Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Phản 1995 - Chương 1162: Này từ như rừng

Ban đầu, nền tảng Skype ra đời để cung cấp tính năng thoại cho người chơi tựa game World of Warcraft. Vừa ra mắt, Skype đã nhanh chóng thu hút hàng triệu người dùng tại Bắc Mỹ.

Bấy giờ, các tập đoàn viễn thông tại Mỹ và nhiều quốc gia khác vẫn chưa hề để mắt đến Skype. Ngay cả họ cũng không thể ng��, ICQ lại dám "không nói võ đức," giương cao ngọn cờ mạng xã hội để giở trò "treo đầu dê bán thịt chó," nhằm cướp đoạt mảng dịch vụ điện thoại của họ!

ICQ đã chuẩn bị sẵn sàng để tận dụng khoảng thời gian vàng, thừa lúc ngành viễn thông chưa kịp chú ý đến nền tảng Skype, khiến các đối thủ trở tay không kịp. Đến khi những ông lớn viễn thông nhận ra sự tồn tại của Skype, bấy giờ thế cục đã an bài, Skype đã có hàng chục triệu người dùng, và việc ngăn chặn nó đã không còn dễ dàng nữa.

Khi Joseph M. Tucci đến biệt thự của Tống Dương tại Houston, ông có thể cảm nhận rõ một bầu không khí căng thẳng bao trùm bên ngoài. Vừa đến gần khu biệt thự, nhân viên của Blackwater đã tiến lên kiểm tra. Bên trong biệt thự, ông còn lờ mờ thấy không ít nhân viên an ninh đang tuần tra, và nhiều nhân viên y tế không ngừng ra vào.

Nhìn cảnh tượng trước mắt, Joseph M. Tucci biết rằng gia tộc Bruno đang chuẩn bị chào đón thành viên thế hệ mới chào đời.

Dù bên ngoài bận rộn, nhưng khi vào trong biệt thự, không khí lại không quá căng thẳng. Các thành viên chủ chốt của gia tộc Bruno đều đã có mặt, chờ đợi sinh linh bé bỏng ấy chào đời.

"Tống, Mục sư Andrew muốn làm cha xứ cử hành lễ rửa tội cho bé Alan Bale!"

Bụng của Jenni đã to lên rất nhiều, đi lại có chút bất tiện. Cô đang nghỉ ngơi trên ghế sô pha, được nhân viên y tế túc trực bên cạnh. Jenni đã có dấu hiệu chuyển dạ, và họ sẽ hộ tống cô đến bệnh viện của gia tộc Bruno tại Houston. Thời điểm chuyển dạ của Jenni cơ bản là trong tháng này.

Alan Bale Bruno chính là tên của sinh linh bé bỏng trong bụng Jenni, mang ý nghĩa "Thần may mắn." Nếu là bé trai sẽ được gọi là Alan Bale, còn bé gái thì là Berti. Về phần cái tên đặt trong gia phả gia tộc Tống tại Dương Thành, thì sẽ là Tống Kế Dương!

Phía bên kia, Dayanna đang chuẩn bị những vật dụng cần thiết cho bé Alan Bale và đã sớm bắt đầu lo liệu các công việc cho lễ rửa tội.

Lúc này, Gleick cũng mở lời với Tống Dương: "Không chỉ có Adrian, mà còn nhiều người khác cũng muốn làm cha đỡ đầu cho bé Alan Bale!"

Đối với những người khác, ví dụ như Amber, việc tìm Tống Dương làm cha đỡ đầu là để có được sự che chở. Nhưng đối với bé Alan Bale, dòng họ của cậu bé chính là chỗ dựa lớn nhất!

Andrew muốn làm cha xứ cử hành lễ rửa tội cho Alan Bale, còn Adrian cùng những người khác muốn làm cha đỡ đầu cho bé Alan Bale. Hầu hết đều là mong muốn có được sự ủng hộ của gia tộc Bruno, để thắt chặt thêm mối quan hệ giữa hai bên.

"Cứ để Adrian làm cha đỡ đầu cho tiểu Alan Bale đi!"

Tống Dương suy nghĩ một lát, cuối cùng quyết định để Adrian đảm nhiệm vai trò cha đỡ đầu này. Dĩ nhiên, anh có thể tìm được những nhân vật quyền thế hơn Adrian rất nhiều để làm cha đỡ đầu cho bé Alan Bale; chỉ cần Tống Dương mở lời, gia tộc Cao Bồi hẳn cũng sẽ đồng ý. Nhưng rốt cuộc, Tống Dương vẫn chọn Adrian.

