(Đã dịch) Trùng Phản 1995 - Chương 1230 : Thiên hô vạn hoán mới đi ra
Khác với trụ sở chính của Bell Labs đã được tu sửa và làm mới, phòng làm việc của Stanzein vẫn giữ nguyên phong cách từ mấy năm trước, thậm chí còn có phần cũ kỹ hơn. Rõ ràng là Stanzein không hề bỏ thêm kinh phí để trang hoàng lại nơi làm việc của mình.
Cũng như lần đầu Tống Dương đặt chân đến đây năm nào, Stanzein vẫn hỏi cậu câu quen thuộc: "Nước hay cà phê?".
Vừa dứt lời, Stanzein không nhịn được bật cười, tiện tay rót một cốc nước đặt trước mặt Tống Dương.
"Tống, ta nghe người ở Thung lũng Silicon kể rằng cậu là một cao thủ lập trình trong ngành, nhưng cậu lại hoàn toàn khác biệt so với những người đó!"
Giống như những lời đồn thổi về Tống Dương trong giới bóng chày, ở lĩnh vực lập trình viên, Tống Dương tại Thung lũng Silicon cũng được truyền tai là cao thủ ngang hàng với những người sáng lập JAVA. Người ta đồn rằng cấu trúc và thiết kế phiên bản sơ khai của Double-Click, ICQ cùng nhiều trang web khác đều do Tống Dương tạo ra. Mặc dù Tống Dương không trực tiếp nhúng tay nhiều, nhưng danh tiếng của cậu trong giới này vẫn vô cùng lừng lẫy.
"Tống, ta nhớ lần đầu chúng ta gặp mặt là năm năm về trước thì phải. Lúc đó cậu xuất hiện ở Bell Labs, nói với ta rằng cậu muốn trở thành nhà đầu tư của phòng thí nghiệm. Cảm nhận đầu tiên của ta khi ấy chính là có người đang đùa trò Cá tháng Tư!"
"Nhưng..."
Hôm nay Stanzein có phần luyên thuyên, thỉnh thoảng lại nhắc đến chuyện cũ năm xưa, nhưng Tống Dương không hề ngắt lời ông, chỉ lặng lẽ lắng nghe với nụ cười trên môi.
"Cuối cùng thì ơn trời phù hộ, Bell Labs đã không phá sản dưới tay ta, không để ta trở thành tội nhân của ngành khoa học kỹ thuật. Nếu không, trên bia mộ của ta chắc chắn sẽ khắc dòng chữ 'kẻ đã khiến Bell Labs phá sản' mất!"
Stanzein cười lớn, rồi nghiêm nghị nói với Tống Dương: "Tống, cảm ơn cậu vì tất cả những gì cậu đã làm cho Bell Labs!"
Dù Tống Dương đã lấy đi không ít "lông cừu" từ Bell Labs, sở hữu một lượng lớn bằng sáng chế và công nghệ, thậm chí còn để Bell Labs đào tạo nhân tài cho các công ty như Alcatel Mobile, ICQ, nhưng Stanzein vẫn cảm kích cậu. So với hàng loạt nhà đầu tư của Bell Labs trong suốt mười mấy năm qua, Tống Dương đã là người tốt nhất. Cậu cung cấp đủ kinh phí nghiên cứu, không can thiệp vào các dự án, để những bộ óc vĩ đại ấy có thể tự do nghiên cứu theo ý muốn của mình, giúp Bell Labs trở lại vị thế thánh địa khoa học!
Tống Dương khẽ thở dài: "Tiến sĩ Stanzein, Bell Labs cần ông."
Đúng như cách Tống Dương đối xử với Phòng thí nghiệm Hubert, cho dù Tống Dương có không hoàn hảo, cậu vẫn tốt hơn nhiều so với những kim chủ đời trước chỉ muốn vắt kiệt Bell Labs. Tương tự, bất kể năng lực của Stanzein ra sao, uy vọng của ông đã ở đó. Là một nhân vật kiệt xuất, "Thái Sơn Bắc Đẩu" của ngành khoa học kỹ thuật Mỹ và toàn cầu, chỉ cần ông trấn giữ Bell Labs, có thể ngăn chặn một đám người ngang ngược, khiến vô số bộ óc vĩ đại trong các lĩnh vực kỹ thuật và học thuật không ngừng đổ về Bell Labs!
