Vị chủ quản nghiệp vụ chứng khoán được phái đến từ Mỹ Lâm, nghe Pellè · Gerry ni nói vậy, cũng không khỏi nhìn về phía Tống Dương. Chuyện Viễn thông châu Mỹ, trong nội bộ ngân hàng Mỹ Lâm cũng đã gây nên sóng gió không nhỏ. Năm ngoái, Mỹ Lâm, được xưng là ông lớn Phố Wall, mới kiếm được bao nhiêu tiền, nhưng khoản lợi nhuận mà Tống Dương kiếm được từ Viễn thông châu Mỹ, sau khi Mỹ Lâm tính toán lại, nếu đặt vào Mỹ Lâm thì đó cũng tương đương với một khoản lợi nhuận khổng lồ. Nói Mỹ Lâm không thèm muốn điều này thì tuyệt đối là giả dối. Nếu như nói Goldman Sachs vẫn chỉ là lấy lòng Tống Dương, thì nhóm quản lý cấp cao của Mỹ Lâm, đang bị áp lực thành tích lớn đến nghẹt thở, lúc này hận không thể lấy lòng Tống Dương, chỉ cần Tống Dương có thể cho Mỹ Lâm tham gia vào các ngành nghề và dự án trong tay hắn!

"Tống, Stan O'Neill bảo tôi nhắc nhở cậu, nhóm công ty đầu tư kia sẽ không dễ dàng từ bỏ ý đồ!" Trước khi hội nghị bắt đầu, ba ngân hàng đầu tư lớn ở Phố Wall có mặt, tranh nhau lôi kéo Tống Dương, cảnh tượng này không thường thấy. Tống Dương gật đầu, xem như đã chấp nhận thiện ý từ Goldman Sachs, Mỹ Lâm và Ngân hàng đầu tư Deutsche Bank.

Người chủ trì buổi họp hôm nay là Whitman, đồng tổng giám đốc của công ty Double-Click. Tống Dương hôm nay đến đây với tư cách "dự thính", nhưng việc định giá cổ phiếu khi Double-Click lên sàn, cũng như số vốn cần huy động, đều cần có sự chấp thuận của Tống Dương mới có thể quyết định. Là người sáng lập kiêm cổ đông lớn của Double-Click, dù hiện tại Tống Dương đã trao nhiều quyền hạn cho ban quản lý của công ty, nhưng quyền quyết định lớn nhất của Double-Click vẫn nằm trong tay Tống Dương!

"Rất vui vì quý vị đã đến, cũng xin cảm ơn Ngân hàng đầu tư Deutsche Bank, Goldman Sachs và Mỹ Lâm đã có thể trở thành các cơ cấu hỗ trợ Double-Click niêm yết!" Whitman nhìn An Thư Gia An, Pellè · Gerry ni và những người khác trong phòng họp mà nói. Đội ngũ cơ cấu hỗ trợ niêm yết của Double-Click lần này có thể nói là vô cùng hoành tráng. Thông thường, một công ty niêm yết trên NASDAQ chỉ cần có một cơ cấu bảo lãnh như Goldman Sachs, Mỹ Lâm hoặc Morgan là đủ, nhưng Double-Click lần này đã trực tiếp mời cả ba cơ cấu lớn ở Phố Wall.

"Nếu không có gì bất ngờ, Double-Click sẽ niêm yết trên NASDAQ vào giữa tháng 5 năm 1996." Tháng sau, ba công ty tìm kiếm lớn như Yahoo sẽ lên sàn, còn Double-Click sẽ lên sàn muộn hơn Yahoo một tháng. Nh��n An Thư, Pellè · Gerry ni và những người khác, Whitman nói, "Double-Click hy vọng Ngân hàng đầu tư Deutsche Bank, Goldman Sachs và Mỹ Lâm có thể tiến hành quảng bá và tuyên truyền cho cổ phiếu của Double-Click!"

