"Mạnh thật, quá mạnh mẽ!" Nhìn Tưởng Hải một lần nữa vượt qua hàng phòng ngự cá nhân của mình, trực tiếp nhảy lên ném rổ, Avery Bradley trong lòng đã dấy lên sóng to gió lớn. Anh ta lúc này đã nghĩ đến, nếu Tưởng Hải là đồng đội của mình, trong tình huống như vậy, ai có thể ngăn cản họ nữa?

Tưởng Hải lúc này không hề hay biết suy nghĩ của anh ta. Tưởng Hải chỉ biết mình đang chơi rất vui vẻ, thế là đủ rồi.

Những cú ném của anh ta thật sự quá mạnh mẽ. Hầu như không cần căn chỉnh, cũng chẳng cần tìm điểm ngắm, cứ như đang chơi game vậy. Tưởng Hải chỉ cần nhìn thấy rổ bóng, sau đó nhấn phím D, bóng rổ liền được ném đi.

Hơn nữa, trong phạm vi nửa sân, hầu như giống hệt trong game, tỷ lệ trúng rổ ấy thật sự kinh khủng đến mức khiến người ta phát điên.

Chỉ cần giơ tay, Tưởng Hải cảm thấy mình sẽ trúng rổ, anh ta tự tin đến vậy đấy!

Mà ngoài những cú ném ba điểm khiến người ta phát điên này ra, những cú úp rổ bạo lực của Tưởng Hải ở khu vực cận rổ cũng khiến Avery Bradley phiền muộn đến thổ huyết.

Phòng thủ kiểu gì đây? Đối phương chỉ cần hất bóng lên trời, với khả năng bật nhảy, khả năng lơ lửng trên không cùng sức mạnh kinh người đủ để khiến đối thủ phát điên của Tưởng Hải, hậu vệ phòng thủ sẽ bị nghiền nát ngay lập tức. Trừ khi để cầu thủ nội tuyến chắn vị trí, nếu không thì bất kể là cầu thủ nội tuyến hay ngoại tuyến, đều sẽ trở thành thiên đường tấn công tùy ý của đối phương.

Nếu như anh ta có thể tự mình dẫn bóng, tự mình tấn công! Ôi, chỉ cần nghĩ đến thôi, Avery Bradley cũng đã cảm thấy khó tin rồi.

Với tâm thái như vậy, lúc nào không hay, hai người cũng đã chơi gần 15 phút so tài.

Không chỉ riêng họ đắm chìm trong đó, ngay cả khán giả bên sân cũng bị cuốn hút theo. Theo họ thấy, đây gần như có thể coi là một trận đấu tầm cỡ NBA, vị trang viên chủ bỗng dưng xuất hiện này thật sự mạnh mẽ đáng sợ.

Ngay lúc mấy người chuẩn bị tiếp tục, đột nhiên có tiếng chó sủa vang lên ở rìa sân.

"Hả? Chó lớn ở đâu ra thế?" Nghe thấy tiếng chó sủa, nhiều người đều giật mình, kinh ngạc nhìn về phía bên sân. Chỉ thấy lúc này, một con chó Caucasus khổng lồ đang đứng ở bên sân, và trên đầu nó, một con sóc đất tuyết đang ngồi xổm.

Nhìn Tưởng Hải ở giữa sân, con chó lớn ấy cất tiếng sủa to.

"À, quên mất chúng nó rồi!" Tưởng Hải đang ở trên sân, sau khi sững sờ một chút, vỗ trán một cái. Anh ta vừa nãy chơi vui quá, quên béng mất Tiểu Hoàng, Tiểu Bạch và Răng Cửa. Cũng may mấy con vật này đều có lớp lông dày, lại thêm Tưởng Hải còn đốt đống lửa, nên có bị lạnh một chút cũng không sao.

Từ khi Tưởng Hải vào đây đã gần nửa tiếng rồi, ba con vật nhỏ ấy cũng đã chờ sốt ruột lắm rồi. Dù sao đi vệ sinh cũng đâu cần hơn nửa tiếng đồng hồ chứ.

Cuối cùng vẫn là Tiểu Hoàng cử hai đứa chúng nó đến xem tình hình thế nào, còn nó thì tiếp tục canh giữ bên cạnh xe.

"Chít chít, chít chít chít!" Thấy Tưởng Hải vui vẻ chơi đùa ở đó, Răng Cửa bên này có vẻ không vui. Được lắm, mình ở đây chơi vui vẻ thế này, lại để chúng nó ở bên ngoài chịu lạnh, làm sao có thể chấp nhận được! Thế là, nó nhảy nhót trên đầu Tiểu Bạch, kích động kêu lên với Tưởng Hải.