Stanzein cười lắc đầu, quay sang nhìn Bell Labs bên ngoài cửa sổ. Cảnh vật nơi đây mấy năm như một, từng khiến ông cảm thấy đơn điệu, nhưng giờ đây lại khiến ông lưu luyến không muốn rời mắt.
"Người ta nên làm những việc nằm trong phạm vi hiểu biết và năng lực của mình, như vậy mới không thất bại và chôn vùi sự nghiệp. Hiện tại, Bell Labs đã là giới hạn của ta rồi, ta cần nghỉ hưu, cần sống cuộc sống của một người đã về hưu."
"Tống, cậu chắc không muốn một lão già hom hem chết già trên cương vị tổng giám đốc Bell Labs chứ!"
Quan sát Stanzein trước mặt, Tống Dương hiểu rõ ông đã hạ quyết tâm muốn nghỉ hưu. Để trở thành một "Thái Sơn Bắc Đẩu" trong ngành khoa học kỹ thuật, tính cách của Stanzein cũng rất cố chấp, một khi ông đã quyết định điều gì thì không ai có thể ngăn cản được.
"Đương nhiên rồi, đó là điều ông xứng đáng nhận được, Tiến sĩ Stanzein!"
Tống Dương trầm ngâm một lát, biết rõ Stanzein đã quyết tâm, cậu cũng không ngăn cản nữa. Chi bằng cứ để tạo nên một giai thoại đẹp giữa kim chủ vĩ đại và nhà khoa học đỉnh cao, điều này tốt cho Stanzein mà cũng có lợi cho Tống Dương.
"Các công ty như Alcatel Mobile, ICQ, PA Semiconductor sẽ liên hiệp quyên tặng một khoản tiền thưởng không dưới hai mươi triệu USD cho Bell Labs, như một sự đền đáp xứng đáng cho những cống hiến miệt mài của Tiến sĩ Stanzein cho Bell Labs suốt bao năm qua!"
"Ngoài ra, các công ty như Alcatel Mobile sẽ liên hiệp với Bell Labs, đề cử Tiến sĩ Stanzein lên Viện Khoa học Liên bang, Đại sảnh Danh vọng Nhà phát minh Liên bang cùng các tổ chức khác!"
Nghe nói khoản tiền thưởng này do Alcatel Mobile và các công ty khác cấp, chứ không phải rút từ quỹ nghiên cứu của Bell Labs, Stanzein vui vẻ nhận lấy mà không chút ngại ngùng. Ông đâu phải thánh nhân, cũng cần ăn cơm chứ. Chỉ cần không động đến quỹ nghiên cứu của Bell Labs, thì bất kể ai cấp tiền thưởng, Stanzein cũng đều an tâm đón nhận.
Hơn nữa, bao nhiêu năm qua, chỉ riêng việc Bell Labs chuyển nhượng các bằng sáng chế và kỹ thuật cho Alcatel Mobile cùng các công ty khác đã thu về không dưới hàng chục tỷ USD. Vậy nên, việc chi hai mươi triệu USD tiền thưởng cho Stanzein dưỡng lão cũng không hề quá đáng.
Dĩ nhiên, đây cũng là cách "ngàn vàng mua xương ngựa", lấy Stanzein làm gương để thu hút những bộ óc vĩ đại khác trong ngành khoa học kỹ thuật. Phía Tống Dương tuyệt đối sẽ không để những nhân tài kỹ thuật đỉnh cao như vậy phải chịu thiệt thòi!
Còn việc được đề cử vào Đại sảnh Danh vọng Nhà phát minh Liên bang, Stanzein càng không có ý kiến gì, vì điều đó liên quan đến danh tiếng của ông sau này. Tống Dương nói ra thay ông cũng giúp ông khỏi phải tự mình hạ mình đi khắp nơi bôn ba tạo dựng các mối quan hệ. Đối với Stanzein mà nói, sự nghiệp của ông coi như đã có một kết cục viên mãn.
"Người đứng đầu Bell Labs nhiệm kỳ tiếp theo, Tiến sĩ Stanzein có đề cử ứng viên nào không?" Tống Dương theo lệ thường hỏi Stanzein xem ông có sắp xếp nhân sự nào không.
