Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Trang Viên (Trang trại của ta) - Chương 547: Địch Bái quyết định

Vào lúc Tưởng Hải và Dinah-Taylor đang "chiến đấu" kịch liệt trong trang viên kín đáo của anh ta, không có một camera nào ghi lại khoảnh khắc đó. Thì ở Trung Đông, nơi sớm hơn họ tám tiếng đồng hồ, một sự việc có liên quan đến Tưởng Hải cũng đang diễn ra.

Nếu nói đến Trung Đông, người duy nhất có liên quan đến Tưởng Hải chỉ có thể là Dharma. Đúng vậy, sự việc này cũng liên quan đến Dharma. Kể từ khi đạt được thỏa thuận hợp tác với Tưởng Hải, anh ta đã mua về một đàn bò, không nhiều không ít, tổng cộng mười con. Mỗi con trị giá một triệu đô la, và phía chính quyền Mỹ đã đứng ra giải quyết các thủ tục cho họ. Dù sao đó chỉ là bò Angus, hải quan Mỹ cũng không biết bò của Tưởng Hải có gì đặc biệt. Vì vậy, sau khi kiểm dịch xong, chúng đã được phép xuất cảnh. Sau đó, Dharma trực tiếp dùng máy bay vận chuyển số bò này về Dubai.

Khi về đến Dubai, Dharma lập tức cử chuyên gia vào cuộc nghiên cứu. Thực tế chứng minh, sau nhiều ngày, công việc nghiên cứu gần như hoàn tất, và những gì Tưởng Hải nói hoàn toàn không sai. Ngay từ khi rời khỏi trang viên của Tưởng Hải, đàn bò đã thiếu hụt sự tẩm bổ của linh khí. Ba ngày đầu tiên vẫn ổn, không có vấn đề gì. Nhưng sau ba ngày đó, những đường vân cẩm thạch trên thịt bò bắt đầu mờ dần.

Bò cũng là sinh vật, giống như con người. Nếu một người chăm chỉ tập gym mỗi ngày, họ có thể có một thân cơ bắp cuồn cuộn. Tuy nhiên, đến một ngày nào đó bạn không luyện nữa, khối cơ bắp đó sẽ không thể duy trì và sẽ trở thành một đống mỡ.

Bò của Tưởng Hải cũng vậy. Hàng ngày, chúng ăn cỏ chứa linh khí, giúp cơ thể chúng biến đổi một cách hoàn hảo. Nhưng một khi không còn được ăn loại cỏ đó, những đường vân cẩm thạch trong lớp mỡ sẽ dần dần biến mất. Thịt bò sẽ trở lại thành loại thông thường. Dù vậy, thông thường quá trình này sẽ mất một thời gian khá dài.

Tuy nhiên, đối với đàn bò này, thời gian mà chúng giữ được chất lượng thịt sau khi ngừng ăn cỏ linh khí lại không hề dài. Một tuần sau, tức là mười ngày kể từ khi chúng đến Dubai, dù vẫn còn vô cùng cường tráng, nhưng loại thịt bò đặc biệt cấp A, với vân cẩm thạch chiếm trên 20% lượng thịt ban đầu, giờ chỉ còn lại 12%. Hơn nữa, tỷ lệ này vẫn tiếp tục giảm.

Còn số cỏ mà anh ta mang về, thì vẫn sống, nhưng đã biến thành cỏ dại thông thường.

Theo ước tính của Tưởng Hải, cuối cùng thịt bò sẽ chỉ còn khoảng năm phần trăm chất lượng đặc biệt, tức là vẫn đảm bảo có thịt bò như vậy, nhưng chỉ là một phần nhỏ.

Dharma không đợi đến khi chất lượng thịt bò giảm xuống còn năm phần trăm mới quyết định có hợp tác với Tưởng Hải hay không. Ngay hôm nay, khi con số giảm còn mười phần trăm, anh ta đã trình bày sự việc với cha mình.

Cha của Dharma là con trai của một đời tù trưởng Dubai. Mặc dù cuối cùng không thừa kế vương vị, ông lại được hưởng rất nhiều quyền khai thác và sở hữu dầu mỏ. Tuy nhiên, họ đều hiểu rằng dầu mỏ hiện tại rất có giá trị, nhưng tương lai thì không ai nói trước được.

Dubai là một trong những thành phố du lịch tốt nhất thế giới, và họ quyết định tập trung phát triển mảng này mạnh hơn nữa. Tuy nhiên, chuyện sau đó thì ai cũng rõ. Dubai suýt chút nữa đã đi sai đường, gần như phá sản, may nhờ sự hỗ trợ từ Abu Dhabi và các nước láng giềng khác mới ổn định được tình hình. Kể từ đó, họ không ngừng tích cực tìm kiếm các phương pháp thay đổi và kiếm tiền.

