Đối với Buffett, Tống Dương không muốn tranh luận điều gì. Thành thật mà nói, lý thuyết của bậc tiền bối kia quả thực không sai, nhưng trên thế giới này, người chịu được sự nhàm chán quá ít. Đa số các nhà đầu tư nhỏ lẻ vẫn mong muốn hôm nay gieo mầm, ngày mai đã có thể thu hoạch được một cây đại thụ che trời.

Các nhà đầu tư nhỏ lẻ trên toàn thế giới về cơ bản đều như vậy. Giống như vị tiền bối kia, mua một mã cổ phiếu rồi đợi mười mấy, hai mươi mấy năm sau mới thu hoạch, mấy ai có thể chịu đựng được sự cô tịch như vậy? Trong khoảng thời gian đó, còn phải đảm bảo công ty mình chọn sẽ không phá sản, không tự mình kết liễu tương lai của mình.

Thế nhưng, thị trường Internet, cổ phiếu công nghệ hay những loại tiền ảo trong tương lai lại khác biệt. Hàng ngày đều có đủ loại tin tức nội bộ, giá cổ phiếu lên xuống biến động khôn lường. Một công ty truyền thống có thể mất mấy chục năm mới đạt được giá trị thị trường nhất định, nhưng một công ty Internet có thể chỉ cần vài ngày là đã làm được. Những huyền thoại một đêm giàu có vẫn thường diễn ra hàng ngày. Trong tình cảnh đó, các nhà đầu tư nhỏ lẻ sẽ lựa chọn con đường nào đây?

Dù biết rõ lý thuyết của bậc tiền bối kia ổn thỏa và an toàn hơn, nguy hiểm nhỏ hơn, nhưng chín mươi chín phần trăm nhà đầu tư nhỏ lẻ vẫn sẽ chọn mạo hiểm. Ai có thể chịu đựng được sự cô tịch nhất thời khi trơ mắt nhìn cổ phiếu Internet, cùng với tiền ảo, từ chỗ không đáng một xu bỗng tăng vọt lên đến hàng chục ngàn, hàng trăm ngàn, thậm chí mấy trăm ngàn USD mỗi đơn vị? Mấy ai có thể nhẫn nhịn được!

"Lần này các ngươi đã vất vả rồi!"

Tống Dương nói với Eiger và James Crow. Việc thu mua MCI Viễn thông tương đương với việc bổ sung mảnh ghép cuối cùng còn thiếu trong mảng kinh doanh điện thoại của América Móvil. Giờ đây, América Móvil không còn là một công ty khập khiễng nữa, mà đã có đủ tư cách để cạnh tranh sòng phẳng với một loạt các ông trùm viễn thông như tập đoàn AT&T, Verizon, Southwest Bell, Sprint.

Đây cũng là cơ hội cuối cùng sau khi Đạo luật Truyền thông mới được ban hành. Ngành viễn thông, sau mấy năm trải qua các vụ sáp nhập và thôn tính lớn nhỏ, giờ đây các công ty viễn thông nhỏ, đài truyền hình, đài phát thanh, báo chí... hoặc là đã sáp nhập, bị mua lại, hoặc là đã bị ép phá sản.

Tương lai của ngành viễn thông và truyền thông về cơ bản sẽ là cảnh tượng vài tập đoàn khổng lồ vươn lên như rừng. Tại Mỹ, thậm chí cả Bắc Mỹ, các dịch vụ điện thoại, băng thông rộng, đài truyền hình, đài phát thanh, báo chí, tạp chí, thậm chí cả các mạng xã hội phổ biến trên Internet, về cơ bản đều do các công ty hàng đầu cung cấp.

Sau này, nếu có công ty viễn thông hoặc truyền thông mới xuất hiện, việc họ có thể giành được giấy phép hay không cũng là một vấn đề. Muốn bước chân vào ngành này, về cơ bản chỉ có con đường thu mua các công ty viễn thông hoặc truyền thông lâu đời mà thôi.

Nói cách khác, ngành viễn thông và truyền thông quả thực đã là ngành công nghiệp hoàng hôn. Nhưng dù cho các công ty đó sống an nhàn, họ cũng không cần lo lắng chuyện phá sản. Dù có tồi tệ đến đâu, người dùng cũng không còn lựa chọn nào khác. Không dùng América Móvil thì phải dùng tập đoàn AT&T. Nếu không dùng cả hai, thì cũng chỉ còn cách chọn lựa giữa Southwest Bell, Verizon, Sprint... biết đâu dịch vụ lại còn tệ hơn.