"Con sóc đáng yêu thật, nhưng mà..." Thấy bộ dạng của Răng Cửa, nhiều người đều sáng mắt lên. Đa số người đều rất thích tên nhóc này, nếu không phải vì nó đang đứng trên đầu Tiểu Bạch, mà Tiểu Bạch lại có uy hiếp không nhỏ đối với những người này, có lẽ họ đã muốn đi qua vuốt ve tên nhóc này rồi.

"À à, xin lỗi nhé, chơi vui quá, giờ ta đi đây!" Nghe thấy tiếng kêu của con vật nhỏ, dù Tưởng Hải không hiểu rõ nó đang nói gì, nhưng vì mối quan hệ huyết mạch, sự cảm ứng tâm linh vẫn tồn tại. Tưởng Hải hiểu rằng chúng đang khó chịu, thế là anh ta ngượng ngùng cười cười, chào hỏi những người xung quanh rồi chạy về phía băng ghế, thay giày và mặc áo khoác vào.

Chưa đầy một phút, anh ta đã trang bị xong xuôi. Sau đó, trước khi mọi người kịp phản ứng, anh ta liền dẫn một chó một sóc nhanh chóng rời đi. Mãi đến khi Tưởng Hải rời đi, những người này mới hoàn hồn, tất cả đều hưng phấn bàn tán về trận đấu vừa rồi của Tưởng Hải.

Theo họ thấy, trận ba đấu ba vừa rồi lại thú vị hơn nhiều so với hai trận đấu giao hữu cấp ba sắp diễn ra! Còn về phần Avery Bradley, anh ta đang nhìn Tưởng Hải, trong đôi mắt lóe lên một tia sáng khác lạ.

Trên đường quay về, Tưởng Hải thấy một tia khinh bỉ trong mắt Tiểu Hoàng, không khỏi càng thêm lúng túng nở nụ cười. Bị chính con chó mình nuôi khinh bỉ, anh ta cũng chịu đủ rồi... Anh ta ngượng ngùng vỗ vỗ đầu Tiểu Hoàng, rồi thu dọn đồ đạc. Nếu biết hôm nay không câu được cá, thì cũng chẳng cần câu thêm nữa, về thôi.

Sau khi chất hết đồ đạc lên xe, Tưởng Hải liền dẫn hai chó và một sóc trở lại xe, rồi trở về trang viên.

Thấy Tưởng Hải hôm nay về sớm như vậy, hơn nữa chẳng câu được con cá nào, điều này khiến những người trong trang viên đều rất hiếu kỳ. Nhưng dù có hiếu kỳ đến mấy, họ cũng không thể hỏi, bởi vì mãi mới không phải ăn cá, họ nào có hứng thú tự rước họa vào thân!

Sau khi đỗ xe, Tưởng Hải về nhà tắm rửa sạch sẽ. Trận đấu vừa rồi, tuy chơi không lâu, nhưng lại khá kịch liệt. Avery Bradley phòng thủ, theo Tưởng Hải thấy, không gây ra uy hiếp gì cho anh ta, nhưng đối với Tưởng Hải mà nói, vẫn có chút phiền phức nhỏ, bởi vì đối phương đeo bám rất sát. Cho nên Tưởng Hải mỗi lần lấy đà, mỗi lần phát lực, đều phải dốc toàn lực. Cứ liên tục nhảy hết sức như vậy trong 15 phút, cho dù thể lực của anh ta gần như vô hạn, cũng sẽ cảm thấy mệt mỏi. Còn việc ra mồ hôi trên người, đó là chuyện bình thường.

Sau khi rửa sạch mồ hôi, Tưởng Hải dựa vào thành giường của mình, ngồi trên tấm thảm trong phòng, sau đó bật chiếc TV ở trước mặt. Lúc này trên TV đang chiếu kênh thể thao, chỉ có điều hôm nay không có trận đấu của đội Celtics, nên kênh thể thao này đang trực tiếp một trận đấu khác: Knicks đối Bulls.

Trận đấu này xem ra không hấp dẫn lắm. Bulls là một đội mạnh trong liên minh, còn Knicks, về cơ bản chỉ là một đội yếu kém. Hơn nữa, điều quan trọng nhất là, ngôi sao chính của Knicks, Carmelo Anthony, lại không có mặt trong trận đấu, dù Bulls cũng thiếu vắng Rose.

Nói thẳng ra, Bulls đã sớm quen với việc thi đấu mà không có Rose, nhưng Knicks thì không thể nào.

Nhìn hai bên trên sân đang ra sức chiến đấu, Tưởng Hải không khỏi hồi tưởng lại cảm giác đánh bóng vừa nãy của mình.

"Ừm, mình có nên làm một sân bóng rổ để chơi không nhỉ? Xem ra, tay mình cũng hơi ngứa ngáy rồi." Từ khi đến Mỹ, hay chính xác hơn là từ khi có được Chân Long tinh phách, Tưởng Hải đã không còn chơi bóng rổ nữa.

