Anna Wintour nhìn Elsa Benitez trước mặt. Nếu như là trước ngày hôm nay, có người dám trước mặt nàng, khoa tay múa chân bình luận phong cách của tạp chí Vogue Fashion, bất kể là nhà thiết kế đỉnh cấp hay người mẫu, ngôi sao nào đi nữa, Anna Wintour cũng sẽ không chút lưu tình phản bác đối phương, "Có biết thế nào là thời trang không?!"

Nhưng khi nhìn Elsa Benitez, bỏ qua những hào quang truyền thông đã bao phủ lên cô ấy, nào là người đã xây dựng nên đế chế Victoria's Secret hiện tại, nào là siêu mẫu số một toàn cầu, Anna Wintour căn bản không quan tâm. Nàng chính là một tay tổ trong việc thổi phồng danh tiếng, biết rõ những cái danh xưng này có bao nhiêu nước.

Anna Wintour từng nghe qua lý thuyết "Con heo trên đầu gió" trứ danh của Tống Dương, áp dụng vào ngành thời trang cũng tương tự. Một người ở thời điểm "thích hợp", làm chuyện thích hợp, liền có thể nổi tiếng khắp nước Mỹ chỉ sau một đêm, nhất là khi các thủ đoạn lăng xê của truyền thông hiện đại ngày càng trưởng thành và có hệ thống hơn, muốn giúp một người nổi tiếng cũng không khó!

Quan trọng là thân phận hiện tại của Elsa – Phó chủ tịch RICK, phụ trách ngành truyền thông và thương mại điện tử mà RICK đang chuẩn bị thành lập. Ngay cả Anna Wintour, người đã kiêu ngạo cả đời, cũng không thể nào hoàn toàn phớt lờ những điều này.

Bản thân Anna Wintour vốn làm việc trong ngành thời trang đặc thù, nàng thường xuyên chứng kiến những cuộc đấu đá nội bộ gia tộc của các đế chế xa xỉ phẩm. Ngay cả những thành viên nội bộ gia tộc trị giá hàng tỷ đô la Mỹ kia, cũng có thể bị đuổi ra khỏi cửa chỉ vì một sự thay đổi.

Anna Wintour có danh tiếng không nhỏ, nhưng nếu RICK thực sự mua lại tập đoàn Condé Nast, thì trời mới biết, nếu chọc giận Elsa và tập đoàn RICK, liệu Anna Wintour có đột nhiên bị sa thải hay không. Danh tiếng có lớn đến mấy cũng không thể đấu lại đại kim chủ.

Đối mặt với Elsa, Anna Wintour rất khó giữ thái độ kiêu ngạo. Kẻ chân trần không sợ kẻ đi giày, người có vướng bận thì khó lòng cứng rắn mãi được.

"Tôi có thể xem thái độ của Tổng giám đốc Elsa, như là thái độ của RICK đối với tạp chí Vogue được không?"

Anna Wintour tao nhã nâng tách cà phê, "vân đạm phong khinh" hỏi Elsa, nhưng vẻ mặt của nàng không hề bình tĩnh như những gì nàng thể hiện.

"Đương nhiên rồi. Các tổng biên tập phụ trách các tạp chí truyền thông dưới trướng Condé Nast ở khắp nơi trên toàn cầu, một bộ phận có thể sẽ có sự thay đổi, dù sao chuyện như vậy là không thể tránh khỏi.

Về phần bà Anna, bà sẽ trở thành Giám đốc nội dung cấp cao và Tổng biên tập toàn cầu của Condé Nast Media, các nghiệp vụ liên quan đến tạp chí Vogue vẫn sẽ do bà phụ trách!"

Bàn tay đang cầm tách cà phê không tự chủ run lên. Điều này gần như đã nâng vị thế của Anna Wintour lên một tầm cao mới, cho phép nàng có tiếng nói đối với hơn ba mươi ấn phẩm tạp chí trên thị trường toàn cầu của Condé Nast.

