Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Phản 1995 - Chương 311 : Ngưỡng cửa

Để khiến thị trường Internet bùng cháy, cần rất nhiều đô la Mỹ làm củi đốt. Internet ở Mỹ là như vậy, Internet trong nước cũng không ngoại lệ.

Liệu ngành Internet hiện giờ có kiếm được tiền không? Đương nhiên là không thể nào. Công ty Double-Click cho đến nay vẫn là công ty Internet duy nhất đạt được mức cân bằng thu chi. Còn lại các ông lớn như Yahoo, Netscape, AOL, thì lại đang cạnh tranh xem ai thua lỗ nhiều hơn.

Chỉ riêng Tống Dương một mình, chắc chắn không thể tự mình đốt nóng thị trường Internet trong nước. Nhưng nếu có thêm Yahoo cùng với các quỹ đầu tư mạo hiểm ở Thung lũng Silicon, thì điều đó lại hoàn toàn khả thi.

Tống Dương gõ nhẹ ly rượu trong tay, thu hút sự chú ý của mọi người. "Tôi rất vui khi tất cả mọi người có thể đến đây. Hôm nay, chúng ta có mặt tại đây, cũng mong muốn rằng ngành Internet Mỹ sẽ có trật tự, tiêu chuẩn và quy tắc rõ ràng, chứ không phải là cạnh tranh ác ý trong sự hỗn loạn!"

Đương nhiên, những lời nói ra đều phải thật mỹ miều. Bất kể là ngành nghề nào, nếu một hiệp hội xuất hiện, về cơ bản cũng có nghĩa là đã đến lúc "cắt rau hẹ", những người gia nhập trước sẽ thu hoạch lợi nhuận từ những người đến sau.

"Đương nhiên, Netscape cũng hy vọng Internet có thể có trật tự, và tất cả các công ty đều tuân thủ quy tắc!" Khi Mark Anderson nói những lời này, ông ta liếc nhìn Todd, người đại di���n cho Microsoft, rõ ràng là đang ám chỉ Microsoft đã hành động thiếu đạo đức, tiến hành cạnh tranh độc quyền ác ý trong ngành trình duyệt.

Todd, bị Anderson nhìn chằm chằm, hoàn toàn không để tâm. Microsoft muốn thiết lập các quy tắc cho Internet là thật, nhưng điều kiện tiên quyết là Microsoft phải thu được đủ lợi ích từ những quy tắc này, ít nhất là trong ngành trình duyệt, phải đánh bại Netscape.

Nhận thấy Netscape và Microsoft sắp sửa "chó cắn chó" lần nữa, Tống Dương vội vàng chuyển hướng đề tài. Nếu thật sự để hai bên này tranh cãi, thì e rằng sẽ chẳng biết cãi đến bao giờ. Một cuộc chiến "ngươi chết ta sống" như thế này, nếu có thể thắng bằng lời lẽ phải trái, thì đã chẳng cần phải khai chiến.

"Ngày mai sẽ bắt đầu bỏ phiếu về việc thành lập Hiệp hội Internet Hoa Kỳ. Tôi hy vọng các công ty mà quý vị đại diện đều có thể ủng hộ nghị quyết này!"

Ngày mai, sẽ có rất nhiều người có mặt, bao gồm Bill Gates, Tổng Giám đốc AOL Keith, cùng một số nhân vật có quyền thế liên quan đến ngành Internet, các giáo sư và giới truyền thông cũng sẽ tham dự. Về cơ bản, đây là đại hội quan trọng nhất kể từ khi Internet Mỹ trỗi dậy, đồng thời cũng là đại hội quyết định vị thế trong giới Internet.

Tống Dương nhìn lướt qua mọi người, "Hôm nay có hai việc. Việc thứ nhất là, ai sẽ đảm nhiệm các vị trí trong ủy ban quản lý của Hiệp hội Internet Hoa Kỳ!"

Một hiệp hội tất yếu phải có ủy ban quản lý, và việc có được một vị trí trong ủy ban quản lý tượng trưng cho quyền lợi được chia "chiếc bánh ngọt". Các công ty có mặt hôm nay, chắc chắn không phải đến để xem kịch vui, mà đều mong muốn có thể chia được một phần "chiếc bánh ngọt" từ Hiệp hội Internet Hoa Kỳ.

