Kẻ biết khóc thì có sữa uống, có khi phải than khóc thảm thiết mới mong được ăn no. Chỉ mãi quyên góp đô la Mỹ, e rằng sẽ chẳng bao giờ được người khác coi trọng.

Tống Dương muốn chơi ván bài "tạo áp lực đến cùng". Nếu không phải đang trong thời kỳ mấu chốt của tổng tuyển cử, e rằng cách làm này của Tống Dương căn bản sẽ không ai để ý tới. Ít nhất là phía Đảng Cộng hòa, họ sẽ chẳng quan tâm cặn kẽ, bởi dù sao thì ảnh hưởng của Tống Dương đối với Đảng Cộng hòa vẫn còn quá nông cạn.

Cũng như bên Netscape, nếu không phải năm nay đặc biệt, phải lôi kéo tất cả những người ủng hộ, e rằng chưa chắc đã nguyện ý ủng hộ Jim Clark đối đầu với Microsoft.

Đối với Tống Dương mà nói cũng vậy, nhân cơ hội lúc mấu chốt này, chính là lúc phải ra giá. Than khổ, dùng cách "thay đổi lập trường" để gây áp lực, Tống Dương không hề trông cậy vào việc này có thể có bao nhiêu hiệu quả, điều cốt yếu là phải thể hiện thái độ.

Muốn cho Tom Dile và các nhân vật có quyền thế khác của Đảng Cộng hòa hiểu rằng, nếu Đảng Cộng hòa lần này không ủng hộ phía này, thì Tống Dương hoàn toàn có thể chạy thẳng sang phía Đảng Dân chủ. Đô la Mỹ đưa cho ai mà chẳng là đưa?

Adrian và Matthews cũng đứng một bên quan sát Tống Dương. Họ nghe ra hàm ý sâu xa trong lời nói của Tống Dương, rằng Tống Dương không phải là kẻ cứng đầu lập tức thay đổi lập trường, mà là phải thể hiện thái độ. Điều này khiến cả hai không khỏi thầm thở phào nhẹ nhõm.

"Edward Winslow, tôi nghĩ Adrian cậu hẳn biết người này. Tôi không biết có bao nhiêu người đứng về phía Ella Cherry, nhưng Winslow là một trong số đó. Tôi cần Winslow phải rút lui khỏi ván này!"

Tống Dương nói thẳng toẹt, rõ ràng muốn Edward Winslow không còn nhúng tay vào chuyện của hắn. Nếu cần, đương nhiên cũng phải dạy cho Winslow, kẻ đứng sau Ella Cherry, mong muốn ngư ông đắc lợi, một bài học.

Tống Dương biết, lần này ngấm ngầm thúc đẩy Ella Cherry nhắm vào mình, chắc chắn không chỉ riêng Winslow. Thậm chí những người bảo thủ lão làng của Đảng Cộng hòa, e rằng cũng đang ngấm ngầm đâm lén sau lưng.

Giết gà dọa khỉ, ra tay với Edward Winslow vừa là để nói cho ông ta biết, rằng mình đã biết những hành động lén lút của lão già này, cũng là để cảnh cáo những kẻ khác đang muốn nhúng tay vào.

Nghe Tống Dương nhắc tới Edward Winslow, Adrian và Matthews đều không khỏi biến sắc. Winslow lại là một nghị viên ở Capitol Hill, một trong những nghị viên lão làng của Thượng viện, chưa kể gia tộc Winslow đứng sau lưng ông ta.

Muốn đối phó một nghị viên lão làng như vậy, lại còn có gia tộc của ông ta, đâu phải là chuyện dễ dàng. Giống như gia tộc Kennedy, dù đã trải qua nhiều năm với những lời nguyền và cái chết kỳ lạ, nhưng những gia tộc như Disney vẫn hô mưa gọi gió ở Mỹ.

Adrian thở phào một hơi. Hắn cũng hơi nghe nói về Ella Cherry và những người kia, cũng mơ hồ nghe qua tên Edward Winslow.

