Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trận Hỏi Trường Sinh - Chương 52: Gặp khách

Cảnh sắc trong viện, dẫu u tĩnh, nhưng lại toát lên vẻ tự tại, khác hẳn với những suy nghĩ trong lòng ba người.

Một cái hồ, một hòn non bộ trông cũng chỉ bình thường, chẳng có chút linh lực ba động nào, không giống một nơi ở của đại tu sĩ.

Trang tiên sinh cũng khác xa những gì họ tưởng tượng. Dù có dung mạo anh tuấn lỗi lạc, cùng vẻ phong trần trải qua gian nan vất vả, nhưng dường như lại thiếu đi khí chất mà họ hình dung.

Tuyết Di cung kính cúi đầu, trong lòng thầm suy tư.

Trước khi lên đường, phu nhân đã cho nàng xem qua một bức chân dung. Trong tranh, người nam tử chắp tay đứng trên đỉnh núi, tựa như một thanh tiên kiếm sắc bén đến tột cùng, khí thế ngạo nghễ, xem thường thiên hạ, chỉ ta độc tôn đó khiến người ta không dám nhìn thẳng.

Vậy mà bây giờ, Trang tiên sinh lại đang ngả lưng trên chiếc ghế trúc, nhàn nhã đung đưa, trông vô cùng... lười nhác.

Nếu không phải đã nhìn qua chân dung, nàng khó mà tin đây là cùng một người.

Mặc dù vậy, Tuyết Di vẫn không dám có chút khinh thường. Nàng cung kính dâng một lệnh bài và một thẻ ngọc cho Trang tiên sinh.

"Phu nhân dặn dò trước khi lên đường, giao cái lệnh bài này cùng thẻ ngọc này cho tiên sinh, nói rằng tiên sinh xem qua liền sẽ hiểu."

Trang tiên sinh nhìn lệnh bài, rồi lại nhìn thẻ ngọc, khẽ cười một tiếng:

"Đúng là sư muội tốt của ta đây, đến nước này rồi mà vẫn còn bận tâm đến ta, không quên tìm việc cho ta làm."

Trang tiên sinh quay đầu nhìn về phía Tuyết Di, dặn: "Có rảnh thì nhắn với phu nhân các ngươi một câu, phụ nữ tính toán quá nhiều, dễ già lắm."

Tuyết Di cúi đầu, không dám đáp lời.

Trang tiên sinh lại nhìn Bạch Tử Thắng và Bạch Tử Hi, gật đầu nói: "Tư chất quả nhiên đều là thượng giai, không hổ là..." Trang tiên sinh nói đến giữa chừng thì dừng lại.

Tuyết Di không rõ Trang tiên sinh muốn nói gì, nhưng thấy ông khen ngợi tư chất của Bạch Tử Thắng và Bạch Tử Hi, không khỏi lộ vẻ vui mừng, vội nói: "Vậy tiên sinh..."

"Ta không nhận đệ tử thân truyền, cùng lắm chỉ nhận làm ký danh đệ tử." Trang tiên sinh đặt thẻ ngọc xuống, nói: "Nguyện ý thì cứ ở lại, không muốn thì quay về đi."

Điều này nằm trong dự liệu của phu nhân. Tuyết Di nhớ lời phu nhân dặn trước khi lên đường:

"Vị sư huynh này của ta cố chấp từ trong bản tính, việc hắn đã đáp ứng thì nhất định sẽ làm được, còn việc hắn không chấp nhận thì cầu xin thế nào cũng vô ích. Nhưng hắn cũng có lúc mềm lòng, chỉ cần hắn chịu nhả ra một chút, cứ từ từ mà tìm cách sẽ được. N��u không thể làm đệ tử thân truyền thì làm ký danh, nếu không làm được ký danh, có thể ở lại bưng trà rót nước cũng tốt. Chỉ cần hắn còn nhớ chút tình xưa nghĩa cũ, sớm muộn gì cũng sẽ nhận Tử Hi và Tử Thắng."

Tuyết Di vội vàng nói: "Được tiên sinh nhận làm ký danh đệ tử đã là cơ duyên trời ban rồi, sao chúng tôi lại không muốn cơ chứ?"

"Ừm," Trang tiên sinh nhẹ gật đầu, "Vậy tục lễ cứ miễn đi, gọi ta một tiếng 'Tiên sinh' cũng được."