Thậm chí nếu không muốn kinh doanh nữa, đợi thêm vài năm rồi sang tay bán đi mảng kinh doanh, ước chừng cũng có thể thu về vài chục, thậm chí hàng trăm tỷ USD. Dù cho đồng USD có mất giá đi chăng nữa, số tiền đó cũng đủ cho một gia tộc tiêu xài hoang phí suốt mười mấy thế hệ!

"Tống, thành thật mà nói, tôi thực sự muốn được thấy Bernard Ebbers phản ứng thế nào khi biết MCI bị thu mua và chia tách, và việc MCI Viễn thông mà hắn đã mua lại với giá bốn mươi tỷ USD giờ đây bị América Móvil nuốt trọn với giá bảy tỷ chín trăm triệu USD?!" James Crow, người mang mối thù sâu sắc, vẫn còn hối hận vì không được tận mắt chứng kiến sự chật vật của Ebbers, đủ để thấy Ebbers năm đó đã sỉ nhục Crow đến mức nào.

"E rằng sẽ không có cơ hội đó đâu. Ebbers không thể sống sót ra khỏi nhà tù liên bang được nữa, và MCI cũng không thể nào tồn tại như cũ!" Tống Dương nói với James Crow, sau đó ánh mắt nhìn về phía Eiger. Giờ đây Eiger thật sự có phong thái của một nhân vật tầm cỡ, vẫn hơi trầm mặc ít lời, nhưng trong ngành viễn thông, đã không ai dám xem thường lời nói của ông ta nữa.

Đối mặt với Eiger và Crow, Tống Dương không có gì phải che giấu, nói thẳng: "América Móvil và tập đoàn AT&T, mặc dù đã ký kết hiệp nghị lần nữa, nhưng sớm muộn gì cũng sẽ phải đối đầu với tập đoàn AT&T và các ông trùm viễn thông khác!"

Việc América Móvil thu mua MCI đã đánh dấu sự thoát ly của América Móvil khỏi sự kiểm soát của tập đoàn AT&T. Mặc dù vẫn còn một phần hiệp nghị hợp tác hai năm gọi là bình phong, nhưng trên thực tế, những người trong ngành viễn thông đều rõ ràng rằng hai bên đã hoàn toàn đường ai nấy đi.

Mấy ngày nay, giá cổ phiếu của tập đoàn AT&T đã sụt giảm một đợt. Tuy nhiên, phía Bates đã tung hỏa mù, tuyên bố rằng América Móvil sẽ không tách ra. Dù đã thu mua MCI, sau này vẫn sẽ tiếp tục hợp tác với tập đoàn AT&T. Ngay cả khi hiệp nghị hợp tác hai năm kết thúc, sự hợp tác cũng sẽ không chấm dứt. Người dùng sẽ không bị América Móvil lôi kéo đi, và doanh thu cũng sẽ không giảm bớt!

Dựa vào chiêu trò lừa bịp này, họ miễn cưỡng duy trì được giá cổ phiếu. Nhưng đợi đến khi Bates từ chức vào cuối năm, e rằng sẽ không thể lừa bịp được nữa.

"Bates sẽ nghỉ việc vào cuối năm nay. Đến lúc đó, mối quan hệ giữa América Móvil và tập đoàn AT&T về cơ bản sẽ hoàn toàn tan biến!" Tin tức Tống Dương tiết lộ khiến Eiger và James Crow đều giật mình. Họ không hề nghi ngờ tính xác thực của lời nói Tống Dương. James Crow càng là một người tinh ý, hắn nhớ lại trước đó Bates đã đến thăm Tống Dương tại buổi tiệc ở trang viên San Jose. Bên ngoài không ai biết hai người đã nói chuyện gì, nhưng ngày hôm sau, Bates liền đưa ra một bản hiệp nghị hợp tác. Hơn nữa, tập đoàn AT&T cũng từ đầu đến cuối không hề ngăn cản América Móvil thu mua MCI. Trong sự việc này, chắc chắn đã đạt được thỏa thuận gì đó...

