Sở giao dịch kỳ hạn năng lượng Hoa Kỳ, Tập đoàn Bäcker Hughes kỳ vọng sẽ đưa nó vào vận hành và phát triển thành trung tâm giao dịch năng lượng cùng các sản phẩm phái sinh lớn nhất toàn cầu!

Nghe Lorenzo Simone Lợi nói lời này, Ydes Blanc, Stan O'Neill, Edilson cùng những người khác chỉ khẽ cười, không đặt nặng trong lòng. Dù sao, có trung tâm giao dịch nào mà không tự thổi phồng lên chút ít? Ngay cả những sòng bạc khét tiếng ở Las Vegas cũng biết cách vẽ ra viễn cảnh tươi đẹp cho con bạc, thậm chí hàng năm còn tổ chức các giải đấu poker, mạt chược lớn, bỏ ra hàng chục triệu USD để gia tăng sức hút.

Nhưng ngay sau đó, những lời của Lorenzo Simone Lợi đã khiến Edilson và mọi người thu lại nụ cười, nét mặt trở nên nghiêm nghị.

"Hiện tại, trên toàn cầu có rất nhiều sở giao dịch kỳ hạn, như Sở giao dịch kỳ hạn Chicago, Sở giao dịch kim loại Luân Đôn, Sở giao dịch Brazil và Sở giao dịch Ấn Độ, mọc lên như nấm, khiến thị trường kỳ hạn toàn cầu rơi vào trạng thái biến động mạnh, và cũng khiến vô số nhà đầu tư thua lỗ nặng nề!"

Nghe Lorenzo Simone Lợi thể hiện lòng ưu quốc ưu dân, một vẻ hao tâm tổn trí vì túi tiền của người dân, nếu không phải biết rằng sở giao dịch kỳ hạn năng lượng cũng là một nơi "cắt hẹ" (kiếm lời từ nhà đầu tư nhỏ), e rằng mọi người ở đây đã thật sự tin lời hắn.

"Bài học thảm khốc từ Tập đoàn Enron vẫn còn đó, nó đã lợi dụng các kẽ hở quy tắc, đẩy vô số người lên sân thượng (dẫn đến phá sản). Để tránh những chuyện tương tự tái diễn, sở giao dịch kỳ hạn năng lượng mới này có nghĩa vụ và trách nhiệm thay đổi tất cả, một lần nữa thiết lập giá cả thực tế phù hợp cho các sản phẩm kỳ hạn như khí thiên nhiên, dầu mỏ, vàng, bạch kim... trên toàn cầu!"

Nghe những lời nghĩa chính ngôn từ này, ánh mắt của Edilson, Chris Jain, Aaron Swartz và những người khác đều không tự chủ hướng về phía Tống Dương.

Cách giải thích này quả thực quá quen thuộc, nếu không phải do Lorenzo Simone Lợi khéo léo nói ra, tất cả mọi người sẽ cho rằng những lời này là do Tống Dương thốt lên. Bởi lẽ, cách chơi này chính là phong cách quen thuộc nhất của Tống Dương.

Bất kể làm việc gì, Tống Dương đều đứng về phía "đại nghĩa", lý lẽ sư xuất nổi danh. Cho dù là "cắt hẹ", đó cũng là cắt một cách rõ ràng, minh bạch, chưa bao giờ dùng những thủ đoạn mờ ám. Kẻ bị "cắt hẹ" chỉ có thể tự trách mình vận may không đủ, tuyệt đối không thể trách Tống Dương!

Ưu điểm lớn nhất của cách chơi này là không có hậu họa. Nó đường đường chính chính đối mặt mà ra tay, sau đó, bất kể là Bộ Tư pháp Liên bang, Cơ quan kiểm tra liên bang, hay những nhân vật lớn ở Đồi Capitol muốn tìm lỗi cũng không tìm ra được cớ. Dù có bất mãn với Tống Dương đến mấy, cũng chỉ có thể nín nhịn...

Không để Lorenzo Simone Lợi tiếp tục nói vòng vo, đây cũng không phải buổi họp báo của truyền thông. Những cái cớ hoa mỹ đó đều là của những con cáo già ngàn năm. Ngồi ở đây mà diễn cái gì Liêu Trai (chuyện ma quái) sao? Edilson trực tiếp hỏi Tống Dương: "Tống, ngươi muốn sở giao dịch kỳ hạn năng lượng làm gì?!"