Nhưng lần này, Tống Dương đích thân nói ra tên Winslow, thì Adrian và những người khác không thể nào giả vờ không động đậy được nữa.

"Tống, cậu phải biết, Winslow là nghị viên Quốc hội, một nghị viên lão làng của Thượng viện. Người nhà Winslow còn có người đảm nhiệm chức thị nghị viên, kiểm sát trưởng các loại ở bang Georgia. Nếu muốn đối phó với gia tộc Winslow..."

"Tôi không có muốn nhắm vào Winslow," Tống Dương cắt lời Adrian. "Tôi chỉ muốn Winslow ngừng nhắm vào công ty Double-Click!"

Nhiệt độ trên sân golf bắt đầu không ngừng tăng cao. Vốn dĩ ở những nơi Redneck, nhiệt độ ở đây đương nhiên sẽ không thấp.

Dù đã có mái che nắng, không khí nhất thời có chút ngột ngạt. Adrian đang cân nhắc thiệt hơn từ những lời Tống Dương vừa nói.

Adrian cùng trợ lý trưởng Matthews đứng bên cạnh, đều đã hiểu ý đồ của Tống Dương hôm nay đến đây: xem Đảng Cộng hòa muốn bảo vệ kim chủ, hay là phải đưa ra một chút "cảnh cáo" cho một nghị viên ở Capitol Hill.

Một người như Winslow, mặc dù thuộc Đảng Dân chủ, không hợp với phía Đảng Cộng hòa, nhưng dù sao cũng chưa đến mức nước với lửa không dung.

Adrian cảm thấy, nếu lần này đứng về phía Tống Dương, đối đầu với Winslow và những người kia, thì sau này những người khác trong Đảng Cộng hòa sẽ thế nào khó nói. Nhưng ít nhất hắn, Tom Dile và những người khác, sẽ coi như đã kết ân oán sống chết với Winslow, thì sau này khi gặp lại, sẽ phải đấu đá đến cùng.

Tống Dương thấy vẻ mặt Adrian lúc âm lúc tình, Matthews một bên đầy mặt nghiêm túc, biết họ đang cân nhắc thiệt hơn về chuyện này, Tống Dương quyết định, thêm một chút trọng lượng.

Nguyên tắc cây gậy và củ cà rốt, nếu muốn người ta dấn thân vào nơi nước sôi lửa bỏng, ít nhất phải cho ăn no mới được. Đối với Adrian và những người khác mà nói, muốn hoàn toàn trở mặt với Winslow, thì chắc chắn phải nhận được nhiều lợi ích hơn mới được.

Đô la Mỹ và phiếu bầu, đương nhiên rất quan trọng, nhưng không phải là điều Adrian cần nhất lúc này. Hắn vừa mới ngồi vào vị trí lãnh đạo Houston, muốn tiến vào chính quyền bang Texas, ít nhất phải cần hai ba năm trở lên mới được.

Sau khi nhậm chức, Adrian đã thể hiện thủ đoạn cứng rắn, bắt giữ một nhóm lớn thành viên băng đảng, khiến trị an ở Houston chuyển biến tốt đẹp rõ rệt. Điều này làm cho Adrian có tỉ lệ ủng hộ rất cao ở Houston.

Nhưng tỉ lệ ủng hộ này, lại không thể nào kéo dài mãi được. Điều Adrian cần nhất chính là tạo ra "thành tích": tăng thêm việc làm, nâng cao thu thuế, nhiều kế hoạch từ thiện v.v., để Houston cũng như toàn bộ Texas, đều thấy được năng lực của Adrian.

"Fortinet chuẩn bị cho ra mắt thiết bị bảo mật UTM thế hệ đầu tiên, có thể đặt cơ sở sản xuất ở Houston. Ngoài ra, điện thoại di động Alcatel cũng chuẩn bị triển khai dự án thiết bị giải mã tín hiệu truyền hình, sản xuất sau này cũng có thể đặt ở Texas. Dự kiến trong vòng hai đến ba năm, có thể cung cấp hơn một ngàn năm trăm vị trí việc làm cho Texas!"