Vừa nghĩ đến việc phải đối đầu với gã khổng lồ AT&T, Eiger không khỏi thở dài một hơi, nhưng rồi lại dâng lên một sự phấn khích lạ thường. Đối thủ này tuy khó đối phó, nhưng nếu đánh thắng trận này, América Móvil sẽ trở thành bá chủ thực sự trong ngành viễn thông, và ông ta cũng sẽ trở thành nhân vật quyền lực nhất trong ngành.

"Phía América Móvil sẽ nhanh chóng chuẩn bị sẵn sàng để ứng phó với cuộc chiến tranh trong ngành viễn thông sắp tới!" Eiger trầm giọng nói. Ngành viễn thông Mỹ chỉ còn thiếu một đợt chiến tranh cuối cùng nữa. Sau khi các ông trùm viễn thông lớn phân định thắng bại, cục diện sẽ hoàn toàn ổn định, và trong vài chục năm tới e rằng sẽ không có biến động quá lớn.

Giữa các ông trùm, nếu muốn chiến tranh, biện pháp đơn giản, thô bạo mà hiệu quả nhất không gì khác ngoài chiến tranh giá cả. Giảm cước phí điện thoại, phí băng thông rộng, phí mạng di động, phí chương trình truyền hình... thà tự tổn hại tám trăm để giết địch một ngàn, nhằm lôi kéo thêm nhiều người dùng.

Về phần những chiêu trò ngoài lề như tìm kiếm sự ủng hộ của các nghị sĩ tại Đồi Capitol, hay để các nhân vật quyền thế ở các bang ban hành luật pháp chống lại đối thủ... trên thực tế tác dụng cũng không lớn. Ở trên đất Mỹ, tất cả đều là học trò của cùng một thầy. Đồi Capitol cộng thêm vài chục bang, tuy nhìn có vẻ nhiều người, nhưng xét cho cùng cũng chỉ là phe Dân chủ và Cộng hòa mà thôi. Điều này không giống như đối phó các công ty nước ngoài, chẳng hạn như tập đoàn LVMH trước đây, có thể dùng đủ mọi thủ đoạn. Tập đoàn AT&T có người ủng hộ sau lưng, lẽ nào Verizon, Southwest Bell lại không có ai sao?!

Tống Dương nhìn Eiger, nói: "Doanh thu của América Móvil phải nhanh chóng tăng lên, tuyệt đối không thể bị các ông trùm viễn thông khác kéo đổ. Sau khi ổn định thị trường Mỹ, có thể tiến vào thị trường nước ngoài!"

Tống Dương không trông mong gì vào việc có thể đánh bại hoàn toàn tập đoàn AT&T, Verizon hay các ông trùm viễn thông khác. Chỉ cần có thể kiềm chế được họ là đủ. Sau khi ổn định nền tảng cơ bản tại Mỹ, liền tiến vào thị trường nước ngoài để bắt đầu khai thác.

Kể từ khi thành lập, América Móvil đã dùng đủ mọi chiêu trò, có vẻ kiếm được không ít, nhưng lại tiêu tốn nhiều hơn. Giờ đây, đã đến lúc để nó trở thành một cỗ máy hái ra tiền!

Các mảng kinh doanh chính của América Móvil là băng thông rộng, mạng di động, cùng với chuỗi cửa hàng bán lẻ điện tử chủ lực. Giờ đây, cộng thêm mảng kinh doanh điện thoại của MCI, băng thông rộng và mạng di động đều là những mảng sinh lời nhất trong ngành viễn thông hiện nay. Dù Internet đã sụp đổ, nhưng nhu cầu về băng thông rộng và mạng di động không hề dừng lại, ngược lại còn tăng trưởng bùng nổ.

Với tư cách là nhà cung cấp băng thông rộng hàng đầu của Mỹ, tổng đài mạng di động, và chuỗi cửa hàng bán lẻ điện tử nằm trong top ba của Mỹ, tất cả những mảng này đều là những mảng kinh doanh sinh lời nhất. Dù có nằm yên mà kiếm tiền, cũng đủ để khai thác lợi nhuận trong rất nhiều năm!

"Tôi hiểu rồi, tôi sẽ nhanh chóng nâng cao doanh thu và lợi nhuận của América Móvil!" Eiger đứng dậy nói. Khi bước ra khỏi trang viên San Jose, Eiger không khỏi hít thở sâu một hơi, quay đầu nhìn lại trang viên phía sau.