Tống Dương cũng không đi vòng vo nữa. Những người đang ngồi đây đều là những con cáo già, đừng thấy họ ngồi với vẻ mặt phúc hậu, có vẻ dễ nói chuyện, nhưng ai trong số họ mà không có thủ đoạn "ăn người không nhả xương"?

"Ta cần các vị ủng hộ Sở giao dịch kỳ hạn năng lượng Hoa Kỳ, hoàn thành việc thu mua Sở giao dịch thương mại Chicago, Sở giao dịch kỳ hạn Chicago, Sở giao dịch dầu thô quốc tế Liên bang, Sở giao dịch thương mại New York và Sở giao dịch kim loại Luân Đôn – năm công ty này!"

Tống Dương nói một hơi ra, Edilson quả thật bị chấn động. Hắn có chút há hốc mồm nhìn Tống Dương. Hắn biết lần này Tống Dương tìm nhiều trợ thủ đến vậy, nhất định là muốn làm ra chuyện lớn, nhưng không ngờ Tống Dương vừa mở lời đã định chơi lớn như vậy.

Ngay trước khi cuộc họp bắt đầu, Chris Jain, người đã thề son sắt tuyên bố sẽ tuyệt đối ủng hộ Tống Dương, lấy Tống Dương làm kim chỉ nam, cũng thầm kinh hãi. Chưa kể đến việc các công ty sở giao dịch kỳ hạn này có đồng ý bán hay không, chỉ riêng chi phí USD để thu mua năm sở giao dịch này ước tính đã là một con số khổng lồ.

Aaron Swartz và Conal không phải là những tay lão luyện trong giao dịch kỳ hạn, nên có chút không hiểu lời Tống Dương nói. Nhưng nhìn Edilson đang há hốc mồm, cùng với Stan O'Neill và Ydes Blanc với vẻ mặt nghiêm túc, họ cũng hiểu rằng lời Tống Dương vừa thốt ra hẳn là vô cùng kinh người.

Ydes Blanc chăm chú nhìn Tống Dương, vẻ mặt rất nghiêm túc, nhưng trong mắt lại lộ ra chút điên cuồng. Hắn đã lờ mờ đoán được Tống Dương muốn làm gì.

Ý niệm đó có chút quá điên cuồng, nhưng lại khiến Ydes Blanc vô cùng hưng phấn. Nếu Tống Dương đạt được mục đích, một mỏ vàng mới sẽ xuất hiện ngay trước mắt.

Stan O'Neill và Edilson ở một bên đương nhiên cũng nghe ra được chút mùi vị.

Khoảng thời gian này, dù đang tu thân dưỡng tính, nhưng trong xương Edilson vẫn chảy dòng máu điên cuồng. Chẳng qua là khoảng thời gian này nó chưa bộc lộ ra mà thôi. Giờ đây, nghe kế hoạch của Tống Dương, Edilson cũng có chút không kiềm chế được.

"Sở giao dịch kỳ hạn năng lượng Hoa Kỳ, muốn giành quyền định giá vàng?"

Edilson lạnh giọng nói. Càng đến lúc này, hắn lại càng bình tĩnh. Và khi Edilson nói ra điều này, Chris Jain, Aaron Swartz cùng những người khác làm sao có thể không hiểu? Trong phút chốc, tất cả đều không khỏi hít vào một ngụm khí lạnh.

Thị trường giao dịch kỳ hạn toàn cầu là một nơi không hề yếu hơn thị trường cổ phiếu, thậm chí còn điên cuồng hơn. Nó có thể khiến người ta giàu đột ngột chỉ sau một đêm, chỉ cần đặt cược đúng một lần, giá trị có thể tăng vọt theo cấp số nhân, từ hàng trăm triệu lên hàng tỷ, hàng chục tỷ giá trị chỉ trong mười ngày nửa tháng. Đương nhiên, thua lỗ cũng nhanh tương tự, có thể chỉ vài ngày là mất hết gia sản, vốn liếng không còn.