Elsa cũng nhìn thấy sự biến đổi của Anna Wintour. Lần đầu tiên thân cư cao vị, Elsa biết rằng nếu muốn nắm giữ Vogue và các tạp chí khác, nhất định phải giữ lại những nhân vật linh hồn của tạp chí như Anna Wintour.

Việc các quản lý cấp cao khác của Condé Nast Media có nên giữ lại hay không còn cần phải suy nghĩ, nhưng những người như Anna Wintour thì nhất định phải giữ lại. Ít nhất là trong thời gian ngắn cần giữ lại, để mượn họ nắm giữ Vogue và các tạp chí khác.

"Nếu việc mua lại hoàn thành thuận lợi, RICK sẽ hỗ trợ Condé Nast thành lập Học viện Condé Nast, nhằm đào tạo các nhà thiết kế đỉnh cấp cho ngành thời trang, bao gồm thiết kế nội thất và trang phục. Nếu bà Anna có hứng thú, có thể đảm nhiệm vai trò giảng viên của học viện này.

Ngoài ra, sau khi ngành truyền thông của tập đoàn RICK được thành lập, chúng tôi sẽ lấy các thương hiệu trực thuộc làm nguyên mẫu để sản xuất một số phim truyền hình Hollywood hoặc phim điện ảnh lớn.

Đương nhiên, chúng tôi cũng sẽ sản xuất một số phim tiểu sử, hoặc cũng có thể lấy bà Anna làm nguyên mẫu để làm một bộ phim điện ảnh lớn. Bộ phim 'Nữ hoàng mặc Prada', bà cảm thấy thế nào?"

Nghe đến đó, Anna Wintour không thể kiềm chế được nữa. Ai mà chẳng muốn lưu danh sử xanh? Trở thành giảng viên học viện thiết kế, càng nâng cao danh tiếng; thăng chức thành quản lý cấp cao của Condé Nast; và đặc biệt là một bộ phim điện ảnh lớn lấy nàng làm nguyên mẫu. Những điều kiện này, dù Anna Wintour có kiêu ngạo đến mấy cũng không thể nói lời từ chối, quả thực là đã cho quá nhiều!

"Tôi đương nhiên ủng hộ tập đoàn RICK, nhưng Condé Nast Media có rất nhiều tổng biên tập ở khắp nơi trên toàn cầu. Tổng biên tập Vogue Nhật Bản Watanabe Batsuko, Tổng biên tập Pháp Emanuel Otter và nhiều người khác đều có sức ảnh hưởng rất lớn đối với Condé Nast Media. Tôi không thể nào ảnh hưởng đến tất cả bọn họ được!"

Anna Wintour trầm ngâm một lát rồi nói. Nàng hiểu rõ ý đồ của Elsa, chính là muốn giải quyết nhóm tổng biên tập tạp chí dưới trướng Condé Nast này. Nếu Hội đồng quản trị Condé Nast không đồng ý việc RICK mua lại, vậy thì phải suy nghĩ xem, liệu toàn bộ tập đoàn Condé Nast có tan rã hay không vì một nhóm lớn tổng biên tập tạp chí đột ngột bỏ đi.

Elsa cười nói: "Chỉ cần bà Anna nguyện ý ủng hộ lần mua lại này, như vậy là đủ rồi!"

Ngàn vàng mua xương ngựa, chỉ cần tạo ra điển hình Anna Wintour là đủ. Để nói với nhóm tổng biên tập dưới trướng Condé Nast rằng tập đoàn RICK sẽ không bạc đãi họ, và cuộc sống với tập đoàn RICK chắc chắn sẽ tốt hơn rất nhiều so với ở lại Condé Nast.

Sau Anna Wintour, Elsa liên tiếp gặp gỡ vài quản lý cấp cao và nhân vật quyền lực khác của Condé Nast. Đây là lần ��ầu tiên Elsa đại diện cho tập đoàn RICK làm việc, nàng không muốn có bất kỳ sự cố ngoài ý muốn nào.

Tổng giám đốc Condé Nast Media, Sauber Cách, khi thấy Elsa phụ trách dẫn đầu đoàn đàm phán với Condé Nast, đã há miệng, nhưng lại không nói nên lời.