Mối quan hệ giữa Tống Dương và gia tộc Cao Bồi hiện tại trông có vẻ tốt đẹp, nhưng sự hợp tác giữa hai bên hoàn toàn dựa trên lợi ích chung. Gia tộc Cao Bồi cần tiền mặt và phiếu bầu của Tống Dương, còn Tống Dương cần mượn quyền thế của gia tộc Cao Bồi. Cả hai đều có những nhu cầu riêng.

Nếu một ngày nào đó, lợi ích giữa Tống Dương và gia tộc Cao Bồi xuất hiện sự khác biệt, bấy giờ liên minh này hẳn sẽ tan rã. Khi ấy, dù mối quan hệ trước đây có mật thiết đến mấy cũng sẽ tan thành mây khói.

Còn Adrian thì lại khác. Quyền thế của Adrian không thể sánh bằng gia tộc Cao Bồi, nhưng nói thẳng ra, hắn và Tống Dương là những con châu chấu trên cùng một sợi dây. Trong rất nhiều năm tới, ít nhất là trong thế hệ của Tống Dương và Adrian, mối quan hệ giữa hai gia tộc sẽ không thay đổi!

"Tống, chúc mừng anh trước nhé!"

Joseph M. Tucci bước vào biệt thự, ôm Tống Dương một cái, rồi trò chuyện đôi câu với Jenni và những người khác.

Tống Dương trao đổi ánh mắt với Gleick, sau đó cùng Joseph M. Tucci đứng dậy đi ra ngoài. Anh biết lần này Joseph M. Tucci vội vã đến đây chắc chắn là có chuyện quan trọng.

Đến một thảm cỏ, Tống Dương và Joseph M. Tucci ngồi dưới chiếc dù che nắng. Joseph M. Tucci mở lời với Tống Dương: "Skype tuyệt đối là một sản phẩm sẽ thay đổi toàn bộ ngành công nghiệp thông tin toàn cầu!"

Tống Dương khẽ cười. Anh làm sao có thể không hiểu ẩn ý trong lời Joseph M. Tucci? "Tổng giám đốc Joseph M. Tucci, anh biết đấy, có một số việc, dù sao vẫn cần có người đứng ra làm, tại sao không thể là tôi?"

Joseph M. Tucci vỗ tay nhè nhẹ mấy cái: "Đây là một trong những câu nói mà thế hệ thanh niên Mỹ mới thích nhất. Trong NBA có một cầu thủ trẻ tên Kobe, cậu ta đang thực hiện chính những lời anh nói đó, cậu ta vẫn thường nói: 'Kiểu gì cũng sẽ có người thắng, vậy tại sao người đó không thể là mình?'"

Tống Dương mặt không đổi sắc, tim không loạn nhịp, tiếp nhận lời khen ngợi của Joseph M. Tucci. Anh biết, Tống Dương này hiện tại tuyệt đối là nhân vật có sức ảnh hưởng nhất trong thế hệ thanh niên mới của Mỹ. Vô số người trẻ đều coi những lời Tống Dương nói thuở ban đầu như chân lý. Tống Dương là hiện thân của giấc mơ Mỹ thế hệ mới, là biểu tượng của nhân vật từ hai bàn tay trắng gây dựng cơ nghiệp trở thành người giàu có bậc nhất, danh tiếng thậm chí còn tốt hơn nhiều so với một trong những nhà sáng lập Microsoft...

Không tiếp tục nói chuyện về n��n tảng Skype, Joseph M. Tucci không biết Tống Dương sẽ đối phó thế nào với đám ông trùm viễn thông của tập đoàn AT&T. Dù sao thì ông ta cũng đã quyết tâm sẽ không dính líu vào chuyện này.

"Tống, lần này tôi đến đây, hẳn anh và tôi đều rõ mục đích của tôi. Tôi cần tập đoàn EMC có thể hợp tác với World of Warcraft, trở thành nhà tài trợ về lưu trữ cho World of Warcraft!"