Tìm những cơ cấu ở Phố Wall này đến hỗ trợ niêm yết, không chỉ là để các cơ cấu chịu trách nhiệm phân phối cổ phiếu, sau đó trả cho họ một khoản phí lớn, mà trong đó còn có một quy trình nhất định. Trước khi niêm yết, các cơ cấu này phải chịu trách nhiệm thổi phồng công ty Double-Click, nói trắng ra là PR, công bố các báo cáo phân tích và dự đoán từ các nhà phân tích cổ phiếu, đánh giá cao công ty Double-Click, tóm lại, vào ngày niêm yết, giá cổ phiếu được đẩy lên càng cao càng tốt.

An Thư và Pellè · Gerry ni đồng ý rất dứt khoát. Với Goldman Sachs, việc này đã quá quen thuộc, các nhà phân tích của Goldman Sachs làm các báo cáo phân tích và dự đoán các loại một cách vô cùng thành thạo. "Nếu đã xác định lên sàn, Ngân hàng đầu tư Deutsche Bank có thể sắp xếp cho Double-Click tiến hành roadshow tại nước Mỹ cũng như Luân Đôn, Frankfurt và các nơi khác!" Roadshow chính là để thu hút càng nhiều nhà đầu tư biết đến Double-Click, sau đó đặt mua cổ phiếu của Double-Click, chờ đến khi lên sàn sẽ mua thêm nhiều cổ phiếu hơn.

Chuyện này cũng gần như đánh bạc. Nếu đầu tư trúng các loại cổ phiếu như Microsoft, Netscape, Yahoo, thì biết đâu chỉ sau vài năm đã có thể đạt được tự do tài chính. Nhưng nếu vận may kém, mua phải loại cổ phiếu của các công ty rõ ràng là thua lỗ, vừa lên sàn liền phá sản hoặc bị hủy niêm yết, thì biết đâu tiền dưỡng lão cả đời cũng phải dồn vào.

An Thư Gia An nói rằng, tổng cộng ba ngân hàng đầu tư của họ đã đưa không biết bao nhiêu nghìn công ty lên sàn. Đối với công ty Double-Click và mọi người, đây là một sự kiện lớn, nhưng đối với ba tổ chức đầu tư lớn này, thực sự không có gì đặc biệt lạ lùng. "Goldman Sachs sẽ phụ trách roadshow cho Double-Click ở các thành phố trung tây và bờ biển nước Mỹ như Washington, Boston, Chicago, Salt Lake City!" Pellè · Gerry ni trực tiếp nói. Người của Mỹ Lâm cũng thuận thế nói, "Mỹ Lâm sẽ phụ trách quảng bá và roadshow cho Double-Click ở các thành phố bờ biển Đông như Portland, Atlanta, Miami."

An Thư Gia An trừng mắt nhìn người của Goldman Sachs và Mỹ Lâm. Điều này rõ ràng là đang cô lập Ngân hàng đầu tư Deutsche Bank. Goldman Sachs phụ trách roadshow cho Double-Click ở bờ biển Tây nước Mỹ, Mỹ Lâm phụ trách bờ biển Đông, vậy thì Ngân hàng đầu tư Deutsche Bank chỉ có thể khổ sở chạy vạy ở các thị trường hải ngoại ngoài nước Mỹ. Đối với ánh mắt của An Thư, Pellè · Gerry ni không hề bận tâm. Mặc dù đều ở Phố Wall, nhưng các ngân hàng đầu tư bản địa của Mỹ và các ngân hàng nước ngoài như Ngân hàng đầu tư Deutsche Bank, Thụy Ngân, vốn dĩ đã có quan hệ cạnh tranh!

Sau khi xác định được kế hoạch quảng bá, phòng họp bắt đầu trở nên ồn ào. Họ cần xác định rõ hai vấn đề quan trọng nhất khi Double-Click lên sàn: một là huy động vốn, hai là giá phát hành cổ phiếu. Hai vấn đề này, đối với công ty Double-Click mà nói, đều cực kỳ quan trọng, và cũng là trọng tâm của buổi hội nghị này. "Double-Click hy vọng có thể IPO gọi vốn sáu mươi triệu USD..." Giọng nói của Whitman vừa d���t, vị chủ quản chứng khoán của Mỹ Lâm liền kêu lên một tiếng kinh ngạc, "Số tiền này quá lớn!"