Sauber Cách vốn nghĩ rằng, người đến đàm phán với Condé Nast hôm nay, cho dù không phải Eric, cũng sẽ là một nhân vật cấp độ hội đồng quản trị của RICK. Không ngờ lại là Elsa đến.

Nhận thấy vẻ mặt của Sauber Cách, Elsa biết rằng trong một thời gian dài sắp tới, có lẽ sẽ có người cần phải thích nghi với thân phận mới của nàng.

"Tổng giám đốc Eric có công việc quan trọng cần xử lý, nên lần đàm phán này để tôi phụ trách. Trong tương lai, mảng kinh doanh truyền thông của tập đoàn RICK cũng sẽ do tôi quản lý!"

Elsa nhìn quanh một lượt nhóm quản lý cấp cao của Condé Nast, mở miệng nói, đồng thời "tiện thể" cho họ biết, nếu việc mua lại hoàn thành, ai sẽ là lãnh đạo trực tiếp của Condé Nast!

Quả nhiên, vừa nói xong điều này, Sauber Cách rõ ràng cảm thấy, thái độ của nhóm quản lý cấp cao dưới quyền ông đối với Elsa đã thay đổi rõ rệt.

Điều này khiến Sauber Cách tức giận, thầm mắng đám khốn kiếp này. Chuyện quái gì thế này, còn chưa bị RICK mua lại mà đám người này đã muốn thay đổi phe rồi.

Ngay từ khi bắt đầu đàm phán, Sauber Cách đột nhiên phát hiện tình huống có gì đó không ổn. Các quản lý cấp cao của Condé Nast tham gia cuộc đàm phán hôm nay, cùng với các tổng biên tập như Anna Wintour, dường như đều ngả về phía tập đoàn RICK. Điều này khiến Sauber Cách có chút tê dại da đầu.

Còn chưa đánh đã phát hiện dưới tay toàn là một đám phản bội, trận chiến này còn đánh thế nào được, e rằng đã sớm bị bán đứng rồi!

Việc nhóm quản lý cấp cao của Condé Nast quay lưng khiến cuộc đàm phán này, Sauber Cách căn bản không có sức chống trả, bị dồn vào thế rất chật vật.

Tức giận nhìn xung quanh các quản lý cấp cao, Sauber Cách không biết đám khốn kiếp này rốt cuộc đã bán đi bao nhiêu thông tin nội bộ, khiến Elsa thậm chí có thể "đoán" được doanh thu của Condé Nast trong quý gần nhất, chỉ chênh lệch vài trăm nghìn ��ô la Mỹ. Phải biết rằng bản báo cáo đó, Sauber Cách mới chỉ nhận được ngày hôm qua!

"Tổng giám đốc Elsa, bất kể Condé Nast có thế nào đi nữa, nó vẫn là tạp chí có quyền uy nhất trong ngành thời trang hiện nay. Giá trị của nó, tôi nghĩ tập đoàn RICK còn rõ hơn tôi!"

Sauber Cách nói với vài phần tức tối, hiển nhiên là không muốn dây dưa thêm nữa, bắt đầu trực tiếp đi vào khâu ra giá. Dù sao kéo dài như vậy cũng là để cuối cùng đi đến bước ra giá.

"Đây cũng là mục đích chúng tôi đến đây lần này!"

So về kinh nghiệm ứng đối, Elsa đương nhiên kém xa Sauber Cách, nhưng không chịu nổi việc có "thấu thị" (thông tin nội bộ). Anna Wintour cùng một đám quản lý cấp cao của tập đoàn Condé Nast đã sớm tiết lộ hết nội tình cho Elsa.

Đặc biệt tập trung vào điểm yếu của Condé Nast để công kích, dù Sauber Cách có là một lão làng đến mấy, ông ta cũng không thể chịu đựng được việc liên tục bị đánh trúng yếu huyệt.

"Mức giá 1,4 tỷ USD là mức giá mua lại mà nhiều tổ chức tư vấn ở phố Wall đã lập ra cho tập đoàn RICK. Điều này hoàn toàn phù hợp với giá trị của Condé Nast!"