Ở đây cần nói rõ về hệ thống chính trị của Dubai. Có người nói Dubai không phải một quốc gia mà là một thành phố, điều đó không hẳn là sai. Nhưng nếu nói Dubai là một quốc gia, không phải một thành phố, thì cũng không phải sai. Quốc gia mà Dubai thuộc về, về mặt hình thức, gọi là Các Tiểu Vương quốc Ả Rập Thống nhất (UAE).

Ở đây cần nói rõ thêm một chút: quốc gia này không giống như Trung Quốc, Anh, Pháp, Mỹ, Đức... là một quốc gia hoàn chỉnh. Thực chất, UAE là sự hợp nhất của nhiều tiểu vương quốc. Thực ra nói như vậy cũng không hoàn toàn chính xác, bởi vì dù trên danh nghĩa là một quốc gia, nhưng nội bộ lại là bảy tiểu vương quốc hoàn toàn khác biệt, xét về chính trị, quân sự hay địa lý.

UAE được hình thành từ sự sáp nhập của bảy tiểu vương quốc. Cơ cấu tối cao của họ chính là hội nghị của bảy vị tù trưởng này. Tuy nhiên, các tiểu vương quốc không can thiệp vào công việc nội bộ của nhau; chỉ khi có ngoại xâm, họ mới đồng lòng chống lại. Trong thời bình, họ sống như những láng giềng hữu hảo: ai phát triển việc của người nấy, không ai can thiệp vào ai. Không có một thực thể thống nhất ban hành mệnh lệnh, chứ đừng nói đến một lãnh đạo chung.

Bảy tiểu vương quốc thuộc UAE lần lượt là: Abu Dhabi – vương quốc hùng mạnh và giàu có nhất thế giới, đồng thời trên danh nghĩa cũng là thủ đô của UAE; tiếp theo là Dubai – tiểu vương quốc sở hữu thành phố lớn và đông dân nhất. Sau đó là Sharjah, Umm Al Quwain (tức Ô mẫu nắp phương, tiểu vương quốc ít dân nhất), Ajman, Ras Al Khaimah và Fujairah (Vịnh Péc-xích Thủ Hộ Giả).

Các tiểu vương quốc này, thông thường tự quản công việc của riêng mình, không phụ thuộc lẫn nhau. Nếu phải tìm một phép so sánh, chúng giống như triều đình và các tỉnh thành ở Trung Quốc: về đối ngoại có thể là một Trung Quốc thống nhất, nhưng nội bộ triều đình không can thiệp vào các tỉnh thành.

Dharma ở Dubai đã báo tin này cho cha mình, và cha anh ta cũng đã chuyển lời tới hoàng tộc. Sau đó, các thành viên chủ chốt của hoàng tộc đã tụ họp để mở một cuộc họp. Nhận thấy năng lực của Dharma, vị tù trưởng đương nhiệm Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum (Kazak là tên của cha Dharma, tù trưởng đương nhiệm là anh em của Kazak) đã quyết định cho phép thử nghiệm. Dù Dubai hiện tại có phần thiếu hụt tài chính, nhưng với sự hậu thuẫn của Abu Dhabi – một vương quốc có thể đốt đô la Mỹ như củi sưởi ấm – thì đối với hoàng tộc, mười triệu hay vài tỷ đô la cũng không đáng kể.

Hơn nữa, ban đầu Dharma chỉ muốn một mảnh đất, thêm vài nhân viên chăn nuôi, bảo an và mua bò. Những thứ này trong mắt hoàng tộc Dubai chẳng đáng bao nhiêu tiền. Và nếu đúng như Dharma nói, dự án này có thể mang về hàng tỷ, thậm chí hàng chục tỷ đô la lợi nhuận mỗi năm, thì họ vẫn sẽ động lòng. Một dự án đầu tư không quá lớn nhưng lợi nhuận khả quan như vậy luôn được họ ưa chuộng, nên yêu cầu của Dharma nhanh chóng được thông qua.

Sau khi nhận được sự đồng ý của hoàng tộc, Dharma đã bắt đầu nghiên cứu địa điểm xây dựng đồng cỏ. Trung Đông dù chủ yếu là sa mạc, nhưng vì phần lớn cỏ chăn nuôi sẽ được cung cấp từ trang viên của Tưởng Hải, nên việc chuẩn bị đồng cỏ ở đây không quá phức tạp. Một khi cơ quan nhà nước đã quyết tâm làm việc gì, mọi thứ sẽ diễn ra rất nhanh.

Việc khoanh vùng đất, mua bò, và tuyển dụng nhân sự gần như có thể hoàn thành rất nhanh. Cùng lúc đó, Dharma cũng gọi điện cho Tưởng Hải.

Lúc này, Tưởng Hải vừa kết thúc "trận chiến" với Dinah, đang ăn vặt để bổ sung năng lượng thì nhận được điện thoại của Dharma. Dharma gọi điện cho Tưởng Hải tất nhiên không phải để hỏi han xã giao, mà là để thông báo rằng anh ta muốn Tưởng Hải ghé Dubai một chuyến khi rảnh rỗi, để xem xét liệu khu đất nuôi bò của anh ta có đáng tin cậy hay không.