"Việc thứ hai là, nếu Hiệp hội Internet Hoa Kỳ có thể thành lập vào ngày mai, cần phải xác lập quyền hạn quản lý và quy tắc hoạt động của hiệp hội. Hiệp hội Internet Hoa Kỳ sẽ đại diện cho Thung lũng Silicon và tất cả các công ty Internet, để lên tiếng vì chính mình!"

Nghe những lời này, Jim Clark, Cougar cùng những người khác lập tức lộ vẻ mặt tinh tế, họ hiển nhiên đều nhận ra Tống Dương đang muốn giở trò gì.

Hiện tại, Internet chỉ vừa mới trỗi dậy, ngay cả ở Mỹ cũng không có luật pháp hoàn thiện hay chế độ ngành nghề rõ ràng, càng không nói đến các thị trường mới nổi khác. Có thể nói gần như "pháp luật không cấm thì có thể làm". Sự phát triển điên cuồng của Internet cũng có liên quan đến việc nó không bị ràng buộc, bởi vì không có bất kỳ luật pháp nào của Mỹ có thể kiềm chế ngành công nghiệp Internet!

Tình hình hiện tại liên quan đến một vấn đề nhạy cảm: quyền phát biểu của ngành Internet Mỹ rốt cuộc do ai quyết định, và quyền giải thích ngành nghề rốt cuộc thuộc về ai?

Liệu quyền đó sẽ do Ủy ban Truyền thông Liên bang Mỹ quyết định, hay do Ủy ban Thương mại đủ tư cách, hoặc Bộ Tư pháp Liên bang trực tiếp quản lý? Hiện tại vẫn chưa có kết luận, dù sao phạm vi ảnh hưởng của Internet quá rộng.

Hiện giờ, mặc dù Tống Dương chưa nói thẳng ra, nhưng những người từng trải như Cougar, Jim Clark đã nghĩ đến một khả năng khác: đó chính là "khoanh đất dựng thành", các công ty Internet Mỹ tự mình thành lập hiệp h��i, tự mình chế định quy tắc!

Nghĩ đến đây, Cougar, Jim Clark, Dương Chí Viễn, Leonsis và những người khác nhìn nhau, họ không ngờ rằng lần này Tống Dương lại chuẩn bị chơi một ván lớn đến vậy.

"Tình cảnh của công ty Double-Click, chắc hẳn mọi người đều đã rõ. Tôi muốn nói, Double-Click không phải là công ty duy nhất bị đối xử bất công. Trong tương lai, sẽ còn có công ty thứ hai, thứ ba xuất hiện. Sau khi Hiệp hội Internet Hoa Kỳ được thành lập, cần phải lên tiếng vì chính mình!"

Tống Dương hướng về mọi người nói, cách thức để "tự mình" lên tiếng không gì khác hơn là vận động hành lang. Về điểm này, các tập đoàn công nghiệp quốc phòng, liên minh dược phẩm là những kẻ thành thạo nhất, thông qua các hoạt động vận động hành lang, họ đã khiến Quốc hội thông qua hàng loạt dự luật có lợi cho ngành công nghiệp quốc phòng và các tập đoàn dược phẩm.

Sau khi Hiệp hội Internet Hoa Kỳ được thành lập, tự nhiên cũng cần phải áp dụng cách làm này, thông qua vận động hành lang để thúc đẩy các dự luật có lợi cho Internet. Ít nhất, phải giành lại quyền giải thích về ngành Internet từ Ủy ban Thương mại và các cơ quan khác, để Internet Mỹ không còn phải chịu sự chi phối của những người như Ella Cherry!

Nếu không có hiệp hội, những người muốn gây khó dễ cho Double-Click và các công ty tương tự sẽ không ngừng thúc đẩy các dự luật nhằm vào Double-Click và phía Tống Dương. Điều đó thật sự khó chịu, bởi vì "chỉ có ngàn ngày làm trộm, chứ đâu có ngàn ngày phòng trộm."