Còn có những người "xào kỳ hạn" trở thành những ông chủ lớn như "bang chủ Táo", trong khi những người bán táo trực tiếp hàng ngày vất vả cực nhọc. Chỉ có thể nói rằng con đường này đầy rẫy bất ngờ, nhưng bất kể giá trị bao nhiêu, những người cuối cùng có thể "rửa tay gác kiếm" một cách êm đẹp, không nói là ít ỏi, mà có thể nói là gần như không có...

Và đa số mọi người có lẽ chưa từng chú ý, cái mà công chúng thấy, bất kể là kỳ hạn nào, dù là vàng hay khí thiên nhiên, giá cả của những kỳ hạn này là do ai quyết định?!

Mọi người đều biết, ai nắm giữ tiêu chuẩn của ngành, người đó chính là ông trùm của ngành, có thể kiếm được phần lớn lợi nhuận USD trong ngành. Tương tự, quyền định giá các sản phẩm kỳ hạn như vàng không phải tự nhiên mà có, nhất định là do một ai đó thiết lập. Và ai nắm giữ quyền định giá này thì tương đương với việc có "đồ long bảo đao" trong tay. Nó có thể không giết người, nhưng chỉ cần muốn, nó có thể thẳng tay "cắt" một lứa "hẹ" thật nặng!

Là hai nhân vật quyền thế nhất Phố Wall, giờ phút này Edilson và Ydes Blanc đều không kìm được mà xoa tay hăm hở. Là người Phố Wall, ai có thể từ chối sức hấp dẫn như vậy?!

Nói không chút khách khí, chỉ cần có quyền định giá, những ngân hàng đầu tư như Goldman Sachs, Deutsche Bank sẽ tương đương với việc có "tụ bảo bồn". Không dám nói là tiền tài không bao giờ cạn, nhưng cũng đủ để họ kiếm được rất nhiều năm tháng.

"Nếu muốn hoàn thành chuyện này, cần sự ủng hộ từ Tổng thống và Đồi Capitol, Ủy ban Ngoại giao Liên bang, và cả Bộ Tài chính Liên bang!"

Edilson đứng dậy đi đi lại lại vài vòng rồi nói. Hiện tại, giá giao dịch kỳ hạn vàng đang được chi phối bởi cái gọi là "Ủy ban Định giá Vàng", bao gồm gia tộc Rothschild lừng danh, cùng với năm công ty Montagu, Mocatta, Pixley & Abell, Sharp Wilkins, Samuel Montagu.

Gia tộc Rothschild không thần bí như những lời đồn thổi, nhưng quả thật tài sản của họ rất phong phú. Nghĩ xem, bấy nhiêu năm nắm giữ quyền định giá vàng, muốn không kiếm tiền cũng khó.

Sở giao dịch kỳ hạn năng lượng Hoa Kỳ muốn giành được quyền định giá các sản phẩm kỳ hạn như vàng, thì cần phải thay đổi "Ủy ban Định giá Vàng" này một lần, và thay bằng người của mình.

Nhưng muốn đối phương cam tâm tình nguyện nhường lại, e rằng không dễ dàng chút nào, đặc biệt là Sở giao dịch kim loại Luân Đôn, nơi có ảnh hưởng cực lớn đến Ủy ban Định giá Vàng.

Chỉ dựa vào lời nói suông, e rằng không thể "lấy đức phục người". Ngay cả Khổng Phu Tử, người đã nói câu này, cũng là một đại hán cao hai mét, có thể nhổ núi bạt cây với khí phách ngút trời, dưới trướng còn có hơn hai ngàn đệ tử. Chỉ như vậy mới có thể khiến những người đứng trước mặt ông "thật lòng khâm phục" mà nghe lời dạy bảo của ông.

Sở giao dịch kỳ hạn năng lượng muốn gia tộc Rothschild nhường vị trí trong Ủy ban Định giá Vàng, thì cũng cần "lấy đức phục người". Điều này cần dựa vào Tổng thống Hoa Kỳ, Đồi Capitol, Ủy ban Ngoại giao Liên bang, và cả hàng trăm nghìn quân lính ở "cựu châu Âu" ra mặt để nói "đạo lý".

"Phía Sở giao dịch kỳ hạn năng lượng sẽ chuyển nhượng cổ phần cho quỹ tài chính gia đình Tổng thống và một phần quỹ tài chính gia đình của các nghị sĩ Đồi Capitol. Ủy ban Ngo��i giao Liên bang cũng đứng về phía Sở giao dịch kỳ hạn năng lượng!"

