Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Trang Viên (Trang trại của ta) - Chương 278: Anh vũ cá

"Phù phù!" Vừa xuống nước, ánh mắt Tưởng Hải quét nhanh qua xung quanh, ngay lập tức anh đã thấy con rái cá biển đang vội vã bơi đi. Không chút do dự, Tưởng Hải lập tức lao theo hướng nó. Tuy rái cá biển đúng là một tay bơi lội cừ khôi dưới nước, nhưng đáng tiếc là tốc độ bơi của nó thực chất không nhanh lắm, chỉ được cái phản ứng nhanh nhạy. Vừa xuống nước, nó đã cực kỳ nhanh nhẹn, thoắt cái đã cách Tưởng Hải chừng ba, năm thân vị. Nếu cứ giữ khoảng cách này, nó muốn thoát khỏi Tưởng Hải cũng không phải chuyện gì quá khó khăn. Dù cho tốc độ tối đa của nó chỉ đạt mười lăm kilômét mỗi giờ dưới biển, nhưng vượt qua Tưởng Hải vẫn là điều khả thi. Hơn nữa, dưới nước, con vật này linh hoạt hơn Tưởng Hải rất nhiều.

Nhưng Tưởng Hải cũng không phải kẻ dễ bắt nạt, một khi đã quyết tâm bắt con vật nhỏ này, anh sẽ không dễ dàng bỏ cuộc. Anh đạp mạnh hai chân vào một khối đá ngầm phía sau, mượn lực phản chấn của nó, Tưởng Hải tựa như một quả ngư lôi, thoắt cái lao vút tới phía sau con rái cá biển. Con rái cá biển lúc này quay đầu liếc một cái, sợ đến hồn bay phách lạc, lập tức hoảng loạn bơi tứ tung, tăng tốc về phía trước. Tưởng Hải không bắt được nó bằng đợt xung kích đầu tiên cũng không bận tâm, chỉ bám sát phía sau nó, nhanh chóng lướt tới.

Phải biết rái cá biển cũng là động vật có vú, cũng cần phải ngoi lên thở. Một khi khoảng cách giữa Tưởng Hải và nó không còn nhiều, chỉ cần nó nổi lên mặt nước để thở, Tưởng Hải có thể tóm được nó. Đó cũng là điều Tưởng Hải tin tưởng tuyệt đối. Tuy nhiên, con rái cá biển này cũng rất khôn ngoan, biết rõ Tưởng Hải đang đuổi bắt mình. Nó không những không bơi lên mà còn liều mạng lặn sâu xuống. Chiều sâu tối đa mà rái cá biển có thể lặn chỉ khoảng năm mươi mét. Người bình thường sau một thời gian huấn luyện cũng có thể lặn sâu năm mươi mét dễ dàng, huống hồ Tưởng Hải. Cứ thế, một người một rái cá cứ thẳng tắp bơi từ mặt biển xuống đáy biển.

"Ai..." Vốn Tưởng Hải chẳng hề bận tâm con rái cá biển sẽ bơi về đâu, nhưng khi nhìn thấy một bãi đá ngầm dưới đáy biển, anh không khỏi thầm mắng một tiếng. Lúc nãy anh thật sự không để ý, đá ngầm khác hẳn san hô. San hô có đủ mọi màu sắc, dù là san hô đơn sắc cũng là màu xám trắng, dưới mặt biển, đặc biệt là ở vùng nước trong như nơi Tưởng Hải đang lặn, san hô có thể nhìn thấy từ rất xa. Nhưng những bãi đá ngầm lại không dễ nhìn rõ như vậy. Thứ đang hiện ra lúc này là một vài bãi đá ngầm lởm chởm. Nếu để nó trốn vào bên trong bãi đá ngầm, muốn bắt được nó sẽ rất phiền phức. Nghĩ vậy, Tưởng Hải không khỏi tăng tốc, bàn tay lớn thoắt cái vươn ra tóm lấy con rái cá biển. Nhưng con rái cá biển này cũng rất thông minh, vào lúc đó cũng tăng tốc, chỉ cách một gang tay, nó đã kịp chui vào bãi đá ngầm này. Nhìn cảnh nó nhanh chóng biến mất, Tưởng Hải không khỏi bực mình vung nắm đấm.

Đá ngầm (hay rạn san hô) rất nguy hiểm, bởi vì có rất nhiều loài thủy sinh vật sinh sống ở đây. Chẳng hạn như cá chình biển, rắn biển, hoặc một số loài sinh vật có độc. Nhưng đã đến đây rồi, Tưởng Hải cũng không thể tay không trở về. Thế là anh suy nghĩ một chút rồi vẫn từ từ bơi vào bãi đá ngầm. Nhưng vừa mới bơi vào, anh đã thấy một con rắn biển với những khoanh trắng đen xen kẽ đang bơi lượn về phía xa. Loài rắn biển này được gọi là rắn biển khoang, là một loài khá phổ biến.