"Tôi hy vọng rằng sau khi Hiệp hội Internet Hoa Kỳ được thành lập, có thể thúc đẩy các dự luật về quảng cáo Internet, quyền tự do ngôn luận trên Internet và các khía cạnh khác của nội dung Internet được Quốc hội thông qua!"

"Dự luật đầu tiên mà Hiệp hội Internet Hoa Kỳ phải thúc đẩy lên Đồi Capitol chính là dự luật 'Quyền Tự do Internet và Trao quyền Gia đình'. Các công ty Internet không nên phải chịu trách nhiệm về thông tin của bên thứ ba trên nền tảng của họ, và cũng phải có quyền xóa bỏ một phần nội dung trên nền tảng!"

Tống Dương trực tiếp đưa ra Dự luật 230 lừng danh, chuẩn bị đây sẽ là trận chiến ��ầu tiên sau khi Hiệp hội Internet Hoa Kỳ được thành lập. Việc khiến Đồi Capitol thông qua điều khoản này có thể nói là dự luật "bùa hộ mệnh" của ngành Internet, đồng thời xác lập địa vị của Hiệp hội Internet Hoa Kỳ trong ngành!

Nghe Tống Dương muốn hiệp hội Internet thúc đẩy dự luật này lên Đồi Capitol, những người vừa rồi còn do dự đều lập tức cảm thấy tim đập thình thịch. Ý nghĩa của dự luật này, với tư cách là các công ty Internet, họ hiểu rõ hơn ai hết, nói nó là "kim bài miễn tử" cũng không hề quá lời.

Hãy nghĩ xem, hiện nay trên các trang web lớn, đủ loại "ngưu quỷ xà thần" ẩn hiện, đa phần là người bình thường, nhưng cũng không thiếu những kẻ điên rồ, thường xuyên phát ngôn những lời lảm nhảm. Nếu các trang web cũng phải chịu trách nhiệm liên đới, thì e rằng sẽ bị phạt đến mức phá sản.

Nhưng nếu dự luật này được thông qua, thì sau này bất cứ ai nói gì trên trang web cũng sẽ không liên quan đến công ty Internet, ít nhất là họ sẽ không cần phải bị kiện tụng hay chịu phạt tiền.

Ánh mắt Tống Dương quét qua mọi người. Đại diện Yahoo là Cougar, Jim Clark cùng Leonsis của AOL và những người khác đều nhất loạt gật đầu bày tỏ sự ủng hộ. Dự luật này mà họ không ủng hộ thì mới là chuyện lạ.

"Tôi cần báo cáo lại với Tổng Giám đốc Bill Gates, nhưng về nguyên tắc, Microsoft ủng hộ việc vận động hành lang Đồi Capitol để thông qua dự luật này!" Todd nói một cách khách sáo.

Nghe những lời này của Todd, Mark Anderson liếc mắt. Đây chính là điển hình của kiểu người "vừa ăn cướp vừa la làng", Microsoft đang sợ danh tiếng của mình sẽ càng thêm tồi tệ, nên mới có chút "giấu đầu hở đuôi" như vậy.

Tống Dương gật đầu. Nếu hiệp hội Internet sau này có thể thành lập, đó sẽ là một quân bài nữa trong tay Tống Dương. Hơn nữa, với những người như Ella Cherry, Winslow, Tống Dương có thể dùng hiệp hội Internet để đối phó với họ, không đến mức không có sức phản kháng!

"Nếu ngày mai Hiệp hội Internet Hoa Kỳ được thành lập, tôi đề nghị để Dương Chí Viễn đảm nhiệm chức vụ hội trưởng đời đầu tiên!"

Đây là kết quả của cuộc tranh giành nửa ngày giữa Netscape và Microsoft. Bất kể là Bill Gates hay Mark Anderson làm hội trưởng đầu tiên của hiệp hội Internet, một trong hai bên đều sẽ không hài lòng, cuối cùng chỉ có thể để bên Yahoo hưởng lợi.

Nghe tin Dương Chí Viễn sẽ đảm nhiệm chức hội trưởng, Tổng Giám đốc Yahoo Cougar không khỏi nở nụ cười. Trở thành hội trưởng Hiệp hội Internet Hoa Kỳ, chắc chắn sẽ khiến uy tín của Dương Chí Viễn tăng thêm một bậc!

