"Thật ra, muốn hòa nhập vào thị trấn nhỏ này, điều quan trọng nhất chính là phải xóa bỏ khoảng cách giữa bạn và họ. Đừng để họ cứ nghĩ bạn là người nắm giữ kinh tế của thị trấn, rằng bạn khác biệt với họ. Khi họ không còn bận tâm đến màu da hay tài sản của bạn nữa, thì lúc đó bạn mới thực sự hòa mình vào cuộc sống của người dân nơi đây." Bỏ qua ánh mắt nghi hoặc của Tưởng Hải, Kelly Tác Luân mỉm cười nói. Nghe cô nói, Tưởng Hải không khỏi gật đầu.

Anh biết, lời cô gái này nói không sai, nhưng hiện tại Tưởng Hải muốn hòa nhập vào đây, anh cũng có rất nhiều điều cần suy tính. Dù sao anh có khối tài sản hàng tỷ đô la, mặc dù phần lớn không muốn người khác biết, nhưng anh vẫn cần phải cân nhắc kỹ lưỡng.

"Thế nhưng tôi không biết chơi bóng bầu dục, cũng không biết chơi bóng chày. Hiểu biết của tôi về hai môn thể thao này chỉ giới hạn ở những bộ phim hoạt hình từng xem trước đây thôi." Nhún vai, Tưởng Hải có chút bất đắc dĩ nói. Đúng là những gì anh biết không nhiều.

"Thật ra bóng bầu dục và bóng chày đều dễ chơi thôi. Thị trấn chúng ta có cả đội bóng bầu dục và bóng chày. Tôi quen biết mọi người trong các đội đó, nếu cậu có hứng thú tham gia, tôi có thể giới thiệu cậu đi thử xem." Kelly nhìn Tưởng Hải, cười nói.

Thế nhưng nghe cô nói xong, Tưởng Hải lại không khỏi bật cười. Những chuyện rắc rối, thị phi chốn thành th�� thì không nên hòa lẫn vào những thú vui đơn giản này thì tốt hơn. Cho dù là bóng bầu dục hay bóng chày, Tưởng Hải cũng không muốn lại có người nói mình không làm việc đàng hoàng nữa. À, đúng là có hơi không làm việc đàng hoàng thật.

"Này, Kelly, tôi đang tìm cô đây, hóa ra cô ở đây à." Ngay lúc Tưởng Hải và Kelly đang trò chuyện vui vẻ, một thanh niên khoảng hai mươi tuổi cũng đi tới. Anh ta có chút cảnh giác nhìn Tưởng Hải một cái rồi nói với Kelly Tác Luân.

"Này, Jake, tìm tôi có việc gì à?" Nhưng rõ ràng, Kelly Tác Luân không phải loại con gái vừa có người đến nói chuyện là chủ động bỏ đi. Cô ấy đã rất vất vả mới kết bạn được với Tưởng Hải, cô ấy sẽ không dễ dàng rời đi như vậy.

Nghe Kelly Tác Luân nói, thanh niên tên Jake kia rõ ràng là không muốn rời đi, anh ta có chút nghẹn lời. Có thể thấy, Jake này hẳn là có ý với Kelly, nhưng Kelly hiện tại lại không hề có ý gì với anh ta.

"Được rồi, ban đầu tôi định hỏi cô có muốn uống gì không, nhưng giờ xem ra thì không cần nữa rồi." Nhún vai, Jake bất đắc dĩ nói. Cuối cùng, anh ta liếc nhìn Tưởng Hải một cái rồi quay về cạnh đống lửa. Những lời người đàn ông tên Ba Duy Tháp – Để – Đức La vừa nói, và ánh mắt vẫn thỉnh thoảng liếc về phía Tưởng Hải và Kelly.

"Ba Duy Tháp thật ra là một người không tồi, vui tính, hài hước, lại kiếm được không ít tiền, hơn nữa gia đình cũng có nền tảng tốt." Kelly bên này như vô thức nói một câu khi nhìn Jake và Ba Duy Tháp ở phía xa. Nhưng Tưởng Hải nghe xong lời cô thì không khỏi bật cười.

Thật ra anh hiểu được ý trong lời nói của cô gái này, ám chỉ rằng nếu hôm nay anh không xuất hiện, có lẽ Kelly đã là bạn gái của Jake rồi. Nhưng nói thật, Tưởng Hải chẳng có hứng thú gì với những cô gái như vậy. Nếu chỉ là vui chơi qua loa thì không sao, nhưng nếu dính líu đến chuyện tình cảm nghiêm túc thì không cần thiết nữa. Bởi vì họ khó có thể tha thứ cho những hành động tùy tiện của Tưởng Hải. Sự nghiệp của Tưởng Hải bây giờ đã lớn mạnh, đương nhiên anh cũng cần một người phụ nữ có thể quán xuyến mọi việc mới được.

