư chỉ coi Sierra như một cái "cây hái ra tiền" để vơ vét.
Thế nhưng bây giờ, Sierra đã khác xưa. Chủ nhân mới rất coi trọng Sierra, liên tục "bơm máu" cho Sierra như thể đồng USD không phải là tiền vậy, giúp Sierra nhanh chóng vực dậy, và bắt đầu khuấy đảo khắp ngành công nghiệp trò chơi.
Và lần này, việc Sierra thành lập công ty tại Nhật Bản, rồi đột ngột ra tay với công ty Sammy, không khỏi khiến phía Sammy phải suy đoán: Sierra rốt cuộc muốn làm gì?
Vừa nghĩ đến việc Sierra có thể sẽ nhắm vào ngành công nghiệp Pachinko, tim Hajime Satomi không khỏi đập thình thịch. Nếu tin tức này bị lộ ra, e rằng toàn bộ ngành công nghiệp Pachinko của Nhật Bản sẽ phải rung chuyển dữ dội!
Tác phẩm này được truyền tải độc quyền, xin quý độc giả chỉ đọc tại truyen.free.