"Hai ngàn, ít nhất phải cung cấp hơn hai ngàn vị trí việc làm!"

Adrian nghe được lời này của Tống Dương, cuối cùng đã cân nhắc được thiệt hơn, trực tiếp mở miệng với Tống Dương. Hai ngàn vị trí việc làm có nghĩa là nắm được phiếu bầu của hai ngàn gia đình, ít nhất có thể giúp Adrian giành được sáu ngàn thậm chí gần mười ngàn phiếu bầu, giúp hắn duy trì ảnh hưởng lâu dài ở Houston, ngay cả khi một ngày nào đó hắn rời khỏi Houston, vẫn có thể ảnh hưởng đến nơi này!

Tống Dương chậm rãi gật đầu. Không chỉ Adrian, nếu muốn Đảng Cộng hòa dốc toàn lực, thì Tom Dile cùng những người khác trong Đảng Cộng hòa, cũng cần đưa ra đủ lợi ích mới được.

"Trong chuyến đi châu Á, tôi từng đến Nhật Bản. Ở đó có một thị trường cờ bạc vượt xa Las Vegas, với mười ngàn phòng Pachinko và doanh thu hàng năm vượt quá hai trăm bốn mươi tỷ USD, gấp ba mươi lần doanh thu của Las Vegas!"

Là một nghị viên của cường quốc, Adrian cùng đa số nghị viên Mỹ khác, thái độ đối với Nhật Bản không cần phải nói nhiều. Dù sao thì hơn nửa thế kỷ là cường quốc, đủ để có ưu thế tâm lý. Nhưng nếu nói là hiểu rõ, thì chỉ là khoác lác. Đại khái là khoảng mười năm trước, Nhật Bản đã mua sắm ồ ạt ở Mỹ, khiến Adrian và những người khác có ấn tượng sâu sắc hơn về Nhật Bản, nhưng sau đó chính là giơ gậy đả cẩu, mạnh mẽ trừng trị một trận...

Bây giờ nghe Tống Dương nhắc tới Pachinko, Adrian không khỏi kinh ngạc, khiến hắn nhớ tới Las Vegas thuộc bang Nevada. Las Vegas thuộc bang Nevada từ trước đến giờ đều là "kho tiền nhỏ" của Đảng Dân chủ.

Bang Nevada sản nhiều mỏ bạc, mặc dù phiếu bầu không nhiều, nhưng tiền thì không ít. Với mỏ bạc và Las Vegas, bang Nevada hàng năm đều quyên góp một khoản lớn đô la Mỹ cho Đảng Dân chủ!

"Trong tương lai, ICQ dự kiến sẽ để công ty game Sierra tiến vào thị trường Nhật Bản, ở đó phát triển phần mềm trò chơi, nghiên cứu thiết bị phần cứng, đương nhiên cũng bao gồm Pachinko!"

"Tôi hy vọng có thể mời nghị viên Quentarelli đảm nhiệm cố vấn. Sau này, Adrian, cùng Tom Dile và các nhân viên khác của Đảng Cộng hòa sau khi về hưu, cũng có thể đảm nhiệm cố vấn cho công ty Sierra Nhật Bản!"

Tống Dương không nói thẳng ra hết, nhưng Adrian cũng đã đủ hiểu. Sierra sau khi tiến vào Nhật Bản, chính là nhắm vào thị trường Pachinko mà đi, mà Adrian, Tom Dile, Quentarelli và những người khác của Đảng Cộng hòa, đều có thể chia một phần lợi.

Chuyện "cửa xoay" như vậy, ở Mỹ lại không hiếm thấy. Sau khi về hưu, tiến vào công ty của kim chủ từng tài trợ, nhận "phí cố vấn" phong phú, giống như những người từng đảm nhiệm chức lãnh đạo quốc phòng Mỹ, sau khi về hưu cũng thích đến các công ty tổ hợp công nghiệp quân sự làm cố vấn, thậm chí quản lý cấp cao các loại, đều là chuyện thường.