Nhớ lại lúc Tống Dương chiêu mộ mình, ông ta vẫn chỉ là một quản lý chưa từng được ai biết đến tại một đài truyền hình. Thế mà giờ đây, ông ta đã trở thành một trong những nhân vật quyền lực nhất trong giới quản lý chuyên nghiệp tại Mỹ. Ngay cả các ông trùm như tập đoàn AT&T, e rằng cũng đang đau đầu không ngớt vì Eiger.

James Crow nhìn Eiger đang dừng chân, không biết vị lãnh đạo trực tiếp này đang suy nghĩ gì. Trong mắt người ngoài, Eiger cũng là một nhân vật truyền kỳ. Ban đầu, ông ta đã từ bỏ mức lương hàng năm để trở thành tổng giám đốc América Móvil, khi đó ông ta vẫn là đối tượng bị người ngoài chế giễu. Có lời đồn rằng Tống Dương vì muốn tiết kiệm chi phí nên mới thuê Eiger ��ảm nhiệm vị trí tổng giám đốc América Móvil.

Nhưng mấy năm trôi qua, những lời chế giễu Eiger đã sớm biến mất không thấy. Khi Eiger tiếp nhận América Móvil, công ty này chỉ có một tuyến đường duy nhất, đó là tuyến đường từ Sở giao dịch Chicago đến Phố Wall New York. Tiền vào như nước, các khoản phí thu về đến mỏi tay.

Nhưng khoản USD kiếm được từ tuyến đường đó phần lớn đều bị Tống Dương lấy đi làm hoa hồng, khiến América Móvil gần như là một cái vỏ rỗng. Eiger chính là người đã tiếp quản một América Móvil rỗng tuếch như vậy, nhanh chóng xoay sở giữa ICQ và tập đoàn AT&T, sau nhiều lần sáp nhập lớn, triển khai cáp quang băng thông rộng và mạng di động, tiêu tốn khoản USD khổng lồ để América Móvil có thể lắp đặt băng thông rộng, các tháp tín hiệu di động... tại New York, Los Angeles và các thành phố lớn khác của Mỹ. Ông ta còn thành lập hệ thống bán lẻ điện thoại di động và điện tử quy mô khổng lồ, đưa doanh thu của América Móvil hiện nay chỉ đứng sau tập đoàn AT&T, trở thành ông trùm viễn thông xếp hạng thứ hai về doanh thu trong ngành viễn thông Mỹ.

Sự nghiệp chuyên nghiệp của Eiger gắn liền chặt chẽ với América Móvil. Việc América Móvil có thể đi đến bước đường này ngày hôm nay đã đủ để chứng minh năng lực của Eiger. Các công ty từng chế giễu Eiger ban đầu giờ đây hận không thể, giá như năm đó chính họ đã lôi kéo Eiger đi thì tốt biết mấy. Nếu không phải vậy, có lẽ giờ đây họ cũng là một trong trăm tập đoàn hàng đầu của Mỹ...

"Nhu Linh!"

Sau khi chiếc chuyên cơ Bruno hạ cánh tại sân bay San Jose, Miria lập tức nhào tới Lý Nhu Linh, người vừa bước ra khỏi khoang, sau chuyến bay chuyển tiếp từ New York. Lý Nhu Linh đã bay từ Dương Thành đến New York, rồi sau đó ngồi chuyên cơ Bruno được tiếp ứng để đến San Jose.

Miria và Lý Nhu Linh hai cô bé ôm chầm lấy nhau. Xa cách một năm, cả hai cũng có những thay đổi không nhỏ. Thói quen ăn uống khác biệt đã khiến các cô bé Mỹ và châu Âu ở tuổi dậy thì trông trưởng thành hơn rất nhiều. Chiều cao của Miria đã vượt qua Lý Nhu Linh, cách ăn mặc cũng giống như những cô bé Mỹ cùng trang lứa. Chỉ có điều, có Dayanna và Gleick nhìn chằm chằm, Miria không dám mặc những bộ trang phục quá táo bạo, bởi vì Dayanna thực sự dám đánh Miria...

Véo nhẹ Lý Nhu Linh vẫn còn chút bụ bẫm, Miria nhận lấy hành lý của Lý Nhu Linh, rồi gọi khẽ tiểu tùy tùng Amber, ném hành lý ra ngoài. Amber vững vàng đón lấy hành lý, hiển nhiên đã sớm thành thói quen.

"Amber!"