Sau khi Elsa cùng trợ lý do Tống Dương phái đến thì thầm vài câu, cô nói với Sauber Cách.

Lắc đầu, Sauber Cách nâng giá: "Tôi đã nói rồi, Vogue và các tạp chí khác là độc nhất. Trên thế giới không thể nào có Vogue thứ hai. RICK có được Condé Nast là có được tiếng nói trong ngành thời trang!

Hai tỷ USD, như vậy mới phù hợp với giá trị của Condé Nast!"

Yêu cầu tham lam này khiến một nhóm quản lý cấp cao của Condé Nast đều có chút kinh hãi. Sauber Cách đây là thực sự dám ra giá.

Elsa kinh nghiệm không đủ, nhưng nàng "biết nghe lời phải". Tống Dương và Eric đã đặt ra mức giá mục tiêu cho lần mua lại này, nàng tuyệt đối sẽ không để giá mua lại vượt quá mức giá mục tiêu mà Tống Dương đã đưa ra!

"1,45 tỷ USD. Mọi thứ trên thế giới đều có giá, Vogue cũng không ngoại lệ, mặc dù tôi cũng rất thích nó!"

Trong chốc lát, hai bên bắt đầu một cuộc giằng co kéo dài. Elsa tăng giá từng chút một, khiến phía Sauber Cách cũng có chút bó tay. Ông ta muốn tăng giá, nhưng Elsa căn bản không để ý, khiến Sauber Cách cũng rất bất đắc dĩ.

"1,57 tỷ USD!"

Khi Elsa tăng giá đến mức này, nàng không muốn tăng thêm nữa. Mặc dù Tống Dương đã ủy quyền cho nàng hạn mức mua lại cao nhất có thể đạt đến 2 tỷ USD, nhưng nếu thực sự mua với mức giá đó, Elsa cảm thấy bản thân mình ở tập đoàn RICK e rằng cũng sẽ không thể đứng vững được.

"Sau khi mua lại tập đoàn Condé Nast, bao gồm cả Tổng giám đốc Sauber Cách và các quản lý cấp cao khác, trong vòng hai năm sẽ không có sự thay đổi chức vụ. Tiền thưởng năm nay của RICK cũng sẽ bao gồm các quản lý cấp cao của Condé Nast. Đây là sự đảm bảo mà tôi có thể đưa ra cho quý vị!"

Nói xong, Elsa nhìn về phía Sauber Cách. Đây là giới hạn của Elsa. Tạm thời sẽ không động đến nhóm quản lý cấp cao của Condé Nast, và năm nay cũng sẽ có tiền thưởng cho họ, với điều kiện là Sauber Cách và những người khác phải hợp tác trong lần mua lại này. Nếu không, kết cục sẽ là một câu chuyện hoàn toàn khác.

Nhóm quản lý cấp cao của Condé Nast đều không khỏi nhìn về phía Sauber Cách. Điều kiện của Elsa đã là khá tốt, mức giá gần 1,6 tỷ USD cũng đủ để báo cáo lên Hội đồng quản trị.

Quan trọng là, người chết vì tiền, chim chết vì mồi. Hội đồng quản trị của Condé Nast có thể nhận được hàng tỷ USD tiền mua lại, còn nhóm quản lý cấp cao này lại chẳng được chia một xu!

Mà nếu như về dưới trướng RICK, thì đối với nhóm quản lý cấp cao của Condé Nast, lại là một cảnh tượng hoàn toàn khác.

RICK ��ã vững vàng ở ngôi vị đế chế xa xỉ phẩm lớn nhất nước Mỹ. Tin đồn hiện tại lại muốn mua lại Estée Lauder. Trở thành quản lý cấp cao của RICK thì cơ hội lớn hơn rất nhiều so với ở Condé Nast, lương bổng và đãi ngộ tự nhiên cũng sẽ tốt hơn nhiều. Làm trâu ngựa cho ai mà chẳng phải làm, hà cớ gì không tìm một kim chủ hào phóng, đãi ngộ tốt hơn?