Mà bây giờ, Tống Dương lúc này là dùng Sierra tiến vào thị trường Pachinko Nhật Bản, cũng giống vậy có thể mời một nhóm lớn "cố vấn" tương tự. Nếu như Sierra tự mình tiến vào thị trường Pachinko, e rằng sẽ "không quen khí hậu", còn phải chịu đủ loại "ngăn trở" không thể lường trước.

Nhưng kéo Đảng Cộng hòa Mỹ, thậm chí một phần các nghị viên thuộc ủy ban ngoại giao của Đảng Dân chủ, cùng nhau vào sân, thì những người ở Nhật Bản, dám ngăn cản cường quốc sao?

Adrian ngẩng đầu lên, nhìn thẳng vào mắt Matthews. Matthews nhìn ra Adrian đã động lòng. Phía Đảng Dân chủ, dựa vào "kho tiền nhỏ" bang Nevada, không biết kiếm được bao nhiêu. Đảng Cộng hòa nếu dựa vào Sierra, ở thị trường Pachinko Nhật Bản, nói không chừng cũng có thể nhận được "trợ cấp"!

Về phần ra tay với thị trường Pachinko Nhật Bản, Adrian căn bản không hề có bất kỳ lo âu nào. Những người trong tổ hợp công nghiệp quân sự kia, mới là những kẻ gan to hơn trời. Những trò "nuôi giặc tự nặng" không biết đã dùng qua bao nhiêu lần rồi, cái gì cũng dám làm. So với đó, việc để Sierra tiến vào thị trường Pachinko Nhật Bản, thủ đoạn đã rất ôn hòa rồi.

Chưa nói đến việc chiếm lĩnh toàn bộ thị trường Pachinko Nhật Bản, chỉ cần chiếm giữ một phần ba, thậm chí một phần mười, cũng đủ để cho Adrian, Quentarelli, những "cố vấn" này cùng các thành viên gia tộc của họ, sau này có cuộc sống rất thư thái.

"Chuyện này, tôi sẽ báo cáo với nghị viên Tom Dile. Có thể sẽ liên quan đến các nghị viên ở Capitol Hill, ủy ban ngoại vụ, tư pháp, thậm chí quốc phòng. Công ty Sierra ở Nhật Bản, e rằng cần phải nhượng lại một phần rất lớn lợi nhuận!"

Adrian nhìn chằm chằm Tống Dương nói, nếu đã bắt đầu cuộc giao dịch này, thì những người tham gia chia phần chắc chắn không ít. Đến lúc đó sẽ cần Tống Dương, lấy ra một phần tương đối lớn lợi nhuận Pachinko, phân chia cho các nghị viên phía Mỹ.

"Tôi hiểu. Sierra dự kiến sang năm sẽ tiến vào thị trường Nhật Bản. Adrian và các vị, có thể đảm nhiệm cố vấn, cũng có thể để người nhà tiến vào công ty Sierra Nhật Bản!"

Tống Dương đứng dậy nói, chỉ cần Adrian đề nghị chuyện Pachinko này với Tom Dile, thì về cơ bản, chuyện Đảng Cộng hòa ra tay đối phó Edward Winslow, liền đã được xác định.

Không thay kim chủ giải quyết hết phiền toái này, làm sao có thể nhận được "phí cố vấn" từ công ty Sierra Nhật Bản? Các nghị viên Mỹ, luôn luôn đều rất hiểu quy tắc!

Sang năm, sau khi Soros khuấy đảo Đông Nam Á, Nhật Bản cũng sẽ bị ảnh hưởng nặng nề. Cho dù không bị tổn thương gân cốt, cũng sẽ bị chấn động mạnh, một loạt công ty phá sản, ngành công nghiệp Pachinko cũng nhất định sẽ bị tác động. Đó chính là thời cơ tốt để Sierra ra tay lớn.

Mạch văn chuyển ngữ tinh tế này, quý độc giả chỉ có thể tìm thấy độc quyền tại truyen.free.