Bạch Tử Thắng và Bạch Tử Hi liền làm lễ quỳ lạy Trang tiên sinh, đồng thanh hô: "Bái kiến tiên sinh."

Trang tiên sinh nhìn hai đứa bé, vẻ mặt thoáng chút thất thần.

Trong mơ hồ, ông như thấy hai đứa trẻ con, bé trai khôi ngô, bé gái xinh đẹp, đang làm lễ bái sư một lão giả tóc bạc phơ. Bên tai ông vọng về tiếng trẻ con non nớt: "Bái kiến sư phụ."

Trang tiên sinh lấy lại tinh thần, trên mặt lướt qua một tia tự giễu, rồi nói tiếp:

"Chỗ ta không có nhiều quy củ như vậy. Trình độ trận pháp của mẫu thân các ngươi cũng không thấp, chắc hẳn đã tự mình dạy dỗ rồi. Các ngươi cũng đã qua tuổi vỡ lòng về trận pháp, ít nhiều cũng có chút căn cơ, cứ tự học theo khả năng của mình. Nếu có thắc mắc thì đến hỏi ta, nhưng nhớ một điều, đừng làm phiền ta nhắm mắt ngộ đạo."

"Chỗ ta còn có một ký danh đệ tử tên là Mặc Họa, các ngươi chắc hẳn đã gặp. Các ngươi tự mình mà hòa thuận chung sống."

Nói xong, Trang tiên sinh liền khoát tay: "Lui xuống đi. Mỗi ngày giờ Thìn lên núi, giờ Dậu xuống núi, những canh giờ còn lại thì tùy ý các ngươi. Có gì không hiểu thì cứ tìm Mặc Họa."

Bạch Tử Thắng và Bạch Tử Hi liền hành lễ cáo lui. Ba người rời khỏi phòng trúc, đi ra sân.

Tuyết Di cảm thấy mọi việc thuận lợi hơn mình nghĩ, thuận lợi đến mức có vẻ tùy tiện.

Hơn nữa nàng cũng không hiểu vì sao trước đó Trang tiên sinh cứ mãi không chịu gặp họ, nhưng chỉ sau vài ngày, ông lại đồng ý gặp mặt, còn dễ dàng nhận Bạch Tử Thắng và Bạch Tử Hi làm học trò.

Tuyết Di nhíu mày khó hiểu.

"Chẳng lẽ đúng như lời Mặc Họa nói, Trang tiên sinh làm việc đều dựa vào cơ duyên? Ông không gặp là vì cơ duyên chưa tới, giờ gặp là vì cơ duyên đã đến?"

Tuyết Di đi một đoạn, liền thấy Mặc Họa đang ghé người trên một chiếc bàn nhỏ dưới gốc hòe lớn, chăm chú đọc trận sách.

Tuyết Di cho rằng Mặc Họa được Trang tiên sinh nhận làm học trò hẳn phải có điều gì đó phi phàm, còn Bạch Tử Hi và Bạch Tử Thắng cũng tò mò không biết Trang tiên sinh đã dạy những gì.

Ba người tiến đến trước mặt Mặc Họa, thấy cậu đang chăm chú không rời mắt khỏi một cuốn trận sách.

Mặc Họa vẫn chuyên tâm đọc sách, lúc này nghe tiếng động mới ngẩng đầu lên, thấy là huynh muội Bạch Tử Thắng liền tiện miệng hỏi: "Các ngươi đã gặp Trang tiên sinh rồi à?"

Tuyết Di nói: "Đúng vậy, còn phải cảm ơn lời chỉ dẫn của tiểu công tử trước đó, nếu không e rằng chúng tôi đã phải chờ đợi vô ích suốt mấy ngày."

"Ta chẳng phải tiểu công tử gì, gọi ta Mặc Họa là được." Mặc Họa khoát tay nói, "Vả lại, muốn cảm ơn thì phải cảm ơn tiên sinh, đâu có liên quan gì đến ta."

Lúc này, Bạch Tử Thắng đứng bên cạnh rốt cục không nhịn được hỏi: "Cuốn sách ngươi đang đ���c... là «Ngũ Hành Trận Pháp Sơ Giải» sao?"

Mặc Họa nhẹ gật đầu.