Tống Dương khẽ nói. Những thứ khác không dám chắc, nhưng nếu nói cơ quan nào của Hoa Kỳ hiện nay ủng hộ Tống Dương nhất, thì không gì bằng Ủy ban Ngoại giao Liên bang.

Số tiền lời hàng năm khổng lồ từ Pachinko của Sammy Sega ở Nhật Bản, phần lớn đều bị các nhân vật quyền thế trong Ủy ban Ngoại giao và các cơ quan quốc phòng Liên bang nắm giữ. "Ăn của người thì mềm miệng, nhận của người thì ngắn tay". Ăn nhiều như vậy rồi, Ủy ban Ngoại giao dù thế nào cũng phải đứng cùng chiến tuyến với Tống Dương. Vào thời khắc quan trọng, cần phải giương cờ reo hò cho Tống Dương!

Nói xong, ánh mắt của Tống Dương và Edilson đều hướng về phía Ydes Blanc. Chuyện này còn cần Bộ Tài chính Liên bang, tức là Paulson, ra sức ủng hộ. Goldman Sachs chiếm phần lớn các cơ cấu tài chính ở Hoa Kỳ, có quyền phát biểu rất mạnh.

"Goldman Sachs sẽ tuyệt đối ủng hộ Sở giao dịch kỳ hạn năng lượng. Paulson với thế lực tài chính của mình chắc chắn sẽ đứng về phía này!"

Ydes Blanc cũng lên tiếng nói, "Nếu việc thu mua hoàn tất, Goldman Sachs sẽ có được một ghế trong Ủy ban Định giá Vàng!"

Tống Dương khẽ gật đầu. Dù sao hắn cũng không định ăn một mình. Thật lòng mà nói, chỉ riêng Tập đoàn Bäcker Hughes không thể nuốt trôi một miếng lớn như vậy. Vẫn cần kéo Goldman Sachs, Deutsche Bank, Merrill và các tổ chức khác ra trận, mới có thể phục chúng.

"Trong tương lai, Ủy ban Định giá Vàng sẽ được mở rộng lên chín ghế. Tập đoàn Bäcker Hughes, Goldman Sachs, Ngân hàng Đầu tư Deutsche Bank, Merrill, Ngân hàng PayPal, Ngân hàng Comerica đều sẽ nhận được ghế trong Ủy ban Định giá. Ngoài ra, sẽ mời các ngân hàng từ châu Á, châu Âu tham gia Ủy ban Định giá!

Nhưng, Sở giao dịch kỳ hạn năng lượng muốn trở thành cơ quan quản lý bên thứ ba cho kỳ hạn vàng, và từ Sở giao dịch kỳ hạn năng lượng sẽ cung cấp giao dịch điện tử cho các sản phẩm kỳ hạn như vàng!"

Tống Dương đưa ra một hơi. Hắn đã mở rộng Ủy ban Định giá từ năm ghế lên chín ghế. Bäcker Hughes và PayPal là một nhà, nên ngay cả khi bỏ phiếu, cũng có thể đảm bảo không bị thiệt thòi. Còn Sở giao dịch kỳ hạn năng lượng sẽ thực sự nắm quyền quản lý các sản phẩm kỳ hạn như vàng. Dù sao, những quyết định của Ủy ban Định giá cũng cần có người thực hiện phải không?

Edilson, Ydes Blanc, Stan O'Neill và những người khác nhìn nhau, rồi cũng chậm rãi gật đầu.

Thấy Edilson và những người khác đồng ý, Tống Dương không nói gì thêm. Lorenzo Simone Lợi tiếp lời: "Sở giao dịch kỳ hạn năng lượng muốn thu mua Sở giao dịch kỳ hạn Chicago và các công ty khác, cần Goldman Sachs, Deutsche Bank, Ngân hàng Comerica cung cấp đủ khoản vay cho Bäcker Hughes kỳ hạn năng lượng..."