"Được rồi, tiệc đêm sắp bắt đầu, chúng ta đi thôi. À phải rồi, cậu có món đồ nào để đấu giá không?" Nhìn Kelly Tác Luân đang đứng phía trước, Tưởng Hải có chút tò mò hỏi cô. Nghe lời Tưởng Hải, Kelly cũng khẽ cười một tiếng.

"Tôi đấu giá một ít hạt giống hoa." Thấy Tưởng Hải không để ý đến những gì mình vừa nói, Kelly nghĩ gì thì Tưởng Hải không rõ, nhưng trên mặt cô ấy vẫn không thay đổi, chỉ tiếp tục cười nói.

"Lát nữa đừng có đem tiền bán được đi cúng dường nha. Thôi, đi nào." Liếc nhìn Kelly, Tưởng Hải cười rồi đi tới.

Cùng với bước chân của họ, tiệc đêm cũng chính thức bắt đầu. Những bậc trưởng bối ban đầu ở trong nhà cũng đều đi ra, quây quần bên đống lửa ăn uống no say, sau đó liền đến phần đấu giá.

Người điều hành buổi đấu giá hôm nay là Diana, và món đồ đầu tiên được đấu giá chính là đồ của cô ấy. Đó là một chiếc lọ thuốc hít bạc rất tinh xảo, thật ra là do một du khách người Hoa tặng cô. Dù sao Diana cũng là một người con gái xinh đẹp. Không phải ai cũng giữ được lòng mình tĩnh lặng như nước trước một người đẹp như vậy, nên cũng sẽ có một vài du khách đến trêu ghẹo cô ấy một chút. Đương nhiên, chuyện quá mức thì chưa từng xảy ra, nhưng việc nhận một vài món quà, có thể nói là trao đổi quà tặng, thì cũng chẳng sao cả.

Vì là lọ thuốc hít bằng bạc nguyên chất, nên giá khởi điểm sẽ không thấp. Hai mươi, ba mươi đô la cứ thế được hô lên.

"Năm mươi." Tưởng Hải nhìn một chút, anh cũng có chút hứng thú với món đồ nhỏ này. Dù sao đây cũng là đồ vật từ nước mình mà, hơn nữa tính ra Tưởng Hải cũng có thể dùng đến. Thế nhưng anh vừa hô xong năm mươi đô la, thì bạn trai của Diana, Ba Duy Tháp – Để – Đức La, đã hô một trăm đô la. Vừa thấy anh ta ra giá, Tưởng Hải liền nhường ngay cho anh ta.

Thế nhưng khi biết mình đã thắng được chiếc lọ thuốc hít này, người đàn ông kia rõ ràng còn khinh thường liếc Tưởng Hải một cái. Điều này khiến Tưởng Hải có chút khó chịu, lẽ nào người này cho rằng mình dễ ức hiếp sao?

"Thằng nhóc Ba Duy Tháp này cũng được đấy, nhưng còn quá trẻ. Hắn vừa mới tốt nghiệp đại học không lâu, gia đình hắn đã tìm người quen để xin cho hắn vào làm thao bàn thủ tại trung tâm chứng khoán. Bạn bè nói chuyện với hắn cũng được, nhưng xét về lâu dài, hắn còn kém xa lắm." Có lẽ đã nhận ra sự bất mãn của Tưởng Hải, lúc này lão George ngồi bên cạnh không khỏi cười nói. Nghe lời ông, Tưởng Hải cũng bật cười.

Anh hiểu ý của lão George là muốn Tưởng Hải đừng nên chấp nhặt với người này. Tức giận thì Tưởng Hải không đến nỗi, thế nhưng không thoải mái thì là tất nhiên. Nhưng anh cũng không đến nỗi trực tiếp đánh trả.

Mấy món đồ sau đó, Tưởng Hải đều không có hứng thú gì. Có một tấm thảm, một bộ yên ngựa làm thủ công tinh xảo, rồi tranh sơn dầu... Tưởng Hải không mấy hứng thú với những thứ này, nên chỉ ngồi đó xem.

"Tiếp theo là món đồ đấu giá của Kelly Tác Luân mang tới: một trăm loại hạt giống hoa tươi. Chúng ta đều biết, gia đình Kelly là trang trại trồng hoa lớn nhất thị trấn. Tất cả hoa tươi của thị trấn đều do họ trồng. Một gói một trăm hạt giống, loại hoa nào cũng có, hơn nữa đảm bảo mỗi hạt đều có thể nảy mầm. Th��t sự là tôi cũng có chút muốn sở hữu. Được rồi, bây giờ đấu giá không đặt giá sàn, bắt đầu!" Ngay lúc Tưởng Hải đang ngồi đó xem, cuối cùng gói hạt giống hoa mà Kelly đã nói với anh cũng được đưa lên.

Tuy chỉ có một gói nhỏ, nhưng có thể thấy, theo lời Diana nói, không ít phụ nữ ở đây đều lộ ra vẻ khao khát. Phụ nữ mà, ít ai không thích hoa và những thứ lấp lánh. Thế nhưng so với những thứ lấp lánh, hoa tươi dễ tiếp cận hơn một chút. Ngay tại chỗ, không ít phụ nữ đã dùng ánh mắt nhìn về phía bạn trai bên cạnh, ý tứ không cần nói cũng biết.