Stanzein do dự một lát. Hiện tại Bell Labs coi như đã hoàn toàn nằm trong tay Tống Dương, toàn bộ cổ phần đều thuộc về cậu cùng các công ty như Alcatel Mobile, América Móvil, ICQ.
Đối với ứng viên đứng đầu Bell Labs nhiệm kỳ tới, việc Stanzein đề cử hay Tống Dương bổ nhiệm có sự khác biệt lớn nhất, đó là người đứng đầu này sẽ nghiêng về phía nào.
Giống như khi Stanzein nắm giữ Bell Labs, mặc dù ông cũng phải phối hợp với yêu cầu của các kim chủ lớn, nhưng uy vọng và địa vị của Stanzein đã đảm bảo tính độc lập cho Bell Labs, không bị ảnh hưởng quá nhiều. Điều này giúp các nhà nghiên cứu trong phòng thí nghiệm không bị quấy rầy, có thể tiến hành nghiên cứu theo ý muốn của họ, cho dù dự án ngay từ đầu đã định trước là không thể sinh lời.
Còn nếu tổng giám đốc Bell Labs do Tống Dương bổ nhiệm, thì lợi ích của các kim chủ lớn chắc chắn sẽ được đặt lên hàng đầu. Toàn bộ nghiên cứu của phòng thí nghiệm cũng sẽ phải phối hợp với Alcatel Mobile, América Móvil, v.v. Những dự án không thể sinh lời có thể sẽ không được cấp kinh phí nghiên cứu, thậm chí bị cắt bỏ thẳng thừng!
Stanzein hiểu rằng khi đã về hưu, ông nên quên đi tất cả, phủi tay ra đi là tốt nhất. Thế nhưng trong lòng ông vẫn không thể hoàn toàn buông bỏ Bell Labs. Sau một hồi lâu, Stanzein ngập ngừng nói ra một cái tên: "Paul Ally Visa Toth, hiện là một trong những bộ óc kỹ thuật hàng đầu của ngành hóa học toàn cầu, có truyền thông còn gọi ông ấy là cha đẻ của công nghệ nano."
"Nếu ông ấy bằng lòng đến, tuyệt đối có thể lãnh đạo Bell Labs, thậm chí đưa Bell Labs lên một tầm cao mới!"
Stanzein liếc nhìn Tống Dương. Ông đã đưa ra ứng cử viên, nhưng việc có chấp nhận để Ally Visa Toth đảm nhiệm chức tổng giám đốc Bell Labs hay không lại là chuyện của Tống Dương.
Giống như Stanzein, Ally Visa Toth có địa vị rất cao trong giới học thuật. Nếu ông ấy trở thành người đứng đầu, chắc chắn sẽ không để Bell Labs trở thành một con rối hay một cỗ máy rút tiền. Khi đó, Alcatel Mobile, América Móvil, PA Semiconductor hay bất kỳ công ty nào muốn rút ruột Bell Labs cũng sẽ không thể nào làm được.
"Ta sẽ mời Ally Visa Toth gia nhập Bell Labs, và sẽ đưa ra những điều kiện đủ cao, chỉ cần ông ấy bằng lòng đến!"
Nghe thấy tên Ally Visa Toth, Tống Dương chỉ trầm ngâm một chút, rồi mỉm cười nói với Stanzein.
Tống Dương ngược lại hy vọng Ally Visa Toth là một người có khí phách và cá tính. Cậu không muốn Bell Labs bị rút ruột. Chỉ khi Bell Labs không ngừng nghiên cứu kỹ thuật mới, sáng tạo các bằng sáng chế, mới có thể mang lại nhiều lợi nhuận hơn cho Alcatel Mobile và các công ty khác. Việc "tát ao bắt cá" hoàn toàn không phải là điều Tống Dương mong muốn.
"Ầm!"
Bên ngoài phòng làm việc, bỗng nhiên vang lên một tràng tiếng hoan hô đinh tai nhức óc, dù ở bên trong cũng không thể ngăn cản được luồng âm thanh mạnh mẽ ấy.
"Graphene đoạt giải Nobel Vật lý!"