Đối với "yêu cầu" hiếm hoi của Joseph M. Tucci, Tống Dương đương nhiên sẽ không phản đối. Dù PA Semiconductor cũng có mảng kinh doanh lưu trữ, nhưng Tống Dương vẫn trực tiếp đồng ý.

"Dĩ nhiên không thành vấn đề, tập đoàn EMC sẽ trở thành nhà tài trợ của World of Warcraft!"

"Thế nhưng..."

Tống Dương nhìn Joseph M. Tucci: "Tổng giám đốc Joseph M. Tucci, ông nghĩ một trò chơi có thể cứu vớt tập đoàn EMC sao?!"

Joseph M. Tucci nhất thời im lặng, không mở miệng phản bác. Thực ra, ông đã sớm đoán được Tống Dương có thể sẽ nói những lời này trước khi ông đến.

Thấy vẻ mặt của Joseph M. Tucci, trong lòng Tống Dương đã rõ. Anh thẳng thắn không chút kiêng dè: "Mảng kinh doanh lưu trữ dĩ nhiên rất quan trọng, nhưng dù cho tập đoàn EMC có thể vượt qua cửa ải khó khăn hiện tại, thì trong tương lai, chỉ dựa vào mảng kinh doanh lưu trữ cũng không thể gánh vác nổi tập đoàn EMC!"

Joseph M. Tucci cũng không phản đối Tống Dương. Chuyện nhà ai thì người ấy rõ, ông ta còn rõ hơn bất cứ ai về tình cảnh hiện tại của tập đoàn EMC. Nó chỉ còn chút nữa là sẽ biến thành một Sun Company sắp bán mình.

"Vậy nên, Tống, anh muốn gì?" Joseph M. Tucci cau mày, hỏi Tống Dương.

Tống Dương nhìn thẳng Joseph M. Tucci: "Tổng giám đốc Joseph M. Tucci, ông biết đấy, tôi đã từng nhắc đến với ông rồi!"

Không đợi Joseph M. Tucci mở lời, Tống Dương trực tiếp nói: "Chỉ cần tập đoàn EMC bằng lòng tiếp nhận thương vụ mua bán sáp nhập của công ty Fortinet, Quỹ đầu tư Toàn cầu Bắc Mỹ sẽ sẵn lòng cung cấp nguồn tiền mặt dồi dào cho công ty EMC, giúp họ vượt qua cửa ải khó khăn hiện tại.

Hơn nữa, toàn bộ các công ty dưới trướng Quỹ đầu tư Toàn cầu Bắc Mỹ cũng sẽ ủng hộ tập đoàn EMC tiến hành chuyển đổi mô hình, tiến vào các ngành như dữ liệu lớn và điện toán đám mây!"

Joseph M. Tucci kinh ngạc nhìn Tống Dương. Suy nghĩ đầu tiên của ông không phải là Tống Dương làm sao biết được phương hướng chuyển đổi mô hình mà ông muốn dành cho tập đoàn EMC, mà là tập đoàn EMC đã có người tiết lộ thông tin cho Tống Dương!

Cần phải biết rằng, phương hướng chuyển đổi mô hình của tập đoàn EMC mà Joseph M. Tucci vừa mới có chút ý tưởng, trong toàn bộ tập đoàn EMC cũng không quá mười người biết. Vậy mà giờ đây Tống Dương lại nắm rõ.

Điều này khiến tập đoàn EMC, trước mặt Tống Dương, giống như bị lột trần, không còn chút bí mật nào. Điều đó cũng có nghĩa là Tống Dương đang nắm trong tay quyền kiểm soát tập đoàn EMC. Chỉ cần ở các ngành như điện toán đám mây, dữ liệu lớn, anh ra sức tấn công tập đoàn EMC, không cho nó chuyển đổi mô hình, thì ngay cả sự tiêu hao cũng có thể làm nó kiệt quệ đến chết!

Joseph M. Tucci cười khổ. Ông biết, Tống Dương sẽ không làm ra chuyện tấn công lén tập đoàn EMC. Thế nhưng, chỉ cần công khai để ICQ, Google và các công ty khác cùng tiến vào các ngành như điện toán đám mây, thì cũng đủ khiến tập đoàn EMC gặp khó khăn lớn rồi.

"Các ngành như điện toán đám mây, dữ liệu lớn bây giờ vẫn chỉ là một khái niệm, cũng không ai biết rốt cuộc nó có thể thực hiện được hay không!" Joseph M. Tucci bất đắc dĩ nói.