Lý Nhu Linh vẫy tay một cái về phía Amber. Thời gian trôi qua một năm, Lý Nhu Linh nhận thấy, Amber, người năm ngoái còn thường xuyên theo sau Miria chịu tội, giờ đây cũng đã có vài phần vẻ mặt già dặn. Càng không cần nói đến Miria.

"Nhu Linh, em vốn muốn đi chuyên cơ Bruno đến Dương Thành đón chị, nhưng Dayanna không cho em đi..." Miria kéo Lý Nhu Linh vào chiếc Cadillac chống đạn đã được cải tạo, lải nhải không ngừng nói. Giờ đây, khi Miria đi học hay ra ngoài, về cơ bản đều có nhân viên an ninh đi cùng. Điều này không phải để tỏ vẻ ta đây, mà là để tránh khỏi những chuyện phiền phức như bị bắt cóc, tống tiền. Ở cái nơi đầy rẫy sự ảo diệu như nước Mỹ này, những chuyện rắc rối như vậy không hề ít, chỉ cần xem có bao nhiêu bộ phim Hollywood làm về đề tài đó là sẽ biết.

Dayanna đã quá quen thuộc tính tình của Miria. Dù dưới sự giám sát, Miria cũng có thể gây ra vài chuyện. Nếu để cô bé một mình ra ngoài, e rằng sẽ gây ra đại họa.

Đợi đến khi hai cô bé lên xe, người phụ trách quỹ tín thác châu Á cùng các nhân viên an ninh đã hộ tống Lý Nhu Linh đến đây cũng đã trao đổi thông tin với các nhân viên đi cùng Miria.

Lần này Lý Nhu Linh đến, mang theo không ít đặc sản mà người nhà họ Tống, người nhà họ Chu ở Dương Thành đã chuẩn bị cho Tống Dương. Mặc dù không quá mức trân quý, nhưng đều là do cô Tống Huệ Quỳnh và mọi người tự tay chuẩn bị.

Khi xe tiến vào trang viên San Jose, Miria và Lý Nhu Linh đã sớm thân thiết với nhau, cảm giác xa lạ vì lâu ngày không gặp đã sớm biến mất không thấy.

"Cậu!"

Vừa xuống xe, Lý Nhu Linh liền trong trẻo gọi về phía người đang chờ ở đó. Chu Bạch Lâm đang đứng đó nghe vậy, cười dang rộng hai tay. Thế nhưng, một bóng người lướt qua, Lý Nhu Linh đã nhào vào lòng Tống Dương. Người cậu ruột Chu Bạch Lâm này, thấy cảnh đó, chỉ cảm thấy năm đó mình đã ôm cô bé này một cách vô ích, thay tã cho cô bé cũng uổng công...

Tống Dương nhìn Lý Nhu Linh đang nhào vào lòng mình, cũng không nhịn được cảm thán. Mấy năm không gặp, Lý Nhu Linh cũng sắp trưởng thành thiếu nữ rồi. Năm đó khi gặp Lý Nhu Linh ở Dương Thành, Tống Dương còn ôm cô bé này vào lòng mà cho ăn cơm. Thoáng chốc, cô bé đã trở thành thiếu nữ sắp trưởng thành. Chỉ không biết sau này, cùng với Miria, cô bé ngây thơ kia, cuối cùng sẽ làm lợi cho ai!

"Con nghỉ ngơi trước đi, buổi tối dì Dayanna sẽ đích thân xuống bếp chuẩn bị tiệc đón khách cho con!" Tống Dương véo nhẹ sống mũi của cô bé, sau đó quay đầu nói với Miria, người đang không ngừng muốn thử, đứng ngồi không yên, rõ ràng muốn kéo Lý Nhu Linh ra ngoài nghịch phá: "Miria, không được dẫn Nhu Linh đến những nơi không nên đến!"

Sau khi nói chuyện với Tống Dương xong, Lý Nhu Linh dường như muốn lập tức xoay người chạy về phía Miria. Đúng lúc Chu Bạch Lâm đang cảm thấy trước đây mình đã phí công thương yêu con bé hư này, Lý Nhu Linh quay người, ch��y đến chỗ Chu Bạch Lâm, trực tiếp kêu to: "Cậu!"

Nhìn ánh mắt lanh lợi của Lý Nhu Linh, Chu Bạch Lâm dở khóc dở cười, sao lại không biết mình vừa bị cô bé này lừa một vố chứ.

Truyen.free hân hạnh giới thiệu bản dịch duy nhất của chương truyện này.