"Năm mươi đô la." Thế nhưng còn chưa có ai mở miệng, người đầu tiên ra giá lại chính là Jake. Có thể thấy, anh ta si mê Kelly, nên việc anh ta là người đầu tiên hô giá cũng là điều đương nhiên. Hô xong, anh ta còn hưng phấn nhìn Kelly một cái.

Những người khác khi nghe được giá khởi điểm là năm mươi đô la thì phần lớn đều im lặng. Một trăm hạt giống, bán năm mươi đô la, tức là mỗi hạt giống năm mươi xu. Điều này đối với mọi người mà nói, có chút khó chấp nhận. Dù sao một bông hoa tươi bán năm mươi xu đã có chút đắt rồi, huống chi là mua một hạt giống không biết có nảy mầm được hay không?

"Một trăm đô la." Nhưng tiếc thay, Tưởng Hải muốn báo đáp lời khuyên của Kelly lúc nãy. Mặc dù Tưởng Hải khó có thể xảy ra chuyện gì với cô ấy, nhưng chuyện tiền bạc thì anh lại không hề để tâm. Anh trực tiếp ra giá một trăm đô la.

"Hai trăm đô la!" Jake vốn cho rằng mình đã chắc thắng, nghe lời Tưởng Hải nói xong không khỏi sững sờ một chút, sau đó hung tợn nhìn về phía Tưởng Hải, hô ra một con số.

"Năm trăm đô la." Nhưng tiếc thay, Tưởng Hải lại hoàn toàn không để ý. Với khối tài sản của anh, vài trăm đô la thì có là gì? Nếu là khi ra biển, rơi xuống biển, anh cũng chưa chắc đã chịu cúi xuống biển mà mò. Chút tiền này, anh đúng là không để ý. Nhưng anh không để ý không có nghĩa người khác không để ý. Nghe Tưởng Hải đẩy giá lên năm trăm đô la, không ít người đều hít vào một ngụm khí lạnh.

Phải biết, sức mua của đồng đô la ở Mỹ vẫn rất mạnh. Năm trăm đô la có thể dùng đủ cho một tháng, mặc dù sẽ h��i eo hẹp một chút, nhưng ít ra tiền ăn, uống, tiền thuê nhà, điện nước, tiền internet các loại là đủ dùng.

Tưởng Hải vừa hô năm trăm đô la, sắc mặt Jake bên kia liền tương đối khó coi. Mà không ít người nhìn về phía Kelly, ánh mắt đều viết: Cô quá may mắn! Trong mắt họ, Tưởng Hải sở dĩ ra giá cao mua đồ của Kelly là vì Tưởng Hải muốn theo đuổi cô. Nhưng chỉ có Kelly biết, những thứ Tưởng Hải làm chỉ là thù lao mà thôi.

Nhìn dáng vẻ của Kelly, Jake bên này kéo Ba Duy Tháp lại nhỏ giọng thương lượng một chút, sau đó Jake hô ra một con số.

"Sáu trăm năm mươi đô la. Tôi thật lòng rất yêu thích những hạt giống này. Xin các vị nể tình mà nhường cho tôi một chút." Sáu trăm năm mươi đô la đã là tổng số tiền mặt mà hắn và Ba Duy Tháp mang theo trên người. Nhưng họ biết, Tưởng Hải có tiền, nếu Tưởng Hải vẫn không chịu nhường, thì họ sẽ không còn tiền để mua nữa. Nhưng tiếc thay, vừa dứt lời, toàn bộ người dân thị trấn Winthrop đã bật cười.

Hiện tại tất cả người dân Winthrop đều biết, Tưởng Hải nổi tiếng là người thích mềm không thích cứng. Nếu lén lút cầu xin anh ta, có lẽ anh ta sẽ rút lui. Nhưng công khai uy hiếp anh ta thế này, anh ta mà không cho cậu một bài học thì mới là lạ. Quả nhiên, Jake vừa dứt lời, Tưởng Hải lại lần nữa giơ tay lên, liếc nhìn nhóm người bên kia, anh không khỏi khẽ cười: "Một nghìn đô la."

"Oa!" Tưởng Hải vừa dứt lời, mọi người trong toàn trường đều ồ lên một tiếng. Một nghìn đô la! Một buổi đấu giá nhỏ như thế này, có lẽ đến cuối cùng cũng khó lòng đạt đến một nghìn đô la. Nhưng Tưởng Hải lại dễ dàng hô lên cái giá này, chỉ để mua một trăm loại hạt giống hoa kia. Phải công nhận, người bình thường thật sự không thể hiểu nổi thế giới của giới nhà giàu. Còn về phần Jake kia, vừa nghe Tưởng Hải nói xong, hắn đã nổi giận, định lao tới nhưng bị Ba Duy Tháp ngăn lại.

Tác phẩm này thuộc bản quyền của truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.