Tống Dương lại trực tiếp đáp: "Vậy cũng đủ đáng để thử một lần, phải không?!"

Joseph M. Tucci có chút không biết nói gì. Nếu là người khác nói ra lời này, Joseph M. Tucci có thể mắng đối phương là không biết xấu hổ, chỉ biết đi theo sau tập đoàn EMC để kiếm lời.

Nhưng Tống Dương nói ra, Joseph M. Tucci lại không thể chỉ trích. Thậm chí, nếu lời này truyền ra ngoài, hẳn còn có người phản bác, nói tập đoàn EMC ăn theo Tống Dương chứ!

Tống Dương là ai cơ chứ? Bao nhiêu xu hướng dẫn đầu trong ngành công nghệ và Thung lũng Silicon của Mỹ đều là do Tống Dương khơi mào. Hiện tại, các xu hướng nóng nhất trong ngành công nghệ như tên lửa vũ trụ, ô tô điện, cũng đều do Tống Dương khởi xướng. Giờ đây đến lượt điện toán đám mây, dữ liệu lớn, lại bảo Tống Dương ăn theo tập đoàn EMC?

Đừng nói người khác, ngay cả người của tập đoàn EMC nghe thấy, hẳn cũng sẽ không tin!

"Tổng giám đốc Joseph M. Tucci, Fortinet sẽ đưa ra mức giá tương xứng với giá trị của tập đoàn EMC!

Ngoài ra, sau khi sáp nhập hoàn tất, tập đoàn EMC vẫn giữ nguyên thương hiệu và duy trì hoạt động độc lập. Mảng kinh doanh lưu trữ của PA Semiconductor cũng sẽ được chuyển giao cho tập đoàn EMC. Ông vẫn sẽ là tổng giám đốc của tập đoàn EMC, không ai có thể thay thế ông!

Sau khi sáp nhập, điện thoại di động Alcatel, máy chủ game Sega, máy chủ Microsoft Xbox, Gấu Mèo TV, ô tô điện Siebel, Apple Inc. và các sản phẩm khác đều sẽ mua sản phẩm lưu trữ của tập đoàn EMC. Ngoài ra, ICQ, PayPal, Google, Amazon và các công ty khác sẽ liên kết với tập đoàn EMC để phát triển mảng kinh doanh điện toán đám mây và dữ liệu lớn. Nếu nghiên cứu thành công, các công ty này cũng sẽ sử dụng các dịch vụ này của EMC!"

Tống Dương đưa ra một loạt điều kiện, khiến Joseph M. Tucci không khỏi choáng váng. Những điều kiện Tống Dương đưa ra đã cực kỳ ưu đãi, giúp Joseph M. Tucci có cái để trình bày trước Hội đồng quản trị tập đoàn EMC, đồng thời cũng có thể giải quyết tình cảnh khó khăn hiện tại của tập đoàn EMC.

Sau khi sáp nhập hoàn tất, tập đoàn EMC sẽ không còn những mớ bòng bong cũ, lại còn có một nhà tài phiệt lớn, cùng một loạt các công ty ủng hộ như ICQ, điện thoại di động Alcatel, PayPal, Google. Đã làm nhà quản lý chuyên nghiệp nhiều năm như vậy, Joseph M. Tucci chưa bao giờ đánh một trận chiến nào mà lại có nguồn lực dồi dào đến thế. Tập đoàn EMC lúc này như một tờ giấy trắng, có thể để Joseph M. Tucci tùy ý vung bút phác thảo tương lai!

Mà để có được tất cả những điều này, Joseph M. Tucci cần làm chính là buông bỏ sự chấp niệm và sĩ diện của một nhà quản lý chuyên nghiệp lão làng, giống như Martin Sorrell. Chỉ có điều, Martin Sorrell bị buộc phải buông bỏ sĩ diện, còn ông ta là chủ động. Nhưng trên thực tế, liệu có khác biệt gì chăng?!

Sau một hồi lâu, Joseph M. Tucci thở dài một tiếng, nhìn Tống Dương trước mặt. Khi đã đưa ra quyết định, ông ta lập tức thể hiện sự quyết đoán của một nhà quản lý chuyên nghiệp hàng đầu: "Tôi sẽ thuyết phục Hội đồng quản trị tập đoàn EMC, nhưng Tống, trước đó, tôi cần chuyện này được giữ bí mật. Tôi không muốn có bất kỳ chuyện ngoài ý muốn nào xảy ra!"