Cánh cửa phòng làm việc bị trợ lý của Stanzein đẩy ra, anh ta xông vào báo tin nóng hổi về giải Nobel Vật lý vừa được công bố cho Stanzein.
Nghe tin Graphene đoạt giải Nobel, trên mặt Stanzein cuối cùng cũng hiện lên nụ cười. Đây coi như là món quà tốt nhất trong bữa tiệc về hưu của ông, cũng là vinh dự cuối cùng ông để lại cho Bell Labs.
Khi Tống Dương bước ra khỏi phòng làm việc, cậu thấy một đám đông truyền thông đen nghịt đang đổ về phía phòng họp của Geim và Novoselov, tất cả đều muốn phỏng vấn hai nhà khoa học vừa đoạt giải Nobel.
Tống Dương cũng mỉm cười vỗ tay. Cậu đoán chừng truyền thông toàn thế giới đang đồng loạt đưa tin Graphene đoạt giải. Tống Dương cảm thấy, bên mỏ than chì cũng có thể tăng giá một đợt rồi. Graphene đã đoạt giải thưởng, vậy than chì tăng giá 50% cũng không quá đáng chứ? Nếu không, chẳng phải là xem thường sức mạnh của giải Nobel sao!
"Hôm nay, lễ công bố giải Nobel Vật lý đã diễn ra. Ủy ban Giải thưởng Nobel của Viện Hàn lâm Khoa học Hoàng gia Thụy Điển tuyên bố, Graphene đã giành giải Nobel Vật lý. Nhà khoa học trẻ tuổi nhất trong lịch sử đạt giải Vật lý đã ra đời, đó là hai nghiên cứu viên cấp cao của Bell Labs: Geim và Novoselov..."
Tin tức Graphene đoạt giải Nobel lan nhanh như gió, được truyền thông toàn thế giới đồng loạt đưa tin. Khái niệm Graphene vốn hơi lắng xuống, nay lại một lần nữa bùng cháy mạnh mẽ.
Trên sàn NASDAQ và các thị trường chứng khoán khác trên toàn cầu, cổ phiếu liên quan đến Graphene đều tăng vọt. Ban đầu, điện thoại Alcatel P5 không sử dụng công nghệ Graphene, khiến không ít người nghi ngờ liệu Graphene có phải là một trò bịp bợm hay không. Nhưng giờ đây, mọi nghi ngờ đều tan thành mây khói.
Nếu thật sự là trò lừa bịp, liệu có thể đoạt giải Nobel Vật lý sao?!
Cần biết rằng, những ai đoạt giải thưởng này đều là những người có công trình khoa học, phát minh kỹ thuật đã và sẽ tạo ra ảnh hưởng quan trọng đối với xã hội loài người. Đây là kết quả được đưa ra sau khi thảo luận bởi một nhóm những người thông minh nhất thế giới, làm sao có thể có giả dối được chứ?!
Một bên vừa đưa tin đoạt giải, bên kia, quỹ tài chính Graphene toàn cầu do Alcatel Mobile, América Móvil cùng vài công ty khác kiểm soát, liền lập tức tuyên bố rằng vì lý do năng lực sản xuất, than chì sẽ tăng giá thêm 45%. So với thời điểm Graphene mới gây sốt, giá than chì đã tăng gần gấp mười lần, từ chỗ ban đầu không đáng một xu, nay đã được thổi phồng thành "quặng vàng".
"Đây là món quà mà trời cao ban tặng cho loài người, chúng tôi chỉ là người phát hiện ra nó mà thôi. Chúng tôi tin rằng đây là món quà tuyệt vời nhất mà nhân loại nhận được trong thế kỷ mới, rồi sẽ đến một ngày, kỷ nguyên Graphene sẽ bùng nổ!"
Geim và Novoselov, hai người cầm những chiếc micro có dán logo đài truyền hình ICNC, phát biểu cảm nghĩ khi đoạt giải trước giới truyền thông.
Bài phát biểu này đã được vô số công ty nghiên cứu công nghệ Graphene chứng kiến, dĩ nhiên cả những công ty đã từ bỏ nghiên cứu Graphene cũng không ngoại lệ.