Năm nay là thời kỳ bùng nổ của thị trường Internet, các công ty Internet có chút tiếng tăm đều đang đổ xô lên sàn, nhưng quy mô huy động vốn cũng không lớn, hiếm có trường hợp huy động vốn vượt quá năm mươi triệu USD. Netscape chính là đỉnh điểm của ngành Internet hiện tại, nhưng giá trị thị trư���ng của Netscape bây giờ cũng chỉ khoảng năm, sáu tỷ USD, đây là kết quả của việc giá cổ phiếu đã tăng gần mười lần. Ngay cả như Yahoo, giá phát hành cũng chỉ là 13 USD, lên sàn với giá trị ước tính gần năm trăm triệu USD, số vốn huy động cũng không vượt quá năm mươi triệu USD, vậy mà công ty Double-Click bên này vừa mới bắt đầu đã đòi hỏi quá tham lam.

Hạn mức huy động vốn sáu mươi triệu USD, nếu ba công ty Ngân hàng đầu tư Deutsche Bank, Goldman Sachs, Mỹ Lâm chia đều, mỗi công ty sẽ thay mặt Double-Click bán ra hai mươi triệu USD cổ phiếu, trông có vẻ không nhiều, nhưng thị trường và giới đầu tư bên kia có chấp nhận hay không, lại là một chuyện khác. Nếu không cẩn thận, họ sẽ phải ôm vào tay.

An Thư Gia An và Pellè · Gerry ni cũng im lặng không nói gì, họ không muốn gánh chịu rủi ro! "Double-Click xứng đáng với hạn mức huy động vốn như vậy. Hiện tại, hơn 75% thị trường quảng cáo Internet ở Mỹ là do Double-Click cung cấp. Năm nay, Double-Click sẽ thâm nhập vào thị trường quảng cáo Internet toàn cầu, và trong tương lai, Double-Click sẽ chiếm lĩnh hơn 40% thị trường quảng cáo Internet toàn cầu hàng năm!" Tống Dương nói với những người của ba cơ cấu ngân hàng đầu tư lớn trong phòng họp. Dù sao thì lúc này Double-Click không có đối thủ, những đối thủ cạnh tranh kia không có ai đáng gờm, khó có thể đe dọa được vị thế của Double-Click. Thế nên, dù có khoác lác đến mấy cũng không ai có thể phản đối...

"Tống, điều này có rủi ro. Nếu huy động vốn quá cao, giá cổ phiếu được định giá quá cao, khi Double-Click lên sàn, e rằng các nhà đầu tư sẽ rất khó chấp nhận giá cổ phiếu của Double-Click!" An Thư Gia An nhắc nhở Tống Dương. Whitman lúc này mở miệng nói, "Hiệp hội Quảng cáo Internet Mỹ (IAB) đã tiến hành điều tra phân tích, hạn mức thị trường quảng cáo Internet hàng năm trong tương lai sẽ tăng trưởng với tốc độ kép trên 35%. Công ty Double-Click hoàn toàn có khả năng hỗ trợ giá trị ước tính và giá cổ phiếu này!"

An Thư, Pellè · Gerry ni và cả người của Mỹ Lâm, nghe nói vậy, nhất thời có chút không biết nói gì. Ai mà chẳng biết IAB chính là công cụ của Double-Click, muốn số liệu gì mà chẳng làm ra được, báo cáo sách trắng của IAB chính là được thiết kế riêng cho Double-Click.

"Bây giờ là thời kỳ tốt nhất của Internet, thị trường và các nhà đầu tư sẽ ngày càng ủng hộ Internet hơn, NASDAQ sẽ xuất hiện Netscape thứ hai, thứ ba, và trong tương lai thậm chí sẽ xuất hiện những công ty Internet vượt xa Netscape, có thể cùng đẳng cấp về giá trị thị trường với IBM, SUN, Microsoft hay General Electric!" Tống Dương nhìn An Thư và những người khác nói, cho họ biết không cần ngạc nhiên. Hiện tại, ngành Internet mới chỉ là khởi đầu, trong tương lai, ngành này cũng sẽ xuất hiện những ông lớn khổng lồ, có thể sánh vai với Microsoft, General Electric.