Joseph M. Tucci không muốn quyết định quan trọng nhất trong sự nghiệp của mình cuối cùng lại xảy ra sai sót. Khi đó, cái mặt già này của ông ta thực sự không còn chỗ nào để đặt.

Tống Dương đưa tay ra với Joseph M. Tucci. Hai người bắt tay như lần đầu gặp mặt, nhưng khác với thuở ban đầu, mọi thứ giờ đã hoàn toàn khác biệt!

Đợi Joseph M. Tucci rời đi, nhìn bóng lưng ông, Gleick không cần hỏi cũng biết, lại có một người nữa bị Tống Dương dùng chiếc bánh vẽ béo bở dụ dỗ thành công rồi.

"Tống, Jenni cần đến bệnh viện!"

Vừa tiễn Joseph M. Tucci đi, tiếng gọi của Dayanna liền vang lên. Bước chân Tống Dương khẽ khựng lại, sau đó anh vội vã chạy về phía biệt thự. Một lát sau, toàn bộ bên trong biệt thự là một cảnh hỗn loạn. Tiếp đó, một đoàn xe lớn hộ tống một chiếc xe cứu thương, hướng đến bệnh viện của gia tộc Bruno tại Houston.

"Chiều nay, thành viên thế hệ mới của gia tộc Bruno, cũng là người thừa kế của gia tộc giàu có nhất nước Mỹ đã chào đời!"

Vào buổi chiều, đầu tiên là một kênh truyền thông nhỏ đưa tin về sự ra đời của Alan Bale Bruno. Đến khi kênh tin tức ICNC tuyên bố thông tin này, các hãng truyền thông lớn về kinh tế, tài chính, giải trí, thậm chí chính trị đương thời của Mỹ cũng bắt đầu rầm rộ đưa tin. Sự ra đời của bé Alan Bale không chỉ liên quan đến gia tộc Bruno, mà còn ảnh hưởng lớn đến ICQ và một loạt các công ty khác. Nếu không có gì bất ngờ, giá cổ phiếu của ICQ và các công ty liên quan vào ngày mai có thể lại tăng thêm một đợt, vì lẽ gì mà không tăng chứ...

"Thằng nhóc này!"

Trong bệnh viện của gia tộc Bruno, Jenni kiệt sức sau khi cho bé Alan Bale bú xong đã chìm vào giấc ngủ sâu.

Tống Dương nhìn bé Alan Bale nằm trên chiếc giường trẻ con bên cạnh Jenni. Đứa bé vừa chào đời còn chưa phát triển hoàn chỉnh, nhưng đôi mắt bé đã có màu đen. Tống Dương đưa tay ra, nhẹ nhàng chạm vào bé Alan Bale. Cảm giác từ đầu ngón tay truyền đến khiến Tống Dương trong lòng khẽ rung động, sinh ra một loại cảm giác khó tả. Làm người hai kiếp, đây cũng là lần đầu tiên Tống Dương cảm nhận được cái gọi là huyết mạch!

Trong lúc bé Alan Bale chào đời, Tống Dương cùng toàn bộ gia tộc Bruno đều bận rộn vì chuyện này, thì nền tảng Skype vẫn đang tiến công chiếm lĩnh thị trường, điên cuồng thu hút người dùng v���i tốc độ kinh người.

Ngay trong ngày đầu tiên ra mắt, sau khi thu hút hàng triệu người dùng, Skype tiếp tục đổ bộ vào các khu vực châu Âu cũ và châu Á, ra mắt phiên bản với mười ngôn ngữ khác nhau như tiếng Ý, Bồ Đào Nha (Brazil), tiếng Đức, tiếng Pháp.

Sau ba ngày ra mắt, Skype tuyên bố số người dùng đã vượt mốc năm triệu. Lúc này, ngành viễn thông Mỹ đã lờ mờ nhận ra điều bất thường, nhưng còn chưa kịp phản ứng thì đã thấy Skype tiếp tục tiến lên như bão táp, hướng tới quy mô hàng chục triệu người dùng với tốc độ không gì cản nổi!

Từng câu chữ trong tác phẩm này, được chuyển thể công phu, chỉ hiển hiện duy nhất trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free