Tổng giám đốc Nokia mới nhậm chức, Kallasvuo, nhìn thấy những báo cáo dày đặc trên truyền thông về Graphene, nhất thời cũng cảm thấy rối rắm. Tổng giám đốc tiền nhiệm của Nokia, Ollila, trước khi rời chức đã đơn độc dốc sức chấm dứt nghiên cứu Graphene trong nội bộ Nokia. Đến khi Kallasvuo nhậm chức, ông ấy có thể điều chỉnh lại quỹ nghiên cứu để Nokia tập trung vào các dự án khác.
Nhưng giờ đây, Graphene lại bùng nổ, dường như cơn sốt Graphene có thể ập đến bất cứ lúc nào. Điều này khiến Kallasvuo không ngừng day dứt, cuối cùng ông cũng cảm nhận được sự khó xử của Ollila, cái cảm giác "tiến một bước thì thân tan xương nát, lùi một bước thì vạn trượng vực sâu" thật sự khiến người ta cảm thấy bất lực.
Trong lúc Kallasvuo đang bứt rứt, lại có một nhân viên Nokia đưa ra một đoạn tin tức báo cáo mới nhất.
"Alcatel Mobile tuyên bố đã nghiên cứu thành công màng dẫn nhiệt Graphene định hướng cao, và sẽ chính thức ứng dụng công nghệ này vào thế hệ điện thoại flagship tiếp theo. Dự kiến có thể nâng cao hiệu năng tản nhiệt của điện thoại lên đến 28% trở lên!"
Alcatel Mobile vào lúc này cũng như đổ thêm dầu vào lửa. Công nghệ Graphene trong truyền thuyết, cuối cùng cũng "thiên hô vạn hoán" (ngàn lần kêu gọi, vạn lần mong đợi) mới xuất hiện. Đây cũng là công ty đầu tiên trên toàn cầu chính thức tuyên bố đã phát triển được công nghệ Graphene.
Giải Nobel, màng dẫn nhiệt Graphene, những tin tức liên tiếp này đã làm chấn động toàn bộ ngành khoa học kỹ thuật, khiến mọi người cảm thấy rằng cơn sốt Graphene dường như thực sự sắp ập đến.
Toàn bộ ban quản lý cấp cao của Nokia đều hướng mắt về Kallasvuo, chờ đợi quyết định của vị tổng giám đốc mới này. Liệu Nokia có nên tiếp tục theo đuổi Graphene hay không? Nếu không, Nokia sẽ thực sự tụt hậu về Graphene.
Kallasvuo thở hổn hển, trong đầu là cuộc chiến của muôn vàn suy nghĩ. Cuối cùng, ông vẫn lắc đầu. Ollila đã phải dùng cái giá là việc nghỉ hưu để chấm dứt nghiên cứu Graphene. Nếu ông lại tiếp tục nghiên cứu, chẳng phải Ollila đã về hưu vô ích sao?
Lùi một vạn bước, lỡ như kỷ nguyên Graphene thật sự đến, Kallasvuo cũng có thể đổ lỗi cho Ollila. Còn về việc không có công nghệ Graphene thì sao? Thì còn có thể làm gì nữa, đành phải mua từ Alcatel Mobile và các công ty khác thôi. Nhưng trước khi đến bước đường cùng đó, Kallasvuo đã quyết định cứng rắn, không để Nokia tiếp tục đổ tiền vào các dự án Graphene nữa!
Kallasvuo mạo hiểm cả sự nghiệp của mình khi quyết định không tiếp tục nghiên cứu Graphene, nhưng điều Kallasvuo dám đánh cược thì các công ty điện thoại di động và công nghệ khác lại không dám. Nhất là khi Alcatel Mobile đột ngột tung ra màng dẫn nhiệt Graphene, ngay lập tức, toàn bộ ngành khoa học kỹ thuật lại một lần nữa mở ra cuộc chạy đua vũ trang tập trung vào Graphene, vô số USD được đổ vào các dự án liên quan đến vật liệu này.
Trong lúc ngành khoa học kỹ thuật đang náo động vì Graphene, Tống Dương rời khỏi Bell Labs, lập tức đến thẳng bệnh viện tư của Elsa. Khi đó, Elsa đã được đưa vào phòng sinh.
Nội dung này được truyen.free độc quyền cung cấp, không thể sao chép dưới mọi hình thức.