Bạch Tử Thắng nghi ngờ hỏi: "Ngươi đi theo Trang tiên sinh, vậy mà mới học đến đây thôi sao? Đây là sách vỡ lòng trận pháp mà đám trẻ con ba bốn tuổi trong tộc ta vẫn dùng mà..."

Mặc Họa hơi khó chịu.

Cậu có thể chất vấn mình, nhưng chất vấn Trang tiên sinh thì không được.

Mặc Họa hỏi ngược lại: "Vậy cuốn sách này là đám trẻ con ba bốn tuổi viết sao?"

Bạch Tử Thắng sững sờ một chút, rồi đáp: "Cũng không phải vậy. Những cuốn trận pháp cơ sở này tuy nhìn có vẻ đơn giản, nhưng vì có ý nghĩa sâu xa, đa phần đều do các đại tu sĩ có tạo nghệ cao trong trận pháp biên soạn."

"Nếu đã do các đại tu sĩ biên soạn, sao lại không thể đọc? Càng là thứ đơn giản, càng ẩn chứa đạo lý sâu sắc, đại đạo đơn giản nhất, phản phác quy chân. Ngay cả những đại trận đẳng cấp cao cũng được hình thành từ những trận văn cơ sở nhất."

Mặc Họa bắt chước Trang tiên sinh, ra vẻ thâm sâu khó lường.

Chỉ là dù sao kinh nghiệm của cậu còn non kém, rốt cuộc cũng ch�� học được dăm ba phần thần thái, nhưng chừng đó cũng đủ để hù dọa Bạch Tử Thắng rồi.

Bạch Tử Thắng chợt bừng tỉnh đại ngộ, nhìn Mặc Họa với ánh mắt đã khác.

Nhưng một lát sau, hắn lại nghi ngờ hỏi: "Tu vi của ngươi thật thấp quá, xem ra chỉ lớn hơn ta và Tử Hi hai ba tuổi, nhưng sao mới có tu vi Luyện Khí tầng ba? Bình thường ít nhất cũng phải Luyện Khí tầng năm, tầng sáu chứ..."

Mặc Họa cảm thấy người này có phần phiền phức, ăn no rỗi rãi nên lắm lời, vẫn là dáng vẻ đói bụng không còn sức nói chuyện hôm trước nhìn thuận mắt hơn.

Mặc Họa không muốn để tâm đến hắn lắm, còn Tuyết Di đứng bên cạnh vội nói lời xin lỗi:

"Thật xin lỗi, Tử Thắng nói chuyện có phần đường đột. Xin hỏi, làm học trò của Trang tiên sinh thì cần phải làm những gì ạ?"

Bạch Tử Thắng định tranh biện điều gì, nhưng Bạch Tử Hi chỉ liếc nhìn hắn một cái đầy ý vị, thế là Bạch Tử Thắng đành nuốt lời vào bụng.

Mặc Họa cũng không bận tâm, tiện miệng nói: "Cũng chẳng cần làm gì cả, mỗi ngày cứ tự mình tu luyện, học tập. Lúc nào tiên sinh rảnh thì đến thỉnh giáo tiện thể, nhưng đừng làm phiền tiên sinh ngủ."

Bạch Tử Thắng không khỏi hỏi: "Trình độ trận pháp của tiên sinh thật sự cao siêu lắm sao? Ta thấy trong nội viện này rất đỗi bình thường, cũng chẳng dùng trận pháp đặc biệt nào cả. Chẳng phải nơi ở của các trận sư khác đều khắc vẽ đầy trận pháp sao?"

Mặc Họa hỏi ngược lại: "Nếu nói trình độ trận pháp của Trang tiên sinh không cao, vậy các ngươi vì sao phải hao tâm tốn sức để bái ông làm thầy?"

Bạch Tử Thắng nói: "Đương nhiên là bởi vì..."

"Thiếu gia!"

Tuyết Di gọi giật Bạch Tử Thắng lại. Bạch Tử Thắng cũng tự biết mình lỡ lời, đành nói chữa cháy: "Bởi vì trước đó chỉ là nghe nói, chứ chưa tận mắt chứng kiến bao giờ, nên ta mới hỏi ngươi đó thôi."

"À..."

Mặc Họa nghi hoặc liếc nhìn hắn một cái, rồi không nói gì thêm.

Truyen.free hân hạnh giới thiệu bản chuyển ngữ câu chuyện này, được thực hiện với tất cả tâm huyết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free