"Vòng xoáy ảo thuật khói lửa." Michael quan sát con goblin với khuôn mặt ám khói, "Dù sao thì nó cũng đã được chữa trị rồi."

"Là lỗi của ta..." Annan lộ rõ vẻ áy náy. "Ta muốn chiêu mộ các ngươi, nhưng vì một số lý do nên không thể đích thân đến, đành phải nhờ người khác vậy."

Hắn cũng không thể trách cứ Michael và Flora vì đã giúp đỡ mình.

Annan chủ động nhận lỗi khiến cảm xúc của Thông Minh Tinh dịu đi phần nào, nhưng nó vẫn kiên quyết từ chối lời chiêu mộ: "Có lẽ ngươi khác biệt so với những người khác, nhưng chúng ta sẽ không chấp nhận lời chiêu mộ."

Con Goblin mặt bẩn cũng nói: "Bọn goblin chúng ta tuyệt đối không chiến đấu vì loài người!"

"Không phải chiến đấu, mà là chế tạo." Annan đính chính lại điều chúng hiểu sai.

"Chế tạo là gì?" "Chế tạo cái gì?" Hai con goblin đồng thời hỏi.

"Ta muốn cải tiến guồng quay tơ, cần người giúp đỡ. Ta biết goblin đều rất thông minh, và giỏi nhất trong việc chế tạo máy móc."

Con Goblin mặt bẩn vì lời khen mà ưỡn cái lồng ngực gầy yếu của mình: "Con người này xem ra rất hiểu chuyện, chúng ta có thể giúp hắn!"

"Ngươi quên ai đã bảo ngươi cứ nấp trong hang mà than khóc cả ngày rồi sao?" Thông Minh Tinh khiến người bạn vốn không kiên định của mình phải im miệng, rồi quay sang nói với Annan: "Xin lỗi, chúng ta sẽ không giúp loài người làm bất cứ điều gì."

"Các ngươi có giao thiệp với các thương đoàn loài ngư��i đúng không?" Annan hỏi.

"Thương đoàn thì không giống..."

"Ta không nói chuyện đó. Các ngươi luôn mua vật tư từ các thương đoàn, vậy các ngươi có đủ tiền không?" Annan nhìn hai con goblin với những bộ giáp da rách nát, bẩn thỉu cùng những cây mâu gỗ vót nhọn mà nói, "Ta sẽ trả công sòng phẳng."

"Bao nhiêu?"

Đôi mắt của Thông Minh Tinh bỗng nhiên ánh lên vẻ tham lam, tương tự như Rồng Xanh.

"Vẫn chưa xác định... Nhưng chắc chắn sẽ không dưới vài chục đồng vàng đâu."

"Thật sao?"

"Thật."

Annan đã chuẩn bị sẵn sàng cho việc phải tốn công tốn sức thuyết phục, thậm chí phải cùng goblin về tận hang ổ của chúng. Thế nhưng, Thông Minh Tinh lại sảng khoái đồng ý: "Ta sẽ đi cùng ngươi! Nhưng trước hết ta muốn nói vài lời với bạn của mình đã."

"Chúng ta ở đây chờ ngươi."

Thông Minh Tinh kéo con Goblin mặt bẩn vào căn nhà cỏ, thì thầm to nhỏ: "Khi về, ngươi hãy nói với tộc nhân rằng ta đi theo loài người để tìm hiểu thế giới bên ngoài. Đừng nói là loài người bắt ta đi, và cũng đừng nói là loài người hứa trả công. Nếu loài người lợi dụng xong rồi giết ta, việc các ngươi đòi thù lao sẽ mang đến tai họa khôn lường cho bộ tộc. Nhưng nếu bộ tộc thật sự rất thiếu tiền... thì hãy kể chuyện này cho những thương đoàn kia nghe."

"Ngươi nhớ chưa?"

"Nhớ rồi." Con Goblin mặt bẩn nhận ra người bạn của mình sắp rời đi, kéo vạt giáp da rách rưới của y: "Tớ không muốn cậu đi..."

"Loài người sẽ không để tôi ở lại đâu..."

Thông Minh Tinh gỡ tay người bạn ra, chui ra khỏi căn nhà cỏ, lưu luyến nhìn về phía sâu trong rừng, rồi quay lại cạnh xe ngựa, ngẩng đầu nói: "Ta đã chuẩn bị xong rồi."

Annan nhìn con goblin đang tiến lên phía trước: "Chẳng lẽ ngươi muốn đi bộ về thành Breeze sao?"

"Ngươi thật sự muốn cho ta lên xe à?" Thông Minh Tinh ngạc nhiên hỏi.

"Tại sao lại không chứ?" Annan nói, nhìn về phía Michael. Sau khi nhận được sự đồng ý, hắn liền bảo: "Lên đây đi."

Con goblin được sủng mà lo sợ, trèo lên xe ngựa, vô tình để lại những vết bẩn trên tấm chăn lông sạch sẽ.

Chiếc xe ngựa của Tháp Pháp Sư không người đánh xe ấy liền quay đầu, đưa họ trở lại thành Breeze.

Thông Minh Tinh nép mình vào một góc khuất bên cửa xe, thậm chí không quay đầu nhìn người bạn đang đứng ở giao lộ.

Sự nhút nhát này khiến cho Thông Minh Tinh, dù là một goblin thông minh, dường như chẳng khác gì những con goblin bình thường khác.

"Ngươi tên gì?" Annan hỏi.

"Tên ta là Daulle."

"Đó là Michael, ta là Annan."

Annan cần những lời nói để xoa dịu sự nhút nhát của con goblin: "Michael nói rằng goblin có thiên phú về ma pháp giống như Warlock, vậy các ngươi cũng có thiên phú về máy móc, phải không?"