Phỉ Grod ngồi trước máy tính, nhìn quyển quy tắc hành vi giao dịch và các đạo luật do Ủy ban Chứng khoán ban hành mà đã lật không biết bao nhiêu lần. Hiện tại Sở giao dịch kỳ hạn năng lượng còn chưa khai trương, hắn cũng không có việc gì để làm, không cần kiếm khách hàng, cũng không cần theo dõi sàn giao dịch. Giống như hầu hết những người đến đây làm việc hôm nay, hắn đều đang chờ đến giờ tan sở.

Phỉ Grod bắt đầu thấy buồn ngủ, đang nghĩ liệu hôm nay có n��n tìm một nơi nào đó, mời cô bạn gái sắp chia tay đi ăn một bữa, hàn gắn lại mối quan hệ đang rạn nứt hay không. Trước đây, đối mặt với phá sản, hắn không bận tâm đến những chuyện này. Bây giờ không còn phải lo lắng trở thành kẻ lang thang nữa, tự nhiên hắn bắt đầu suy tính đến những chuyện này.

Một tràng tiếng ồn ào truyền đến, đánh thức Phỉ Grod. Hắn thấy cánh cửa phòng họp, nơi đã đóng suốt cả ngày, được mở ra, một đám nhân vật lớn sáng nay đi vào nối đuôi nhau đi ra. Nhìn vẻ mặt của những nhân vật lớn như Edilson, có vẻ mọi chuyện diễn ra rất tốt đẹp.

Ngay khi những nhân vật lớn đó vừa rời đi, người quản lý bộ phận liền đi đến trước mặt Phỉ Grod và đồng nghiệp, lấy tay gõ bàn, nói: "Anh em, hôm nay tất cả mọi người đều cần ở lại làm thêm giờ. Công ty sẽ cung cấp bữa tối và tiền thưởng. Chúng ta có chuyện quan trọng hơn phải làm!"

Nghe nói không được về, không ít người đều có chút thất vọng, nhưng cũng không dám than phiền ra tiếng. Hiện tại khó khăn lắm mới trở lại văn phòng, nếu lại bị đuổi ra ngoài, họ sẽ thực sự phải ngủ ngoài đường.

"Phỉ Grod, các cậu phụ trách sắp xếp lại tất cả dữ liệu của Sở giao dịch kỳ hạn Chicago. Hôm nay sẽ có người từ phòng tài chính và phòng thị trường đến làm việc với các cậu!

Đây là cơ hội mà cả đời các cậu cũng không thể gặp lại lần thứ hai. Bỏ lỡ, tin tôi đi, cả phần đời sau các cậu cũng sẽ phải sống trong hối tiếc!

Sở giao dịch kỳ hạn năng lượng muốn thu mua Sở giao dịch kỳ hạn Chicago!"

Người quản lý bộ phận chỉ vào Phỉ Grod và vài người khác, yêu cầu họ thu thập và sắp xếp tài liệu của Sở giao dịch kỳ hạn Chicago, sau đó đưa ra một tin tức khiến Phỉ Grod kinh ngạc không thôi: Sở giao dịch kỳ hạn năng lượng lại muốn thu mua một trong những sở giao dịch lâu đời nhất của Hoa Kỳ.

Tin tức truyền đến sau đó khiến Phỉ Grod cảm thấy tê dại cả người. Sở giao dịch kỳ hạn năng lượng không chỉ muốn thu mua một mình sở giao dịch này, mà còn dự định thâu tóm cả Sở giao dịch thương mại Chicago, Sở giao dịch kỳ hạn Chicago, Sở giao dịch dầu thô quốc tế Liên bang, Sở giao dịch thương mại New York và Sở giao dịch kim loại Luân Đôn – năm thế lực đầu sỏ trong ngành giao dịch kỳ hạn!

Tin tức như vậy quả thực quá bùng nổ, khiến Phỉ Grod trong chốc lát cũng không dám xác định rốt cuộc là thật hay giả. Nhưng Phỉ Grod hiểu, đây chính là cơ hội của họ. Nếu việc thu mua thật sự hoàn tất, thì họ rất có thể sẽ được thăng tiến trở thành quản lý, thậm chí đến các sở giao dịch khác đảm nhiệm vị trí quản lý cấp cao. Cơ hội như vậy, thường ngày phải mất bao nhiêu năm mới có thể gặp một lần, mà bây giờ nó thật sự đã bày ra trước mắt hắn!

Bản dịch tinh tuyển này là ấn phẩm độc quyền thuộc về truyen.free.