Loài rắn biển này thực chất không có quá nhiều chủng loại, tổng cộng chỉ có mười sáu chi, năm mươi loài. Chúng tiến hóa từ loài rắn hổ mang cổ đại. So với họ hàng của chúng trên cạn, rắn biển là mối đe dọa đối với con người tương đối ít. Bởi vì rất hiếm khi rắn biển tấn công con người, trừ khi bạn giẫm phải nó, hoặc chủ động bắt nó. Nếu không, loài rắn này thật sự rất hiền lành. Trong lòng đại dương, chúng cũng có không ít thiên địch, hầu như bất kỳ động vật ăn thịt lớn nào cũng sẽ ăn thịt chúng, vì vậy mà chúng không có mấy cảm giác an toàn.

Mặc dù Tưởng Hải có thể chất cực hạn vượt xa người thường gấp đôi, nhưng dưới biển sâu, anh vẫn nên cẩn thận một chút thì hơn. Khi những con rắn biển này rời đi, Tưởng Hải cũng thở phào nhẹ nhõm, đây quả là một tin tốt đối với anh. Từ từ men theo đá ngầm, Tưởng Hải thận trọng bơi sâu vào bên trong, mà lúc này anh cũng không hề chú ý tới, con rái cá biển kia thực chất vừa nãy không hề đi sâu vào bãi đá ngầm, nó chỉ nấp ở ngay cửa vào của bãi đá ngầm bên kia. Đối với nó mà nói, bãi đá ngầm thực sự cũng rất nguy hiểm. Sau khi Tưởng Hải bơi vào, nó liền lặng lẽ rời đi, chỉ còn mình Tưởng Hải ở lại nơi đây.

Đá ngầm thực chất cũng tương tự như đá san hô, không ít trong số đó là hài cốt của sinh vật biển để lại. Nhưng so với đá san hô muôn màu muôn vẻ, đá ngầm lại không còn vẻ đẹp như vậy nữa, cơ bản đều có màu nâu đất. Dưới nước, đặc biệt ở đáy biển nơi ánh sáng không quá tốt, nhìn vào thật sự có chút đáng sợ. Lúc này Tưởng Hải đang ở độ sâu khoảng bốn mươi lăm mét dưới đáy biển. Ánh mặt trời chiếu xuống đáy biển, đương nhiên sẽ bị khúc xạ và giảm bớt. Nhìn lên trên vẫn có thể thấy con thuyền nhỏ của mình, nhưng nhìn xung quanh thì lại khá tối. Cũng may Tưởng Hải hiện tại cũng coi là người tài cao gan lớn, lại thêm nơi này cũng khá gần mặt biển, nên anh vẫn rất bình tĩnh mò mẫm tiến về phía trước. Rất nhanh, anh liền phát hiện một kẻ "địch", đó là một con lươn biển.

Con vật này nổi tiếng là ngốc nghếch dưới biển, hình thù xấu xí, đầu óc còn có vấn đề. Bất cứ sinh vật nào đi ngang qua, nó đều sẽ tấn công, bất kể mình có đủ sức hay không. Vì bản thân nó không có độc nên Tưởng Hải cũng không mấy sợ nó. Tuy nhiên, bây giờ Tưởng Hải chủ yếu vẫn muốn tìm con rái cá biển kia, cũng không đáng để gây sự với nó. Thế nên Tưởng Hải liền tránh đi. Nhưng vừa tránh khỏi khối đá ngầm này, Tưởng Hải đã thấy, trong một khe đá ngầm ở phía xa, có một đàn cá với đủ các màu sắc xanh lục, lam, đỏ, cam sặc sỡ, đang yên tĩnh ẩn mình ở đó. Mà bên ngoài chúng, còn có một thứ vật chất trong suốt như tơ. Nhìn thấy thứ này, Tưởng Hải không khỏi sửng sốt. Loại sinh vật này, anh chỉ từng nghe nói chứ chưa thật sự nhìn thấy bao giờ, ít nhất là anh chưa từng thấy chúng ở khu rạn san hô của mình.

"Cá anh vũ." Tưởng Hải thầm lẩm bẩm trong lòng một câu rồi từ từ bơi tới. Khi anh bơi đến gần đàn cá anh vũ này, Tưởng Hải càng chắc chắn đây đúng là chúng, có cả cá đực, cá cái, có con lớn con nhỏ, gần ba mươi con, quả là một quần thể không hề nhỏ. Nhắc đến cá anh vũ, có lẽ không ít người sẽ nghĩ đến loại cá cảnh được nuôi trong bể ở nhà.

Thực chất, loại cá anh vũ đó không phải cá anh vũ thật. Nói chính xác thì đó là cá lai từ họ cá Hoàng đế. Tên khoa học của chúng là Red Parrot Cichlid, nói rõ hơn, chúng là loài cá lai giữa cá Hồng Ma Quỷ và cá Tử Hồng Hỏa Khẩu. Cả hai loài này đều được coi là cá cảnh, bày bán khắp các cửa hàng cá cảnh. Cá Tử Hồng Hỏa Khẩu chính là loài cá La Hán mà người ta thường gọi, tính cách hung hãn, thứ gì cũng cắn phá.