Khi nói đến ưu điểm của tộc mình, Daulle kiêu hãnh ngẩng cao đầu, không còn cúi gằm như lúc mới lên xe nữa: "Chúng ta trong lĩnh vực máy móc quả thật có thiên phú siêu phàm. Cho dù các ngươi mang nhiều nguyên vật liệu đến, chúng ta cũng có thể chế tạo ra cỗ máy mà các ngươi mong muốn."

"Vậy tại sao các ngươi vẫn còn dùng những cây mâu gỗ nguyên thủy như thế?"

Đôi tai rộng của con goblin gần như dựng đứng lên, dù nó biết Annan chỉ hỏi thăm chứ không phải chê bai: "Vũ khí không được tính là máy móc!"

Annan không nói gì.

Những con goblin ở thâm sơn cùng cốc thì tương đối vô tri, nhưng ai biết được liệu goblin phương Nam đã chế tạo ra súng hỏa mai, động cơ hơi nước hay tàu bay các loại chưa.

Daulle thông minh bắt đầu nhận ra thái độ của Annan và Michael đối với mình khác hẳn những người khác, liền cả gan chủ động hỏi: "Xin hỏi nữ Pháp sư đã tấn công chúng tôi có bị trừng phạt không?"

Michael trầm ngâm một lát: "Sẽ không... Flora đến giúp ta một tay, chỉ là cô ấy đã làm hỏng việc rồi."

"Đừng buồn." Annan an ủi con goblin đang cảm nhận được sự chênh lệch. "Địa vị của một Pháp sư học việc còn cao hơn rất nhiều phú hào thường dân. Trong mắt Pháp sư, goblin vẫn là thường dân, chẳng có gì khác biệt."

Michael ngờ rằng Annan đang ngầm châm chọc Warlock trước mặt mình.

Lời an ủi kiểu này chẳng có tác dụng gì với Thông Minh Tinh, nó biết rõ nữ Pháp sư kia khinh thường những con goblin thấp hèn.

Annan đành phải tiếp tục an ủi nó rằng chủng tộc không có nghĩa lý gì. Ta đã từng gặp con goblin cao quý nhất, và cũng từng gặp Thần Duệ ti tiện nhất.

"Ta... ôi trời, ừm... ta... ta không biết, ta sẽ ghi nhớ câu nói này..." Daulle vừa khóc vừa cười, trông như một kẻ điên.

Annan nhìn Michael với vẻ mặt kiểu "Hiệu quả này có hơi tốt quá không?"

"Đây chính là mị lực của Warlock." Michael khẽ cười nói. "Câu nói này hay đấy, để Bronzebeard biết là cô ấy có thể muốn kéo cậu đi nhậu nhẹt cả ngày."

Được Annan cổ vũ, Daulle không trở lại thành con goblin ồn ào như trước, nhưng vẫn hoạt bát hơn nhiều. Sau khi ăn xong phần thức ăn được chia, Daulle đầy ao ước hỏi Annan: "Tôi có thể đọc không?"

"Không được, bản này ta vẫn đang đọc." Annan từ bên cạnh lấy ra một cuốn sách khác, đưa cho con goblin đang thất vọng: "Ngươi có thể đọc cuốn này trước không? Nhưng nhớ rửa tay trước nhé."

Cùng với cuốn sách là một chiếc khăn tay được đưa đến trước mặt, Daulle cẩn thận lau khô những vết bẩn dính trên tay, cảm kích nhận lấy chúng.

Trên đường quay về, Annan vẫn lo lắng có thể bị tấn công. Nhưng khi Tháp Pháp sư cao ngất của thành Breeze, thứ vốn chẳng đáng kể so với núi tuyết, hi��n ra ở cuối chân trời, ngay cả Annan cũng thấy lòng mình tĩnh lặng trở lại.

Chiếc xe ngựa nhanh chóng quay trở lại quán rượu Gió Sớm.

Tại phòng khách trên lầu hai, Annan và Daulle đã ký kết một khế ước. Theo đó, Daulle sẽ chế tạo máy kéo sợi cho Annan, và Annan sẽ trả công cho mỗi cỗ máy được hoàn thành.

Loại khế ước này chỉ mang ý nghĩa pháp lý của vương quốc Rekaner, không có bất kỳ sức mạnh thần bí nào ràng buộc.

Trên khế ước, họ cần phải viết tên của mình bằng tiếng thông dụng và sau đó đóng dấu vân tay. Xong xuôi, Annan trình bày ý tưởng về chiếc máy kéo sợi của Jenny cho Daulle.

"Cậu có một cái đầu y như goblin!" Daulle kinh ngạc, vô thức thốt lên lời khen, rồi lại sợ hãi vội vàng nói: "Ta không có ý đó..."

"Cảm ơn lời khen."

Daulle ngây người ngẩng đầu nhìn Annan: "Cậu không cảm thấy bị xúc phạm sao?"

"Ở đây mọi người đều nói goblin là bậc thầy về máy móc, được một bậc thầy khen ngợi thì tại sao lại bị xúc phạm chứ?"

Lời nói này còn khiến con goblin say mê hơn cả những lời khen thuần túy, tựa như vừa u��ng cạn một vò rượu lúa mạch vậy.

"Cậu đã nghĩ ra tên gọi là gì chưa?" Michael hỏi.

Annan nghĩ đến bà Suzanne ở trấn Bình Lâm.

"Vậy hãy gọi nó là... Máy kéo sợi Suzanne."

Mọi bản chuyển ngữ đều được lưu giữ tại truyen.free, nơi những câu chuyện mới chờ đợi để được khám phá.