Nghe Tống Dương nói vậy, An Thư Gia An, Pellè · Gerry ni và một nhóm người từ các cơ cấu Phố Wall đều có cảm giác như nghe chuyện hoang đường. IBM, SUN, Microsoft, General Electric hiện giờ là những công ty ở đẳng cấp nào, giá trị thị trường cũng vượt hơn trăm tỷ USD. Nếu ngành Internet có thể xuất hiện một ông lớn như vậy, thì gần như có thể nói là kiếm tiền đến phát điên. Không cần đầu tư nhiều, chỉ cần đặt cược trúng một công ty thôi là đủ ăn dồi dào ba đến năm năm!

Nhìn vẻ mặt nửa tin nửa ngờ của An Thư, Pellè · Gerry ni và mấy người, hiển nhiên những lời động viên sáo rỗng đối với họ căn bản là vô dụng. Tống Dương cùng Whitman, Ryan, Gleick và Marcus nói chuyện riêng vài câu, sau đó mở miệng nói, "Double-Click hy vọng sẽ hoàn thành niêm yết bằng cách huy động vốn thông qua việc phát hành 10% cổ phần, công khai phát hành mười lăm triệu cổ phiếu, thu về sáu mươi triệu USD!" "Trong vòng một năm kể từ khi Double-Click lên sàn, nếu giá cổ phiếu của công ty Double-Click thấp hơn giá phát hành, Hội đồng quản trị Double-Click sẵn lòng khởi động kế hoạch mua lại cổ phiếu!"

Nghe nói như thế, mấy vị quản lý cấp cao của các ngân hàng đầu tư lớn trong phòng họp lúc này đều không khỏi lộ vẻ kinh ngạc. Một mặt là thán phục Double-Click thật sự dám ra giá. Dựa trên việc Double-Click phát hành 10% cổ phần, huy động sáu mươi triệu USD để lên sàn, thì Double-Click sẽ lên sàn với giá trị ước tính kinh ngạc là sáu trăm triệu USD! Đây gần như là t��o ra mức giá trị ước tính mới cao nhất trên thị trường Internet Mỹ. Cần biết rằng, thông thường vào ngày niêm yết, giá cổ phiếu cũng sẽ tăng vọt, điều này có nghĩa là giá trị thị trường của Double-Click sau khi lên sàn còn có thể đón nhận sự bùng nổ lớn hơn nữa.

Mặt khác, Hội đồng quản trị Double-Click do Tống Dương đứng đầu, nếu thật sự có thể đảo ngược tình thế giá cổ phiếu của Double-Click, một mặt thể hiện sự coi trọng tương lai của Double-Click, nhưng mặt khác, đó tuyệt đối là một rủi ro lớn. Nếu tình hình Internet trong năm tới mà không tốt, thì coi như xong đời!

Ryan, Gleick và những người nắm giữ cổ phần của Double-Click, đối với điều kiện mà Tống Dương đưa ra, lúc này đều có chút lo lắng. Nhưng Tống Dương lại không hề lo lắng. Đưa ra lời hứa này, chẳng qua là một liều thuốc an thần cho những nhà đầu tư nhỏ lẻ, à không, là cho các nhà đầu tư mà thôi. Trên thực tế, ngay cả khi Double-Click lên sàn, Tống Dương, với tư cách là cổ đông lớn, muốn thu tiền mặt cũng cần chờ đợi gần một năm. Tiếp theo, NASDAQ sẽ là thị trường tăng trưởng đầu tiên trong lịch sử ngành Internet, Yahoo cũng có thể tăng vọt từ giá trị thị trường năm trăm triệu USD lên hơn hai trăm tỷ USD, Tống Dương còn có gì phải lo lắng nữa.

Nếu giá cổ phiếu của Double-Click thật sự giảm xuống, thì cùng lắm Tống Dương sẽ chọn mua lại cổ phiếu, đằng nào cũng không thể lỗ được! Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, nơi tinh hoa câu chuyện được truyền tải trọn vẹn nhất.