Nhìn những ánh mắt đổ dồn về phía mình trong phòng họp, Sauber Cách cũng cảm thấy một trận áp lực lớn. Một lúc lâu sau, cuối cùng ông ta cũng cúi đầu, "Tôi cần báo cáo kết quả đàm phán hôm nay lên Hội đồng quản trị..."

Một chiếc máy bay thương vụ có logo ngân hàng Comerica từ từ hạ cánh xuống sân bay San Jose. Khoang vừa mở ra, Chris Jain, mặc tây phục giày da, với phong thái của một nhân vật lớn, theo sau là vài trợ lý và quản lý cấp cao, đầy vẻ trịnh trọng bước xuống cầu thang máy bay.

"Tổng giám đốc Chris!"

Dưới chân cầu, người phụ trách của Comerica tại San Jose đã sớm chờ ở đó, nghênh đón nhân vật "huyền thoại" này của ngân hàng Comerica.

Từ một quản lý tín dụng chi nhánh c���a một văn phòng chi nhánh ngân hàng Comerica, ông đã từng bước leo lên Hội đồng quản trị ngân hàng Comerica, trở thành Tổng giám đốc phụ trách hoạt động tín dụng của Comerica. Ông cũng là người đã đưa Comerica từ một ngân hàng địa phương ở một góc khuất trở thành một trong mười ngân hàng lớn nhất nước Mỹ về doanh thu. Ông đã thành công đặt cược vào các ngành công nghiệp thời thượng như Internet, băng thông rộng, xa xỉ phẩm... Trong toàn bộ ngành ngân hàng Mỹ, cái tên Chris Jain đã là một huyền thoại!

Không có thời gian hàn huyên, Chris Jain ngồi vào xe và hỏi người phụ trách ngân hàng Comerica tại San Jose: "Bên tập đoàn RICK có động tĩnh gì không?"

"Mới vừa nhận được tin tức, tập đoàn RICK đã mua lại tập đoàn Condé Nast với giá gần 1,6 tỷ USD!"

Người phụ trách không dám thất lễ, vội vàng báo cáo thông tin vừa nhận được cho Chris Jain. Anh biết rằng RICK chính là tác phẩm tâm đắc của Jain. Tập đoàn RICK có thể trở thành đế chế xa xỉ phẩm lớn nhất nước Mỹ, công lao của Jain là không thể bỏ qua. Nhiều thương vụ mua lại lớn của RICK đ��u là do Jain đã thúc đẩy ngân hàng Comerica cho tập đoàn RICK vay, và đổi lại, ngân hàng Comerica cũng nhận được khoản hồi báo khổng lồ!

Nghe được tin tức này, vẻ mặt Jain không có nhiều thay đổi. Chỉ khi nghe nói Elsa là người chủ trì cuộc mua lại này, vẻ mặt Jain mới hơi biến đổi một chút. Đương nhiên ông biết Elsa Benitez. Đâu chỉ riêng Jain thân cư cao vị, những người bạn cũ ở Houston năm xưa, bây giờ chẳng phải đều đã "quạ đen bay lên cành biến thành phượng hoàng" sao...

"Tống!"

"Tôi đã thấy khu trang viên San Jose đó, đó là khu nhà trang viên lớn nhất tôi từng thấy. Đợi đến khi nó xây xong, tôi không biết sẽ có bao nhiêu phóng viên truyền thông kéo đến!"

Đến biệt thự của Tống Dương, Chris Jain bắt tay Tống Dương xong liền nói với Tống Dương. Eric đứng bên cạnh, Jain chỉ gật đầu một cái. Mấy người họ là bạn cũ, không để ý nhiều như vậy.

"Còn phải chúc mừng ông, Jain, nhà quản lý chuyên nghiệp tốt nhất của Top 10 toàn nước Mỹ năm ngoái!" Tống Dương cười nói với Jain.

Đoạn văn này được chuyển ngữ bởi Truyen.free và kh��ng có ở bất kỳ nơi nào khác.