Mà c�� Huyết Anh Vũ chính là loài lai tạp giữa hai loại cá đó, vì vậy bản thân chúng không thể sinh sản đời sau, gần giống như con la. So với loại cá anh vũ do con người tạo ra này, thì loài cá anh vũ mà Tưởng Hải đang thấy mới thực sự là cá anh vũ tự nhiên. Loài cá anh vũ Tưởng Hải đang thấy mới là cá anh vũ chân chính, còn được gọi là cá vẹt. Tên khoa học của chúng là Scaridae, thuộc họ cá Vẹt.

Loại cá này có màu sắc rất tươi sáng, rực rỡ. Cá đực chủ yếu có hai màu xanh cam và xanh đỏ, còn cá cái chủ yếu là xanh lam và vàng. Nhưng giống như vân tay của con người, hoa văn trên mình cá anh vũ cũng không con nào giống con nào. Bản thân chúng có hương vị không tồi, dù thức ăn chính của chúng mang theo độc tố, vì vậy độc tố dễ dàng tích tụ trong cơ thể chúng. Thế nhưng, những độc tố này vẫn không ngăn cản được trái tim của những người sành ăn.

Loại cá này có thời điểm giá trị cao nhất, thậm chí được bán với giá mấy chục đôla một pound, quả thực là một loại nguyên liệu nấu ăn đắt đỏ và quý giá. Chỉ có điều, loài cá này bình thường không dễ đánh bắt. Thứ nhất, vì chúng sống ở vùng biển tương đối sâu, hơn nữa lại thích ẩn mình trong các rạn san hô hoặc đá ngầm. Trừ khi dùng thuốc nổ phá hủy đá ngầm, nếu không muốn đánh bắt loại cá này sẽ rất phiền phức. Mà quan trọng nhất bây giờ là, trên toàn thế giới chắc cũng chẳng có mấy ai dám đánh nổ rạn san hô. Vậy nên, ý định dùng thuyền đánh cá lớn để vớt loại cá này là bất khả thi. Thật sự không ai có gan dám đánh nổ rạn san hô.

Thứ hai, vì đây là loài cá sống theo đàn, vô cùng đoàn kết. Nếu có đồng loại bị bắt, cả đàn sẽ ùa lên cắn rách lưới để cứu bạn mình. Một chiếc lưới rẻ tiền cũng đã hai, ba mươi ngàn đô la, loại tốt thì sáu, bảy vạn, thậm chí hơn trăm ngàn. Một mẻ lưới chưa biết thu được bao nhiêu, nhưng nếu lưới bị rách thì coi như phải mua cái mới, tốn kém biết bao nhiêu tiền? Thế nên, loài cá này, tuy giá không ít, nhưng được bảo vệ vẫn tốt hơn nhiều, rất ít người sẽ ăn thịt chúng. So với họ hàng gần của chúng là cá môi gợn, loài cá này xem như là gặp may mắn, đúng là "đông người thì sức mạnh lớn".

Mà lúc này, những tấm màng mỏng bên ngoài những con cá này, thực chất là chiếc áo ngủ của chúng. Sở dĩ những con cá anh vũ này xuất hiện ở đây, rất có thể là do thời tiết gần đây ấm lên. Nếu không, "Đại Ngốc" hẳn sẽ biết ở đây còn có cá anh vũ và nó sẽ bận rộn xua đuổi đàn cá. Nhìn những sinh vật này, Tưởng Hải cũng không có đi quấy rầy chúng, nhưng cứ thế rời đi thì không phải tính cách của anh. Suy nghĩ một chút, Tưởng Hải đưa tay ra, sau đó một luồng linh khí, được anh truyền vào cơ thể ba mươi mấy con cá anh vũ này. Và những con cá này cũng ngay lập tức bị đánh thức. Đến khi chúng kịp phản ứng thì Tưởng Hải đã bơi về phía mặt biển. Những luồng linh khí này đủ để bảo đảm những con cá này sẽ không bị chết cóng vào mùa đông. Không biết những con cá này có ở lại địa bàn của anh hay không, nhưng chuyện này Tưởng Hải cũng biết là không thể cưỡng cầu. Thế nên, Tưởng Hải chỉ truyền linh khí xong rồi bơi lên mặt biển.

Khi Tưởng Hải ngóc đầu lên khỏi mặt nước, nhìn bốn con vật trên thuyền đang sốt ruột đi đi lại lại, anh không khỏi bật cười. Những con vật này của anh vẫn biết lo lắng cho anh. Xem ra anh nuôi chúng lâu như vậy cũng không phải vô ích.

Hãy tôn trọng công sức biên tập, bản dịch này thuộc về truyen.free và chỉ nên được đọc tại đó.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free