Bởi vì chơi bóng rổ, cũng như đá banh hay các môn thể thao bóng khác, đều cần có đối thủ. Dù chơi bóng rổ cũng có thể chơi một mình, luyện tập ném rổ, nhưng chơi như vậy thì có ý nghĩa gì đâu?

Không có đối kháng thì chẳng vui. Chơi bóng rổ cũng cần phải có ít nhất hai người, cũng chính vì vậy, nên từ khi đến Mỹ, Tưởng Hải vẫn luôn không chơi bóng rổ. Nhưng trận vừa rồi lại khơi dậy cơn nghiện của anh ta.

Ngay sau đó, anh ta không xem trận đấu này nữa mà đi xuống phòng tập gym dưới lầu. Anh ta nhớ rõ trước đây mình đã mua một quả bóng rổ ở đây.

Quả nhiên, sau khi đến phòng tập gym, anh ta đã tìm thấy một quả bóng rổ. Quả bóng rổ này là Spalding, hơn nữa lại là loại tốt nhất, công nghệ hoàn toàn mới, không cần bơm hơi, khí bên trong sẽ không thoát ra ngoài, nên cũng tiện lợi hơn nhiều.

Cầm quả bóng rổ lên, Tưởng Hải bất ngờ phát hiện, lúc nào không hay, mình đã có thể dùng một tay nhấc bổng quả bóng rổ lên rồi.

Trước đây, dù chơi bóng rổ, nhưng anh ta chỉ có thể một tay giữ được những quả bóng nhẹ, đã mòn nhiều, hoặc những quả bóng dính. Nếu không thì là những quả bóng rổ nhỏ hơn. Bóng mới bình thường, bề mặt rất trơn, đương nhiên không dễ cầm nắm.

Nhưng bây giờ, anh ta lại có thể dễ dàng nắm lấy quả bóng rổ trước mặt, điều này thực sự khiến anh ta rất bất ngờ.

Nhưng sau đó, khi dẫn bóng, anh ta lại lúng túng ngay. Anh ta có thể hoàn hảo kiểm soát cơ thể mình, nhưng lại chẳng có mấy biện pháp với việc dẫn bóng rổ. Nhưng dù sao hiện tại anh ta cũng chẳng có việc gì làm, liền cầm bóng rổ đi xuống sảnh lớn tầng một. Vừa bật TV, anh ta vừa không ngừng dẫn bóng. Toàn bộ biệt thự chỉ có Tưởng Hải, hai con chó và Răng Cửa đang kêu líu lo. Dù bốn con vật này có phản đối, Tưởng Hải cũng chẳng cần để tâm, ngược lại còn tiện cho anh ta tập dẫn bóng ở đây.

Vừa dẫn bóng, vừa điều chỉnh cảm giác của mình, trong đầu anh ta đang nghĩ, nên làm một sân bóng rổ ở đâu đây?

Tưởng Hải không thiếu đất, anh ta có cả một mảnh đồng cỏ rộng lớn như vậy, chẳng lẽ không thể làm một sân bóng rổ ở đâu đó sao? Đừng nói sân ngoài trời, sân trong nhà cũng chẳng thành vấn đề. Sân nhà của đội Celtics, TD Garden, rộng bao nhiêu? Bảy vạn mét vuông.

Đối với Tưởng Hải mà nói, bảy vạn mét vuông chẳng qua chỉ là một góc nhỏ thôi. Anh ta muốn thì có thể xây vài cái, đương nhiên anh ta cũng chẳng phải kẻ rảnh rỗi, chẳng có việc gì mà rảnh rỗi đi xây cái này làm gì. Hiện tại anh ta đang nghĩ, liệu có nên làm một cái sân để ch��i không, bởi vì mùa đông ở Boston rất lạnh, xây một sân trong nhà thì cũng không tồi.

Mà một sân bóng rổ trong nhà, chắc cũng chẳng tốn bao nhiêu tiền, đương nhiên, đây là tính theo thân gia hiện tại của anh ta.

Ngay lúc Tưởng Hải đang nghiên cứu xem có nên làm một sân bóng rổ trong trang viên hay không, thì ở một bên khác, Bradley đã quay trở về thành phố Boston. Nhưng sau khi về đến thành phố, anh ta cũng không vội vã về nhà mà đi đến một dãy biệt thự ở ngoại ô thành phố. Chủ nhân của căn biệt thự này tên là Brad Stevens.

Có lẽ mọi người khá xa lạ với cái tên này, bởi vì trước năm ngoái, anh ta vẫn là huấn luyện viên trưởng của một trường đại học cấp độ NCAA. Nhưng sau khi Doc Rivers rời đi chóng vánh như một cầu thủ được giao dịch, anh ta liền trở thành huấn luyện viên trưởng của đội Celtics.

Tuyệt tác dịch thuật này là thành quả của truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.