"Anderson và Bill Gates, sẽ giữ chức phó hội trưởng hiệp hội Internet..."

Đây về cơ bản chính là một cuộc chia chác "chiếc bánh ngọt". Các vị trí trong ủy ban quản lý hiệp hội Internet, cùng với các bộ phận lớn, về cơ bản đều đã được phân chia cho người của vài công ty lớn.

Tống Dương trở thành một trong các trưởng quản lý của hiệp hội Internet, nhưng ba bộ phận lớn nhất của Hiệp hội Internet Hoa Kỳ – pháp vụ, tài chính và bản quyền sáng chế – đều nằm trong tay Tống Dương, do Gleick, Marcus cùng những người khác đảm nhiệm. Đây đều là những bộ phận quan trọng nhất của hiệp hội Internet.

Hiệp hội Internet Hoa Kỳ, dù sao cũng là do Tống Dương đề xuất, nên thế nào cũng phải để Tống Dương nắm giữ phần lớn quyền lực. Nếu không, chẳng phải là uổng công sao? Việc trông coi ba bộ phận lớn pháp vụ, bản quyền sáng chế và tài chính, tương đương với việc Tống Dương nắm giữ "quyền khai chiến" của Hiệp hội Internet Hoa Kỳ.

Ngày thứ hai mới chính thức bắt đầu ngày bỏ phiếu thành lập Hiệp hội Internet Hoa Kỳ, nhưng "chiếc bánh ngọt" đã sớm được phân chia sạch sẽ. Các ứng cử viên cho chức hội trưởng, phó hội trưởng, các trưởng quản lý và người đứng đầu các bộ phận lớn đều đã được xác định từ lâu. Các công ty như Lycos có thể vẫn còn được chia chút "canh thừa", còn những công ty Internet nhỏ khác đến tham gia bỏ phiếu tại hiệp hội Internet này, về cơ bản chỉ là để làm thủ tục mà thôi.

Là một trong những cuộc tụ họp quan trọng nhất sau khi làn sóng Internet Mỹ trỗi dậy, lần này các công ty Internet lớn của Mỹ về cơ bản đều đã bày tỏ sự tham gia. Ai cũng rõ, buổi họp mặt này không phải chuẩn bị cho riêng họ, nhưng họ vẫn phải đóng vai quần chúng và diễn tốt vai trò của mình trong vở kịch này.

Trong tương lai, Hiệp hội Internet Hoa Kỳ sẽ giống như Hiệp hội Diễn viên, Hiệp hội Đạo diễn Hollywood vậy, có thể căn bản chẳng có tác dụng chết tiệt gì, nhưng lại là bước đầu tiên để gia nhập Hollywood. Ít nhất phải có được một "biên chế" thì mới được xem là chính thức vào nghề, nếu không, ngay cả bước đầu tiên còn ch��ng nhúc nhích được, nói gì đến việc sau này "dương danh lập vạn". Đối với các công ty Internet mà nói, việc gia nhập hiệp hội Internet trong tương lai cũng chính là bước đầu tiên này, nếu không thì dù nửa bước cũng khó đi!

Tại trung tâm hội nghị San Jose, sáng sớm, các hãng truyền thông và phóng viên từ Thung lũng Silicon đã chen chúc đổ về, mong muốn dùng ống kính ghi lại sự kiện hôm nay.

Sau khi Hiệp hội Internet Hoa Kỳ được thành lập, nó sẽ có ý nghĩa gì đối với các công ty Internet cũng như vô số người dùng Internet, không ai có thể nói trước được điều gì. Nhưng tất cả mọi người đều biết rằng, hôm nay sẽ là một ngày trọng đại.

Khi từng chiếc xe nối đuôi nhau đến trung tâm hội nghị, khi từng vị tân quý Internet xuất hiện, không khí tại hiện trường không ngừng dâng cao. Các phóng viên và đài truyền hình trực tiếp cũng không ngừng đưa tin.

Khi Bill Gates cùng đoàn tùy tùng vừa đến, ngay khi ông vừa bước xuống xe, lập tức có một đám đông đen nghịt giới truyền thông và phóng viên vây quanh. Từng con chữ, từng câu từ được chuyển ngữ này đều thuộc về sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free