Nhưng Tưởng Hải nào biết mấy chuyện này? Anh ta có được thành quả ngày nay là nhờ linh khí thần kỳ trong cơ thể mình. Còn những thứ như hạt cỏ, cỏ chăn nuôi, giống bò... anh ta hoàn toàn không hiểu. Tuy nhiên, lúc này anh ta cũng không thể nói thẳng rằng mình hoàn toàn không biết gì. Thế là anh ta tùy tiện nói một câu rằng gần đây trang viên rất bận, đợi hết khoảng thời gian này rồi sẽ tính.

Anh ta đã lấp liếm cho qua chuyện này, nhưng anh ta biết, phi vụ làm ăn lần này của mình là chắc chắn thành công. Chỉ cần trang trại bò ở Dubai được xây dựng, thì riêng việc bán cỏ chăn nuôi từ đây, một năm anh ta cũng có thể kiếm được ba, bốn trăm triệu đô la.

Đây là nguồn thu nhập ổn định. Riêng việc bán bò có thể mang về hai mươi tỷ đô la mỗi năm, bán cá hơn hai tỷ, cộng thêm việc bán cỏ cũng ba, bốn trăm triệu. Tổng thu nhập hàng năm của Tưởng Hải gần năm mươi tỷ đô la.

Đây mới chỉ là thu nhập một năm. Các khoản chi của Tưởng Hải chủ yếu là thuế, chi phí nhân công và các loại khác. Mặc dù khoản này so với việc lặn biển vớt tàu đắm vẫn còn kém xa, nhưng những con tàu đắm đó, đối với Tưởng Hải, chỉ là "cỏ đêm" và "tiền phi nghĩa". Người ta nói "ngựa không ăn cỏ đêm thì không béo, người không kiếm tiền phi nghĩa thì không giàu" quả thật rất đúng.

Nhưng nếu ngựa chỉ ăn cỏ đêm, người chỉ có tiền phi nghĩa, thì cũng khó bền lâu. Thường đi bờ sông, sao tránh khỏi ướt giày? Vạn nhất đi đêm nhiều quá, một ngày nào đó bị người khác để ý, bị "ma ám" thì bí mật của Tưởng Hải sẽ không còn được bảo vệ nữa. Khi đó anh ta sẽ làm gì?

Vì vậy, đôi khi, không phải tiền nào cũng có thể kiếm. Có những thứ cần phải suy nghĩ thật kỹ càng mới tốt.

"Tưởng, ai gọi điện cho anh vậy? Có phải vị đại gia Trung Đông kia không?" Khi Tưởng Hải dập máy, Bonny C, người vừa giẫm xong một chậu nho, thở hổn hển đi đến bên cạnh anh, tò mò hỏi. Tưởng Hải vừa về nhà chưa được mấy ngày, mà vị đại gia Trung Đông kia lại muốn tìm anh ra ngoài nữa sao?

"À, đúng là vị đại gia Trung Đông đó. Anh ta đã xây một trang trại chăn nuôi lớn ở Dubai và muốn nhập khẩu cỏ từ chỗ chúng ta." Nghe lời Bonny C nói, Tưởng Hải mỉm cười giải thích, vì anh biết cô ấy đang lo lắng điều gì.

"Cỏ cũng bán được tiền sao?" Lần trước Tưởng Hải bàn bạc, chỉ có anh và Dharma biết rõ. Bởi vậy, dù Bonny C tò mò, cô cũng chưa từng nghĩ Tưởng Hải lại có thể bán cả cỏ để kiếm tiền. Nhìn mảnh đất này đúng là một bảo địa đích thực. Ban đầu, khi biết Tưởng Hải bỏ ra hai trăm tám mươi triệu để mua mảnh đất này, cô còn định cười nhạo anh. Nhưng bây giờ nhìn lại, mảnh đất này đừng nói là hai trăm tám mươi triệu, mà hai tỷ tám trăm triệu, hay hai mươi tám tỷ cũng không phải là quá đắt.

Nghe cô nói, Tưởng Hải chỉ khẽ cười. Chuyện cỏ cũng bán được tiền đúng là khó giải thích, nên anh đành giữ im lặng.

"À phải rồi, mấy em có hứng thú đi Dubai chơi không?" Nhìn vẻ mặt kinh ngạc của Bonny C, Tưởng Hải vừa bóc nho vừa cười nói. Anh cũng chưa từng đến Dubai bao giờ. Mặc dù anh khó có thể đi chỉ đạo Dharma xây dựng trang trại, nhưng nếu chỉ là đi chơi thì anh vẫn rất hứng thú với nơi này.

Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện sống động được dệt nên.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free